Roberto Carlos Braga ( nacido el 19 de abril de 1941) es un cantautor brasileño, también conocido como "Rey de la Música Latina" o simplemente "el Rey". [ 2] La mayoría de sus canciones fueron escritas en sociedad con su amigo, el cantante y compositor Erasmo Carlos (sin relación). Roberto Carlos ha vendido más de 70 millones de álbumes en todo el mundo. [3] [4] Es considerado uno de los artistas más influyentes de Brasil, siendo citado como fuente de inspiración por muchos artistas y bandas. Su patrimonio neto se estima en US$160 millones. [5]
Infancia
Roberto Carlos Braga nació en Cachoeiro de Itapemirim , en la parte sur del estado brasileño de Espírito Santo . Es el cuarto y último hijo del relojero Robertino Braga (27 de marzo de 1896 - 27 de enero de 1980) y la costurera Laura Moreira Braga (10 de abril de 1914 - 17 de abril de 2010). La familia vivía en una casa modesta en la cima de una colina en el barrio de Nook. Sus hermanos eran Lauro Roberto Braga, Carlos Alberto Moreira Braga y Norminha. A los seis años, durante la fiesta de San Pedro, el santo patrón de Cachoeiro do Itapemirim, Roberto Carlos fue atropellado por una locomotora de vapor y tuvo que amputarle la pierna derecha justo debajo de la rodilla. [6] Todavía usa una prótesis, pero evita hablar de ello.
De niño aprendió a tocar la guitarra y el piano, primero con su madre y después en el Conservatorio de Música de Itapemirim. A los 9 años, actuó por primera vez en un programa infantil transmitido por Rádio Cachoeiro (cantó un bolero llamado "Mal Amor"). Ganó caramelos como primer premio. Años más tarde, recordó la ocasión para el libro Roberto Carlos de Cerca , de Paulo Cesar de Araujo: "Estaba muy nervioso, pero muy feliz de poder cantar en la radio. Recibí muchos caramelos, que era el premio para los niños que cantaran allí. Fue un día hermoso". Se convirtió en un artista habitual de ese programa en particular.
Influenciado por su ídolo Elvis Presley y la revolución del rock de los años 50 , saltó al estrellato como la figura principal del movimiento musical de los años 50 y 60 conocido como Jovem Guarda (o Joven Guardia ), que era una copia de otro programa de televisión. Del mismo nombre, "Jovem Guarda" fue la primera manifestación del movimiento pop rock brasileño . Desde entonces, Roberto Carlos ha sido llamado "O Rei" (el Rey).
Cuando su primer sencillo y su primer LP ( Louco por você , 1961) fueron fracasos comerciales, Roberto Carlos estuvo en peligro de ser despedido de la CBS en favor de Sérgio Murilo , el primer cantante de rock exitoso de Brasil. Sin embargo, Murilo fue despedido en su lugar por enfrentarse con el director musical Evandro Ribeiro sobre el repertorio y el pago, abriendo espacio para Roberto Carlos. Durante su primera década de grabación, Roberto Carlos también protagonizó algunas películas dirigidas por Roberto Farias , muchas de ellas inspiradas en las películas de los Beatles .
Joven Guarda
Roberto Carlos insistió en invertir tiempo en la música joven, el rock, y en 1962 lanzó Splish Splash . Con su amigo Erasmo Carlos, Roberto grabó versiones en portugués de canciones pop y escribió sus propias canciones, como "Parei Na Contramão", que se convirtió en un éxito. Al año siguiente, el cantante volvió a las listas de éxitos con el álbum É Proibido Fumar , en el que, además del tema principal, lo más destacado fue la canción "O Calhambeque". Así nació Jovem Guarda (programa de televisión).
Conocido a nivel nacional, Roberto Carlos comenzó a conducir el programa Jovem Guarda TV en 1965 en TV Record , junto a Erasmo Carlos y Wanderléa . El programa popularizó aún más el movimiento pop rock en Brasil y consagró al cantante, que se convirtió en uno de los primeros ídolos de la joven cultura brasileña. También en 1965, los álbumes Roberto Carlos Canta Para A Juventude – con éxitos "A Estoria do Homem Mau (El viejo Moisés)", "Os Sete Cabeludos", "Eu Sou Fã Do Monoquini" y "Eu Não Quero Ver Você Triste" Se estrenaron alianzas con Erasmo Carlos –y Jovem Guarda con los éxitos "Quero Que Vá Tudo Pro Inferno", "Lobo Mau", "O Feio" (Getúlio Cortes) y "Não É Papo Pra Mim".
En 1966, Carlos presentó los programas "Roberto Carlos à Noite", "Opus 7", "Jovem Guarda em Alta Tensão" y "Todos os Jovens do Mundo", en TV Record, todos ellos de corta duración. Ese año estaría marcado por una pelea que casi termina la asociación entre él y Erasmo. La razón de la ruptura fue un fracaso de la producción del "Show in Si Monal..." de TV Record, que rendía homenaje a Erasmo. La producción debía presentar un popurrí de las composiciones más famosas de Erasmo, entre ellas "Parei na Contramão" y "Quero Que Vá Tudo Pro Inferno". La polémica se creó porque estas canciones fueron compuestas en colaboración con Roberto Carlos, pero los créditos se dieron solo a Erasmo. Los dos se pelearon, y la asociación se suspendió durante más de un año. Durante este período, Roberto escribió "We There Yet?" y "Namoradinha de Um Amigo Meu" fueron lanzados en el LP "Roberto Carlos" ese año (el álbum todavía tenía los éxitos "Eu Te Darei O Céu", "Esqueça", "Negro Gato" (Getúlio Cortes) y "Nossa Canção" (Luiz Ayrão). [ cita necesaria ]
En 1967, la amistad entre Roberto y Erasmo se tambaleó, aunque los dos todavía presentaban, junto con Wanderléa, el programa "Jovem Guarda" de TV Record. Roberto escribió sus propios éxitos como "Como É Grande Meu Amor Por Você", "Corro Demais", "Quando" y "De vale tudo isso?", que serían lanzados en el LP " Roberto Carlos em Ritmo de Aventura ", banda sonora de la película con el mismo nombre, lanzada al año siguiente. La película fue producida y dirigida por Roberto Farias y tuvo a Roberto Carlos como protagonista, con José Lewgoy y Reginaldo Faria en el elenco. La película se convirtió en un éxito de taquilla en el cine brasileño. Con sus muchos compromisos profesionales, Roberto no pudo terminar la letra de "Eu Sou Terrível", que debía ser la banda sonora inicial del largometraje. Le pidió a su ex compañero Erasmo Carlos que lo ayudara a finalizar la letra. Así, la amistad y la asociación entre los dos se reanudaron. [7] Más tarde ese año, Roberto Carlos tuvo sus primeras presentaciones en el extranjero, en Cannes (Francia) y participó en varios festivales de música pop brasileña. Quedó en quinto lugar con la canción "Maria Carnaval e Cinzas" (Luís Carlos Paraná). Algunas personas objetaron la presencia de un ícono de Jovem Guarda. [ cita requerida ]
En 1968 se editó el LP O Inimitável . Disco de transición en la carrera del cantante, el álbum tuvo influencias de la música negra estadounidense (soul/funk) y obtuvo varios éxitos, como "Se Você Pensa", "Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo", "É Meu É Meu É Meu", "As Canções que você Fez Pra Mim" (todas colaboraciones con Erasmo Carlos), "Ciúmes De Você" (Luiz Ayrão) y "Eu Não Vou Deixar Você Tão Só" (Marcos Antonio). Más tarde ese año, Roberto Carlos se convirtió en el primer y único brasileño en ganar el Festival de San Remo (Italia), con la canción "Canzone Per Te", de Sergio Endrigo y Sergio Bardotti . El cantante cambiaría de estilo en 1969 y también dejó de poner nombre a sus discos. El álbum Roberto Carlos estuvo marcado por un mayor romanticismo en lugar de los temas tradicionales típicos de la juventud de Jovem Guarda. Entre los éxitos de este LP se encuentran "As Curvas da Estrada De Santos", "Sua Estupidez" y "As Flores do Jardim de Nossa". Casa", todas ellas colaboraciones con Erasmo Carlos. Más tarde ese año, protagonizó Roberto Carlos y Diamante Cor-de-rosa , la segunda película dirigida por Roberto Farias y nuevo éxito de taquilla.
La década de 1970 estuvo marcada por el fin de la Jovem Guarda y el afianzamiento del prestigio de Roberto Carlos como artista romántico en Brasil y en el exterior (Estados Unidos, Europa y América Latina). El cantante se convirtió en el artista que más discos vendería en el país. Varias de sus canciones fueron grabadas por otros artistas como Julio Iglesias , Caravelli y Ray Conniff . En 1970, el cantante realizó una exitosa serie de shows en Canecão. Más tarde ese año, lanzó su álbum anual, que trajo éxitos como "Ana", "Veste A Roupa Meu Bem" y "Jesús Cristo", canción que también marcó su acercamiento a la religión.
Al año siguiente se estrenó Roberto Carlos a 300 km Por Hora , la última película protagonizada por el cantante, también con gran éxito a nivel nacional. También en 1971, se lanzó otro álbum con los éxitos "Detalhes", "Amada Amante", "Todos Estão Surdos", "Debaixo dos Caracóis dos Seus Cabelos" (homenaje a Caetano Veloso) y "Como Dois E Dois" (Caetano ). El álbum de 1972 resonó con "A Montanha", "Como Vai Você" y "Quando As Crianças Saírem de Férias", además de ser el primer LP en alcanzar la marca del millón de copias vendidas, y en 1973, con "Rotina". y "Propuesta". El 24 de diciembre de 1974, TV Globo emitió un programa especial con la cantante, que obtuvo enormes índices de audiencia. A partir de ese año, el programa se emitiría al final de cada año. Ese mismo año lanzó otro disco, con éxitos como "O Portão" y "Eu Quero Apenas".
El álbum de 1975 tuvo un gran éxito con "Além do Horizonte" y una nueva versión de su canción de 1965 "Quero Que Vai Tudo Pro Inferno". Al año siguiente, el cantante grabaría el nuevo LP en los estudios CBS de Nueva York. El álbum generó las canciones "Ilegal, Imoral e Engorda" y "Os Seus Botões". En 1977, Roberto Carlos lanzó su álbum anual, con éxitos como "Amigo" (un homenaje a Erasmo Carlos), "Muito Romântico" (Caetano Veloso) y "Cavalgada" y alcanzó el número uno en las listas. Al año siguiente, se lanzó otro álbum anual, que incluía las canciones "Café da Manhã", "Força Estranha" (Caetano Veloso) y "Lady Laura", una canción dedicada a su madre. El álbum vendió 1.500.000 copias. Además de los álbumes que vendían más de 1 millón de copias al año, los espectáculos de Roberto Carlos también fueron populares; en 1978, el cantante realizó una gira por el país durante seis meses, siempre con teatro lleno. Cuando el Papa Juan Pablo II visitó México en 1979, fue recibido con la canción "Amigo", cantada por un coro. de niños. El evento fue transmitido en vivo a cientos de millones de personas en todo el mundo. Roberto también participó en el apoyo al Año Internacional del Niño de las Naciones Unidas . [8]
A principios de los años 80, participó en otra campaña, esta vez por el Año Internacional de las Personas con Discapacidad . En 1981, el cantante realizó giras internacionales y grabó el primer álbum en inglés (se lanzarían otros en español, italiano y francés). También grabó el álbum anual, que incluía éxitos como "Emoções", "Cama e Mesa" y "As Baleias". En 1982, Maria Bethânia participó en el álbum anual, el dúo "Amiga". Fue la primera vez que el cantante invitó a otro artista a participar en las grabaciones del disco. Roberto Carlos (1982) también tuvo el éxito "Fera Ferida", otra colaboración con Erasmo.
Después de su primera década de éxito, Roberto Carlos pasó a un enfoque más serio y orientado al adulto para cantar, mientras que continuó consistentemente logrando éxitos en su país y en toda América Latina, así como en Portugal , España e Italia . En la década de 1980, Roberto Carlos también comenzó a grabar en inglés y francés (ya había grabado álbumes en español, italiano y, naturalmente, portugués ). Pasó a ganar el trofeo Globo de Cristal [ cita requerida ] , otorgado por CBS a los artistas brasileños que venden más de cinco millones de copias fuera de Brasil. Al mismo tiempo, sus álbumes continuaron rompiendo récords en su país. Caminhoneiro (1984) se emitió 3.000 veces en un solo día, pronto superado por su propio Verde e Amarelo (1985), con 3.500 emisiones. En 1985 participó en la campaña de ayuda a los niños de América Latina, en la canción Cantarê, cantarás , que interpretó junto a Julio Iglesias , Gloria Estefan , José Feliciano , Plácido Domingo , Cheech Marin y Menudo , entre otros. Ganó el Grammy de 1988 como Mejor Cantante Latinoamericano y al año siguiente alcanzó el primer puesto de las listas latinas de Billboard. También en 1989, tuvo un éxito con la canción "Amazonia". En el tradicional especial de fin de año de Rede Globo cantó éxitos como "Outra Vez" junto a Simone.
En 1986, Roberto Carlos se presentó en el Radio City Music Hall de Nueva York y dos años después se convirtió en uno de los únicos brasileños en ganar un premio Grammy en la categoría de Mejor Álbum Pop Latino con Roberto Carlos/Tolo . En 1998, debido a la enfermedad de su esposa Maria Rita, Roberto Carlos tuvo que conciliar la grabación del disco y el apoyo a su esposa hospitalizada en São Paulo. Su disco anual, que casi no fue lanzado, tenía solo cuatro canciones nuevas, entre ellas "O Baile da Fazenda", una colaboración con Erasmo Carlos y contó con la participación especial Dominguinhos. En 1999, el empeoramiento del estado de salud de Maria Rita, seguido de su muerte en diciembre de ese año, hizo que el cantante no pudiera hacer el tradicional especial de fin de año en Rede Globo y grabar un nuevo álbum. La compañía discográfica Sony acaba de lanzar The 30 Greatest Hits (Vol. 1 y 2) , acompañado de una colección de grandes éxitos y una nueva canción, la religiosa "Todas As Nossas Senhoras", escrita con Erasmo.
Carlos continuó grabando durante la década de 1990, centrándose en canciones románticas . A mediados de la década de 1990, una ola retro de Jovem Guarda llegó a Brasil, y Carlos, que era considerado un fracasado entre una generación más joven familiarizada solo con sus éxitos románticos y sentimentales dirigidos a una audiencia de mediana edad, tuvo su importancia citada por músicos más jóvenes como Cássia Eller , Adriana Calcanhotto , Chico Science e Nação Zumbi , Barão Vermelho y Skank . Skank también grabó Rei , un tributo a Roberto Carlos con sus éxitos clásicos de la época dorada de Jovem Guarda.
En 1992 dejó su nombre en el Paseo de la Fama de los artistas latinos en Miami en los Estados Unidos. En 1994, Roberto Carlos logró superar las ventas de los Beatles en América Latina, vendiendo más de 70 millones de discos. En 1996, Roberto Carlos anotó otro éxito en sociedad con Erasmo Carlos, Mulher de 40 , y grabó junto a Julio Iglesias, Gloria Estefan, Plácido Domingo, Ricky Martin , Jon Secada entre otros, la canción en español, " Puedes Llegar ", tema de los Juegos Olímpicos de Atlanta en los Estados Unidos. En 1997, lanzó el álbum en español Canciones Que Amo.
En 1998, la segunda esposa de Carlos, María Rita, descubrió que tenía cáncer (fallecería en 1999). [ cita requerida ] Después de un descanso de un año, Roberto Carlos volvió a grabar y actuar. En 2001, rompió su contrato con Sony (anteriormente CBS), la compañía discográfica a través de la cual había lanzado la gran mayoría de sus álbumes, debido a razones relacionadas con la muerte de su esposa. [ cita requerida ] Sin embargo, en una entrevista de 2008, Roberto Carlos declaró que no tenía intención de retirarse de la industria musical en el corto plazo y lanzó un álbum más tarde ese año. En 2004, Carlos recibió el Premio Grammy Latino a la trayectoria . [ 9 ] Más tarde fue reconocido como la Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación en 2015.
En diciembre de 2006, se lanzó "Duetos", un CD con 14 temas y un DVD con 16 números, que recogían los momentos especiales grabados para Globo desde la década de 1970. Más tarde, ese mismo año, Roberto Carlos ganó el Grammy Latino al mejor álbum de música romántica (álbum Roberto Carlos , 2005). En el mismo período, la editorial Planeta lanzó el libro Roberto Carlos em Detalhes , de Paulo Cesar de Araujo, una biografía no autorizada sobre el cantante, resultado de 16 años de investigación y con testimonios de cerca de 200 personas que participaron en la carrera de Roberto. Roberto Carlos repudió la publicación, alegando que hay falsedad en ella, y anunció su intención de retirar la obra de circulación. El tribunal falló a favor de Roberto Carlos y el libro Roberto Carlos em Detalhes fue retirado de las tiendas a finales de febrero de 2007. [10] [11] El 27 de abril de 2007, después de una larga audiencia en el Foro Penal de Barra Funda , São Paulo, todos los ejemplares del libro fueron retirados del mercado.
