stringtranslate.com

Oh Dios mío (Canción de Adele)

« Oh My God » es una canción de la cantante inglesa Adele de su cuarto álbum de estudio, 30 (2021). Adele escribió la canción junto al productor Greg Kurstin . Columbia Records la lanzó a las estaciones de radio de adultos contemporáneos de EE. UU. , como el segundo sencillo del álbum, el 29 de noviembre de 2021. Una canción pop gospel con influencias de R&B y un coro dance-pop , tiene letras sobre el deseo de Adele de comenzar a salir con alguien nuevamente y ser cautelosa mientras comienza una relación con un nuevo interés amoroso.

"Oh My God" recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales, la mayoría de los cuales elogiaron su pegadiza producción e identificaron el potencial comercial. La canción alcanzó el número uno en Israel y México, y el top 10 en varios países, incluidos el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Sam Brown dirigió su video musical , que fue recibido positivamente y presenta imágenes religiosas y a Adele vestida con trajes de diseñador. Interpretó la canción durante sus conciertos de British Summer Time .

Antecedentes y lanzamiento

Adele comenzó a trabajar en su cuarto álbum de estudio en 2018. [1] Solicitó el divorcio de su esposo Simon Konecki en septiembre de 2019, [2] lo que inspiró el álbum. Después de experimentar ansiedad, Adele emprendió sesiones de terapia y arregló su relación distanciada con su padre. [3] Soltera nuevamente por primera vez en casi 10 años, buscó una relación seria en Los Ángeles, pero luchó por encontrar una. Para disgusto de Adele, sus amigos le organizaban citas a ciegas , pero no funcionó porque temía que los paparazzi la llamaran. [4] Decidió tener conversaciones regulares con su hijo, [3] [5] lo que la inspiró a regresar al estudio y el álbum tomó forma como un cuerpo de trabajo que le explicaría por qué dejó a su padre. [3]

Adele coescribió la canción «Oh My God» con su productor Greg Kurstin , quien había producido tres canciones para su tercer álbum de estudio 25 (2015): « Hello », « Million Years Ago » y « Water Under the Bridge ». [6] [7] «Oh My God» trata sobre su deseo de volver al mundo de las citas, pero lucha por lograrlo debido a su estatus de celebridad. [4] Adele afirmó que la canción «trata sobre la primera vez que [ella] básicamente dejó [su] casa después de que [su] ansiedad y cosas así comenzaron a disminuir». [8] Luchó con las citas y la escribió sobre adaptarse al coqueteo que recibió como una persona recién soltera: « '¿Te importa? Estoy casada'. Y mis amigos decían, 'pero no lo estás'. Y yo estaba como, 'oh mierda. OK, oh Dios mío'». [8]

Adele lanzó « Easy on Me » como el sencillo principal del álbum, titulado 30 , el 14 de octubre de 2021. [9] Anunció la lista de canciones del álbum el 1 de noviembre de 2021, que incluía «Oh My God» como la quinta pista. [10] Estuvo disponible para descarga digital en 30 , que se lanzó el 19 de noviembre. [11] «Oh My God» reemplazó a « I Drink Wine » como el segundo sencillo del álbum, que se había anunciado en noviembre de 2021. [4] [12] En los Estados Unidos, Columbia Records distribuyó la canción a estaciones de radio contemporáneas para adultos el 29 de noviembre de 2021 y a estaciones de radio de éxito contemporáneo al día siguiente. [13] [14] Se envió para su transmisión por radio a Francia el 12 de enero de 2022 y a Italia dos días después. [15] [16] Adele interpretó "Oh My God" durante sus conciertos del British Summer Time el 1 y 2 de julio de 2022. [17]

Composición y letra

"Oh My God" tiene una duración de tres minutos y 45 segundos. [11] Kurstin produjo y dirigió la canción. Toca el bajo, el órgano Hammond B3, los teclados, la percusión, el piano y proporciona las palmas y la programación de la batería; Adele toca la pandereta; y Chris Dave toca la batería. Julian Burg y Alex Pasco diseñaron la canción en No Expectations Studios en Los Ángeles; Serban Ghenea , John Hanes y Bryce Bordone la mezclaron en MixStar Studios en Virginia Beach, Virginia ; y Randy Merrill se encargó de la masterización en Sterling Sound en Nueva Jersey. [6]

