Desde su debut, la serie se ha convertido en una franquicia de medios, generando millones de dólares en ingresos por las ventas de juguetes para Spin Master y ha aumentado la presencia de la compañía en el mercado de juguetes preescolares. [1] La franquicia incluye un largometraje que se estrenó en agosto de 2021, seguido de una secuela, The Mighty Movie , el 29 de septiembre de 2023, y una serie derivada basada en uno de los personajes principales del programa titulada Rubble & Crew que se estrenó en febrero de 2023. [2] [3] El programa y sus productos asociados han recibido una variedad de premios y nominaciones de asociaciones como la Academia de Cine y Televisión de Canadá y la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión .
La serie se encuentra actualmente en su undécima temporada, que comenzó a emitirse en septiembre de 2024. A principios de febrero de 2023, el creador de la serie, Keith Chapman, dijo en una entrevista con la revista The Hollywood Reporter que la serie aún podría estar en televisión durante otros diez años o más. [4]
Trama
Cada episodio de Paw Patrol sigue un patrón similar. Los episodios normalmente comienzan con una escena que muestra a los perros haciendo su vida cotidiana en Adventure Bay, a menudo jugando con juguetes para perros o yendo al patio de juegos local. Ryder, un niño de diez años, se entera de un problema al recibir una llamada de ayuda o al presenciar una situación él mismo. Sus llamadas más frecuentes son un biólogo marino propenso a los accidentes llamado Cap'n Turbot y el alcalde de la ciudad, el alcalde Goodway. Ryder siempre alerta a los perros a través de sus etiquetas de cachorro parpadeantes . Los miembros del equipo se presentan en su base, el Mirador, y entran en su ascensor. Marshall suele llegar último causando un percance gracioso que hace reír a los otros cachorros mientras el ascensor sube, aunque Rubble provoca la mordaza del ascensor en algunos episodios. Cuando llegan al piso superior, se organizan en una fila. Chase anuncia que el equipo está listo para la acción mientras Ryder les cuenta a los cachorros lo que ha sucedido. Elige a varios miembros del equipo, normalmente dos socorristas , para ayudar a resolver cualquier problema que haya surgido. Bajan en un tobogán hasta sus vehículos y completan su misión. Las misiones de la Patrulla Canina incluyen rescatar personas, detener diferentes peligros y frustrar los planes perversos del alcalde Humdinger de Foggy Bottom en episodios posteriores. Cuando terminan, Ryder dice su lema "Siempre que estés en problemas, ¡simplemente grita pidiendo ayuda!" (o una variación de eso en episodios posteriores). Luego, Ryder felicita a los cachorros.
En episodios posteriores, el programa tiene una subserie cuya temática gira en torno a él.
Episodios
Personajes
Patrulla Canina
Los diseños ilustrados de Ryder, Chase, Marshall, Rubble, Skye, Rocky, Zuma, Everest, Tracker, Cap'n Turbot y Robo-Dog, a partir de la presentación de Tracker.
Miembros originales
Ryder (con la voz de Owen Mason [5] en la temporada 1 hasta la mitad de la temporada 2, Elijha Hammill desde la mitad de la temporada 3, Jaxon Mercey desde la mitad de la temporada 4 hasta la mitad de la temporada 6 y Ready Race Rescue, Joey Nijem desde finales de la temporada 6 hasta la mitad de la temporada 7, Beckett Hipkiss desde finales de la temporada 7 hasta finales de la temporada 8, Kai Harris desde finales de la temporada 8 en adelante y Rubble & Crew , Will Brisbin en PAW Patrol: The Movie y The Mighty Movie ) [6] es un niño de 10 años talentoso y experto en tecnología que es el líder de la Patrulla Canina. Su vehículo principal es el ATV rojo que puede transformarse en una PWC y una moto de nieve .
Chase (con la voz de Tristan Samuel en la temporada 1 a la temporada 2, Max Calinescu en la temporada 3 a la temporada 4 y Mighty Pups, Justin Kelly en la temporada 5 en adelante, Luke Ditez en Rubble & Crew , Iain Armitage en Paw Patrol: The Movie y Christian Convery en The Mighty Movie ) es un pastor alemán de 7 años que se desempeña como cachorro policía , cachorro espía y segundo al mando de la Patrulla Canina. Es el mejor amigo de Ryder. Tiene un buen sentido del olfato y la vista, pero también tiene alergia a los gatos y las plumas. Su vehículo principal es el camión policial de color azul real que puede transformarse en un camión espía a partir de la temporada 2.
Marshall (con la voz de Gage Munroe en la temporada 1, Drew Davis en la temporada 2 a la temporada 5, Lukas Engel en la temporada 6 y Jet to the Rescue, Kingsley Marshall a finales de la temporada 6 a la temporada 8 y Paw Patrol: The Movie , Christian Corrao a finales de la temporada 8 en adelante, Rubble & Crew y The Mighty Movie ) es un dálmata torpe pero competente de 6 años que se desempeña como cachorro bombero y paramédico. Llega último y siempre causa un percance gracioso con los otros cachorros en el ascensor del Lookout o el Paw Patroller. Su vehículo principal es un camión de bomberos rojo que puede transformarse en ambulancia a partir de la temporada 2.
Skye (con la voz de Kallan Holley en la temporada 1 a la temporada 5 y "Ready Race Rescue", Lilly Bartlam en la temporada 6 en adelante, Paw Patrol: The Movie y Rubble & Crew , Mckenna Grace en The Mighty Movie ) es una Cockapoo de 7 años que se desempeña como la perrita de rescate aéreo del equipo. Ella tiende a hacer volteretas hacia atrás. Por lo general, pilotea un helicóptero gris con reflejos rosados.
Rocky (con la voz de Stuart Ralston en la temporada 1 a la temporada 2, Samuel Faraci en la temporada 3 hasta la mitad de la temporada 7, Jackson Reid a finales de la temporada 7 en adelante, Callum Shoniker en Paw Patrol: The Movie y The Mighty Movie ) es un perro mestizo de 6 años que sirve como cachorro de reciclaje y mantenimiento. No le gusta mojarse durante las misiones acuáticas, excepto en ciertas ocasiones, como cuando se convierte en un Merpup o la subserie "Sea Patrol" y "Aqua Pups". Su vehículo principal es un camión de reciclaje de color verde lima que es un cruce entre un camión de basura y una carretilla elevadora que puede transformarse en un remolcador a partir de la temporada 3.
Rubble (con la voz de Devan Cohen en la temporada 1 a la temporada 5, Keegan Hedley en la temporada 6 hasta la mitad de la temporada 8, y Paw Patrol: The Movie , Lucien Duncan-Reid a mediados de la temporada 8 en adelante, Luxton Handspiker en Rubble & Crew y The Mighty Movie ) es un bulldog inglés de 5 años que se desempeña como cachorro de construcción y es un DJ experto . Su vehículo principal es la excavadora amarilla que generalmente tiene un taladro y luego tiene un accesorio de grúa a partir de la temporada 2.
Zuma (con la voz de Emily Thorne en la temporada 1 hasta la mitad de la temporada 4, Carter Thorne a mediados de la temporada 4 hasta la temporada 5, Shayle Simons en la temporada 6 hasta la temporada 8 y Paw Patrol: The Movie , Jordan Mazeral en la temporada 9 en adelante, Nylan Parthipan en The Mighty Movie ) es un labrador chocolate de 5 años que sirve como cachorro de rescate acuático. Su vehículo principal es el aerodeslizador de color naranja que puede funcionar bastante bien tanto en tierra como en agua, puede lanzar un salvavidas y puede transformarse en un submarino que está equipado con un gran brazo de garra a partir de la temporada 2.
