Silent Light ( Plautdietsch : Stellet Licht ) es una película de 2007 escrita y dirigida por Carlos Reygadas . Filmada en unacolonia menonita cerca de Cuauhtémoc , estado de Chihuahua , norte de México , Silent Light cuenta la historia de un hombre casado menonita que se enamora de otra mujer, amenazando su lugar en la comunidad conservadora. El diálogo está en plautdietsch , el dialecto bajo alemán de los menonitas. La película fue seleccionada como la entrada mexicana para el Óscar a la Mejor Película Extranjera en la 80.ª edición de los Premios Óscar , pero no llegó a la lista de finalistas. [1] La película fue nominada a Mejor Película Extranjera en la 24.ª edición de los Premios Independent Spirit . [2] Obtuvo nueve nominaciones, incluidas todas las categorías principales, en los Premios Ariel , los premios nacionales mexicanos.
Martin Scorsese describió la obra como "Una imagen sorprendente y muy conmovedora también", mientras que Barry Jenkins en 2019 la nombró como la mejor película del siglo XXI. [3] [4] Fue galardonada con el Premio del Jurado en el Festival de Cine de Cannes de 2007. [ 5] En 2017, la película fue nombrada la vigésimo tercera "Mejor Película del Siglo XXI Hasta Ahora" por The New York Times . [6]
Luz silenciosa comienza con un largo travelling del sol saliendo sobre una hermosa llanura. El protagonista Johan, su esposa Esther y sus hijos se sientan en silencio rezando, después de lo cual cada miembro de la familia de Johan sale de su casa excepto él. Una vez que está solo, detiene el reloj de la pared y rompe a llorar. Johan va a trabajar y comenta con un colega que está teniendo una aventura con una mujer soltera llamada Marianne; deja en claro que su esposa sabe sobre la aventura. Johan sale del trabajo para encontrarse con Marianne en un campo y comienzan a besarse. En la siguiente escena, los hijos de Johan se están bañando y jugando en la orilla de un río mientras él y su esposa observan. Llaman a uno de sus hijos para que la bañe y, mientras lo hacen, Esther comienza a llorar.
Johan le cuenta a su padre sobre el asunto, pero cuando salen a hablar de ello, la escena muestra el invierno. No se da ninguna explicación sobre el cambio de estación. El romance de Johan con Marianne continúa; tienen relaciones sexuales en un hotel local mientras los hijos de Johan esperan en una camioneta con un extraño, alguien a quien Marianne parece conocer y en quien confía. Mientras Johan conduce su auto con Esther, ella lo confronta por el asunto. Dice que va a vomitar y lo obliga a detener el auto. Sale corriendo con un paraguas azul y le dice que no la siga. Rompe a llorar al costado de un campo, sufre lo que el médico describe más tarde como un "trauma coronario" y muere.
En el velorio, amigos y familiares están allí para brindarle consuelo. Johan visita el cuerpo, se despide y sale a tomar aire. De repente, Marianne aparece en el velorio y pregunta si puede pasar un momento con el cuerpo de Esther, a lo que Johan se lo permite. Marianne entra en la habitación, besa lentamente el cuerpo de Esther en los labios y deja caer una lágrima en su mejilla. Esther parece volver a la vida cuando el padre de Johan pone el reloj en una pared cercana. Johan se derrumba de nuevo, antes de que una de sus hijas diga que "mamá quiere verlo". Marianne se va en silencio mientras Johan se prepara para entrar en la habitación en la que espera Esther. Los últimos minutos de Silent Light son otro plano secuencia, con la puesta de sol.
Las películas de Carlos Reygadas son conocidas por sus secuencias largas, ritmo lento y uso de actores no profesionales. Todos los intérpretes de Silent Light son menonitas de comunidades de México, Alemania y Canadá . Entre los intérpretes se encuentra Miriam Toews , una autora canadiense que creció en la comunidad menonita de Steinbach, Manitoba y ha escrito novelas relacionadas con esta cultura. La película fue una coproducción internacional de compañías de México, Francia y los Países Bajos .
En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 88% basado en 26 reseñas, con una calificación promedio de 8.1/10. El consenso del sitio web dice: " Silent Light exige paciencia y recompensa a los espectadores dispuestos con una mirada compasiva y bellamente filmada sobre la condición humana". [7] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 79 sobre 100, basada en 14 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [8]
En Estados Unidos, el crítico de la revista Time escribió: «Todas las escenas brillan con una brillantez visual y emocional». Manohla Dargis, del New York Times, calificó la película como «una historia aparentemente sencilla sobre el perdón» en la que «las imágenes son de una belleza extraordinaria», y dijo que «los personajes parecen estar iluminados desde dentro». La revista Sight & Sound la clasificó en el puesto número 6 de su lista de las mejores películas de 2007. Roger Ebert clasificó la película como una de las diez mejores películas independientes de 2009 [9], así como una de las mejores películas de la década de 2000. [10] El crítico de Le Monde escribió que «el genio de Reygadas hace que cada momento sea sagrado».
Film Comment remarcó las similitudes de Silent Light con la película Ordet (1955) del cineasta danés Carl Theodor Dreyer . Entre otros elementos, presenta escenas de granjas pastorales, relojes que hacen tictac, ritmo lento, silencio, personajes centrales con nombres similares (Johan y Johannes en Ordet ), un enfoque en una gran familia de granjeros, un protagonista que cuestiona la estricta piedad de su padre ministro, la muerte de la esposa del protagonista en aparente relación con la transgresión de su esposo y, lo más destacado, la aparente resurrección de la esposa de entre los muertos provocada por un beso. [11] Sin embargo, no es una nueva versión estricta de Ordet , ya que hay numerosas y sustanciales diferencias en la trama. Además, la película de Reygadas no incluye el personaje de un hijo profético.
La película fue nominada en nueve categorías, incluidas todas las principales, a los Premios Ariel en México. [12]
La película apareció en varias listas de los críticos de las diez mejores películas de 2008. [13]
Parte del "making of" de Silent Light aparece en forma ficticia en la novela de 2012, Irma Voth , escrita por la galardonada autora canadiense, Miriam Toews . La novela trata sobre una adolescente menonita llamada Irma, cuya existencia aislada se transforma cuando es contratada por un equipo de filmación bohemio que llega a su asentamiento para hacer una película sobre menonitas. Toews se inspiró en su propia experiencia en el set de Silent Light , en la que interpreta el papel de Esther, la esposa de Johan. [19] La "película dentro de la novela" es reconociblemente Silent Light. Según la crítica Catherine E. Wall, la novela de Toews proporciona una visión adicional de la dinámica del conflicto y la cooperación entre el equipo de filmación hispano-mexicano y los menonitas ultraconservadores del asentamiento Cuauhtémoc donde se llevó a cabo el rodaje. [20]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: Enlace externo en |publisher=