En enero de 2007, el cantante viajó a España, donde grabó su primer álbum en español en una década. En junio, actuó en Canecão. Además de las apariciones especiales de los cantantes Gilberto Gil , Zeca Pagodinho , los periodistas Nelson Motta y Leda Nagle y actores y actrices consagrados, el repertorio del espectáculo incluyó la totalidad de "É Preciso Saber Viver", una canción cuyo verso "se o bem eo mal existem" (Si hay bien y mal) el cantante se había negado a cantar mucho antes, debido al TOC ( Trastorno Obsesivo-Compulsivo ).
Cada año, Roberto Carlos presenta un programa especial de televisión en el que canta sus grandes éxitos junto a invitados especiales. El programa se ha convertido en una tradición en la televisión brasileña. La casa donde nació Carlos también se ha convertido en un museo dedicado a él.
En 2008, Roberto Carlos y Caetano Veloso realizaron un espectáculo juntos en homenaje a Antonio Carlos Jobim, que fue grabado en CD y DVD "La música de Roberto Carlos, Caetano Veloso y Tom Jobim". En este espectáculo participaron Jaques Morelenbaum, Daniel Jobim y Wanderlea. En 2009, inició una gira conmemorativa de sus 50 años de carrera, y su primer concierto fue el 19 de abril en Itapemirim, su ciudad natal, el día en que cumplió 68 años. En abril, el espectáculo "Canta Roberto – DIVAS", en el Teatro Municipal de São Paulo , contó con la participación de grandes cantantes de la música nacional, como Adriana Calcanhotto , Alcione , Ana Carolina , Claudia Leitte , Daniela Mercury , Fafa de Belém , Fernanda Abreu , Ivete Sangalo , Luiza Possi , Marina Lima , Mart'nália , Nana Caymmi , Paula Toller , Rosemary , Sandy , Wanderlea y Zizi Possi . En el espectáculo también participaron la conductora de televisión Hebe Camargo y la actriz Marilia Pera . Roberto Carlos fue considerado por el Journal Times uno de los 100 brasileños más influyentes de 2009.
Su madre Laura Moreira Braga falleció el 17 de abril de 2010, a los 96 años. La noticia de su muerte se dio minutos después de un concierto de Roberto Carlos en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York. Durante la década de 2010, Roberto Carlos continuó con su proyecto anual de conciertos en cruceros, "Emoções em Alto Mar" ( Emociones en alta mar ). En la segunda mitad de 2011, el cantante también realizó un concierto en la ciudad de Jerusalén , titulado "Emoções em Jerusalem".
Roberto Carlos fue homenajeado por la escuela de samba Beija-Flor en el desfile de Carnaval de 2011. [12]
En 2013, «Esse Cara Sou Eu» ganó la Mejor Canción Brasileña y fue nominada a Canción del Año en los Premios Grammy Latinos 2013. En 2015, recibió el Premio Billboard a la Trayectoria en la Música Latina y fue reconocido como Persona del Año por la Academia Latina de la Grabación . [13] Roberto Carlos recibió el Premio a la Excelencia en los Premios Lo Nuestro 2019 .
El 11 de julio de 2009, para celebrar su 50 aniversario de carrera, Roberto Carlos realizó un gran espectáculo en el Estadio Maracaná . Fue su primera presentación en el estadio. La audiencia estimada fue de unas 70.000 personas. [14]
El 50 aniversario de la carrera de Roberto Carlos también fue celebrado con una gran exposición en el Pabellón Lucas Nogueira Garcez, ubicado en el Parque Ibirapuera , São Paulo. La expo interactiva , inaugurada el 4 de marzo de 2010, retrató la vida y la carrera del cantante. [15] El joven poeta y compositor Gabriel Ataide Lima, dice entre sus influencias que Roberto Carlos fue uno de los más grandes, y que gracias a su música, se dio cuenta de que "la poesía tiene que ser dulce, pura, directa, vivaz. Hablar de temas me encanta... nada agotador. Aprendí cosas de Roberto Carlos. Además de cantar temas como la naturaleza, la religión y la vida en paz".
Principalmente en portugués; algunas canciones en español, inglés e italiano. Como la mayoría de los álbumes de Roberto Carlos son simplemente homónimos, también se indica el éxito más significativo de cada álbum.