Miembros ocasionales
El capitán Horatio Turbot (generalmente identificado como Cap'n Turbot ; con la voz de Ron Pardo ) es el interlocutor más frecuente de Paw Patrol y un miembro ocasional del equipo en los episodios especiales con temática de Merpup. Es un capitán de barco y biólogo marino [7] que conoce todo tipo de datos sobre animales y dirige un faro en Seal Island. Su vehículo principal es un barco llamado Flounder . Junto con Everest, se agregó al tema de apertura de la temporada 3.
Robo-Dog es un perro robótico que aparece en "Los cachorros salvan al robot de Ryder". Es el conductor de los vehículos más grandes de la Patrulla Canina. A diferencia de los otros perros, Robo-Dog se comunica únicamente con ladridos robóticos que todos los demás parecen entender.
Everest (con la voz de Berkley Silverman) es un husky siberiano de 8 años de color púrpura que sirve como cachorro de rescate de montaña [7] en emergencias relacionadas con la nieve, el hielo o las montañas. Fue presentada en el episodio "The New Pup", donde ayuda a la Patrulla Canina en una misión y originalmente vivía en el Polo Sur. Junto con Cap'n Turbot, se agregó al tema de apertura en la temporada 3. Su vehículo principal es un snowcat plateado con reflejos verde azulado y naranja brillantes, que está equipado con una garra para limpiar senderos.
Tracker (con la voz de David Lopez en la temporada 3 a la temporada 7 y Jet to the Rescue, Mateo Carnovale en la temporada 8 en adelante) es un perro de 4 años de color marrón y blanco que sirve como cachorro de rescate en la jungla. Es el cachorro más joven de Paw Patrol y fue presentado en el episodio de la temporada 3 "Tracker se une a los cachorros". Originalmente se mostró que le tenía miedo a la oscuridad hasta que se enfrentó a ese miedo. Su vehículo principal es un jeep blanco y oliva con estampado de cebra, y es bilingüe, [7] habla español e inglés.
Tuck (con la voz de Eamon Hanson en la temporada 6 a la temporada 7, Roman Pesino en la temporada 9 en adelante) y Ella (con la voz de Isabella Leo) son dos hermanos Golden Retriever que son conocidos como los Mighty Twins . Un meteorito les dio superpoderes donde Tuck puede encogerse y Ella puede crecer. Fueron presentados en el episodio de la temporada 6 "Mighty Pups, Super Paws: Pups Meet the Mighty Twins", donde ayudan a los Mighty Pups a luchar contra su archienemigo Ladybird. Su vehículo es un "Mighty Car" azul cielo que se divide en dos "Mighty Motorcycles".
Rex (con la voz de Luxton Handspiker en la temporada 7, Hartley Bernier en la temporada 9 en adelante) es un perro de montaña bernés parapléjico [7] que usa una silla de ruedas para perros de alta tecnología para moverse. Se desempeña como experto en dinosaurios, donde puede comprender su lenguaje y opera en Dino Wilds, donde aún viven los dinosaurios. Rex fue presentado en el episodio de la temporada 7 "Dino Rescue: Pups and the Lost Dino Eggs", donde él y Ryder presentan a la Patrulla Canina a Dino Wilds y a los parientes del Capitán Turbot que operaban allí. Su vehículo es un camión todoterreno azul y chartreuse con placa de Stegosaurus que tiene una rampa que le permite entrar y salir.
The Cat Pack [7] es un grupo de gatos parlantes formado por Wild que a veces ayudan a los cachorros. Cada uno de sus miembros tiene una armadura de alta tecnología y vehículos que están modelados a partir de un gran felino . The Cat Pack como grupo apareció por primera vez en la subserie "Paw Patrol, Cat Pack".
Wild (con la voz de Tristan Mammitzsch en la temporada 7 a la temporada 9 y Hawthorne Wilde Fowler en la temporada 10 en adelante) es un gato atigrado pelirrojo que es el primer miembro felino de la Patrulla Canina, así como el líder de la Manada de Gatos. Anteriormente conocido como Wild Cat , es elegante y suave, pero tiene miedo a los ratones. Fue presentado en el episodio de la temporada 7 "Moto Pups: Pups vs. the Ruff-Ruff Pack". Para la temporada 9, se reveló que Wild había fundado la Manada de Gatos donde su armadura le otorga la velocidad de un guepardo. Su vehículo es una motocicleta con temática de guepardo con garras retráctiles.
Rory (con la voz de Tianna SwamiNathan) es una gata de pelo corto británica y miembro de la manada de gatos. No le gusta quedarse quieta y le encanta tomar siestas y hacer ejercicio. Su armadura está inspirada en un tigre blanco y conduce un coche con temática de tigre blanco en el que posee habilidades de salto similares a las de un tigre.
Shade (con la voz de Markeda McKay) es una Van turca con esmoquin y miembro de la manada de gatos. Tiene auriculares morados y con manchas negras donde escucha música, bolas de lana, punteros láser y habilidades para escalar. Su uniforme está inspirado en un jaguar y conduce un automóvil con temática de jaguar con un sigilo similar al de un jaguar.
Leo (con la voz de Kingston Crooks en la temporada 8 a la temporada 9 y Dean Humphries a partir de la temporada 10) es un gato atigrado y miembro de la manada de gatos. Al igual que Wild, se muestra que le tiene miedo a los ratones . Su armadura está inspirada en un león y conduce un jeep con temática de león donde posee una fuerza similar a la de un león.
Liberty (con la voz de Marsai Martin en Paw Patrol: The Movie y The Mighty Movie , Tymika Tafari en la temporada 9 en adelante) es un perro salchicha de pelo largo de Adventure City. [7] Fue presentada en PAW Patrol: The Movie , donde ayudó a la Patrulla Canina en el momento en que el alcalde Humdinger era el alcalde de Adventure City. Su vehículo principal es un scooter rosa coral con reflejos azules y blancos.
Al (con la voz de Nylan Parthipan) es un camionero Basset Hound con experiencia en el sector de camiones e incluso habla el idioma camionero. Fue presentado en el episodio de la temporada 9 "Big Truck Pups: Pups Stop a Flood", donde ayudó a la Patrulla Canina y al alcalde Goodway a evitar que se rompiera una represa. Su vehículo es un camión grande gris y rojo con dos garras de agarre.
Coral (con la voz de Kaia Ozdemir) es una cockapoo y una cachorra sirena de Puplantis, que más tarde se reveló que era la prima perdida de Skye. [7] Fue presentada en el episodio de la temporada 9 "Aqua Pups: Pups Save a Floating Castle", donde ayudó a su prima y su equipo a salvar lo que fue su hogar durante mucho tiempo. Su vehículo es un submarino verde azulado, plateado y morado con forma de caballito de mar que también puede transformarse en una motocicleta para viajar por tierra.
Roxi (con la voz de Mia SwamiNathan) es una perrita samoyedo con experiencia en camiones monstruo y un poco de comediante . Fue presentada en el episodio de la temporada 10 "Rescue Wheels: Pups Save Adventure Bay!", donde ayuda a la Patrulla Canina a detener a su rival Boomer de sus caóticas acrobacias en Adventure Bay. Su vehículo es un camión monstruo morado y rosa con ruedas con estampado de estrellas moradas.
