stringtranslate.com

Sandra Morgan

Sandra Anne Morgan (nacida el 6 de junio de 1942), también conocida por su nombre de casada Sandra Beavis , o como Sandra Morgan-Beavis , es una ex nadadora australiana de estilo libre que formó parte del equipo ganador de la medalla de oro en el relevo 4×100 metros estilo libre en los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 en Melbourne. A la edad de 14 años y 6 meses, se convirtió en la australiana más joven en ganar una medalla de oro olímpica , un récord que fue batido por Arisa Trew en los Juegos Olímpicos de París de 2024.

Morgan comenzó a entrenar seriamente a principios de 1956 y ganó la selección olímpica para el equipo de relevos, así como para los 400 metros estilo libre . La selección de Morgan en el cuarteto final generó controversia debido a su inexperiencia en carreras de alto nivel y su historial de salidas en falso . Durante la final, levantó la cabeza fuera del agua y vio a su oponente estadounidense delante de ella, lo que la impulsó a recuperar el liderazgo con un arranque tardío en la tercera etapa. Australia ganó el relevo en un tiempo récord mundial. En su única prueba individual, Morgan quedó sexta en los 400 metros estilo libre.

En 1957, ganó el triplete de 110, 220 y 440 yardas en los Campeonatos de Australia en ausencia de sus principales rivales, pero a partir de ese momento su carrera se vio plagada de enfermedades y problemas de peso. Fue seleccionada en los Juegos del Imperio Británico y de la Commonwealth de 1958 únicamente como nadadora de relevos, ganando el oro en la prueba. En sus segundos Juegos Olímpicos, los Juegos Olímpicos de Verano de 1960 en Roma, solo compitió en las eliminatorias de relevos 4 × 100 ; sus compañeras de equipo ganaron la plata en la final. Se retiró de la natación competitiva después de los Juegos Olímpicos de Roma.

Tras su jubilación, ha seguido participando en la natación y en los Juegos Olímpicos enseñando a nadar a niños discapacitados y participando en programas educativos olímpicos y en relevos de la antorcha . También es embajadora del Día de Australia y ha aparecido en televisión como parte de su trabajo con grupos cristianos.

Primeros años

Morgan nació en la ciudad de Tamworth , en el noroeste de Nueva Gales del Sur , antes de crecer en Punchbowl , un suburbio en el suroeste de Sídney . [2] Morgan era la mayor de cuatro hijos, con dos hermanas y un hermano. Su padre Barrington, un fontanero, tuvo éxito como nadador en su infancia. Como resultado, prometió que su hija se convertiría en campeona nacional. Morgan dijo que su padre "se convirtió en mi fuerza impulsora e inspiradora. No solo cumplí su ambición, ¡sino que la superé al convertirme en campeona olímpica!" [2] Morgan también citó sus reuniones con Frederick Lane —el primer medallista de oro olímpico de Australia en natación— y la campeona olímpica de atletismo Marjorie Jackson-Nelson como momentos inspiradores clave en su carrera. [2]

Morgan aprendió a nadar en Bankstown a la edad de 7 años. Al principio, fue lenta en aprender y su entrenador usaba un palo largo atado a una cuerda y un cinturón para mantenerla segura. Esto le permitía sacarla del agua si se encontraba en dificultades. Debido a su lento aprendizaje, Morgan recibió el doble de lecciones que los otros estudiantes. [2] A la edad de ocho años, ganó el campeonato de distrito y en 1953, a los 11 años, ganó los Campeonatos de Escuelas Primarias de Nueva Gales del Sur (NSW). En febrero de 1956, a los 13 años, fue llevada a un entrenamiento serio. Su padre la transfirió a la tutela de Frank Guthrie en Enfield . [2] En ese momento, Guthrie era considerado uno de los mejores entrenadores del estado; entre sus estudiantes se encontraban Gary Chapman , Kevin O'Halloran y Lorraine Crapp . Los tres (más Morgan) ganarían medallas en los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 . [3] Su madre tuvo que llevarla a Enfield, ya que su padre estaba ocupado con el negocio de plomería. [3]

