Raden Patah , también conocido como Jin Bun ( javanés : ꦫꦢꦺꦤ꧀ꦦꦠꦃ ; chino :靳文; pinyin : Jìn wén ) [1] (1455 en Jepara – 1518 en Demak ) fue el primer sultán del sultanato de Demak . Ascendió al trono en 1475 y permaneció vasallo del Imperio Majapahit hasta 1478. Raden Patah tomó el título de Panembahan Jimbun después de legitimar el Sultanato de Demak como estado sucesor del Imperio Majapahit, y Wali Sanga lo nombró Sultán de Demak. .
El historiador Merle Calvin Ricklefs distingue a Raden Patah de un musulmán llamado Cek-ko-po, diciendo que Cek-ko-po era un forastero, muy probablemente de China , que aparentemente fundó el Sultanato de Demak y tuvo un hijo que podría haber sido llamado "Rodim", a quien los portugueses también llamaban con ese nombre. Mientras tanto, Tomé Pires , en su libro Suma Oriental , dijo que "Pate Rodim" era el gobernante de Demak que gobernaba el área de Palembang . Luego, una fuente dijo que se cree ampliamente que el Sultanato de Demak fue fundado en 1500 por un musulmán chino llamado Cek-ko-po o su hijo, Raden Patah.
Fue sucedido por Adipati/Lord Pati Unus y Trenggana .
Raden Patah tiene muchos nombres, incluido Praba o Raden Bagus Kasan (Hasan), que tiene el nombre chino Jin Bun ( chino :靳文; pinyin : Jìn wén ). [ cita necesaria ] También se le llama Senapati Jimbun o Panembahan Jimbun , tiene el título Sultán Syah Alam Akbar al-Fatah. Según las crónicas chinas del templo Sam Poo Kong en Semarang , tiene un nombre chino, a saber, Jin Bun, sin apellido delante de él, porque sólo su madre es china. Jin Bun significa persona fuerte. [2] El nombre es sinónimo del nombre árabe "Fatah", que significa victoria.
Existen varias versiones sobre el origen del fundador de Kerajaan Demak.
Según Babad Tanah Jawi , se cree que Raden Patah fue hijo de Brawijaya V , el último rey del Imperio Majapahit de una concubina china . [ cita necesaria ] Esta concubina china era hija de Kyai Batong (también conocido como Tan Go Hwat). Después de dar a luz a Raden Patah, la hija china se casó con Arya Damar (también conocida como Swan Liong) , dando a luz a Raden Kusen (también conocido como Kin San) .
Según Purwaka Caruban Nagari , el verdadero nombre de la concubina china es Siu Ban Ci, Siu Ban Ci hija de Tan Go Hwat y Siu Te Yo de Gresik . Tan Go Hwat es un comerciante y erudito con el título de Shaykh Bantong (también conocido como Kyai Batong).
Según la crónica china del templo de Sam Poo Kong , el apodo cuando Raden Patah era joven era Jin Bun, hijo de Kung-ta-bu-mi (también conocido como Bhre Kertabhumi o Brawijaya V ) rey de Majapahit de una concubina china. Luego, la concubina china fue entregada a un medio chino llamado Swan Liong en Palembang. Swan Liong es el hijo de Girishawardhana ) de una concubina china. De este segundo matrimonio nació Kin San (también conocido como Raden Kusen). Esta crónica china informa que el año de nacimiento de Jin Bun es 1455. Por lo tanto, Raden Patah nació antes de que Bhre Kertabhumi gobernara el Imperio Majapahit (que reinó entre 1474 y 1478).
Según Slamet Muljana (2005), Babad Tanah Jawi fue descuidado al identificar a Brawijaya V como el padre de Raden Patah y como el padre de Arya Damar; más precisamente, el contenido de la crónica china de Sam Po Kong parece más plausible que el padre de Swan Liong (también conocido como Arya Damar). ) es Yang-wi-si-sa (楊惟西沙) [3] en contraste con el padre de Jin Bun (también conocido como Raden Patah), a saber, Kung-ta-bu-mi o Kertabhumi también conocido como Brawijaya V. [4]
Según Sejarah Banten , el fundador del Sultanato de Demak se llamaba Cu Cu (¿Gan Eng Wan?), hijo (o subordinado) del ex primer ministro de China (Haji Gan Eng Cu?) que se trasladó a Java Oriental . Cu Cu sirvió a Majapahit y contribuyó a reprimir la rebelión de Arya Dilah, el regente de Palembang. Esto no cuadra, como está escrito en Babad Tanah Jawi . Porque Arya Dilah es otro nombre de Arya Damar , el propio padre adoptivo de Raden Patah. Además, por sus servicios, Cu Cu se convirtió en yerno del rey de Majapahit y fue nombrado regente de Demak con el título de Arya Sumangsang (¿Aria Suganda?).
Aunque existen diversas versiones, se dice que el fundador de Demak tenía vínculos con Majapahit , China , Gresik y Palembang .
Según Babad Tanah Jawi , Raden Patah se negó a reemplazar a Arya Damar como duque de Palembang . Huyó a Java , acompañado por Raden Kusen . Al llegar a Java , ambos estudiaron en Sunan Ampel en Surabaya . Raden Kusen luego sirvió en Majapahit, mientras que Raden Patah se mudó a Java Central para convertir el bosque Glagahwangi en pesantren .
