Peter Cavanagh (nacido Peter Cedric Coates ; 31 de octubre de 1914 - 18 de febrero de 1981) fue un imitador cómico inglés , popular en la radio de la BBC en las décadas de 1940 y 1950, cuando era conocido como "La voz de todos ellos".
Nacido en Croydon , Cavanagh comenzó a trabajar en el sector del motor y luego para un fabricante de equipos eléctricos, antes de formarse en la Guildhall School of Music con el objetivo de convertirse en cantante de conciertos. Durante la Segunda Guerra Mundial , estuvo adscrito al Cuerpo Médico del Ejército Real y, a veces, actuó como presentador en espectáculos. Comenzó a imitar personalidades de la radio, como los niños imaginarios personificados por Harry Hemsley , y desarrolló un talento especial para imitar al mariscal de campo Montgomery , a quien se parecía físicamente, y a Winston Churchill . [1]
En 1945, comenzó a hacer apariciones regulares en la radio en Variety Bandbox y se hizo ampliamente conocido por su habilidad para hacer cambios rápidos entre las voces de aquellos a quienes estaba imitando, como todo el elenco de ITMA . Particularmente impresionante fue su imitación de Tommy Handley , y Cavanagh actuó más tarde como Handley en la biografía de radio The Tommy Handley Story . En 1948 protagonizó junto al ventrílocuo Peter Brough Two 's a Crowd , un programa de radio ambientado a bordo de un crucero imaginario en el que él y Brough imitarían a estrellas de cine y teatro. [2] [3]
Apareció en el Royal Variety Performance de 1949. Continuó haciendo apariciones regulares en la radio durante la década de 1950 e hizo imitaciones de muchas personalidades de la época, entre ellas Gilbert Harding , Robb Wilton , el duque de Edimburgo y Eamonn Andrews . Una de sus especialidades era realizar líneas alternas de un sketch con la persona que estaba imitando (como Arthur Askey ) y desafiar a la audiencia a adivinar quién era el imitador y quién era la persona imitada. [1] Terminaba sus espectáculos repitiendo rápidamente, una tras otra, las imitaciones de todos los que había imitado, terminando con "...y esta es la voz de todos ellos, Peter Cavanagh...". [4]
Cavanagh también hizo apariciones en teatro, acompañado por su esposa al piano. [5] Hizo pocas apariciones en televisión, pero tuvo una breve serie en la BBC en 1955 en la que demostró el arte de la mímica. En la década de 1960, había sido efectivamente reemplazado como intérprete por impresionistas más jóvenes como Mike Yarwood y Peter Goodwright , pero ocasionalmente apareció en programas de televisión para niños . En la década de 1970 fue panelista en el programa de radio The Impressionists y apareció en programas nostálgicos como Sounds Familiar . [3]
Murió en Chipping Norton , Oxfordshire , en 1981, a la edad de 66 años. [1]