Personajes secundarios
La alcaldesa Goodway (con la voz de Deann Degruijter desde la temporada 1 hasta principios de la temporada 7, y Kim Roberts desde finales de la temporada 7 en adelante) es la alcaldesa de Adventure Bay, vive en el ayuntamiento y es una de las personas que llaman con frecuencia a la Patrulla Canina. A veces puede entrar en pánico y también trabaja para ser más astuta que el alcalde Humdinger.
Chickaletta (con la voz de Lora Burke a partir de la temporada 11) es la gallina mascota de la alcaldesa Goodway , que lleva en su bolso. Generalmente ignora lo que sucede a su alrededor. También se muestra que Chickaletta es miembro de la Mini-Patrulla.
Francois Turbot (con la voz de Peter Cugno) es el primo y compañero de investigación del Capitán Turbot, que vive con él en el faro de la isla Seal. Trabaja como zoólogo , artista y fotógrafo de la naturaleza. Tiene un marcado acento francés y suele utilizar frases en francés en lugar de palabras en inglés.
El alcalde Humdinger (con la voz de Ron Pardo ) es el alcalde de un pueblo vecino llamado Foggy Bottom y el principal antagonista de la serie. Es el archienemigo de la Patrulla Canina y el mayor rival del alcalde Goodway, que siempre está ideando nuevos planes para eclipsar a Adventure Bay, que siempre salen mal y hacen que sea rescatado por la Patrulla Canina.
La tripulación de la catástrofe de los gatitos (también conocida como la tripulación de la catástrofe de los gatitos ) es un grupo de gatos que son los ayudantes del alcalde Humdinger y las contrapartes felinas malvadas de la Patrulla Canina. Por lo general, harán lo que se les pide, pero a veces pueden ser tercos y desobedecer al alcalde Humdinger. El episodio "Los cachorros acogen a un gatito fugitivo" reveló que el alcalde Humdinger nunca les dio nombres reales a los miembros de la tripulación de la catástrofe de los gatitos y simplemente los llamó "Kitty".
"Cat Chase" es un gato címrico que es la contraparte de Chase en Kitten Catastrophe Crew.
"Cat Marshal" es un gato bicolor con pelaje blanco y manchas negras que es la contraparte de Marshall en Kitten Catastrophe Crew.
"Cat Skye" es un Selkirk Rex que es la contraparte de Skye en Kitten Catastrophe Crew.
"Cat Rocky" es un minino gris y blanco que es la contraparte de Rocky en Kitten Catastrophe Crew. En "Pups Take In a Runaway Kitty", "Cat Rocky" se escapó brevemente y se puso del lado de la Patrulla Canina, con Rocky haciendo un traductor (voz proporcionada por Stephany Seki) para ellos. Regresó con el alcalde Humdinger después de ayudar a salvar al alcalde Humdinger de un accidente de ala delta a costa de su traductor que cayó en la bahía durante el rescate.
"Cat Rubble" (con la voz de Chris Rock en The Mighty Movie ) es un Bobtail americano que es la contraparte de Rubble en Kitten Catastrophe Crew.
"Cat Zuma" es un Maine Coon de color chocolate que es la contraparte de Zuma en Kitten Catastrophe Crew.
Danny (con la voz de Daniel DeSanto desde la temporada 3 hasta principios de la temporada 5, Jonathan Malen desde finales de la temporada 5 en adelante) es un niño que disfruta de realizar acrobacias peligrosas e imprudentes en Adventure Bay, y se hace llamar "Daring Danny X". Por lo general, termina necesitando que lo rescaten de la Patrulla Canina cuando sus acrobacias salen mal.
Katie (con la voz de Katherine Forrester) es una joven que trabaja en la tienda de mascotas de Adventure Bay. Es cariñosa y atenta.
Cali (con la voz de Julie Lemieux ) es la gata Ragdoll de Katie , con quien suele verse. También es miembro de la Mini-Patrulla.
El Sr. Porter (con la voz de Blair Williams) es el propietario del Café Porter en Adventure Bay y también el abuelo de Alex Porter.
Alex Porter (con la voz de Christian Distefano desde la temporada 1 hasta la mitad de la temporada 5, Wyatt White desde la mitad de la temporada 5 hasta la mitad de la temporada 9, Simon Webster desde la mitad de la temporada 9 en adelante) es un niño que vive en Adventure Bay y es el nieto del Sr. Porter. Es bastante impaciente. Es el líder de la Mini-Patrulla, un grupo inspirado en Paw Patrol que consta de él mismo y algunas mascotas y que rara vez tiene éxito.
Jake (con la voz de Scott McCord ) es un snowboarder de Adventure Bay que opera la estación de esquí en su montaña y es el cuidador del Everest.
La granjera Yumi (con la voz de Hiromi Okuyama en la temporada 1 y de Stephany Seki a partir de la temporada 2) es una granjera de Adventure Bay que se preocupa mucho por sus animales.
El granjero Al (con la voz de Ron Pardo ) es un granjero, propietario de Moo Juice Dairy Farm en Adventure Bay y esposo de la granjera Yumi a partir del episodio de la temporada 2 "Los cachorros salvan una boda".
Carlos (con la voz de Lucius Hoyos en la temporada 2, Jaiden Cannatelli a mediados de la temporada 3 hasta mediados de la temporada 7, Diego Rieger a fines de la temporada 7 hasta la temporada 8, Lucas Miranda a partir de la temporada 9) es el amigo por correspondencia de Ryder en la jungla. Es arqueólogo y el cuidador de Tracker.
Los Junior Patrollers son tres pomeranias . Fueron presentados en Paw Patrol: The Mighty Movie , donde son entrenados por Liberty y ayudan a la Patrulla Canina a proteger Adventure City. Luego aparecen en la temporada 10.
Nano (con la voz de Alan Kim en The Mighty Movie , Eliot Dahan a partir de la temporada 10) es miembro de los Patrulleros Junior.
Mini (con la voz de North West en The Mighty Movie , Thandie Quiambao a partir de la temporada 10) es miembro de los Patrulleros Junior.
Tot (con la voz de Brice Gonzalez en The Mighty Movie , Desmond Sivan a partir de la temporada 10) es miembro de los Patrulleros Junior.
Producción
Según Spin Master, el concepto de Paw Patrol surgió de un prototipo de un camión de juguete transformable que el cofundador de Spin Master, Ronnen Harary, diseñó en 2010. [8] Más tarde, ese mismo año, la empresa solicitó algunas propuestas para un programa de televisión basado en el juguete transformable y aceptó una del creador de Bob el Constructor, Keith Chapman. Chapman esbozó los primeros diseños del equipo de Paw Patrol bajo el título provisional Raffi & the Rescue Dogs . Spin Master contrató a diseñadores de juguetes para desarrollar aún más el formato; una vez que el concepto estuvo en su lugar, comenzaron a diseñar productos. [9]
La idea original de Chapman se centraba en que los seis perros de Paw Patrol habían sido rescatados por Ryder antes de unirse al equipo. Scott Kraft , el primer guionista del programa, y Jamie Whitney, el primer director del programa, decidieron abandonar la temática de los perros rescatados en 2012. El nombre del protagonista de la serie, Ryder, se cambió varias veces durante la producción; originalmente se llamaba Raffi, Roddy y Robbie antes de que Spin Master se decidiera por Ryder.
