stringtranslate.com

Servas Internacional

Una reunión local de Servas en Collegno , Italia en 2016

Servas Internacional ("servimos (la paz)" en esperanto ) es una organización sin fines de lucro que ofrece un servicio de intercambio de hospitalidad .

Servas es una organización sin fines de lucro que promueve la paz y el entendimiento intercultural a través de visitas de un día o estadías nocturnas en hogares de miembros que comparten información sobre sí mismos, para ayudar a garantizar la rendición de cuentas. Fue fundada en 1949, [2] después de la Segunda Guerra Mundial , por Bob Luitweiler y otros estudiantes daneses como una red internacional para que las personas se conocieran y, cuando fuera apropiado, se les ofreciera una estadía corta, como parte del movimiento por la paz . [3] [4]

La organización puede describirse ahora como una plataforma, parte de una economía de donaciones . Los miembros pueden ser tanto anfitriones como viajeros, y los anfitriones no cobran por el alojamiento .

Los miembros pagan una cuota anual a la organización, que se determina localmente por país. [5] [6] Hay un ejecutivo internacional y cada país tiene una junta o comité elegido para gestionar la membresía (incluidas las entrevistas para nuevos solicitantes), determinar las cuotas de membresía, organizar eventos sociales y apoyar diversas actividades relacionadas con la paz.

Servas es propiedad de una organización no gubernamental acreditada y está afiliada a las Naciones Unidas desde 1973. [6]

Servas y la ONU juntos por la paz

Servas tiene estatus de observador en la ONU desde 1973. Hay un equipo de miembros de Servas en Nueva York, Viena y Ginebra que siguen las negociaciones en varias comisiones.

El Consejo de Derechos Humanos se reúne en Ginebra. Servas y otras organizaciones no gubernamentales participan en este órgano con declaraciones escritas y orales sobre sus temas de actualidad.

Se plantaron dos semillas de Servas

En las afueras de Estocolmo, de regreso de Helsinki, visité un campo de trabajo por la paz donde Gertraud Hertling, una estudiante voluntaria alemana, sembró la primera semilla de Servas. Una chica bien formada y de sonrisa fácil, dijo en un inglés excelente: "No te puedes imaginar lo aislada que está la juventud alemana. Primero, como resultado del régimen nazi y luego durante la guerra, nuestra juventud ha sido aislada. Ahora las fuerzas de ocupación no nos permiten sacar del país más de cinco dólares. No se puede llegar muy lejos con eso. ¿Cómo puede nuestra juventud alemana, atrapada en la Alemania ocupada, aprender el significado de las formas democráticas?" Una de las ventajas de viajar sola es la frecuente soledad de estar lejos de casa en una tierra extraña. La falta de contacto humano amistoso me impulsó a hablar con todo el que encontraba por casualidad: alguien sentado cerca esperando el tren o el ferry, alguien sentado solo en un restaurante, alguien sentado en el parque o caminando cerca de mí. Todo tipo de persona amplió mis conocimientos y me dio nuevas perspectivas. La siguiente semilla de Servas vino de un joven americano que conocí en el camino. Me contó extensamente y en los términos más reaccionarios lo terrible que era el gobierno socialista sueco. En aquella época no había casi ningún país en Europa que se preocupara más por sus trabajadores sin bloquear las iniciativas empresariales, como hacían los países comunistas. Los servicios médicos de Suecia eran excelentes y en su mayoría gratuitos. Su movimiento de cooperativas de consumo era la envidia de la gente reflexiva de todo el mundo. Su sistema educativo también era extraordinario. De igual importancia era que no había desempleados ni pobres. Su actitud me perturbó profundamente. Este joven había recibido la imagen más parcial posible de Suecia de la reaccionaria y rica familia de acogida con la que había pasado el verano, gracias a un conocido programa internacional de intercambio de estudiantes. ¡Ay! Sin duda, hacía falta un sistema de hospitalidad diferente.

Historia

Cuando comenzó en 1949, los datos del anfitrión se imprimían por país y cada país los enviaba por correo a los demás países miembros. Cada país miembro comenzó su propia organización nacional. Servas International se formó como una federación de todos los países miembros. Originalmente se llamaba Peace Builder, pero luego se le cambió el nombre a Servas International.