Musicalmente, «Oh My God» es una canción pop gospel , [18] con elementos de R&B . [19] [20] Robin Murray de The Clash describió la canción como «puro abandono gospel», mientras que Mary Siroky y Glenn Rowley de Consequence creyeron que «incorpora más sonidos de R&B». [ 21 ] [22] La instrumentación incorpora aplausos, teclas, órgano, bajo «retumbante» [23] y silbidos. [22] Adele emplea armonías vocales que recuerdan a los patrones típicos del gospel y el soul , junto con el jazz y el swing . [24] Ilana Kaplan de Rolling Stone sintió que «Oh My God» tiene un coro dance-pop y versos «inspirados en el afrobeat ». [25] El columnista musical Bruno Tummers dijo en RTBF que combina su identidad vocal con nuevas sonoridades mientras conserva sus raíces soul en la canción. [26] Dijo que se destaca de su «universo melancólico». [26] Adele canta partes de la canción con un staccato , [27] junto con coros acelerados, que Mikael Wood de Los Angeles Times pensó que estaban "procesados ​​casi hasta el punto de ser irreconocibles". [28] [29] El Hunt de NME describió "Oh My God" como una canción "cargada de helio" que recuerda a Sault , y Alexis Petridis de The Guardian pensó que ofrecía una versión sin procesar del "ritmo pisando fuerte" incluido en los versos de " Rolling in the Deep " (2010). [30] [28]

"Oh My God" tiene letras sobre el deseo de Adele de disfrutar, algo que no ha tenido la oportunidad de hacer en el pasado: "Sé que está mal/ Pero quiero divertirme". [22] La canción explora el tema de querer "exponerse" y las dificultades que ha enfrentado al hacerlo debido a su fama. [4] Adele canta sobre las relaciones sexuales ocasionales y la satisfacción de sus necesidades sexuales sin vergüenza. [31] [32] Habla de ser cautelosa mientras se enamora de una nueva persona, de quien Elle especuló que podría ser Rich Paul , un agente deportivo con el que estaba saliendo en el momento de su lanzamiento. [33] Adele expresa su conmoción por este nuevo encuentro y se pregunta si todavía está demasiado herida para comenzar a coquetear. [34] [35] Algunas letras de "Oh My God" describen su encuentro con la satisfacción de estar recién soltera: "Soy una mujer adulta y hago lo que quiero hacer". [21]

Recepción crítica

Después del lanzamiento de 30 , Consequence eligió "Oh My God" como "Canción de la semana". Sus escritores Siroky y Rowley describieron la letra de la canción sobre el conflicto interno como "refrescante" y pensaron que se alejaba de otras canciones del álbum. [22] "Oh My God" recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales, quienes en su mayoría elogiaron el atractivo de su producción. Chris Willman de Variety comentó que el "ritmo de cuatro por cuatro y algunos garabatos electrónicos" de la canción fueron lo más cerca que estuvo Kurstin de hacer música adecuada para el año 2021 sin sonar demasiado fuera de lugar en 30. [ 36] Jon Pareles de The New York Times lo describió como un "pisotón", y Bobby Olivier de Spin llamó a la canción "pulsante y pegadiza". [35] [37] Escribiendo para AllMusic , Neil Z. Yeung previó el éxito comercial de "Oh My God", y señaló que "tiene un ritmo contagioso salpicado de palmas y silbidos". [38] Ilana Kaplan de Consequence encontró la canción ardiente y adecuada para clubes. [31] Kyle Mullin de Exclaim! fue positivo sobre su "percusión discreta y contundente" y pensó que la entrega en staccato de Adele era fascinante. [27] Para The Guardian , Kitty Empire encontró la producción de "Oh My God" divertida. [34] Neil McCormick de The Telegraph escribió que las armonías vocales de la canción están "cuidadosamente apiladas" y Adele "rueda absolutamente en el blues profundo". [24] Wood pensó que su procesamiento irreconocible de su voz fue una elección sorprendente dada su reputación de voz estelar. [29]

Algunos críticos identificaron a "Oh My God" como una de las pistas más amigables para la radio en 30. Gabrielle Sanchez de AV Club escribió que, junto con " Can I Get It ", constituía el segmento "más orientado al pop y directo" de 30 , y el uso de palmas constantes los llevó a ser "la sección más animada". [39] Jill Mapes de Pitchfork pensó que "Oh My God" estilísticamente se encuentra en algún lugar entre el trabajo de Ed Sheeran y Florence Welch , pero los tics vocales de Adele introducen personalidad. [40] Eric Mason de Slant Magazine pensó que Adele exploró un sonido más moderno en la canción, pero "con resultados mixtos", y agregó que su producción "se siente algo higienizada, como el acompañamiento de un comercial de automóviles". [32] David Cobbald de The Line of Best Fit fue crítico y creyó que estaba demasiado alejada del estilo de Adele: "Es un canto a medias que atrapa y que no llega lo suficientemente lejos como para ser creíble, y que emplea un uso extraño de la entonación y la colocación de palabras que la convierte en una de las menos memorables del álbum". [41]

