stringtranslate.com

Newberg, Oregón

Newberg es una ciudad en el condado de Yamhill , Oregón , Estados Unidos. Ubicada en el área metropolitana de Portland , la ciudad alberga la Universidad George Fox . Según el censo de 2020 , la población de la ciudad era de 25.138 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del condado.

Historia

Casa Hoover-Minthorn

Ewing Young , después de liderar brigadas pioneras de pieles en California, llegó a Portland en 1834 y se estableció en la orilla oeste del río Willamette cerca de la desembocadura del arroyo Chehalem , frente a Champoeg . [6] Se cree que la casa de Young es la primera casa construida por europeos-americanos en ese lado del río. [6] Más tarde, Joseph Rogers se estableció cerca del río Willamette en lo que ahora es Newberg en 1848. [7] [8] La comunidad fue conocida desde el principio como Chehalem , y más tarde como Roger's Landing por Rogers, quien fundó el asentamiento y murió en 1855. [7] En 1883, la comunidad fue parcelada . [7] Incorporada en 1889, una tradición comunitaria establece que esta ciudad fue nombrada por su primer director de correos, Sebastian Brutscher, por su antigua ciudad natal de Neuberg en Alemania. Una de las calles actuales, Brutscher Street, lleva el nombre de Brutscher.

Newberg fue una de las primeras comunidades de Oregón en celebrar servicios cuáqueros . Se incorporó como ciudad en 1889. El periódico más antiguo que aún se conserva en la ciudad, The Newberg Graphic , se fundó el 1 de diciembre de 1888. Friends Pacific Academy, rebautizada como Pacific College en 1891 y luego como George Fox University en 1949, fue fundada por los cuáqueros en 1885. US News & World Report clasifica a George Fox University como una universidad regional de primer nivel y una escuela de "mejor relación calidad-precio". [9] El campus se encuentra en el centro de la ciudad, rodeado de viviendas propiedad de la universidad.

Herbert Hoover se mudó a la ciudad en 1885, [10] [11] para vivir con su tío y su tía después de la muerte de sus padres y fue uno de los primeros estudiantes en asistir a la Academia del Pacífico de su tío. [12] La casa se ha convertido en el museo Hoover-Minthorn House .

La ciudad era "seca" , lo que significa que no se podía vender alcohol dentro de los límites de la ciudad, durante gran parte de su historia temprana.

La primera llama domesticada fue traída a Newberg en 1972, y la ciudad rápidamente se convirtió en líder en la cría de llamas en el noroeste del Pacífico en 1982. [ cita requerida ]

Además de la cría de llamas, Newberg se hizo conocida como la "capital del escorpión del noroeste del Pacífico" después de que el dueño de una tienda de mascotas local, Henry Brown, iniciara una desafortunada empresa comercial vendiendo escorpiones como mascotas novedosas en la región metropolitana de Portland. La tienda del Sr. Brown generó prensa inicial debido a su extraño modelo de negocio, pero cerró en 1977 cuando varios terrarios fracasaron, lo que provocó un pánico breve pero sin incidentes.

En 2021, Newberg ganó notoriedad nacional después de la muy publicitada prohibición de los símbolos LGBT y BLM en su junta escolar Richards, Zoe (29 de septiembre de 2021). ""El distrito escolar de Newberg, Oregon, cae a un nuevo mínimo"". The Daily Beast .El último de una serie de escándalos de racismo en el área metropolitana de Portland; las prohibiciones fueron posteriormente revocadas.

Geografía

Newberg se encuentra en la Ruta 99W de Oregón , aproximadamente a 40 km (25 millas) al suroeste de Portland . Springbrook , que alguna vez fue una comunidad separada, ahora se considera parte de Newberg.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 5,81 millas cuadradas (15,05 km² ) , toda tierra. [13] Tiene una elevación media de 176 pies (54 m).