Constitución de Servas International En la Asamblea General de 1972 se discutió la importancia de establecer una entidad legal internacional. Se acordó que era necesario tener un marco legal para los requisitos financieros y administrativos internacionales. El Dr. Max Habicht, abogado internacional y patrocinador internacional de Servas, preparó los "Estatutos de Servas International" (Carta de la Corporación) adjuntos. La Carta fue adoptada y firmada por todos los Secretarios Nacionales en la Conferencia. Se solicitó a las filiales de Servas que no estaban representadas por Secretarios en la Conferencia que se unieran al nuevo organismo legal y corporativo, Servas International, y el Coordinador Internacional les notificó cómo hacerlo.

En 2006, Servas International inició un proyecto Servas On Line para reemplazar el sistema basado en papel [7]

En la Asamblea General de 2006 se creó un procedimiento de votación a distancia para Italia y se actualizaron los Estatutos en consecuencia.

Canción de Servas

Canción de Servas

Grupos nacionales/países miembros

[8]

Estadísticas de anfitriones/miembros

Comités ejecutivos

2022-2025[9]

Comité Ejecutivo

Presidente: Radha B. Radhakrishna EE.UU. 

Vicepresidenta: Carla Kristensen Portugal 

Secretario General: Jonny Sågänger Suecia 

Secretario de Membresía y Tecnología: Paul Nielsen Australia 

Secretario de Paz: Francisco Luna México 

Tesorero: Suresh Jain India 

Comités/Oficiales

Administrador de Voto a Distancia de SI (SI DVA):

Craig Melrose Australia 

Comité de Auditoría Interna de SI (SI IAC):

Yukiko Namariyama Japón 

Gülşen Elyak Turquía 

Ana Rita Gama Portugal 

Comité de Desarrollo del SI (SI DC):

Pamela Yang Taiwán 

Evren Özkan Turquía 

Neuma Dantas Brasil 

Jamie Robertson Reino Unido 

Bhudeb Chakravarti India 

Comité de Jóvenes y Familias de SI (SI YFC)

Bogdan Ionescu Rumania 

Elena Olivera Begué España 

Mehmet Ateş Turquía 

Raffaella Rota Italia 

Alquiler de Goradia India 

2018-2022

Comité Ejecutivo

Presidente: Jonny Sågänger Suecia 

Vicepresidenta: Carla Kristensen Portugal 

Tesorero: Radha B. Radhakrishna India 

Secretario de Membresía y Tecnología del SI (SI MTS):

Jim Leask Canadá (reemplazó a Andreas Becker en febrero/marzo de 2020). Jim Leask comparte la responsabilidad de SI MTS con Paul Nielsen de Servas Australia. Australia  

Secretario General: Kiat Yun Tan Malasia 

Secretaria de Paz: Paige LaCombe , EE.UU. 

Comités/Oficiales

Comité de Auditoría Interna del SI

LV Subramanian India 

Phyllis Chinn, Estados Unidos 

Gülsen Elyak, Turquía 

Comité de Desarrollo del SI (5)

Lilly Kerekes Beltrán, México 

Ewa Dzierzawska, Polonia 

Fidele Rutayisire, Ruanda 

Pablo Colangelo, Argentina 

Pamela Yang, Comité de Jóvenes y Familias de la IS de Taiwán (5) 

Susana Martínez, España 

Raffaella Rota, Italia 

Natasha Noreen, Italia 

Aneris Cao, Chile 

Mar Ferre, Administradora del voto a distancia de SI España 

Chris Patterson, Nueva Zelanda 

2015-2018

Presidente de la IS: Jonny Sågänger (Suecia) Suecia 

Vicepresidenta de SI: Ann Greenhough (Gran Bretaña) Reino Unido 

Secretaria General de la IS: Penny Pattison Canadá 

Tesorero de SI: LV Subramanian India 

Secretaria de Paz de la IS: Danielle Serres Francia 

Coordinador de la Lista de Anfitriones del SI: Pablo Colangelo Argentina 

Comité de Desarrollo:

Comité de auditoría

Archivista internacional de Servas

Comité de Resolución de Conflictos:

Comité de Nominaciones:

Comité de Descripciones de Puestos y Estatutos del SI:

Administrador de Voto a Distancia:

Chris Patterson Nueva Zelanda 

Comité de Liderazgo Juvenil:

2012-2015

Presidente de la IS: Jonny Sågänger (Suecia) Suecia 

Vicepresidenta de SI: Ann Greenhough (Gran Bretaña) Reino Unido 

Secretario General de la IS: Jaime Romero Colombia 

Tesorero del SI: Miroslaw Wasilewski Polonia 

Secretaria de Paz de la IS: Danielle Serres Francia 

Coordinador de la lista de anfitriones de SI: Arnoud Philippo Países Bajos 

2009-2012

Presidente: Gary Sealey, Canadá 

Vicepresidente: Pramod Kumar, EE.UU. 

