stringtranslate.com

Ray Sadecki

Raymond Michael Sadecki (26 de diciembre de 1940 - 17 de noviembre de 2014) fue un lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos . Es mejor recordado como el complemento zurdo de Bob Gibson , quien en 1964 , ganó 20 juegos para llevar a los Cardenales de San Luis a su primer título de la Serie Mundial en dieciocho años. Fue notable por lanzar la pelota de palma .

Primeros años

Ray nació de Frank y Josephine Koska Sadecki en Polish Hill (Kansas City, Kansas) . Cuando era estudiante de segundo año en Bishop Ward High School en Kansas City, Kansas , Sadecki atraía a los cazatalentos de las grandes ligas a sus partidos. [1] En su último año, después de que los Cyclones tuvieran un récord de 18-0 y ganaran el campeonato estatal de béisbol , [2] el " bebé extra " firmó con los Cardinals cuando todavía tenía diecisiete años. [3]

Carrera profesional

En sus primeras dos temporadas en el sistema de ligas menores de los Cardinals, compiló un récord de 22-16, una efectividad de 3.77 y 349 ponches . Después de seis apariciones con los Rochester Red Wings en 1960 , en las que compiló una efectividad de 1.76, Sadecki recibió un llamado a las mayores con tan solo diecinueve años.

Cardenales de San Luis

Permitió cinco carreras (2 limpias), mientras duró solo 2 23 entradas en su debut en las Grandes Ligas contra los Piratas de Pittsburgh para llevarse la derrota. [4] Su primera victoria en su carrera fue una blanqueada a los Rojos de Cincinnati el 15 de junio, en la que dispersó tres hits mientras caminaba a ocho y ponchaba a nueve. [5] Dividiendo su tiempo entre aperturas y relevo, registró un récord de 9-9, 3.78 ERA y 95 ponches en 157 13 entradas lanzadas para ganar los honores de Novato del Año de los Cardenales.

Se convirtió en lanzador abridor a tiempo completo en 1961 y lideró a su equipo con 222,2 entradas lanzadas y catorce victorias (empatado con Larry Jackson ). También demostró ser uno de los mejores lanzadores bateadores de la Liga Nacional . En 87 turnos al bate , Sadecki tuvo 22 hits para un promedio de bateo de .253 e impulsó doce carreras.

Sin embargo, este éxito temprano no se trasladó a 1962. Después de una suspensión de contrato que hizo que Sadecki entrara tarde a los entrenamientos de primavera , comenzó la temporada en el bullpen y obtuvo su primer salvamento de su carrera contra los Mets de Nueva York en expansión el 18 de abril. [6] Fue vapuleado por los Cachorros de Chicago en su primera apertura cuatro días después para su primera derrota de la temporada. [7] Ganó su siguiente apertura contra los Rojos, a pesar de que no fue una actuación especialmente impresionante (8 hits, 3 bases por bolas, 4 carreras limpias en 8+ entradas. Salió en la novena con la carrera del empate en segunda. Lindy McDaniel entró para el salvamento). [8] Enfrentándose a los Rojos nuevamente una semana después, Sadecki ni siquiera salió de la primera entrada, permitiendo cinco carreras (4 limpias) en 23 de una entrada. [9] Una actuación igualmente pobre contra los Rojos el 5 de junio [10] colocó a Sadecki en la mira del mánager Johnny Keane . Lanzó bien durante el resto de junio (récord de 3-1, las 3 victorias fueron juegos completos ), pero las cosas se desmoronaron en julio (1-4, 6.94 ERA), y Sadecki fue enviado a los Atlanta Crackers de la Liga Internacional por el resto de la temporada.

Sadecki lanzó bien para los Crackers, con marca de 7-1 y efectividad de 2.55 en nueve juegos. Esa actuación, y una primavera fuerte, le valieron a Sadecki el puesto número cinco en la rotación de los Cardinals en 1963. Tuvo un mal comienzo (0-4, efectividad de 6.80. Los Cardinals también tuvieron marca de 0-3 en sus juegos sin decisión), sin embargo, Keane se quedó con él y Sadecki cambió de rumbo. Ganó sus siguientes cuatro aperturas, obteniendo un salvamento en el medio, [11] y terminó la temporada con un récord de 10-10.