Clima

Newberg, al igual que Portland, tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos (Köppen Csb ) con inviernos frescos y nublados y veranos cálidos y secos. [14] [ cita completa requerida ] Este clima se caracteriza por tener condiciones climáticas nubladas, húmedas y cambiantes en otoño, invierno y primavera, ya que Newberg se encuentra en el camino directo del tormentoso flujo del oeste, y veranos suaves y secos cuando el Anticiclón del Pacífico alcanza su punto más septentrional a mediados del verano. [15] Según la clasificación climática de Köppen , Newberg se encuentra dentro de la zona templada de verano seco ( Csb ). [15] [16] con zonas de rusticidad de plantas del USDA entre 8b y 9a. [17] Otros sistemas climáticos, como la clasificación climática de Trewartha , lo ubican dentro de la zona oceánica ( Do ), como gran parte del noroeste del Pacífico y Europa occidental. [18]

Los inviernos son frescos, nublados y lluviosos. Los meses más fríos son diciembre y enero, con una temperatura máxima promedio de 7,8 °C (46,0 °F), aunque las temperaturas mínimas nocturnas suelen permanecer por encima del punto de congelación en unos pocos grados. Las temperaturas nocturnas caen a un nivel de congelación o por debajo de él 33 noches al año en promedio, pero muy raramente a un nivel de -8 °C (18 °F) o por debajo de él. Solo hay 2,1 días al año en los que la temperatura máxima diurna no supera el punto de congelación. La temperatura nocturna más baja jamás registrada fue de -19 °C (-3 °F).

Las nevadas anuales en Newberg se dan entre diciembre y marzo. Newport, por ejemplo, tiene nieve con más frecuencia que Portland, debido en parte a las mayores elevaciones cerca de West Hills y Mount Tabor , por lo que puede experimentar una ligera nevada mientras que el centro de Portland no recibe ninguna acumulación.

Los veranos en Newberg son cálidos, ocasionalmente calurosos, secos y soleados, aunque el clima cálido y soleado dura poco, desde mediados de junio hasta principios de septiembre. Los meses de junio, julio, agosto y septiembre representan un total combinado de 4,78 pulgadas (121 mm) de lluvia, de los 39,95 pulgadas (1015 mm) de precipitación que caen durante todo el año. El mes más cálido es julio, con una temperatura máxima promedio de 80,0 °F (26,7 °C). Debido a su ubicación en el interior a 70 millas (110 km) de la costa, así como a la naturaleza protectora de la Cordillera Costera de Oregón al oeste, los veranos de Newberg son menos susceptibles a la influencia moderadora del cercano Océano Pacífico. En consecuencia, Portland experimenta olas de calor en raras ocasiones, con temperaturas que suben hasta los 90 °F (32 °C) durante algunos días. Sin embargo, en promedio, las temperaturas alcanzan o superan los 80 °F (27 °C) solo 56 días al año, de los cuales aproximadamente 12 días alcanzarán los 90 °F (32 °C) y solo 1 o 2 días alcanzarán los 100 °F (38 °C).

La primavera y el otoño pueden traer un clima variable, incluidos frentes cálidos que hacen que las temperaturas superen los 27 °C (80 °F) y olas de frío que hacen que las temperaturas diurnas caigan a los 4-9 °C (40 °F). Sin embargo, los períodos más largos de días nublados que comienzan a mediados del otoño y continúan hasta mediados de la primavera son los más comunes. La lluvia suele caer en forma de llovizna ligera durante varios días consecutivos a la vez, lo que contribuye a un promedio de 152 días con precipitaciones mensurables (≥0,01 pulgadas o 0,25 mm) al año.

Demografía

Biblioteca pública de Newberg

Censo de 2010

Según el censo [25] de 2010, había 22.068 personas, 7.736 hogares y 5.398 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.798,3 habitantes por milla cuadrada (1.466,5/km 2 ). Había 8.265 unidades de vivienda con una densidad media de 1.422,5 por milla cuadrada (549,2/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 85,9% blanca , 0,8% afroamericana , 0,8% nativa americana , 2,2% asiática , 0,2% isleña del Pacífico , 7,0% de otras razas y 3,1% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran el 13,5% de la población.

Había 7.736 hogares, de los cuales el 37,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,7% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 30,2% no eran familias. El 23,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,66 y el tamaño medio de las familias era de 3,12.