Primeros modelos de los cachorros de la Patrulla Canina
Según una entrevista de Spin Master de 2017, "todo lo relacionado con los cachorros se debatió sin cesar: nombres, tamaños, edades, razas". [10] Los diseños de los cachorros sufrieron cambios importantes después de la presentación de Chapman; al principio eran muy realistas, con pelaje y texturas únicas basadas en sus razas, pero luego se simplificaron y se volvieron más caricaturescos. El diseño único de Cap'n Turbot, con sus distintivos ojos de cuentas y nariz grande, se basó en el diseño del personaje Bob el Constructor de Chapman. El peinado de Ryder se basó en el cabello de Ronnen Harary. [10]
En enero de 2012, Spin Master comenzó a acercarse a las emisoras de televisión. La empresa negoció una asociación de transmisión con Nickelodeon, y la cadena anunció por primera vez que había elegido a PAW Patrol en la Licensing Expo de 2013 en Las Vegas, Nevada. [11] La serie se convirtió en la primera propiedad intelectual (PI) de propiedad exclusiva de Spin Master [12] una vez que se lanzó en agosto de 2013. [13]
Con cada temporada del programa, se introducen nuevos personajes secundarios y temas en sus episodios. En una entrevista de mayo de 2016 para el Toronto Star , el presidente de Spin Master, Ben Gadbois, declaró que su compañía continuaría introduciendo personajes y conceptos adicionales para aumentar la longevidad de la franquicia y expandir el éxito de la mercancía vinculada. [16] En agosto del mismo año, Ronnen Harary explicó que estos cambios tenían como objetivo mantener el contenido del programa "fresco" y "relevante". [17]
El programa recibió una pequeña actualización en su estilo de animación en la octava temporada antes de que la undécima revisara por completo el estilo visual para que fuera más evocador de las películas teatrales y de Rubble & Crew . [ cita requerida ]
Liberar
La serie ha sido vendida a cadenas de televisión en más de 160 países. [18]
La serie Paw Patrol ha recibido críticas en gran medida positivas de los críticos. La crítica de Common Sense Media, Emily Ashby, le dio al programa una calificación de cuatro estrellas, afirmando que "quizás el mejor atributo del programa es cómo demuestra el valor de la resolución reflexiva de problemas". [28] Randy Miller de DVD Talk recomendó el programa, llamándolo "repleto de toda la acción inofensiva y chistes cursis de los que los niños no pueden evitar reírse". [29] La crítica de Stuff.co.nz Pattie Pegler también escribió favorablemente sobre la serie, pero sintió que algunos de los personajes "parecen bastante arbitrarios, como Rocky el cachorro reciclador". [30] Carey Bryson de About Group le dio a la serie una crítica mixta, criticando su naturaleza "formularia" pero afirmando que "el programa no está exento de momentos divertidos". [15]
Un estudio de investigación encargado por Sky en marzo de 2016 informó que el 16 por ciento de los niños británicos e irlandeses encuestados nombraron a Paw Patrol como su programa favorito. [31]
Las críticas se habían dirigido hacia la representación desigual de género del programa porque inicialmente el equipo de perros era principalmente masculino e incluía solo un personaje femenino. [32] Brandy King del Centro de Medios y Salud Infantil "encontró el desequilibrio de género inmediatamente perceptible" mientras miraba el programa. [33] Today's Parent señaló en abril de 2015 que las imágenes de Paw Patrol aparecían con frecuencia en Twitter con el hashtag "#IncludeTheGirls". [34] En respuesta a estas críticas, los escritores agregaron un personaje femenino adicional llamado Everest, un husky siberiano y un perro de rescate de nieve, a partir de la temporada 2. [35]
El juego de aplicación móvil del programa, Paw Patrol: Air and Sea Adventure , fue acusado de comportarse de manera manipuladora hacia los espectadores más jóvenes en un estudio de 2018 de la Universidad de Michigan que se centró en las técnicas de publicidad basadas en aplicaciones. [36] Dentro del juego, los personajes reconocibles del programa expresarían su decepción si los jugadores no compraban artículos con dinero real. [36]
En un artículo de 2020 publicado en la revista Crime, Media, Culture , Paw Patrol es criticada por enviar el mensaje de que las empresas son más capaces de brindar servicios sociales que el estado. [37] El autor Liam Kennedy sostiene que el programa "fomenta la complicidad en un sistema capitalista global que (re)produce desigualdades y causa daños ambientales". Kennedy sugiere que Paw Patrol se hace eco de los "principios básicos del neoliberalismo " al representar al estado y a los políticos como poco éticos o incompetentes, mientras que a la corporación Paw Patrol se le confía la lucha contra el crimen y la conservación. [38] [37]
Calificaciones
Paw Patrol ha recibido constantemente altos índices de audiencia en Nickelodeon. El director ejecutivo de Viacom, Philippe Dauman, citó a la serie como una fuente del crecimiento de los índices de audiencia de Nickelodeon en 2014. [39] Se clasificó como el programa de televisión preescolar de mayor audiencia en los Estados Unidos en noviembre de 2013 [40] y mantuvo esa posición durante la temporada de primavera de 2014. [41] El anuncio fue superado brevemente por las repeticiones de Team Umizoomi en julio de 2016, pero Paw Patrol recuperó el título más tarde el mismo mes. [42] Bloomberg LP describió a Paw Patrol como parte de un "resurgimiento creativo" que aumentó la audiencia del canal de Nick Jr. en 2016. [43] En la presentación inicial de Nickelodeon de 2016 para futuros anunciantes, Cyma Zarghami nombró a Paw Patrol como uno de los dos programas preescolares que ayudaron significativamente a impulsar los índices de audiencia de la cadena (el otro es Blaze and the Monster Machines ). [44]
En marzo de 2015, dos estrenos consecutivos del programa se ubicaron entre los veinte mejores programas de un día de semana (entre el total de espectadores) en Australia. [45] En mayo de 2015, se informó que las transmisiones de Paw Patrol en TF1 habían sido vistas por el 45 por ciento de los hogares en Francia con niños en edad preescolar. [46]
Impacto y legado cultural
El programa ha recibido el reconocimiento de figuras públicas y celebridades. El primer ministro canadiense Justin Trudeau y sus hijos son fanáticos del programa; Trudeau mencionó a los personajes por su nombre en un discurso de 2017. [47] Después de actuar en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LII , Justin Timberlake filmó un segmento para The Tonight Show Starring Jimmy Fallon en el que nombró a Chase como su personaje favorito de Paw Patrol y sostuvo un peluche de Chase. [48] Durante su monólogo de apertura de los 90.º Premios de la Academia , el presentador Jimmy Kimmel bromeó diciendo que Timothée Chalamet faltaba a Paw Patrol para asistir a la ceremonia, pero "Ryder y su equipo de cachorros salvaron el día, así que". [49]
El programa fue satirizado por The Onion en un artículo de parodia de 2018; haciendo referencia a la brutalidad policial en los Estados Unidos , el artículo afirmó que los escritores del programa defendieron al perro policía, Chase, por dispararle a un labrador negro desarmado . [50]
A raíz de las protestas de George Floyd , el programa fue criticado por presentar un "arquetipo de policía bueno" después de que apareciera una publicación en la cuenta de Twitter del programa anunciando que dejarían de emitirse en memoria de Floyd y recibiera una reacción negativa. [51] [52] [53] En julio de 2020, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, afirmó que el programa se canceló debido a la " cultura de la cancelación " , [54] pero el programa negó tal terminación. [55]
Desde septiembre de 2022 hasta septiembre de 2023, el programa tuvo un lugar destacado en una exposición especial del Museo Canadiense de Historia titulada De Pepinot a Paw Patrol: la televisión de nuestra infancia , que mostró artículos y exhibiciones de los últimos 70 años de la televisión infantil canadiense. [56] [57]
Premios y nominaciones
En 2014, la canción principal de la serie fue nominada a Mejor canción original - Título principal y promoción en los 41.º Premios Emmy de las Artes Creativas Diurnas . [58] En 2016, el episodio de la segunda temporada " Pups Save a Mer-Pup " fue nominado a Mejor producción animada de televisión/transmisión para niños en edad preescolar en los 43.º Premios Annie . [59] A partir de 2024, Paw Patrol ha recibido veintinueve nominaciones al Canadian Screen Award con veinticuatro victorias.