Rendimiento comercial

«Oh My God» debutó en el número dos en la lista de sencillos del Reino Unido publicada el 26 de noviembre de 2021, en la que Adele también colocó a «Easy on Me» en el número uno y a «I Drink Wine» en el número cuatro. [42] «Oh My God» recibió una certificación de oro en el Reino Unido de la Industria Fonográfica Británica el 20 de mayo de 2022. [43] La canción alcanzó el puesto número cinco en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , convirtiéndose en su octavo top 10 en la lista, y la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos la certificó Platino en los EE. UU. el 29 de junio de 2022. [44] [45] Alcanzó el número ocho en el Canadian Hot 100. [ 46]

En Australia, «Oh My God» se ubicó en el número seis y la Asociación Australiana de la Industria Discográfica la certificó Platino en 2022. [47] [48] En Nueva Zelanda, la canción debutó en el número cuatro y recibió una certificación de Oro de Recorded Music NZ el 7 de febrero de 2022. [49] [50] En otros lugares, alcanzó su punto máximo dentro de los cinco primeros, en el número uno en Israel y México, [51] [52] número dos en Bélgica y Suecia, [53] [54] número tres en el Billboard Global 200 , en Irlanda y Lituania, [55] [56] [57] número cuatro en Islandia, [58] y número cinco en la República Checa y Croacia. [59] [60] «Oh My God» obtuvo además certificaciones de Oro en Francia, [61] Italia, [62] Portugal, [63] y Suiza. [64]

Vídeo musical

Sam Brown, quien anteriormente había dirigido el video musical de "Rolling in the Deep", también dirigió el de "Oh My God", [65] que se filmó el 14 de octubre de 2021. [66] Adele compartió un adelanto en su cuenta de Twitter el 6 de enero de 2022, [67] y el video se estrenó en YouTube el 12 de enero. [68] El video en blanco y negro presenta varias versiones de Adele interpretando la canción en una habitación llena de sillas de madera, acompañada de bailarines de respaldo. [65] [68] En él, Adele usa sucesivamente tres atuendos personalizados de Harris Reed , Louis Vuitton , un corsé de satén rojo escarlata diseñado por Vivienne Westwood y un collar de diamantes Cartier . [69] La segunda mitad del video presenta imágenes religiosas y a Adele con un traje de Louis Vuitton diseñado por Nicolas Ghesquière , que integra un vestido de brocado dorado , una capa blanca corta y guantes de ópera de cuero negro , rodeados por un halo de luz. [70]

El video recibió críticas positivas de los críticos. Erica Gonzales de Elle lo consideró como "una exhibición visual magnífica" y elogió las elecciones de moda de Adele en él: "Adele es claramente la estrella, vestida con elegantes vestidos (incluido un número personalizado de Vivienne Westwood) y peinados recogidos perfectamente estilizados". [33] Bria McNeal de Nylon pensó que las imágenes eran "impresionantes" y marcaron el comienzo de una era más vulnerable para Adele, llevando a sus espectadores a "un viaje sinuoso". [71] Escribiendo para Billboard , Gil Kaufman describió el video como dramático y pensó que Adele retrató a un personaje que recuerda a Eve . [18] Fue nominado al premio MTV Video Music Award a la mejor dirección artística en la ceremonia de 2022. [ 72]