Temporada 1964

Con apenas 23 años al comienzo de la temporada de 1964 , el nombre de Sadecki surgió varias veces durante la temporada baja en rumores de intercambios. Antes de que Ernie Broglio fuera incluido en el intercambio que llevó a Lou Brock a los Cardinals, [12] los Cubs preguntaron por Sadecki, pero fueron rechazados por los Cardinals. [13] También se rumoreaba que se dirigía a los San Francisco Giants por Felipe Alou , [14] pero ese intercambio tampoco se materializó.

Sadecki registró un récord de 20-11 y, junto con Bob Gibson y Curt Simmons , ayudó a los Cardinals a conseguir su primer banderín desde 1946 , con los Philadelphia Phillies y Cincinnati Reds terminando empatados en segundo lugar, un juego detrás de los Redbirds. Los Phillies habían tenido una ventaja de 6 12 juegos sobre los Reds y Cardinals el 20 de septiembre con 12 juegos por jugar, solo para desperdiciar el banderín al perder diez juegos consecutivos, mientras que los Cardinals y los Reds registraron rachas ganadoras de ocho y nueve juegos, respectivamente. Sadecki ganó su vigésimo juego el 29 de septiembre contra los Phillies para la novena derrota consecutiva de Filadelfia y la séptima victoria consecutiva de St. Louis. [15] La victoria también puso a los Cardinals a la par de los Reds que, después de tomar el primer lugar el 27 de septiembre, vieron interrumpida su racha ganadora de nueve juegos por los Pirates en la blanqueada de 2-0 de Bob Friend más temprano en el día. [16] Al día siguiente, los Cardenales tomaron el primer lugar al derrotar a los Filis mientras que los Rojos fueron nuevamente blanqueados por los Piratas.

Los Cardinals, que llevaban medio juego de ventaja sobre los Reds al entrar en el último fin de semana, ahora parecían tener el banderín asegurado: sus últimos tres juegos fueron en casa contra los humildes New York Mets, mientras que los Phillies y los Reds iban a jugar una serie de dos juegos en Crosley Field . Sin embargo, los Cardinals perdieron los primeros dos juegos de la serie, primero con Al Jackson superando a Gibson 1-0 [17] (ese mismo día, los Phillies le dieron a los Reds una ventaja de 3-0, luego anotaron cuatro carreras en la octava entrada para ganar 4-3 y finalmente romper su racha de 10 derrotas [18] ), luego Sadecki fue golpeado en una entrada, permitiendo cinco carreras en una derrota de 15-5. [19] Los Cardinals ganaron el banderín el último día, derrotando a los Mets 11-5, [20] mientras que los Phillies vapulearon a los Reds 10-0. [21]

Después de ganar inesperadamente el banderín, los Cardinals derrotaron a los Yankees de Nueva York en la Serie Mundial . Sadecki comenzó el Juego Uno y permitió tres carreras en la segunda entrada, pero se calmó después de eso y derrotó a los Yankees 9-5, [22] en lo que sería el último juego de la Serie Mundial de Whitey Ford . Al comenzar el Juego Cuatro, Sadecki fue golpeado nuevamente temprano, esta vez siendo retirado después de permitir tres carreras en 13 de una entrada. Los Cardinals, sin embargo, regresaron para ganar 4-3, las carreras vinieron del grand slam de Ken Boyer en la sexta entrada. [23] Los Cardinals ganaron la Serie, con Gibson ganando los Juegos Cinco y Siete.

Años posteriores

Si bien 1964 fue un año muy bueno para Sadecki, 1965 fue un año muy malo. Comenzó la temporada con un récord de 0-4 y una efectividad de 8.20. El 6 de junio, Sadecki no logró salir de la primera entrada por tercera vez en la temporada. [24] Terminó la temporada con una marca de 6-15 y su efectividad se disparó a 5.21.

Sadecki lanzó una entrada del segundo juego de la temporada de 1966 y ponchó a los tres bateadores. [25] Después de una segunda aparición exitosa como relevista, hizo dos aperturas exitosas para ver su récord en 2-0 con una efectividad de 0.98 antes de enfrentar a los Mets el 4 de mayo. Ron Swoboda conectó un jonrón de tres carreras en la primera entrada , y los Mets agregaron tres más antes de perseguirlo en la séptima para su primera derrota de la temporada. [26] Cuatro días después, fue cambiado a los Gigantes de San Francisco por Orlando Cepeda . [27]