Películas
En noviembre de 2017, Ronnen Harary confirmó que Spin Master estaba "considerando actualmente si extender la franquicia Paw Patrol a largometrajes en algún momento en los próximos 12 a 24 meses". Se realizaron pruebas de animación en 2017 para medir cómo los personajes "se traducirían a la pantalla grande" y la compañía desarrolló un guion cinematográfico. [79]
El 9 de mayo de 2019, se confirmó durante la conferencia telefónica de ganancias del primer trimestre de 2019 de Spin Master que se estaba preparando una película animada para cines basada en la serie, titulada Paw Patrol: The Movie, con una fecha de estreno en agosto de 2021. [80] El 8 de noviembre de 2019, se anunció que Mikros Image en Montreal se encargaría de la animación. [81] El desarrollo de la película se confirmó el 21 de febrero de 2020, con Cal Brunker adjunto como director. Spin Master Entertainment produjo la película con una asociación tanto en Nickelodeon Movies como en Paramount Pictures . [82] El 24 de abril de 2020, se anunció que la fecha de estreno sería el 20 de agosto de 2021. [83]
Se anunció el 3 de noviembre de 2021 que una secuela, titulada Paw Patrol: The Mighty Movie , se estrenaría el 29 de septiembre de 2023. [85]
El 26 de septiembre de 2023, se anunció que se está desarrollando una tercera película, programándose su estreno para el 31 de julio de 2026. [86] [87]
Rendimiento en taquilla
Otros medios
Juegos de vídeo
En febrero de 2018, se anunció un videojuego basado en la serie, titulado Paw Patrol: On a Roll . Desarrollado por Torus Games y publicado por Outright Games , fue lanzado para PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch y Microsoft Windows el 23 de octubre de 2018. [97] Otro videojuego, titulado Paw Patrol Mighty Pups: Save Adventure Bay , fue anunciado el 17 de julio de 2020. Desarrollado por Drakhar Studio y también publicado por Outright Games, fue lanzado para PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Stadia y Microsoft Windows el 6 de noviembre de 2020. [98] Otro videojuego para la película, titulado PAW Patrol The Movie: Adventure City Calls fue anunciado el 10 de junio de 2021. Desarrollado por Drakhar Studio y también publicado por Outright Games, fue lanzado para PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Stadia y Microsoft Windows el 13 de agosto de 2021. [99] En mayo de 2022 se anunció que Outright Games lanzará un juego de carreras para la serie titulado Paw Patrol Mighty Pups: Save Adventure Bay. Patrulla: Grand Prix . Desarrollado por 3D Clouds y lanzado para PlayStation 4, PlayStation 5 , Xbox One, Xbox Series X|S , Nintendo Switch, Google Stadia y Microsoft Windows el 30 de septiembre de 2022. [100] Un DLC para Grand Prix titulado Race in Barkingburg se lanzó el 2 de diciembre de 2022. [101] Un nuevo DLC agregó un título de modo arena de batalla Pup Treat Arena que se lanzó el 10 de marzo de 2023. [102] En junio de 2023, se anunció que un nuevo juego titulado Paw Patrol World se lanzó el 29 de septiembre de 2023. Está siendo desarrollado por 3D Clouds y se lanzó para PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch y Microsoft Windows. [103] Un juego móvil llamado Paw Patrol Academy se creó y lanzó oficialmente a fines de 2023. El cofundador describe el juego como la "primera aplicación educativa" de la franquicia. A partir de noviembre de 2023, es una de las 5 mejores aplicaciones para niños de 5 años o menos en la tienda de aplicaciones. [104] [105] Paw Patrol Academy ha sido galardonada como la mejor aplicación de 2023 para familias de Google Play. [106] [107] La aplicación también ha sido nominada a la mejor aplicación de aprendizaje de marca de Kidscreen. [108] [109]
Eventos en vivo
En abril de 2016, se anunció un espectáculo teatral titulado Paw Patrol Live: Race to the Rescue . [110] El espectáculo presenta a los personajes de Paw Patrol compitiendo en una carrera. Estuvo de gira por Canadá, Estados Unidos, México, Nueva Zelanda, Australia y Filipinas. [111] [112]
En junio de 2017 se anunció un programa secuela, titulado Paw Patrol Live: The Great Pirate Adventure . Sigue a la Patrulla Canina mientras rescatan al Capitán Turbot de una caverna, y recorrerá los mismos países que su predecesor. [113] Los programas son producidos por VStar Entertainment Group , que es mejor conocido por producir los populares programas de gira Sesame Street Live durante 37 años.
Las mascotas basadas en los personajes de Paw Patrol han aparecido en eventos en Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido. Se unieron a una celebración del " Día del Etch A Sketch " en la oficina de Spin Master en Toronto el 26 de julio de 2016. [114] Los personajes, junto con réplicas de la torre Lookout del programa, se incluyeron como parte del Nick Jr. Play Date Tour en otoño de 2015. [115] Marshall y Chase hicieron apariciones en centros comerciales en Nottingham, Suffolk y Somerset en el Reino Unido en el verano de 2016. [116] Múltiples eventos de encuentro y saludo atrajeron a muchos más asistentes de lo esperado, y algunos llegaron a más de 5000 visitantes. [117] [118] Aparecieron por primera vez en Irlanda del Norte en el Castillo de Glenarm el 13 de julio de 2016. [119] Está previsto que aparezcan regularmente en un área temática de Nickelodeon del centro comercial Thurrock 's Lakeside ubicado en las afueras de Londres, Inglaterra. [120]
El 3 de noviembre de 2021, Nickelodeon y Spin Master declararon que se estaba desarrollando una serie derivada sin título centrada en uno de los seis cachorros principales, y que se estrenaría en 2023. [123] El 24 de marzo de 2022, se anunció que la serie derivada se centraría en Rubble. [3] En noviembre de 2022, se reveló que el título de la serie sería Rubble & Crew . En lugar de Guru Studio, el spin-off está animado por Jam Filled Entertainment y se estrenó el 3 de febrero de 2023. [2]
Mercancías
Un conjunto de figuras de la Patrulla Canina.