Selección nacional

Bajo la dirección de Guthrie, Morgan se convirtió rápidamente en una de las nadadoras juveniles más rápidas del estado, ganando los 110 y 55 yardas estilo libre sub-14, así como los 110 yardas mariposa en los Campeonatos de Nueva Gales del Sur en 1956. [3] Luego ganó los 110 yardas estilo libre júnior en los Campeonatos de Australia, a pesar de causar dos salidas en falso. Después de los títulos nacionales, representó a la Marrickville Junior Girls' High School y ganó el Campeonato Estatal Combinado de Escuelas Secundarias en los 110 yardas estilo libre. [3]

Aunque sus tiempos estaban entre los más rápidos del país, la juventud de Morgan impidió que fuera seleccionada para el equipo de entrenamiento olímpico. Sin embargo, la Unión Australiana de Natación le permitió unirse al equipo para entrenar en Townsville a su propio costo. Su familia no pudo cubrir estos costos, pero una campaña de recaudación de fondos de la comunidad de Bankstown le permitió hacer el viaje. Morgan entrenó en los Baños Memorial de Tobruk junto a nadadoras como Crapp, Alva Colquhoun , Faith Leech y Dawn Fraser , y sus tiempos mejoraron constantemente. Se esperaba que el equipo nadara tres veces al día, totalizando más de 16 km (9,9 mi). Sin embargo, Morgan no fue considerada como una selección probable en el equipo final. [3]

Después del campo de entrenamiento, se llevaron a cabo una serie de pruebas de selección en Brisbane y Melbourne. En tres carreras de 100 metros, Morgan quedó tercera, quinta y cuarta respectivamente, con un mejor tiempo de 1 minuto 7,3 segundos. Registró un tercer puesto con un tiempo de 5 minutos 10,0 segundos en los 400 metros estilo libre detrás de Crapp y Fraser. Australia tenía derecho a tres representantes en cada evento individual, lo que le permitió a Morgan competir en sus primeros Juegos Olímpicos. [3] Morgan se perdió los 100 metros estilo libre ya que Fraser, Crapp y Leech fueron seleccionados, [4] pero obtuvo una plaza individual en los 400 metros junto con Fraser y Crapp. [3] Fue una de las seis nadadoras seleccionadas para el equipo de relevos de 4 × 100 metros estilo libre, la primera de Australia en competir a nivel olímpico. [5] Morgan se vio sometida a una gran presión por los comentarios de los medios de comunicación que la consideraban el eslabón débil del equipo de relevos. [3]

Juegos Olímpicos de Verano de 1956

Al llegar a Melbourne para los Juegos Olímpicos, Morgan no tenía asegurado un lugar en el cuarteto final de relevos. Fraser y Crapp descansaron en las eliminatorias del 4 de diciembre mientras los cuatro nadadores restantes clasificaban al equipo. Morgan nadó la segunda etapa en 1 minuto 5,4 segundos, la más rápida de las australianas, [3] asegurando su posición en las cuatro finalistas junto con Leech. [5] Australia se clasificó más rápido para la final, ganando la segunda serie por 3,1 segundos. Fueron 1,8 y 2,3 segundos más rápidos que los sudafricanos y los estadounidenses , respectivamente, que nadaron en la primera serie. [6]

Equipo australiano de relevos de 4 x 100 metros estilo libre de 1956 (de izquierda a derecha): Sandra Morgan, Margaret Gibson , Elizabeth Fraser y Faith Leech . El equipo que llegó a la final fue Dawn Fraser , Leech, Morgan y Lorraine Crapp .