Gigantes de San Francisco

La carrera de Sadecki en San Francisco tuvo un comienzo difícil. Perdió sus dos primeras decisiones con una efectividad de 7.43. Su récord como Giant en 1966 fue de 3-7 con una efectividad de 5.40. Cepeda, mientras tanto, bateó .303 con 17 jonrones, líder del equipo, a pesar de jugar solo la mitad de la temporada con los Cardinals. En 1967 , los Cardinals ganaron la Serie Mundial. Cepeda fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, con 111 carreras impulsadas, líder de la liga, para llevar a su equipo al Clásico de Otoño. [28] Sadecki mejoró a 12-6 con una efectividad de 2.78, la mejor de su carrera, en 1967, pero dada la aparición de Cepeda en St. Louis, Sadecki se convirtió en un objetivo para los fanáticos de los Giants. [29]

Sadecki comenzó la temporada de 1968 con dos blanqueadas en sus primeras cuatro aperturas. [30] [31] También lanzó un tercer juego completo en el que no permitió una carrera limpia, sin embargo, un error en la novena entrada de Willie McCovey (el reemplazo de Cepeda en la primera base de los Gigantes) condujo a cuatro carreras sucias y la primera derrota de Sadecki de la temporada. [32]

La mala suerte parecía ser un patrón para Sadecki en 1968. A pesar de una mejor efectividad de su carrera de 2.91, su récord fue de 12-18, las 18 derrotas lo empataron con Claude Osteen en el liderato de las Grandes Ligas. En 1969 , nuevamente comenzó la temporada con dos blanqueadas, [33] [34] pero después de tener marca de 0-4 con una efectividad de 6.04 en mayo, el papel de Sadecki disminuyó a relevista y abridor suplente. Después de terminar la temporada con marca de 5-8 con una efectividad de 4.23, fue canjeado de los Giants a los New York Mets por Bob Heise y Jim Gosger el 12 de diciembre de 1969. [35]

Mets de Nueva York

A pesar de unirse a una organización que contaba con el actual ganador del premio Cy Young , Tom Seaver , Jerry Koosman , Gary Gentry y Nolan Ryan , Sadecki hizo doce aperturas para los Mets antes del receso del Juego de las Estrellas en 1970 , y tenía un récord de 7-3 con una efectividad de 3.38. De todos modos, su papel cambió después del receso; se convirtió más en un abridor suplente y lanzador de relevo .

Al principio, el nuevo rol no le convenía a Sadecki (7.20 ERA como relevista vs. 3.64 como abridor en 1970). El mánager Gil Hodges lo mantuvo en este rol durante la temporada de 1971 , y pareció adaptarse (3.13 ERA como relevista durante la primera mitad de la temporada) hasta que una lesión a mitad de temporada de Koosman creó la necesidad de un abridor zurdo en la rotación. Sus primeras dos aperturas en julio fueron juegos completos en los que no permitió una carrera limpia, [36] incluyendo una victoria 5-2 sobre su antigua franquicia, los Cardinals, en la que Sadecki impulsó una carrera y anotó en la segunda entrada de cinco carreras de los Mets ante Steve Carlton . [37] La ​​mala suerte que persiguió a Sadecki en 1968 pareció regresar en 1971, aunque en menor grado. Su récord fue de solo 7-7 a pesar de una estelar ERA de 2.92.

Con la aparición del novato Jon Matlack en 1972 , Sadecki se convirtió en un relevista de tiempo completo. Su papel pareció disminuir aún más en 1973 ; las catorce apariciones como relevista para comenzar la temporada se produjeron en derrotas en las que los Mets ya estaban abajo por una cantidad sustancial de carreras. Independientemente de su papel de "limpieza", Sadecki lanzó bien (3.05 ERA). Ocupó el lugar de Jim McAndrew en la rotación durante la segunda mitad de la temporada con un éxito moderado (4-4, 4.16 ERA), pero fue cuando regresó al bullpen en septiembre que Sadecki dejó su marca con los fanáticos de los Mets. Cuando los Mets se enfrentaron a los Piratas en cinco juegos cruciales que determinarían la División Este de la Liga Nacional , Sadecki hizo tres apariciones, en las que no permitió una carrera en ocho entradas lanzadas . Lanzó cuatro entradas sin anotaciones y fue el lanzador ganador en el maratón de trece entradas [38] que incluyó la famosa jugada de la "Pelota en la pared". [39]

Después de no hacer una aparición en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1973 contra los Rojos, Sadecki lanzó cuatro de los siete juegos de la Serie Mundial de 1973 contra los Atléticos de Oakland , obteniendo el salvamento en el cuarto juego. [40] La única carrera que permitió fue en el séptimo juego. Bert Campaneris abrió el quinto con un sencillo y avanzó a segunda en un error de Cleon Jones . Joe Rudi siguió con un sencillo que llevó a Campaneras a casa con la quinta carrera de los A's en su victoria por 5-2. [41] Sadecki mantuvo este papel por una temporada más con los Mets.

Últimos años y jubilación

Sadecki regresó a los Cardinals cuando los Mets lo cambiaron a él y a Tommy Moore por Joe Torre el 13 de octubre de 1974. [42] Su segundo período de servicio con los Cardinals no duró mucho. Apareció en solo ocho juegos, luego fue canjeado. El 28 de mayo de 1975, Sadecki y Elias Sosa fueron canjeados a los Atlanta Braves por Ron Reed y un jugador que se nombraría más tarde . Al final de la temporada, fue el jugador que se nombraría más tarde en un acuerdo anterior entre los Braves y los Kansas City Royals .

Hizo tres apariciones para los Royals en 1976. Aunque no permitió una carrera limpia, en su tercera aparición no logró convertir un salvamento contra los Yankees de Nueva York , lo que llevó a una derrota. [43] Poco después, fue liberado y fue contratado como agente libre por los Cerveceros de Milwaukee . Terminó la temporada en el bullpen de los Cerveceros, donde tuvo marca de 2-0 con una efectividad de 4.34 y un salvamento. Después de la temporada, volvió a firmar con los Mets, pero después de solo cuatro apariciones fue liberado en mayo de 1977 .

Estadísticas de carrera

Sadecki conectó su primer jonrón de su carrera ante el miembro del Salón de la Fama Gaylord Perry el 9 de junio de 1962. [44] Su mejor temporada con el bate fue 1966, cuando bateó .341 con tres jonrones y siete carreras impulsadas. Conectó 5 jonrones en su carrera con 56 carreras impulsadas.

Vida personal

Cuando Catholic Charities of Kansas City y Baseball Tomorrow Fund renovaron un campo de béisbol en 2002 , lo dedicaron y lo rebautizaron como Ray Sadecki Field en honor al nativo del barrio. Se encuentra en las calles 9th y Homer en Kansas City, Kansas .

El 11 de junio de 2007 , Sadecki fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte Nacional Polaco-Estadounidense . [45]

Sadecki murió por complicaciones de cáncer de sangre el 17 de noviembre de 2014. [46]