El 18 de mayo de 2014, Spin Master presentó una línea de juguetes basada en la serie de televisión en las tiendas Toys "R" Us de Canadá. [124] La línea no se distribuyó a los mercados internacionales hasta el 22 de junio del mismo año. [125] Dion Vlachos estuvo a cargo del lanzamiento del producto en Estados Unidos. [126]
Desde entonces, Paw Patrol se ha convertido en una de las marcas más rentables de Spin Master. Los analistas del Banco Nacional de Canadá informaron que los juguetes y juegos basados en el programa representaron aproximadamente 245 millones de dólares estadounidenses (o el 25 por ciento) de las ventas brutas de productos de Spin Master en 2015. [1] El presidente de Spin Master, Anton Rabie, señaló en agosto de 2016 que la "fuerza continua" de los juguetes de Paw Patrol , además de las nuevas adquisiciones y licencias cinematográficas, representaron el 40,5 por ciento de los ingresos del segundo trimestre de la empresa. [127] La directora de marketing, Emma Eden, dijo que los juguetes fueron responsables de aumentar la presencia de la empresa en el mercado preescolar. [128] A lo largo de 2016, los ingresos de Spin Master crecieron más en este mercado que en cualquier otra categoría de juguetes. Paw Patrol ha sido citada como la única razón de esto. [129]
El Grupo NPD nombró a Paw Patrol la mejor marca de juguetes nueva de 2015 en el Reino Unido. [130] El grupo también informó que fue la licencia preescolar más vendida en Francia en el primer trimestre de 2015. [46] Dave Brandon , el director ejecutivo de Toys "R" Us, incluyó el vehículo de juguete Paw Patroller como uno de los artículos "más populares" de la temporada navideña de 2015. [131] [132] Argos, el minorista de catálogo del Reino Unido, incluyó el vehículo Paw Patroller Air Patroller en su lista de los juguetes que predice que serán los más vendidos durante la temporada navideña de 2016. [133] En 2018, se estimó que las ventas minoristas totales hasta la fecha fueron de aproximadamente US$7 mil millones . [134] [135] [136]
Referencias
^ por Damon van der Linde (16 de mayo de 2016). "La Patrulla Canina tiene a Spin Master en racha ya que las ganancias superan las expectativas de los analistas". Financial Post . Sun Media . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016.
^ ab "'Rubble & Crew', el spin-off de 'Paw Patrol', debutará en febrero en Nickelodeon". MSN . Pendleton, Tonya. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
^ por Denise Petski (24 de marzo de 2022). «Paw Patrol: Rubble encabezará el primer spin-off de la serie para Nickelodeon». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
^ Abbey White (7 de febrero de 2023). «El equipo de 'Paw Patrol' habla sobre el lanzamiento del primer spin-off televisivo en medio del décimo aniversario de la franquicia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
^ "Ryder Voice – Paw Patrol". detrás del actor de doblaje . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019 .
^ "Patrulla Canina". IMDb . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 12 de junio de 2019 .
^ abcdefg «PAW Patrol – Cast». NickJr.com . Archivado desde el original el 2023-08-11 . Consultado el 2023-08-11 .
^ "Presentación del evento Spin Master Mgmt Roadshow 2015" (PDF) . Spin Master . 2 de julio de 2015. Archivado (PDF) del original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
^ "Hollywood ayuda a que el sur de California se convierta en el centro del universo de los juguetes". Daily Breeze . Digital First Media . 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
^ ab Brown, Ian (23 de diciembre de 2017). "¿Cuál es el secreto de Paw Patrol? Cómo cautivó a los niños y conquistó el mundo". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 9 de abril de 2018 .
^ "Las principales marcas de entretenimiento participan en la Licensing Expo". PR Newswire . 22 de abril de 2013.
^ "Spin Master presenta su primera IP preescolar". Licencia! Global . 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 – vía HighBeam.
^ "Spin Master planea una gira de 'PAW Patrol'". Licencia! Global . 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Weinman, Jaime (20 de marzo de 2016). "¿Qué es lo que no te gusta de PAW Patrol, si eres un niño?". Maclean's . Rogers Media . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ ab Bryson, Carey. "PAW Patrol – Reseña del programa de televisión para padres". About.com . Archivado desde el original el 2016-10-07 . Consultado el 2016-08-17 .
^ Stevenson, Verity (12 de mayo de 2016). «PAW Patrol impulsa las ganancias de una empresa de juguetes de Toronto». Toronto Star . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Página 32 – Conferencia telefónica sobre los resultados del segundo trimestre del ejercicio fiscal 2016 de Spin Master Corp." (PDF) . Spin Master . 5 de agosto de 2016. Archivado (PDF) del original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Spin Master anuncia la adquisición de Swimways Corporation y la creación de un segmento comercial para actividades al aire libre". PR Newswire (nota de prensa). 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Rentrée des Classes 2016: quels dessins animés respecter avant de partir à l'école". Le Fígaro (en francés). Grupo Dassault . 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Micrositio Patrulha Pata". Canal Panda (en portugues). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015.
^ "Pups Save the Penguins – Canal 5". Canal 5 . Viacom International Media Networks Europe . 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "퍼피 구조대 Puppy Patrol". Spin Master (en coreano). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
^ "Hvolpasveitin á RÚV". RÚV (en islandés). Gobierno de Islandia. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015.
^ "Ryhmä Hau Maanantaisin, Yle TV2 - Yle Areena 14". Yle TV2 (en finlandés). Yle . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
^ Milligan, Mercedes (29 de abril de 2016). «Resumen de noticias de APOS». Animation Magazine . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "パ ウ ・ パ ト ロ ー ル テ レ ビ 東 京 ア ニ メ 公式". Archivado desde el original el 2019-03-02 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
^ "キ ャ ラ ク タ ー" [Personajes]. Patrulla Canina Japón . 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2019 .y "キャラクター" [Personajes]. TV Tokio . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ Ashby, Emily (8 de agosto de 2013). "Reseña de la serie de televisión PAW Patrol". Common Sense Media . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Miller, Randy (1 de marzo de 2016). «PAW Patrol: Brave Heroes, Big Rescues». DVD Talk . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Pegler, Pattie (4 de mayo de 2016). "Reseña televisiva: Jake y los piratas de Nunca Jamás, PAW Patrol". Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
^ "Scooby-Doo votado como el programa de televisión infantil favorito de todos los tiempos". Sky plc . 29 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
^ Paw Patrol: Un otoño para los niños | Revista ZDF Royale en YouTube
^ King, Brandy (8 de enero de 2015). "Media Moment: What I Learned from (Paw)-Patrolling My Kids' TV Show" (Momento mediático: lo que aprendí del programa de televisión Paw Patrol para mis hijos). Centro de Medios y Salud Infantil . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Waverman, Emma (16 de abril de 2015). "Es ridículo que en 2015 necesitemos #IncludeTheGirls!". Today's Parent . Rogers Media . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
^ Walt D. (7 de diciembre de 2018). "La misoginia y el autoritarismo de 'Paw Patrol'". medium.com . Archivado del original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 . En la segunda temporada, se agrega al elenco una nueva cachorra, Everest. Everest es la antítesis de Skye. Como husky siberiano, es físicamente más grande y su disfraz es neutral en cuanto al género. Sin embargo, Everest aparece solo en la mitad de los episodios y no reside con el resto de la Patrulla Canina. La representación de las mujeres en Paw Patrol envía un mensaje a la audiencia joven de que, para ser aceptada en el lugar de trabajo, una mujer debe adoptar una apariencia femenina tradicional.
^ ab Kelion, Leo (30 de octubre de 2018). "Las aplicaciones de Android para menores de 5 años tienen anuncios 'injustos y engañosos'". BBC News . Archivado del original el 30 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018. Uso de personajes comerciales: en Paw Patrol: Air and Sea Adventures, se dice que algunos personajes muestran expresiones faciales de decepción cuando el jugador no elige los elementos bloqueados.
^ ab Zandbergen, Rebecca (7 de febrero de 2020). "¿La Patrulla Canina alienta a nuestros hijos a adoptar el capitalismo?". CBC News . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
^ Kennedy, Liam (2 de febrero de 2020). ""Siempre que hay problemas, simplemente pide ayuda": Crimen, conservación y corporativización en Paw Patrol". Crimen, medios, cultura . 17 (2): 255–270. doi :10.1177/1741659020903700. S2CID 213219103.
^ Barnes, Brooks (30 de enero de 2014). «Viacom Quarterly Profit Rises 16%, Lifted by Cable Fees and Lower Costs». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
^ "'PAW Patrol' renovada para una segunda temporada por Nickelodeon". TV by the Numbers . 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "Kidscreen: Smart TV, ganando impulso" (PDF) . Kidscreen . Brunico Communications. 1 de mayo de 2014. Archivado (PDF) del original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Nickelodeon logra 52 semanas consecutivas en el puesto número uno y gana el mes de julio con niños de 2 a 11 años y niños de 2 a 5 años". PR Newswire (Comunicado de prensa). 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Palmeri, Christopher; Shaw, Lucas (4 de febrero de 2016). "Dauman ha hecho la parte fácil. Ahora tiene que encontrarle algunos éxitos a Viacom". Bloomberg LP Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Steinberg, Brian (1 de marzo de 2016). «Nickelodeon revivirá 'Legends of the Hidden Temple' como película para televisión». Variety . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
^ Knox, David. «Calificaciones del martes 17 de marzo de 2015». TV Tonight . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ ab Yvernault, Véronique (20 de mayo de 2015). "Licencias: Gare à la Pat'Patrouille!". Libre Service Actualités (en francés). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Spin Master Corp. en Instagram". Spin Master . 28 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021.
^ "Songversation". The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . Episodio 816. 4 de febrero de 2018. NBC . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
^ Deb, Sopan (4 de marzo de 2018). «Oscars 2018: Jimmy Kimmel's Opening Monologue, Transcribed». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
^ "Los guionistas de 'Paw Patrol' defienden el episodio en el que un policía pastor alemán le dispara 17 veces por la espalda a un labrador negro desarmado". The Onion . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
^ PAW Patrol [@pawpatrol] (2 de junio de 2020). "En solidaridad con #amplifymelanatedvoices, silenciaremos nuestro contenido hasta el 7 de junio para permitir que las voces negras sean escuchadas y podamos seguir escuchando y aprendiendo más. #amplifyblackvoices" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Subramaniam, Tara (24 de julio de 2020). "Verificación de hechos: a pesar de las afirmaciones de la Casa Blanca, la Patrulla Canina y los LEGO de la policía no han sido cancelados". CNN . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
^ Platzer, Brian (24 de julio de 2020). «Paw Patrol es basura despreciable». Vulture . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
^ Trepany, Charles. "Kayleigh McEnany critica la cancelación de 'PAW Patrol'; Nickelodeon dice que el programa no está cancelado". USA Today . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ PAW Patrol [@pawpatrol] (24 de julio de 2020). "No hay de qué preocuparse. PAW Patrol no se ha cancelado" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "En Ottawa podrás revivir los programas de televisión de tu infancia". Ottawa . 2022-09-02. Archivado desde el original el 2023-08-14 . Consultado el 2023-08-14 .
^ "DE PEPINOT A PAW PATROL – LA TELEVISIÓN DE NUESTRA INFANCIA". Museo Canadiense de Historia . Archivado desde el original el 2023-08-14 . Consultado el 2023-08-14 .
^ "Daytime Emmy Awards 2014: lista completa de ganadores y nominados". The Los Angeles Times . Mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016 .
^ ab ""PAW Patrol: Pups Save a Mer-Pup" – 43rd Annual Annie Awards". AnnieAwards.org . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
^ "Nominaciones a los Daytime Emmy: 'The Young and the Restless' lidera con 26 nominaciones". Deadline Hollywood . Mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
^ Catanzarite, Gina. "PAW Patrol – Primavera 2014 Televisión". Fundación Parents' Choice . Archivado desde el original el 2016-05-27 . Consultado el 2016-08-17 .
^ Vulpo, Mike (19 de octubre de 2014). «2014 Environmental Media Awards—The Complete List of Winners» (Premios de Medios Ambientales 2014: la lista completa de ganadores). E! News . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "TIA nomina a los nominados al premio Toy of the Year". Licencia! Global . 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Callan, Patrick (17 de noviembre de 2015). «Se revelaron los finalistas del Juguete del año 2016». Kidscreen . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Se anunciaron los nominados a los premios Canadian Screen Awards 2016". ETCanada.com . 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
^ "Una semana ganadora para PAW Patrol: el director del programa se lleva el premio a casa en los Canadian Screen Awards". PR Newswire . 14 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
^ Dickson, Jeremy (28 de abril de 2016). «Spin Master abre una oficina en Australia». Kidscreen . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Pinto, Jordan (12 de abril de 2016). «Canadian Cinema Editors revealed 2016 award nominees» (La Asociación de Editores Cinematográficos Canadienses revela los nominados a los premios de 2016). Reproducción . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "PAW Patrol gana el premio internacional de música para series de televisión en la ceremonia de premios SOCAN 2016". CCS Rights Management . 23 de junio de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "El contenido creativo de TVO fue galardonado con ocho premios Canadian Screen Awards 2017". TVOntario . 10 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
^ "Se anunciaron los ganadores: los premios Canadian Screen Awards 2018 honran la excelencia en la narración de ficción creativa". Academia de Cine y Televisión Canadiense . 7 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
^ Furdyk, Brent (27 de marzo de 2019). "Los ganadores: premios Canadian Screen Awards presentados por la narración de ficción creativa". Entertainment Tonight Canada . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 24 de abril de 2021 .
^ Grossman, Lena (5 de mayo de 2019). «Daytime Emmy Awards 2019: la lista completa de ganadores». E! . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
^ Furdyk, Brent (26 de mayo de 2020). «Canadian Screen Awards: ganadores revelados en las categorías de estilo de vida y realidad, niños y jóvenes». Entertainment Tonight Canada . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 24 de abril de 2021 .
^ ""Se anunciaron los nominados a los premios Canadian Screen Award 2022, 'Sort Of' y 'Scarborough' lideran el grupo"". Entertainment Tonight Canada . 15 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ Etan Vlessing, "Canadian Screen Awards: el drama televisivo 'The Porter' lidera con 19 nominaciones" Archivado el 27 de mayo de 2023 en Wayback Machine . The Hollywood Reporter , 22 de febrero de 2023.
^ "TVO recibe 22 nominaciones a los premios Canadian Screen Award". GlobeNewswire (nota de prensa). 6 de marzo de 2024. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ "Transcripción editada de la conferencia telefónica sobre los resultados de TOY.TO". Yahoo! Noticias . Thomson Reuters . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
^ "La película animada Paw Patrol™ de Spin Master y Nickelodeon Movies, con distribución de Paramount Pictures, se estrenará en agosto de 2021". Spin Master. 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2020 .
^ "Mikros Animation". www.facebook.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 9 de junio de 2020 .
^ D'Alessandro, Anthony (21 de febrero de 2020). "La película 'PAW Patrol' en preparación para el verano de 2021 de Spin Master, Paramount y Nickelodeon". Fecha límite . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
^ Rubin, Rebecca (24 de abril de 2020). «Las secuelas de 'Misión: Imposible' se retrasan». Variety . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "Kim Kardashian adelanta su papel en la película PAW Patrol en los Kids' Choice Awards: 'Mis hijos apenas pueden creerlo'". People . Archivado desde el original el 2021-07-12 . Consultado el 2021-03-14 .