Secretaria General: Penny Pattison Canadá 

Tesorero: Miroslaw Wasilewski, Polonia 

Coordinador de la lista de anfitriones: Pablo Colangelo, Argentina 

Secretario de Paz: Kim Jong Soo, Corea del Sur 

Comité de Finanzas

Comité de Resolución de Conflictos

Comité de nominaciones

Editor del boletín informativo

Archivista:

Oficial de Desarrollo Juvenil

Coordinador de Juventud:

Comité de descripción de puestos/estatutos

Administrador de Voto a Distancia

2006-2009

Presidente: Gary Sealey, Canadá 

Vicepresidenta: Mary Jane Mikuriya, EE. UU. 

Secretario General: Pramod Kumar, India 

Tesorero: Ömer Özkan, Turquía 

Coordinadora de la lista de anfitriones: Anna Flammini, Italia 

Secretario de Paz: Nanda, Sri Lanka 

2004-2006

Presidente: Geoff Maltby, Australia 

Vicepresidente: Bibendra Pradhananga, Nepal   

Secretaria General: Honora Clemens, EE.UU. 

Tesorero: Ömer Özkan, Turquía 

Coordinador de la lista de anfitriones: Claudio Pacchiega, Italia 

Secretario de Paz: Gary Sealey, Canadá 

2001-2004

Presidente: Roger Martin, Noruega 

Vicepresidente: Bibendra Pradhananga, Nepal   

Secretario General: Frits Stuurman, Países Bajos 

Tesorero: Gyöngyver Kudor, Hungría 

Coordinadora de la lista de anfitriones: Laura Ragucci, Argentina 

Secretario de Paz: Marco Kappenberger, Samoa Occidental 

Comités

Comité de Tesorería (Auditoría):

Comité de Apelaciones:

Comité del Fondo de Desarrollo

Comité de quejas

Comité de nominaciones

Comité de descripción de puestos

1998-2001

Presidente: Chris Slader Reino Unido 

Tesorero: Gilbert Revault Francia 

Vicepresidente: Bertrand Bailleul Francia 

Secretario General: Kevin Newham Australia 

Secretario de Paz: Daniele Passalacqua Italia 

Secretaria General Adjunta y Coordinadora de la Lista de Anfitriones: Claudia Pinto Brasil 

Editora del boletín internacional de Servas: Sharon Beldon Países Bajos 

1995-1998

Presidente: Chris Slader Reino Unido 

Vicepresidenta: Jenny Durand Francia 

Secretaria General: Vibeke Matorp Dinamarca 

Tesorera: Hazel Barham Secretaria general adjunta del Reino Unido   : Mariangela Brunello Italia  

Secretario de Paz: Daniele Passalacqua Italia 

1992-1995

Presidente: Ray Scott Nueva Zelanda 

Vicepresidente: Jorge Zoppolo Uruguay 

Secretaria Internacional: Vibeke Matorp Dinamarca 

Secretaria Adjunta: Maringela Brunello Italia 

Tesorera: Hazel Barham Reino Unido 

Secretario de paz: Harivallabh Parikh India 

1989-1992

Presidente: Bob Luitweiler EE.UU. 

Vicepresidente: Janos Kurucz Hungría 

Tesorera: Hazel Barham

Coordinadora Internacional: Antonie Fried Alemania 

Coordinadora anfitriona: Judy Ross

Secretario de Paz: Félix Zurita

Miembro asiático: Harivallabh Parikh India 

Miembro Latinoamericano: Jorge Zoppolo Uruguay 

Miembro africano: EK Narter-Olaga

1986-1989

Secretaria General: Antonie FRIED Alemania 

Secretaria general adjunta: Yvonne BROWN Nueva Zelanda 

Presidente: Don FAWCETT EE.UU. 