Créditos y personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum 30. [6 ]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Braidwood, Ella (25 de junio de 2018). «Todo lo que sabemos hasta ahora sobre el nuevo álbum de Adele». NME . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Adele solicita el divorcio de su marido Simon Konecki". BBC News . 13 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  3. ^ abc Aguirre, Abby (7 de octubre de 2021). «Adele on the Other Side». Vogue . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  4. ^ abcd Spanos, Brittany (11 de noviembre de 2021). «Adele: 'Me devastó'» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de abril de 2022 .
  5. ^ O'Connor, Roisin (19 de noviembre de 2021). «Las notas de voz de Adele revelan conversaciones emotivas sobre el divorcio con su hijo, Angelo» . The Independent . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  6. ^ abc Columbia Records (2021). 30 (Notas de prensa). Adele .
  7. ^ XL Recordings y Columbia Records (2015). 25 (Notas de prensa). Adele .
  8. ^ ab Cingrana, Joe (19 de noviembre de 2021). «Audacy Check In: ​​Adele dice que la emoción cruda de '30' puede ser difícil de cantar en vivo». Audacy, Inc. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  9. ^ Iasimone, Ashley (17 de octubre de 2021). «Adele consideró tres opciones «muy diferentes» antes de lanzar «Easy on Me» como nuevo sencillo». Billboard . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  10. ^ Earl, William (1 de noviembre de 2021). «Se revela la lista de canciones de '30' de Adele, con la sorprendentemente titulada 'I Drink Wine'». Variety . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  11. ^ ab «Oh My God de Adele». Apple Music (EE. UU.). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Griffiths, George (19 de noviembre de 2021). «Adele confirma que I Drink Wine es el próximo sencillo de su nuevo álbum 30». Official Charts Company . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  13. ^ ab "Futuros lanzamientos de Hot/Modern/AC". Acceso total. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  14. ^ ab "Top 40/M Future Releases". Acceso total. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  15. ^ ab Goncalves, Julien (12 de enero de 2022). "Adele elige 'Oh My God' como single nouveau: les premières images du clip dévoilées" (en francés). Gráficos puros en Francia. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  16. ^ ab Sisti, Sara (7 de enero de 2022). «Adele - Oh My God (Fecha de emisión: 14-01-2022)» (Nota de prensa). Sony Music Italia . Archivado desde el original el 7 de enero de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022 a través de EarOne.
  17. ^ Griffiths, George (3 de julio de 2022). «Lista de canciones completa de Adele en BST at Hyde Park: ¿Qué canciones interpretó la superestrella en vivo en Londres?». Official Charts Company . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  18. ^ ab Kaufman, Gil (12 de enero de 2022). «Adele saca a relucir caballos y quema sillas para el vídeo de Moody 'Oh My God'». Billboard . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Wang, Jessica (12 de enero de 2022). «Dos Adele, una manzana y un caballo protagonizan el vídeo bíblico de 'Oh My God'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Garland, Robert (22 de noviembre de 2021). «Reseña: Adele - 30». Sputnikmusic. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  21. ^ ab Murray, Robin (17 de noviembre de 2021). «Adele – 30». Clash . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  22. ^ abcd Siroky, Mary; Rowley, Glenn (19 de noviembre de 2021). «Canción de la semana: 'Oh My God', ¡Adele ha vuelto!». Consequence . Archivado desde el original el 26 de abril de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  23. ^ Lipshutz, Jason (19 de noviembre de 2021). «Todas las canciones clasificadas en el '30' de Adele: selecciones de los críticos». Billboard . Archivado desde el original el 28 de abril de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  24. ^ ab McCormick, Neil (17 de noviembre de 2021). «Adele, 30, reseña: ferozmente honesta y sorprendentemente cruda, este es su mejor álbum hasta ahora» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  25. ^ Kaplan, Ilana (9 de diciembre de 2021). «Every Adele Song, Ranked» (Cada canción de Adele, clasificada) . Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
  26. ^ ab Tummers, Bruno (15 de febrero de 2022). «'Oh My God' de Adele...» (en francés). Transcripción de François Saint-Amand. RTBF . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022. [... su identidad vocal y su interpretación le permiten añadir su voz a nuevas sonoridades. «Encontramos evidentemente las raíces del alma de la cantante», precisa el columnista.]
  27. ^ ab Mullin, Kyle (22 de noviembre de 2021). "Adele lleva su habilidad musical a cotas aún más grandiosas en '30'". ¡Exclama! . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  28. ^ ab Petridis, Alexis (17 de noviembre de 2021). «Adele: 30 review – the meaning of heartbreak returns». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  29. ^ ab Wood, Mikael (17 de noviembre de 2021). «Reseña: Hay muchos herederos a su trono, pero Adele sigue siendo la reina de las baladas de llanto feo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  30. ^ Hunt, El (17 de noviembre de 2021). «Adele – Reseña del álbum '30': el confiable titán del pop finalmente cambia las cosas». NME . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  31. ^ ab Kaplan, Ilana (17 de noviembre de 2021). «30 de Adele es mucho más que un álbum sobre el divorcio: es un viaje difícilmente logrado hacia el amor propio». Consequence . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  32. ^ ab Mason, Eric (19 de noviembre de 2021). «Con 30, Adele expande su estilo de pop-soul hacia un terreno cada vez más expresivo». Slant Magazine . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  33. ^ ab Gonzales, Erica (12 de enero de 2022). "Oh, Dios mío, el nuevo video musical de Adele es impresionante". Elle . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  34. ^ ab Empire, Kitty (20 de noviembre de 2021). «Adele: 30 review – waterworks turned up to 11». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  35. ^ ab Pareles, Jon (17 de noviembre de 2021). «Adele tiene muchos sentimientos fuertes en '30'» . The New York Times . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  36. ^ Willman, Chris (16 de noviembre de 2021). «'30' de Adele es su disco más emocionalmente crudo, arriesgado y mejor». Variety . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  37. ^ Olivier, Bobby (19 de noviembre de 2021). «Adele se pregunta qué será lo próximo en Powerful 30». Spin . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  38. ^ Yeung, Neil Z. «30 – Adele». AllMusic . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  39. ^ Sanchez, Gabrielle (23 de noviembre de 2021). «Adele alcanza nuevas cotas con 30, su mejor álbum hasta la fecha». The AV Club . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  40. ^ Mapes, Jillian (22 de noviembre de 2021). «Adele: 30 Album Review». Pitchfork . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de abril de 2022 .
  41. ^ Cobbald, David (17 de noviembre de 2021). «Adele's 30 takes a brave jump into the unknown» (Los 30 de Adele suponen un salto audaz hacia lo desconocido). The Line of Best Fit (La línea del mejor ajuste) . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  42. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 26 de noviembre de 2021.
  43. ^ ab «British single certifications – Adele – Oh My God». Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  44. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Adele (Hot 100)". Billboard . Consultado el 29 de noviembre de 2021.
  45. ^ ab «Certificaciones de singles estadounidenses – Adele – Oh My God». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  46. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Adele (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 30 de noviembre de 2021.
  47. ^ ab "Adele – Oh My God". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 21 de enero de 2022.
  48. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  49. ^ ab "Adele – Oh My God". Top 40 Singles . Consultado el 21 de enero de 2022.
  50. ^ ab "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Adele – Oh My God". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  51. ^ ab «Gráficos de Media Forest (semana 4)». Media Forest. 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  52. ^ ab «Historia de las listas de éxitos de Adele (México Airplay)». Billboard . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  53. ^ ab «Adele – Oh My God» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 17 de abril de 2022.
  54. ^ ab "Adele – Oh My God". Top 100 de sencillos . Consultado el 21 de enero de 2022.
  55. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Adele (Global 200)". Billboard . Consultado el 30 de noviembre de 2021.
  56. ^ ab "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 26 de noviembre de 2021.
  57. ^ ab "2021 47-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 26 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  58. ^ ab "Tónlistinn - Lög" [La música - Canciones] (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  59. ^ ab "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 12. týden 2022 en el selector de fechas . Consultado el 28 de marzo de 2022.
  60. ^ ab "Pjesma 'Cold Heart' en dalje predvodi Airplay Radio Chart, osam izvođača zauzima trećinu visoke radijske rotacije u Hrvatskoj". TRH . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  61. ^ ab "Certificaciones individuales francesas - Adele - Oh Dios mío" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  62. ^ ab "Certificaciones individuales italianas - Adele - Oh Dios mío" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  63. ^ ab "Certificaciones individuales portuguesas - Adele - Oh Dios mío" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  64. ^ ab «Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Oh My God')». IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  65. ^ ab Green, Alex (12 de enero de 2022). «Adele presenta el 'nostálgico' video musical de Oh My God». Irish Independent . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  66. ^ Daly, Rhian (12 de enero de 2022). «Mira el elegante video en blanco y negro de Adele para 'Oh My God'». NME . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
  67. ^ Bowenbank, Starr (6 de enero de 2022). «Adele adelanta el video de 'Oh My God' y promete que 'hay mucho por venir' en 2022». Billboard . Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  68. ^ ab Murphy, J. Kim (12 de enero de 2022). "Mira a varias Adele, además de bailarines y acróbatas, en el nuevo y surrealista video de 'Oh My God'". Variety . Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  69. ^ Okwodu, Janelle (12 de enero de 2022). «El vídeo «Oh My God» de Adele es un gran despliegue de estilo». Vogue . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 12 de junio de 2022 .
  70. ^ Mabille, Marthe (14 de enero de 2022). "En su videoclip 'Oh My God', Adele opta por tres looks llamativos". Vogue Francia (en francés). Archivado del original el 19 de enero de 2022. Consultado el 12 de junio de 2022. [Aquí, abrazamos la imaginería religiosa de la canción, titulada además 'Oh My God']