^ "La secuela de 'PAW Patrol: The Mighty Movie' obtiene luz verde para su estreno en cines a través de Paramount; también se prevé un spin-off televisivo". 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Aaron Couch (26 de septiembre de 2023). «'Paw Patrol 3 ya está en marcha, se estrenará en cines en 2026». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "TMNT: Mutant Mayhem 2 y Paw Patrol 3 ya tienen fechas de lanzamiento". 28 de febrero de 2024.
^ "Patrulla Canina". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ "Patrulla Canina: Misión Pantalla Grande". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 2021-04-22 . Consultado el 2021-03-11 .
^ "Patrulla Canina: Sea Patrol". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 2021-04-22 . Consultado el 2021-03-11 .
^ "Mighty Pups". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 2021-04-22 . Consultado el 2021-03-12 .
^ "Patrulla Canina: Listos, Carrera, ¡Rescate!". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 2021-04-22 . Consultado el 2021-03-12 .
^ "Patrulla Canina: Jet al rescate". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 2021-04-22 . Consultado el 2021-03-12 .
^ "Paw Patrol a toda velocidad". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ "Patrulla Canina: La Película". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 2022-01-11 . Consultado el 2022-01-11 .
^ "Patrulla Canina: La gran película". Box Office Mojo . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ Woodcock, Ashley. "Nickelodeon y Outright Games anuncian PAW Patrol: On a Roll". TrueAchievements.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018 .
^ Biazzo, Nick (20 de julio de 2020). "PAW Patrol Mighty Pups Save Adventure Bay Announced in New Teaser Trailer". Gameranx . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ Watton, Neil (10 de junio de 2021). «PAW Patrol: Adventure City Calls llegará a consolas y PC este verano». thexboxhub . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
^ Berthelson, Brandy (19 de mayo de 2022). «Paw Patrol: Grand Prix llegará a consolas, PC y Stadia este otoño». SuperParent . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
^ Dobson, Richard (2 de diciembre de 2022). «Tres nuevas pistas y seis nuevos coches llegan a PAW Patrol: Grand Prix». Thex Xbox Hub . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ Berthelson, Brandy (10 de marzo de 2023). «Paw Patrol: Grand Prix obtiene nuevo contenido en el DLC Pup Treat Arena». SuperParent . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ Velit, Nadia (2 de junio de 2023). «Outright Games llevará el videojuego 'Paw Patrol World' a los niños este verano». TheToyBox . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
^ "ARTÍCULO: Una historia oral de PAW Patrol" . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
^ "Las 5 mejores aplicaciones para menores de 18 años" . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
^ Kaser, Rachel (30 de noviembre de 2023). «Google nombra a Honkai: Star Rail, Monopoly Go y otros en los premios de 2023». VentureBeat . Consultado el 24 de enero de 2024 .
^ Cesar Cadenas (30 de noviembre de 2023). «Estas son las 10 mejores aplicaciones de Android del año, según Google». TechRadar . Consultado el 24 de enero de 2024 .
^ "Disney domina las nominaciones a los Kidscreen Awards 2024" . Consultado el 24 de enero de 2024 .
^ "Se anuncia la lista de finalistas de los 15º premios anuales Kidscreen Awards". Animation World Network . Consultado el 24 de enero de 2024 .
^ "La Patrulla Canina de Nickelodeon está en racha con su primera gira en vivo". Business Wire (Comunicado de prensa). Berkshire Hathaway . 12 de abril de 2016. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "PAW Patrol Live! Australia". Nick Jr. Australia . Nickelodeon . 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
^ "PAW Patrol en vivo en Manila". Life Like Touring . 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
^ Juneau, Jen (12 de junio de 2017). "¡Todos a bordo! La Patrulla Canina zarpará en una gira por 17 ciudades con un nuevo espectáculo de temática pirata". People . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
^ Tucker, Tara (12 de julio de 2016). «Spin Master intenta conseguir un récord mundial Guinness en celebración del Día del Etch A Sketch». CNW Group . Cision . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Nick Jr. Play Date Tour llega a Westfield Trumbull". Trumbull Times . 11 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "PAW Patrol llega a Bridgwater". Bridgwater Mercury . 15 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Cientos de personas hacen cola para ver a las estrellas de PAW Patrol". itv.com . ITV plc . 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Stewart, Linda (13 de julio de 2016). "Las estrellas de PAW Patrol se preparan para hacer vibrar el castillo de Glenarm en una noche de música y espectáculos". Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Nickelodeon Branded FEC Coming to UK's Intu Lakeside Shopping Centre". Blooloop . 13 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016.
^ Sutherland, Emily (15 de febrero de 2016). "Greene King: La reunión de los niños con los personajes de PAW Patrol se canceló debido a una amenaza legal de Nickelodeon". Morning Advertiser . William Reed Business Media . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Parry, Josh (13 de febrero de 2016). "Los padres se enfadan después de que Nickelodeon 'obligara al pub a cancelar un evento no oficial de PAW Patrol'". Liverpool Echo . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ D'Alessandro, Anthony (3 de noviembre de 2021). "La secuela de 'PAW Patrol: The Mighty Movie' recibe luz verde para su estreno en cines a través de Paramount; también se prevé un spin-off para televisión". Fecha límite . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Dickson, Jeremy (15 de mayo de 2014). «La línea de juguetes de PAW Patrol llega a Toys 'R' Us». Kidscreen . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Griffin, Rachel; Brown, Heather (14 de mayo de 2014). «Spin Master lanzará su muy esperada línea de juguetes PAW Patrol en Toys "R" Us». Spin Master (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Milligan, Mercedes (8 de agosto de 2016). «Nickelodeon sube a Dion Vlachos a vicepresidente ejecutivo de ventas minoristas». Animation Magazine . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "Spin Master informa sólidos resultados financieros para el segundo trimestre de 2016". KFMB-TV . 8 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016.
^ Burke, Jade (10 de mayo de 2016). «Spin Master ve un 'gran impulso' para la línea de juguetes de PAW Patrol». Licensing.biz . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Muller, Lutz (18 de abril de 2016). «Spin Master – An Interesting Performance». Seeking Alpha . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Smithers, Rebecca (4 de noviembre de 2015). "Los mejores juguetes navideños para 2015: ¿elegirás PAW Patrol o Pie Face?". The Guardian . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ Bergeron, Tom (23 de noviembre de 2015). "La historia de los juguetes en Jersey: el nuevo director ejecutivo Dave Brandon habla sobre compras, envíos y cómo pretende cambiar Toys R Us". NJ Biz . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Miller, Ted (9 de septiembre de 2015). «Toys R Us declara los 15 juguetes más populares de la temporada navideña». WBAY-TV . Media General . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ Packham, Amy (16 de junio de 2016). "Los mejores juguetes de Argos para Navidad 2016: predicciones de los juguetes más vendidos que se lanzarán". The Huffington Post . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016.
^ "¿Cómo se crea un programa de televisión infantil de éxito?". BBC News . 4 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
^ "Paw Patrol: ¿el último programa infantil que dominó las pantallas de televisión?". The Straits Times . 31 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
^ "'Soy totalmente anónimo': el hombre que ha ganado millones con los programas de televisión favoritos de sus hijos". Sydney Morning Herald . 29 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Paw Patrol .