Vicepresidente: Duncan MEIKLE Canadá 

Tesorero: Peter Brock Alemania 

Editor SI Nwesletter: Frede ASGAARD ​​Danmark 

Coordinadores de Área

EUROPA: OFERTA ULLA Alemania 

ÁFRICA: EK NARTER-OLAGA Ghana 

ASIA ORIENTAL: TAKASHI AOKI Japón 

ASIA DEL SUR: HARIVALLABH PARIKH India 

PACÍFICO SUR: TOM & ANNIE YOUNG Nueva Zelanda 

CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE: FÉLIX ZURITA ACHOA México 

SUDAMÉRICA: JORGE ZOPPOLO Uruguay 

MIEMBROS COOPTADOS

Reva King Estados Unidos 

María Soresina Italia 

BARBARA WHITEHEAD Inglaterra 

1983-1985

Presidente: Don Fawcett Estados Unidos 

Vicepresidente: Maria Soresina Italia 

Secretaria General: Kay Lazaruz EE.UU. 

Tesorero: Peter Brock Alemania 

Secretaria de Paz: Jo Graham, EE.UU. 

Editora, Servas International News: Janine Hall Francia 

Secretario General Adjunto: Lino Bugeja Malta 

Coordinadores regionales

Coordinador regional para África: Zeru Michael (África)

Coordinador regional para el sudeste asiático: Takashi Aoki Japón 

Coordinador Regional, América del Norte y el Caribe: Rodrigue Aristide Guadalupe 

Coordinadora regional para Europa y Oriente Próximo: Antonie Fried Alemania Occidental 

Coordinador regional para el sur de Asia: Harivallabh Parikh India 

Coordinadora regional del Pacífico Sur: Nan Smith Australia 

Coordinador para Sudamérica: Jorge Zoppolo Uruguay 

1980-1982

Presidente: Graham Thomas

Vicepresidente: Don Fawcett EE.UU. 

Secretaria General: Barbara Whitehead

Secretaria General Adjunta Denise Waech Suiza  

Secretaria de Paz: Reva King , EE.UU. 

Editora Servas Internacional: Noticias Rosalind Schama

Tesorera: Denise Waech Suiza  

Coordinadores regionales

África: Lydia Jones

Sur de Asia: Harivallabh Parikh India 

Sudeste asiático: Kunio Tanaka Japón 

Pacífico Sur: Nan Smith

Sudamérica: Jorgo Zoppolo Uruguay 

América del Norte y Caribe: Kay Lazarus

Europa y Oriente Próximo: Antonio Fried

1978-1980

Presidente: Graham Thomas Reino Unido 

Tesorera: Doris Bucher Suiza  

Editor de SIN: Donald Fawcett EE.UU. 

Tesorera adjunta: Denise Waech Suiza  

Los siguientes puestos fueron cubiertos por votación Secretaria General: Barbara Whitehead Reino Unido 

Vicepresidenta: Martha Simon EE.UU. 

Subsecretario general adjunto: Reva King, EE. UU. 

Ministro de Paz: Konrad Lübbert Alemania 

Los coordinadores regionales designados fueron los siguientes: África: Lydia Jones

Europa: Antonie Fried Alemania 

América del Sur: Narcelo Lorenzo

Pacífico Sur: John y Judy Ebner

Sudeste Asiático: Masuo Amano Japón 

Sur de Asia: Harivallabh Parikh India 

1974-1976

Presidente: Reva King Estados Unidos 

Vicepresidente: Harivallabh Parikh India 

Tesorera: Denise Vollenweider Suiza  

Tesorera adjunta: Doris Bilcher Suiza  

Secretaria: Birgitte Damnsgaard Dinamarca 

Secretario adjunto: Ronald Golding Australia 

Ministro de Paz: Hans Werner Emrich Alemania 

Carta de noticias Editora: Barbara Acquach Reino Unido 

Editora asistente: Martha Simon, EE. UU . 