La selección de Leech y Morgan para la final del 6 de diciembre generó controversia, ya que eran los dos nadadores más jóvenes del equipo y carecían de experiencia en competencias de nivel abierto. Ambos habían competido solo una vez en el nivel superior australiano; Morgan había cometido dos salidas en falso en los Campeonatos australianos de 1956, mientras que Leech había estado demasiado enfermo para competir. [5] Australia era la favorita para el relevo, después de haber arrasado con las medallas en la prueba individual de 100 metros ; Fraser, Crapp y Leech terminaron primero, segundo y tercero. [5] [7] El favoritismo fue aún más marcado porque Fraser y Crapp fueron tres segundos más rápidos que todos los demás en el mundo. [8]

El equipo australiano tuvo un mal comienzo en la final después de que Fraser casi se detuviera durante la primera etapa, creyendo que había ocurrido una salida en falso después de escuchar por error un segundo disparo. Terminó su etapa en 1 minuto 4.0 segundos, casi dos segundos más lento que su mejor marca personal, pero suficiente para una ventaja de 2.3 segundos sobre la estadounidense Sylvia Ruuska . Nadando la segunda etapa, Leech mantuvo el liderazgo en los primeros 50 metros, pero se desvaneció en la segunda mitad y terminó con un parcial de 1 minuto 5.1 segundos; la ventaja australiana se redujo así a 0.9 s. [9] Morgan se zambulló para la tercera etapa y luego fue superada y superada por la estadounidense Nancy Simons . Con 25 metros restantes, Morgan sacó la cabeza del agua, un error fundamental, y al ver a la estadounidense un cuerpo de longitud por delante, respondió con un impulso para recuperar una ventaja de 0.7 segundos de cara al cambio final. Crapp luego amplió el margen a 2,2 segundos para asegurar una victoria australiana en un tiempo récord mundial de 4 minutos 17,1 segundos. [9] [10] La victoria fue la primera vez que Australia arrasó en el relevo de estilo libre de 100 metros y los eventos individuales tanto para hombres como para mujeres. La única otra vez que se logró esto fue por las estadounidenses en 1920 en Amberes. La victoria sería el único triunfo de Australia en un relevo de natación femenina en los Juegos Olímpicos hasta los Juegos de 2004 en Atenas. [9] La victoria convirtió a Morgan en la medallista de oro más joven de Australia; este récord se mantuvo hasta que Arisa Trew ganó una medalla de oro en patineta de parque femenino en París 2024 el 6 de agosto de 2024. [3] [11]

La prueba individual de Morgan fue la de los 400 metros libres. Redujo su mejor marca personal en 2,3 segundos al registrar un tiempo de 5 minutos y 7,8 segundos en las eliminatorias, a solo 0,2 segundos de Marley Shriver de los Estados Unidos, que estableció un nuevo récord olímpico. La marca fue superada en las eliminatorias posteriores por Fraser y Crapp, pero Morgan se clasificó de todos modos en el cuarto lugar más rápido para la final, casi siete segundos más rápido que el límite. [12] La final se celebró el día después de la final de relevos. Morgan no pudo repetir su actuación en la serie, terminando sexta en un tiempo de 5 minutos y 14,3 segundos, muy por debajo de su mejor marca personal. Si hubiera repetido su natación en la serie, habría quedado en cuarto lugar, a solo 0,7 segundos de la medalla de bronce. [12] Sin embargo, señaló que "estaba tan feliz de haber llegado a la final en una prueba individual en los Juegos Olímpicos, ya que esta era mi primera aparición en una competición sénior". [3] [10]

A su regreso a Bankstown, Morgan fue honrada con una recepción cívica y se le entregó un reloj de oro y una membresía vitalicia de la piscina de Bankstown. Sin embargo, su estadía en la Villa Olímpica había dado lugar a un nuevo problema. Disfrutó tanto de la comida que había ganado 9,5 kilogramos (21  libras ) de peso, y ahora medía 170 centímetros (5  pies 7  pulgadas ) y pesaba 76,2 kilogramos (168 libras). Esto anunció el comienzo de un problema de peso continuo. [13]

Carrera posterior

Después de los Juegos Olímpicos, Crapp y Fraser se tomaron un descanso de la natación competitiva, [13] mientras Leech se retiraba. [2] Esto le permitió a Morgan una oportunidad, y ganó los títulos de velocidad junior y abierta en los Campeonatos de Nueva Gales del Sur de 1957. A esto le siguió ganando tres títulos individuales en los Campeonatos de Australia en Canberra: 110, 220 y 440 yardas estilo libre, en tiempos de 1 minuto 7,8 segundos; 2 minutos 29,3 segundos; y 5 minutos 21,6 segundos, respectivamente. Sus tiempos fueron más lentos que sus mejores tiempos en 1956. [13] Formó parte del equipo de Nueva Gales del Sur que ganó los relevos de 4 × 100 yardas estilo libre y combinado, anclando ambos cuartetos. [13]

En 1958, Crapp y Fraser regresaron a la piscina, mientras que Ilsa Konrads emergió como una nadadora líder. En los Campeonatos de Australia, Morgan quedó tercera en las pruebas de 110 yardas y 440 yardas estilo libre; Fraser ganó ambas y Crapp y Konrads quedaron segundas en las pruebas de 110 yardas y 440 yardas estilo libre respectivamente. Morgan fue seleccionada para los Juegos del Imperio Británico y de la Commonwealth de 1958 en Cardiff, Gales, pero solo en el relevo de 4x110 yardas estilo libre. Junto con Fraser, Crapp y Konrads, rompió el récord mundial de la prueba en marzo en Sídney con un tiempo de 4 minutos 18,9 segundos. En los Juegos del Imperio, Fraser, Crapp, Morgan y Colquhoun bajaron el récord mundial a un tiempo de 4 minutos 17,4 segundos para ganar el oro. [10] [13]

Después de los Juegos del Imperio, el equipo australiano regresó a casa vía Francia, Austria, Alemania, Países Bajos, Italia y Singapur para una serie de competiciones. Las mejores actuaciones de Morgan fueron en los Campeonatos Holandeses y Franceses, donde quedó tercera en los eventos de 400 metros. En 1959, quedó tercera en los eventos de estilo libre de 440 yardas y 880 yardas en los Campeonatos de Australia. Su carrera de natación se vio interrumpida por una bronquitis , que se convirtió en neumonía bronquial . La enfermedad la obligó a tomar un descanso prolongado. Sus problemas en el pecho persistieron cuando regresó a la competencia en los Campeonatos de Australia de 1960, quedando tercera en los 220 y 440 yardas estilo libre y quinta en los 110 yardas estilo libre. Fue seleccionada para los Juegos Olímpicos de Verano de 1960 en Roma como miembro del equipo de relevos de estilo libre de 4 × 100 metros. Nadó la primera etapa de las eliminatorias, con un tiempo de 1 minuto y 5,5 segundos, lo que le dio a Australia una ventaja de 1,0 segundo. Australia lideró en cada cambio y ganó su serie por cinco segundos, clasificándose más rápida para la final. [14] Sin embargo, Morgan registró la etapa más lenta del cuarteto australiano y fue descartada cuando Fraser y Konrads ingresaron al equipo para la final, en la que Australia ganó la plata. [13] Según las reglas de la época, los nadadores de la serie no recibían medallas si el cuarteto final se ubicaba en las tres primeras posiciones. [10] [15] Sufriendo de dolores periódicos en el pecho, Morgan se retiró de la natación competitiva en diciembre de 1960. [13]

Después de nadar

Morgan se casó con George Beavis en 1965 y tuvo tres hijas, todas las cuales disfrutaron de victorias en natación a nivel escolar y de distrito. [13] Después de su matrimonio, vivió en las ciudades de Griffith y Orange en Nueva Gales del Sur durante seis años antes de regresar a Sídney. [16] Experimentó con el entrenamiento, pero la competencia no le atraía y se convirtió en maestra de escuela. En 1978, comenzó a enseñar a nadar a niños discapacitados en la piscina de su patio trasero y recibió una subvención del gobierno para continuar con su trabajo. [13] Luego dirigió una escuela de natación en Bonnet Bay durante 15 años y trabajó en la Bates Drive Special School, recibiendo una subvención para enseñar a nadar a niños discapacitados en edad preescolar. [17] Más tarde, Morgan luchó con éxito contra el lupus , [18] y en 2004 vivía en Sutherland Shire en el sur de Sídney. [17]

Morgan es una cristiana comprometida y ha sido oradora pública en funciones para la Conferencia de Mujeres Cristianas Seasons. [18] [19] Desde enero de 1996 hasta mediados de 1999, vivió en Kuala Lumpur , Malasia , junto con su esposo, quien fue destinado allí por su empleador. Durante ese tiempo, Morgan trabajó como profesora de Biblia [17] en la Iglesia Presbiteriana de San Andrés, Kuala Lumpur. También ha aparecido en Face to Face , un programa de entrevistas de televisión cristiano que se transmite por Ten Network . [20]

En 1995, Morgan fue incluida en el Salón de los Campeones del Centro Deportivo Estatal y en el Camino de los Campeones del Centro Acuático del Parque Olímpico de Sídney . [21] Ha participado en programas educativos destinados a promover el movimiento olímpico en las escuelas y ayuda a recaudar fondos para el Comité Olímpico Australiano . [17] En 2000, Morgan recibió la Medalla Deportiva Australiana del Gobierno Australiano por sus contribuciones a los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 celebrados en Sídney y sus logros como competidora. [16] [18] [19] [22] Se le ha concedido el honor de llevar la antorcha olímpica durante su paso por Australia tanto en 2000 como en 2004. Morgan es embajadora del Día de Australia y viaja a ciudades de la región para promover las celebraciones anuales. [16] [17] [22]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ abc "Sandra Morgan". Referencia deportiva. 2008. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  2. ^ abcdef Howell, pág. 135.
  3. ^ abcdefghijk Howell, pág. 136.
  4. ^ Howell, pág. 134.
  5. ^ abcd Howell, pág. 131.
  6. ^ "Natación en los Juegos de Verano de Melbourne de 1956: relevos libres de 4 × 100 metros femeninos". Referencia deportiva. 2008. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  7. ^ "El anfitrión es el mejor". Sports Illustrated . 19 de noviembre de 1956. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2008 .
  8. ^ "Natación en los Juegos de Verano de Melbourne de 1956: 100 metros estilo libre femenino". Referencia deportiva. 2008. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  9. ^ abc Howell, pág. 132.
  10. ^ abcd Andrews, págs. 307–308.
  11. ^ Andrews, págs. 358–359.
  12. ^ ab "Natación en los Juegos de Verano de Melbourne de 1956: 400 metros estilo libre femenino". Referencia deportiva. 2008. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  13. ^ abcdefghi Howell, pág. 137.
  14. ^ "Natación en los Juegos de Roma de 1960: relevo femenino de 4 × 100 metros estilo libre". Sports Reference. 2008. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  15. ^ Andrews, pág. 323.
  16. ^ abc "Advance Australia Fair" (PDF) . Ayuntamiento de Port Macquarie Hastings. 21 de enero de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  17. ^ abcde "Olympian our Ambassador". Nyngan Observer. 21 de enero de 2004. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  18. ^ abc Raats, Marion (11 de agosto de 2008). «Un campeón olímpico comparte una historia inspiradora de coraje». The Chronicle. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  19. ^ ab "Perfil de la oradora – Sandra Morgan-Beavis" (PDF) . Temporadas. 2004. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  20. ^ "Cara a cara". Christianityworks. 2004. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  21. ^ "Path of Champions". Centro acuático del Parque Olímpico de Sídney . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  22. ^ ab "Advance Australia Fair" (PDF) . Ayuntamiento de Port Macquarie Hastings. 21 de enero de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .

Fuentes citadas