TVO había operado también junto a TFO, una red francófona de la televisión pública hasta su aparición como una agencia independiente del Gobierno de Ontario.
En 2002, el Ministerio de Educación transfirió la responsabilidad a TVO para el Centro de Aprendizaje Independiente que ofrece la educación a distancia en la primaria y la secundaria de nivel.
TVO utiliza para operar TFO, una red independiente similar para francófona de Ontario audiencias.
Antes del lanzamiento de TFO, TVO transmitió en francés programación los domingos.
TFO fue separado de TVO e incorporada como una entidad independiente en 2007.