Recurso: SI NEWS #03

1972-1974

Presidente y Coordinador Internacional: Kurt Schmid Austria 

Vicepresidente y Coordinador Internacional Adjunto: Reva King USA 

Tesorera: Denise Vollenweider Suiza  

Tesorero adjunto: miembro suizo de Servas que será designado por Denise Vollenweider

Secretaria: Birgitte Damsgaard

Vicesecretaria María Soresina

Secretario de Paz: Jim Ryding

Editora del Boletín Internacional: Maria Soresina

Coordinadores Regionales:

Europa: Denise Vollenweider

África: Tito Mugavana

América del Norte: Reva King USA 

América Latina Laura Langagne

Max Hartin del Pacífico Sur

1970-1972

Fueron elegidas las siguientes personas:

Coordinador Internacional ~ Kurt Schmid Austria 

Coordinadora internacional adjunta ~ Reva King, EE. UU. 

Coordinadora adjunta de Int.I. en formación: Barbara Trischuk Reino Unido 

Coordinadores regionales. Las siguientes personas se encargarán del desarrollo de SERVAS en estos países:

Harivallabh Parikh India : Afganistán, Ceilán, Australia, Kenia y Etiopía 

Benelux-Indonesia

Suecia—Finlandia e Islandia

Barbara Trischuk Reino Unido - Tanzania y Fiji 

Joseph Girard Francia -~Argelia, Marruecos y Túnez 

Coordinador Internacional - Europa del Este

1951

Los fundadores de Servas fueron personas dedicadas como Bob Luitweiler, Connie Thorpe, Esma Burrough y los demás del equipo de Peace Builder de Birmingham, Inglaterra, y Esther Harlan en California.

Esma Burrough, la primera secretaria europea de Servas en el Reino Unido . Seeds Of Servas 

Asambleas Generales[10]

ASAMBLEA GENERAL DE SERVAS INTERNATIONAL (SIGA) es el máximo órgano de toma de decisiones de Servas International y está inspirada en el modelo democrático de la Asamblea General de las Naciones Unidas: una nación, un voto. La SIGA suele celebrarse cada tres años, en un lugar diferente (capturas de pantalla de Wikipedia). En la Asamblea General de Servas International (SIGA), los Grupos Miembros de Servas International votan sobre propuestas denominadas mociones que han sido presentadas por los grupos miembros o por el Comité Ejecutivo de SI. Todos los asistentes a la SICOGA pueden asistir a las sesiones de trabajo de la SIGA como observadores, pero solo los delegados de los Grupos Miembros de Servas International tienen derecho a voz y voto, de acuerdo con los Estatutos de Servas International.

1952 Alemania Hamburgo Primera Conferencia Internacional de Constructores de Paz, de la que surgió el nombre "Servas" [11] 

En 2025, la SIGA se celebrará en Dijon, Francia, del 3 al 9 de octubre.

Referencias

  1. ^ "Servas Internacional".
  2. ^ "Cómo dormir en el sofá de un extraño se convirtió en un dilema moral para los viajeros". buzzfeednews.com . 2 de julio de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  3. ^ Glusac, Elaine (13 de marzo de 2017). "Los otros Airbnb: alquileres alternativos para compartir viviendas" . The New York Times .
  4. ^ Glusac, Elaine (24 de marzo de 2017). "Competencia por Airbnb mientras otros sitios de alojamiento compartido apuntan a audiencias de nicho". The Irish Times .
  5. ^ Hull, Dana (14 de julio de 1996). "SERVAS CON UNA SONRISA". The Washington Post .
  6. ^ ab Fardelmann, Charlotte (22 de septiembre de 1980). "Servas: una carta de presentación a otra cultura". The Christian Science Monitor .
  7. ^ Stellin, Susan (9 de julio de 2006). "Ve hacia los extraños (y ellos vendrán hacia ti)". New York Times .
  8. ^ "Grupo Servas en servas.org | Servas Online". servas.org .
  9. ^ hservas.org/en/community/board-and-management/si-exco
  10. ^ "Conferencias internacionales | Servas Online".
  11. ^ desde http://pages.intnet.mu/servas/Archives/Servasday/Seeds_of_Servas.pdf [ URL del PDF ]
  12. ^ https://servas.org/sicoga2015/index.php [ URL básica ]
  13. ^ https://servas.org/sicoga2018/files/SICOGA_2018-OT-001a-Etapa_A-sicoga2018-para-publicidad-web-y-medios.pdf [ URL básica PDF ]
  14. ^ "Bienvenidos a la 32ª Conferencia Internacional y Asamblea General de Servas - SICOGA 2022 | SICOGA 2022". ga22.servas.org .
  15. ^ https://servas.org/sites/default/files/2024-05/sinb_2024_01_eng.pdf. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )