stringtranslate.com

Ritmo shojo

Shojo Beat es una revista de manga shōjo publicada anteriormente en Norteamérica por Viz Media . Lanzada en junio de 2005 como revista hermana de Shonen Jump , presentó capítulos serializados de seis series de manga, así como artículos sobre cultura japonesa, manga, anime , moda y belleza. Después de su lanzamiento inicial, Shojo Beat experimentó dos rediseños, convirtiéndose en la primera antología en inglés en usar los tonos de tinta cian y magenta comunes en las antologías de manga japonesas. Viz lanzó un sello relacionado con el mismo nombre para manga, novelas ligeras y anime orientados a mujeres.

Dirigida a las adolescentes, el primer número de Shojo Beat se lanzó con una tirada de 20.000 ejemplares. En 2007, la tirada media era de aproximadamente 38.000 copias, de las cuales la mitad procedía de suscripciones en lugar de ventas en tienda . Fue bien recibida por los críticos, que elogiaron su mezcla de series de manga y la inclusión de artículos sobre la cultura japonesa, aunque algunos críticos encontraron los primeros números aburridos y mal escritos. En mayo de 2009, Viz anunció que iba a descontinuar la revista; el número de julio de 2009 fue el último publicado. Los fans se sintieron decepcionados por la repentina noticia. Los expertos de la industria sintieron que su pérdida dejaría a las fanáticas del cómic sin una revista propia, pero elogiaron a Viz por su decisión de seguir utilizando el sello y la marca Shojo Beat para sus lanzamientos de manga y anime shōjo .

Historia

En febrero de 2005, Viz Media, con sede en San Francisco, anunció la creación de una nueva antología de manga, Shojo Beat . Comercializada como una publicación hermana de la Shonen Jump de Viz , la revista comenzó con seis títulos de manga: Crimson Hero , Kaze Hikaru , Baby & Me , Godchild , Nana y Absolute Boyfriend . [1] [2] De los seis títulos, dos provenían de las editoriales japonesas Shueisha , Shogakukan y Hakusensha . [3] El primer número, lanzado en junio de 2005, presentó a Nana Komatsu de Nana en su portada de julio. [4]

Yumi Hoashi fue el editor en jefe original de la publicación . En noviembre de 2006, Hoashi dejó Viz y Marc Weidenbaum lo reemplazó como editor en jefe de la revista. [5] [6] Weidenbaum siguió siendo el editor de la revista hasta el 13 de febrero de 2009, cuando Viz anunció que había dejado la empresa, aunque la revista siguió incluyendo su nombre en el puesto hasta la edición de mayo de 2009. A partir de la edición de junio de 2009, la editora Hyoe Narita fue incluida como editora en jefe. [7] [8]

La mascota panda de la revista , Moko, fue presentada por primera vez en la edición de octubre de 2005, [9] aunque permaneció sin nombre hasta la edición de julio de 2006. [10] Más tarde se le dio su propia cuenta de Myspace administrada por Viz. [11] Con la edición de julio de 2007, se presentó una nueva mascota, Beat Girl. Incluida en cada edición en la página "Carta del editor" como la "portavoz ilustrada" de la revista, fue dibujada por diferentes artistas cada vez. [12] [13] Una tercera mascota, una figura en forma de estrella llamada Hoshiko, fue presentada con la edición de marzo de 2008 como amiga de Moko. [14]

Con el primer número de aniversario de la revista, fechado en julio de 2006, Shojo Beat cambió a utilizar tonos de tinta cian y magenta para las páginas del manga en lugar de blanco y negro. Aunque esto refleja el formato de las antologías de manga japonesas, fue una novedad para las antologías de manga publicadas en América del Norte. [15] Shojo Beat lanzó otro rediseño con el número de enero de 2007. El nuevo diseño incluía esquemas de colores y fuentes más vivos e introdujo una nueva columna "Girl Hero" para destacar a las mujeres que Viz consideraba caritativas y desinteresadas y que inspirarían a los lectores. Las columnas existentes también se ampliaron. [12] [13]

En mayo de 2009, la revista dejó de aceptar nuevas suscripciones y cesó su publicación con el lanzamiento de la edición de julio. [16] Las suscripciones existentes a Shojo Beat fueron transferidas a la revista Shonen Jump de Viz. [17] Con la primera copia de Shonen Jump enviada a los antiguos suscriptores, una carta les informaba de la transferencia y cómo solicitar un reembolso por la parte no completada de sus suscripciones si así lo preferían. [17] En un comunicado de prensa, Viz declaró que el "clima económico difícil" estaba detrás de la cancelación de la revista. [17]

Características

Como antología de manga, la mayor parte del contenido de Shojo Beat eran sus capítulos de manga. Las características adicionales incluían una carta del editor, noticias relacionadas con el manga, un capítulo de adelanto de otro título de manga de Viz que se publicaba bajo el sello "Shojo Beat" y artículos sobre la cultura japonesa , las tendencias actuales en Japón y la moda y la belleza. Las secciones hacia la parte posterior de la revista presentaban material relacionado con los fanáticos, incluido el arte de los fanáticos , cartas de los lectores, lecciones de dibujo de manga y guías prácticas y destacados de cosplay . [2] [18] El sitio web oficial de la revista incluía artículos adicionales, descargas de plantillas para vestir a la mascota panda de la revista "Moko" y avances en línea de muchas de las series de manga que se publicaban bajo el sello "Shojo Beat". [19]

Serie

Shojo Beat contenía capítulos de seis series de manga japonesas licenciadas y traducidas al inglés por Viz. [2] [20] Durante su existencia, la revista presentó catorce series, de las cuales siete finalizaron su existencia y fueron reemplazadas por otras series. Solo cuatro de esas series reemplazadas permanecieron en la revista hasta que se publicaron todos sus capítulos. Cada título serializado en la revista también se publicó en volúmenes tankōbon bajo el sello "Shojo Beat" de Viz. Viz señaló que eliminaba periódicamente series incompletas de la revista para ayudar a "mantener la revista fresca" y permitirle acelerar la publicación de los volúmenes individuales. [21]

Esta es una lista completa de todos los títulos que se publicaron en Shojo Beat . No incluye capítulos de vista previa. Los títulos que se publicaban en la revista cuando se suspendió están resaltados.

Huellas

Con el lanzamiento de la revista Shojo Beat , Viz Media creó nuevos sellos para sus líneas de manga y ficción. El sello "Shojo Beat" incluía series que aparecían en la revista, así como otros títulos de manga shōjo licenciados por Viz después de la concepción de la revista. Viz comenzó a publicar algunas novelas ligeras japonesas bajo el sello "Shojo Beat Fiction" que estaban relacionadas con sus títulos de manga "Shojo Beat". [23] [24] En febrero de 2006, Viz lanzó la línea "Shojo Beat Home Video" para publicar títulos de anime diseñados principalmente para espectadores femeninos. El primer título bajo el nuevo sello fue Full Moon o Sagashite , la adaptación al anime del manga del mismo título que también fue lanzado por Viz. Para promocionar la nueva línea de anime, Viz incluyó un disco de vista previa del primer volumen de Full Moon en la edición de junio de 2006 de Shojo Beat . [25] Aunque la revista en sí ha sido cancelada, Viz declaró en mayo de 2009 que continuaría publicando series existentes y nuevas bajo el sello de manga y anime "Shojo Beat". [17]

Circulación y audiencia

Cuando se lanzó Shojo Beat , tenía una circulación de 20.000 ejemplares. [2] En 2006, su circulación media había aumentado a 35.000, de los cuales el 41% se distribuían a través de suscripciones y el resto se vendía en quioscos y tiendas. [26] En 2007, la circulación aumentó a 38.000 y las suscripciones aumentaron al 51%. [27] La ​​audiencia de la revista era abrumadoramente femenina, comprendiendo el 91% de sus lectores. Dirigida a "mujeres jóvenes", la "audiencia principal" de Shojo Beat tenía entre 13 y 19 años y constituía el 61% de sus lectores; el 47% de los lectores tenían entre 12 y 17 años y el 45% tenían entre 18 y 34 años. [27]

Recepción

Shojo Beat fue nominado para un Premio de la Sociedad para la Promoción de la Animación Japonesa de 2008 en la categoría de "Mejor Publicación", pero perdió ante Newtype de Japón . [28] [29]

En la reseña del lanzamiento de estreno de Shojo Beat , Jessica Chobot de IGN criticó duramente la revista. Ella sintió que se veía y se leía "como una revista para adolescentes" y se refirió a la portada del número como un "espectáculo brillante, rosa fuerte, que induce migraña y con letras de burbuja". Consideró que el contenido era aburrido y no estuvo de acuerdo con la selección de series de Viz, señalando que "es como si Viz hubiera tomado todo de su pila de rechazos respaldada y hubiera tratado de engañar a la población femenina. El 90% de lo que estaba leyendo estaba mal dibujado o mal escrito (la mayoría de las veces, eran ambas cosas)". [30] David Welsh de Comic World News no estuvo de acuerdo, ya que sintió que la revista tenía varias series buenas, con Nana , Absolute Boyfriend y Crimson Hero como su versión de las tres mejores series del número inicial. [31] Greg McElhatton, cofundador de Wizard: The Guide to Comics y ex crítico de iComics.com, elogió la aparición de la revista en el mercado generalista, calificándola de decisión "inteligente", ya que atraería a su público objetivo al mostrarles visualmente que es una revista para chicas adolescentes. Si bien sintió que dos de los títulos de manga en el número de estreno tenían aperturas débiles, encontró que la revista "tuvo un buen, si no excelente comienzo". [32]

Después de su cancelación, Heidi MacDonald de Publishers Weekly informó que la respuesta común que vio de los fanáticos fue que "a todos les gustaba pero nadie pagaba por ella". Señaló que muchos fanáticos expresaron su pesar por la desaparición de la revista al tiempo que indicaron que no estaban suscritos a ella. [33] Katherine Dacey, ex editora senior de manga de PopCultureShock, comentó que la revista había ofrecido "la combinación perfecta de nuevas historias, series continuas y artículos" y la elogió por tener un "ambiente funky y DIY ". [34] El personal del School Library Journal calificó a la revista como "única en su tipo" y sintió que su pérdida dejaría un vacío para las fanáticas femeninas, un grupo generalmente poco reconocido de lectores de cómics y manga. Brigid Alverson, miembro del personal, consideró que Shojo Beat era un gran paquete general que "presentaba artículos inteligentes que permitían al lector entusiasmarse con la cultura pop japonesa sin ser geek", lo que lo hacía diferente de otras revistas para chicas que normalmente estaban "llenas de historias de celebridades sin sentido o artículos de servicio vinculados a productos comerciales". Otros participantes elogiaron los artículos de moda de la revista por sus artículos educativos sobre la cultura japonesa y por presentar a chicas de una variedad de tipos de cuerpo que usan moda asequible. Dos miembros del personal cuestionaron la decisión de Viz de abandonar la revista y se preguntaron si la compañía había esperado de manera poco realista que la revista tuviera las mismas cifras de circulación que Shonen Jump . [35]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Detalles de Shojo Beat". Anime News Network . 8 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  2. ^ abcd "Viz Media Happy Birthday Shojo Beat Magazine". Anime News Network . 14 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  3. ^ Macdonald, Christopher (8 de febrero de 2005). «Shojo Beat Issue 0 in April». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  4. ^ "En la revista vol. 1, número 1". Shojo Beat Online . Viz Media . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2006 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Viz nombra a un nuevo editor jefe de Shonen Jump y Shojo Beat". Anime News Network . 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  6. ^ "Marc Weidenbaum nombrado vicepresidente de revistas". ICv2 . GCO. 16 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  7. ^ "El VP/EIC de Shonen Jump, Weidenbaum, abandona Viz (actualizado)". Anime News Network . 13 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  8. ^ "El ritmo". Shojo Beat . 5 (6). Viz Media : 006. Junio ​​2009. ISSN  1932-1600.
  9. ^ "Concurso: Panda Prêt-à-Porter". Golpe de Shojo . 1 (4). Viz Media : 268. Octubre de 2005. ISSN  1932-1600.
  10. ^ "Carta del editor". Shojo Beat . 2 (7). Viz Media : 006. Julio 2006. ISSN  1932-1600.
  11. ^ "Moko World". Viz Media . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2008 , a través de Myspace .
  12. ^ ab "Viz Media anuncia nueva imagen y cobertura ampliada para Shojo Beat". Anime News Network . 19 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  13. ^ ab "Carta del editor: Art, Girl". Shojo Beat . 4 (3). Viz Media : 006. Marzo de 2008. ISSN  1932-1600.
  14. ^ "Carta del editor: Art, Girl". Shojo Beat . 4 (3). Viz Media : 319. Marzo de 2008. ISSN  1932-1600.
  15. ^ "Número del primer aniversario de Shojo Beat". Anime News Network . 15 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  16. ^ "La revista Shojo Beat ya no acepta suscripciones". Anime News Network . 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  17. ^ abcd "Viz confirma el fin de la revista Shojo Beat Manga en junio (actualizado)". Anime News Network . 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  18. ^ "En la revista". Shojo Beat Online . Viz Media . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  19. ^ "Descargas". Shojo Beat Online . Viz Media . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  20. ^ "Shojo Beat - Contenido ampliado para enero de 2006". Anime News Network . 15 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  21. ^ "Godchild no regresa a Shojo Beat". Anime News Network . 19 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  22. ^ "VIZ Media da la bienvenida a la artista de manga shojo Arina Tanemura en la Comic-Con 2007 y en In Shojo Beat™". Anime News Network . 12 de julio de 2007. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  23. ^ "Viz publicará novelas". Anime News Network . 4 de junio de 2005. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  24. ^ "Viz lanza nuevos sellos editoriales de ficción". ICv2 . GCO. 6 de junio de 2005. Archivado desde el original el 2 de abril de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  25. ^ "Viz lanza la línea de video casero Shojo Beat". ICv2 . GCO. 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  26. ^ "Shojo Beat Media Kit (enero de 2007)" (PDF) (Nota de prensa). Viz Media . Enero de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  27. ^ ab "Shojo Beat Media Kit (enero de 2008)" (PDF) (Nota de prensa). Viz Media . Enero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  28. ^ "La Sociedad para la Promoción de la Animación Japonesa anuncia los finalistas del premio SPJA Industry Award en la Feria Internacional de Anime de Tokio". Anime News Network . 27 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  29. ^ "Anime Expo 2008 anuncia los ganadores del premio SPJA 2008". Anime News Network . 4 de julio de 2008. Archivado desde el original el 27 de julio de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  30. ^ Chabot, Jessica (5 de julio de 2005). «Shojo Beat: The Verdict». IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  31. ^ Welsh, David (14 de febrero de 2008). "La escasez de juegos de palabras en los títulos afecta a un columnista de manga". Comic World News . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  32. ^ McElhatton, Greg (15 de junio de 2005). "Shojo Beat Vol. 1, Issue 1". Leer sobre cómics . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  33. ^ MacDonald, Heidi (20 de mayo de 2009). «Reacción ante la cancelación de Shojo Beat». Publishers Weekly: The Beat . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  34. ^ Dacey, Katherine (19 de mayo de 2009). «RIP Shojo Beat». The Manga Critic . Manga Bookshelf. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  35. ^ Alverson, Brigid (26 de mayo de 2009). "Mesa redonda: Adiós al Shojo Beat". School Library Journal . Reed Business Information . Archivado desde el original el 5 de junio de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .

Enlaces externos