Referencias

  1. ^ Halberstam, David (18 de diciembre de 2012). Octubre de 1964. Open Road Media . ISBN 9781453286128.
  2. ^ "Recordando al ex lanzador de los Cardenales de San Luis Ray Sadecki". Vox Media, Inc. 19 de noviembre de 2014.
  3. ^ Charles F. Faber (2012). Prodigios del béisbol: las mejores temporadas de las Grandes Ligas por jugadores menores de 21 años. McFarland & Company . p. 206. ISBN 9781476613536.
  4. ^ "Piratas de Pittsburgh 8, Cardenales de San Luis 3". Baseball-reference.com . 19 de mayo de 1960.
  5. ^ "Cardenales de San Luis 6, Rojos de Cincinnati 0". Baseball-reference.com . 15 de junio de 1960.
  6. ^ "Cardenales de San Luis 15, Mets de Nueva York 5". Baseball-reference.com . 18 de abril de 1962.
  7. ^ "Cachorros de Chicago 11, Cardenales de San Luis 5". Baseball-reference.com . 22 de abril de 1962.
  8. ^ "Cardenales de San Luis 5, Rojos de Cincinnati 4". Baseball-reference.com . 28 de abril de 1962.
  9. ^ "Rojos de Cincinnati 8, Cardenales de San Luis 7". Baseball-reference.com . 5 de mayo de 1962.
  10. ^ "Cardenales de San Luis 10, Rojos de Cincinnati 9". Baseball-reference.com . 5 de junio de 1962.
  11. ^ "Cardenales de San Luis 5, Filis de Filadelfia 4". Baseball-reference.com . 6 de junio de 1963.
  12. ^ "Cardenales envían a Spring Down". The Spokesman-Review . 1 de julio de 1964.
  13. ^ R. Lincoln Harris (20 de noviembre de 2014). "Ray Sadecki y el canje que nunca se concretó". Through The Fence Baseball.
  14. ^ John Harry Stahl y Bill Nowlin (2013). Drama y orgullo en Gateway City: los Cardenales de San Luis de 1964. University of Nebraska Press. pág. 155. ISBN 9780803243729.
  15. ^ "Cardenales de San Luis 4, Filis de Filadelfia 2". Baseball-reference.com . 29 de septiembre de 1964.
  16. ^ "Piratas de Pittsburgh 2, Rojos de Cincinnati 0". Baseball-reference.com . 29 de septiembre de 1964.
  17. ^ "New York Mets 1, St. Louis Cardinals 0". Baseball-reference.com . 2 de octubre de 1964.
  18. ^ "Filis de Filadelfia 4, Rojos de Cincinnati 3". Baseball-reference.com . 2 de octubre de 1964.
  19. ^ "New York Mets 15, St. Louis Cardinals 5". Baseball-reference.com . 3 de octubre de 1964.
  20. ^ "Cardenales de San Luis 11, Mets de Nueva York 5". Baseball-reference.com . 4 de octubre de 1964.
  21. ^ "Filis de Filadelfia 10, Rojos de Cincinnati 0". Baseball-reference.com . 4 de octubre de 1964.
  22. ^ "Serie Mundial de 1964, Juego 1". Baseball-reference.com . 7 de octubre de 1964.
  23. ^ "Serie Mundial de 1964, Juego 4". Baseball-reference.com . 11 de octubre de 1964.
  24. ^ "Houston Astros 10, St. Louis Cardinals 1". Baseball-reference.com . 6 de junio de 1965.
  25. ^ "Filis de Filadelfia 5, Cardenales de San Luis 4". Baseball-reference.com . 14 de abril de 1966.
  26. ^ "New York Mets 8, St. Louis Cardinals 0". Baseball-reference.com . 4 de mayo de 1966.
  27. ^ "Los Gigantes intercambian a Cepeda". Ellensburg Daily Record . 10 de mayo de 1966.
  28. ^ William Ryczek (17 de agosto de 2014). "Revisitando el comercio de Cepeda para Sadecki". Museo Nacional del Pasatiempo.
  29. ^ Dick Couch (7 de septiembre de 1966). "Los Bravos derrotan a los Piratas, los Gigantes ganan". TimesDaily . p. 14.
  30. ^ "Gigantes de San Francisco 1, Piratas de Pittsburgh 0". Baseball-reference.com . 20 de abril de 1968.
  31. ^ "Gigantes de San Francisco 7, Bravos de Atlanta 0". Baseball-reference.com . 30 de abril de 1968.
  32. ^ "Los Angeles Dodgers 4, San Francisco Giants 1". Baseball-reference.com . 26 de abril de 1968.
  33. ^ "Gigantes de San Francisco 8, Padres de San Diego 0". Baseball-reference.com . 11 de abril de 1969.
  34. ^ "Gigantes de San Francisco 6, Dodgers de Los Ángeles 0". Baseball-reference.com . 22 de abril de 1969.
  35. ^ "Jim Gosger y Bob Heise para Ray Sadecki y Dave Marshall". El METWiki. 12 de diciembre de 1969.
  36. ^ "New York Mets 8, Montreal Expos 0". Baseball-reference.com . 5 de julio de 1971.
  37. ^ "New York Mets 5, St. Louis Cardinals 2". Baseball-reference.com . 19 de julio de 1971.
  38. ^ "New York Mets 4, Pittsburgh Pirates 3 (13)". Baseball-reference.com . 20 de septiembre de 1973.
  39. ^ "20 de septiembre de 1973: La jugada de la "Pelota en la pared"". Wiki de los Mets. 18 de julio de 2010.
  40. ^ "Serie Mundial de 1973, Juego 4". Baseball-reference.com . 17 de octubre de 1973.
  41. ^ "Serie Mundial de 1973, Juego 7". Baseball-reference.com . 21 de octubre de 1973.
  42. ^ "Los Mets finalmente obtienen a Torre en el intercambio por Sadecki y un jugador de ligas menores", The New York Times, lunes 14 de octubre de 1974. Consultado el 18 de enero de 2024.
  43. ^ "Yankees de Nueva York 9, Reales de Kansas City 8". Baseball-reference.com . 24 de abril de 1976.
  44. ^ "Cardenales de San Luis 8, Gigantes de San Francisco 4". Baseball-reference.com . 9 de junio de 1962.
  45. ^ "Ray Sadecki". Salón Nacional de la Fama del Deporte Polaco-Estadounidense. 11 de junio de 2007.
  46. ^ Kerkhoff, Blair (18 de noviembre de 2014). "Ray Sadecki, zurdo destacado de las Grandes Ligas y oriundo de Kansas City, muere a los 73 años". The Kansas City Star .

Enlaces externos