Cuanto más avanzaba el pesantren Glagahwangi. Brawijaya (también conocido como Bhre Kertabhumi ) en Majapahit estaba preocupado de que Raden Patah tuviera la intención de rebelarse. A Raden Kusen , que en ese momento había sido nombrado duque de Terung , se le ordenó convocar a Raden Patah.
El duque de Terung se enfrenta a Raden Patah en Majapahit . Brawijaya (identificado como Brawijaya V ) quedó impresionado y finalmente accedió a admitir a Raden Patah como su hijo. Raden Patah fue nombrado regente, mientras que Glagahwangi pasó a llamarse Demak , y la capital se llamó Bintara.
Según la crónica china del templo de Sam Poo Kong , Jin Bun se mudó de Surabaya a Demak en 1475. Luego conquistó Semarang en 1477 como subordinado de Demak. Esto inquietó a Kung-ta-bu-mi (también conocido como Bhre Kertabhumi) en Majapahit. Sin embargo, gracias a la persuasión de Bong Swi Hoo (también conocido como Sunan Ampel ), Kung-ta-bu-mi estuvo dispuesto a reconocer a Jin Bun como hijo y formalizó su posición como regente en Bing-to-lo (ortografía china de Bintoro). ).
La versión de la guerra entre Demak y Majapahit se relata en los manuscritos de Babad y Serat , especialmente en Babad Tanah Jawi y Serat Kanda. Se dice que Sunan Ampel prohibió a Raden Patah rebelarse contra Majapahit porque a pesar de sus diferentes religiones, Brawijaya todavía era el padre de Raden Patah. Sin embargo, tras la muerte de Sunan Ampel, Raden Patah continuó atacando Majapahit. Brawijaya moksa en el ataque. Para neutralizar la influencia de la antigua religión, Sunan Giri ocupó el trono de Majapahit durante 40 días.
La crónica china del templo de Sam Poo Kong también informa de la guerra entre Jin Bun y Kung-ta-bu-mi en 1478. La guerra tuvo lugar después de la muerte de Bong Swi Hoo (también conocido como Sunan Ampel ). Jin Bun irrumpió en la capital Majapahit . Bhre Kertabhumi fue arrestado y trasladado honorablemente a Demak . Desde entonces, Majapahit ha estado subordinado a Demak, dirigido por un musulmán chino llamado Nyoo Lay Wa como regente .
El Prof. Dr. NJ Krom en el libro "Javaansche Geschiedenis" y el Prof. Moh. Yamin en el libro "Gajah Mada" dijo que no fue Demak quien atacó Majapahit durante la época del rey Brawijaya V, sino que fue el rey Girindrawardhana . Luego, después del ataque de Girindrawardhana a Majapahit en 1478 d.C., Girindrawardhana se nombró rey de Majapahit con el título de Rey Brawijaya VI, el poder de Girindrawardhana no duró tanto, porque su Patih dio un golpe de estado y se nombró a sí mismo Rey Brawijaya VII . La guerra entre Demak y Majapahit ocurrió durante el reinado del rey Brawijaya VII, no durante la época de Raden Fatah y Prabu Brawijaya V. [5]
Esta figura de Pa-bu-ta-la es idéntica a Prabu Natha Girindrawardhana también conocido como Dyah Ranawijaya, quien publicó la inscripción Jiyu en 1486 y afirmó ser el gobernante de Majapahit , Janggala y Kadiri .
Además, Dyah Ranawijaya también emitió una inscripción en Petak que cuenta la historia de la guerra contra Majapahit. Esta inscripción dio origen a la opinión de que Majapahit colapsó en 1478 no por el ataque del Sultanato Demak , sino por el ataque de la familia Girindrawardhana .
Independientemente de si Raden Patah alguna vez atacó Majapahit o no, se dice que fue el primer rey del Sultanato de Demak . Según Babad Tanah Jawi , tiene el título de Senapati Jimbun Ningrat Ngabdurahman Panembahan Palembang Sayidin Panatagama, mientras que según Serat Pranitiradya , tiene el título de Sultán Syah Alam Akbar, y en Hikayat Banjar se llama Sultán Surya Alam.
El propio nombre Patah proviene de la palabra al-Fatah, que significa "La Apertura", porque en realidad fue la apertura del primer sultanato en la isla de Java .
En 1479, Raden Patah inauguró la Gran Mezquita de Demak como centro de gobierno. También introdujo el uso del Salokantara como libro de estatutos real. Raden Patah era muy tolerante con otras religiones. El templo Sam Poo Kong en Semarang no fue obligado a convertirse en mezquita, como lo fue cuando fue fundado por el almirante musulmán Cheng Ho .
Tome Pires en Suma Oriental informó que en 1507 Pate Rodin alias Raden Patah inauguró la recientemente renovada Gran Mezquita Demak. Luego, en 1512, su yerno, Pate Unus , el regente de Jepara , atacó a los portugueses en Malaca .
El personaje Pate Unus es sinónimo de Yat Sun en la crónica china que, según se informa, atacó a extranjeros en Moa-lok-sa en 1512. La diferencia es que Pate Unus es el yerno de Pate Rodin, mientras que Yat Sun es el hijo. de Jin Bun. Ambos informes, tanto de fuentes portuguesas como chinas, mencionan que la flota que comandaba Demak fue destruida en esta batalla.
Según las crónicas chinas, Jin Bun alias Raden Patah murió en 1518 a la edad de 63 años. Fue reemplazado como próximo rey por Yat Sun, quien en Babad Tanah Jawi tenía el título de Pangeran Sabrang Lor .