  71. ^ McNeal, Bria (13 de enero de 2022). «Adele lanza un video de su canción 'I'm a Hot Mess', 'Oh My God'». Nylon . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  72. ^ Guglielmi, Jodi (28 de agosto de 2022). «MTV VMAs 2022: vea la lista completa de ganadores» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  73. ^ "Adele – Oh My God" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 30 de noviembre de 2021.
  74. ^ "Adele – Oh My God" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 13 de marzo de 2022.
  75. ^ "Historial de listas de Adele (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 14 de diciembre de 2021.
  76. ^ "Historial de listas de Adele (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 14 de diciembre de 2021.
  77. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 47. týden 2021 en el selector de fechas . Consultado el 29 de noviembre de 2021.
  78. ^ "Adele – Oh My God". Lista de canciones . Consultado el 21 de enero de 2022.
  79. ^ "Adele: Dios mío" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 5 de diciembre de 2021.
  80. ^ "Adele – Oh My God" (en francés). Les classement single . Consultado el 21 de enero de 2022.
  81. ^ "Adele – Oh My God" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de noviembre de 2021.
  82. ^ "Gráficos de la IFPI". ifpi.gr . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  83. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 17 de febrero de 2022.
  84. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 28 de enero de 2022.
  85. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 3 de diciembre de 2021.
  86. ^ "Adele – Oh My God". Descarga digital superior . Consultado el 21 de enero de 2022.
  87. ^ "El Top 20 oficial del Líbano – Adele". El Top 20 oficial del Líbano . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  88. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 7, 2022" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 12 de febrero de 2022.
  89. ^ "Adele – Oh My God" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 27 de noviembre de 2021.
  90. ^ "Adele – Oh My God". VG-lista . Consultado el 21 de enero de 2022.
  91. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 13 de diciembre de 2021.
  92. ^ ""Oh+My+God"&cat=s Adele – "Oh My God"". AFP Top 100 Singles . Consultado el 4 de diciembre de 2021.
  93. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 21/03/2022" (en italiano). San Marino RTV . 21 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  94. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 6. týden 2022 en el selector de fechas . Consultado el 14 de febrero de 2022.
  95. ^ "ČNS IFPI". IFPI ČR. Nota: Seleccione SK SINGLES DIGITAL TOP 100 e inserte 202147 en la búsqueda. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  96. ^ "Local & International Streaming Chart Top 100: Week 47". Industria discográfica de Sudáfrica . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  97. ^ "Adele – Oh My God" Canciones Top 50 . Consultado el 21 de enero de 2022.
  98. ^ "Top 5 | 10 de marzo de 2022" [Top 5 | 10 de marzo de 2022] (en holandés). Nationale Top 40 Surinam . 10 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  99. ^ "Adele – Oh My God". Lista de singles suizos . Consultado el 28 de noviembre de 2021.
  100. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 25 de enero de 2022.
  101. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 25 de enero de 2022.
  102. ^ "Historial de listas de Adele (mezclas de baile/emisión de programas)". Billboard . Consultado el 18 de marzo de 2022.
  103. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones pop)". Billboard . Consultado el 8 de febrero de 2022.
  104. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Rock Airplay)". Billboard . Consultado el 23 de febrero de 2022.
  105. ^ "Jaaroverzichten 2022" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  106. ^ "Informe anual 2022" (en francés). Ultratop . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  107. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2022". Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  108. ^ "Top de l'année - Top Singles - 2022" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  109. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  110. ^ "TÓNLISTINN - LÖG - 2022" (en islandés). Plötutíðindi . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  111. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2022". Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  112. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2022". Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  113. ^ "Canciones pop para adultos que se emiten en el aire: fin de año 2022". Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  114. ^ "Canciones Pop Airplay – Fin de año 2022". Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  115. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Adele – Oh My God" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  116. ^ "Certificaciones individuales danesas: Adele, Oh My God". IFPI Danmark . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  117. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 11 de febrero de 2023 . Escribe Adele en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Oh My God en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  118. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 8 de mayo de 2024 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese Oh My God en el cuadro de búsqueda.
  119. ^ "Certificaciones individuales de español - Adele - Dios mío". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 16 de marzo de 2024 .