La edad media de la ciudad era de 32,8 años. El 25,2% de los residentes eran menores de 18 años; el 13,8% tenían entre 18 y 24 años; el 27,1% tenían entre 25 y 44 años; el 21,9% tenían entre 45 y 64 años; y el 12% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,6% hombres y 51,4% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo [5] de 2000, había 18.064 personas, 6.099 hogares y 4.348 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.599,4 habitantes por milla cuadrada (1.389,7/km 2 ). Había 6.435 unidades de vivienda con una densidad media de 1.282,2 por milla cuadrada (495,1/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 90,49% blanca, 0,35% afroamericana, 0,64% nativa americana, 1,04% asiática, 0,17% isleña del Pacífico, 5,06% de otras razas y 2,24% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 10,52% de la población.

Había 6.099 hogares, de los cuales el 40,2% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,7% no eran familias. El 21,7% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 8,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,76 y el tamaño medio de las familias era de 3,20.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 27,7% de menores de 18 años, un 15,0% de 18 a 24 años, un 29,8% de 25 a 44 años, un 16,9% de 45 a 64 años y un 10,6% de 65 años o más. La edad media era de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 93,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,8 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $44,206.00, y el ingreso medio de una familia era de $51,084. Los hombres tenían un ingreso medio de $34,099 frente a $23,571 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,873. Alrededor del 4.3% de las familias y el 6.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 7.0% de los menores de 18 años y el 6.1% de los mayores de 65 años.

Economía

Campus de la Universidad George Fox

En 2002, el fabricante de equipos dentales A-dec era el empleador más grande de la ciudad con 832 empleados, y la Universidad George Fox estaba en segundo lugar con 400. [26] Los siguientes empleadores más grandes fueron SP Newsprint Co., Suntron Corp. y Providence Newberg Medical Center . [26] Tras su apertura en septiembre de 2009, [27] el Allison Inn and Spa, un hotel de destino de 77 habitaciones, spa y restaurante, emplea aproximadamente a 200 trabajadores a tiempo completo. Un centro de tratamiento de adicciones para pacientes hospitalizados de la Fundación Hazelden Betty Ford se encuentra en la ciudad. [28]

Museos y otros puntos de interés

Educación

Newberg cuenta con el Distrito Escolar de Newberg , que cuenta con seis escuelas primarias, dos escuelas intermedias y dos escuelas secundarias, Newberg High School y Catalyst Alternative High School. La ciudad también cuenta con dos escuelas cristianas privadas ( Veritas School y CS Lewis Academy ). La ciudad también alberga la Universidad George Fox y un nuevo campus del Portland Community College, que abrió sus puertas en el otoño de 2011.

En septiembre de 2021, el Distrito Escolar de Newberg recibió cobertura mediática por varios incidentes relacionados con el racismo y la identidad, comenzando cuando la junta escolar votó para prohibir los símbolos del Orgullo y Black Lives Matter en las escuelas del distrito. [29] Más tarde en el mes, los estudiantes de Newberg High School participaron en un "comercio virtual de esclavos" que tenía como objetivo a los estudiantes negros de la escuela. [30] El 20 de septiembre, un empleado de las Escuelas Públicas de Newberg fue puesto en licencia administrativa después de presentarse a trabajar con la cara pintada de negro . [31]

Medios de comunicación

Transporte

Camino

Aire

Carril

Motor de tracción Russell reconvertido de la Pacific Brick Face Co. en 1907

Newberg cuenta con el servicio de la línea ferroviaria Portland & Western Railroad , que ofrece servicios de transporte de mercancías según sea necesario. La línea ferroviaria formaba parte originalmente de la línea ferroviaria Southern Pacific Railroad y se construyó en la década de 1870. Newberg no ha tenido un servicio regular de trenes de pasajeros desde la década de 1930; sin embargo, se han realizado varios estudios para considerar la posibilidad de llevar un servicio de trenes de cercanías al área metropolitana de Portland.

Personas notables

Ciudades hermanas

Referencias

  1. ^ Martell, Carey (4 de enero de 2023). "El alcalde electo de Newberg, Bill Rosacker, habla en el City Club sobre los planes futuros". Yamhill Advocate . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Newberg, Oregón
  4. ^ ab "Census Population API". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  5. ^ abc «Sitio web del censo de Estados Unidos». Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  6. ^ ab Hussey, John A. (1967). Champoeg: lugar de transición, una historia en disputa . Sociedad Histórica de Oregón.
  7. ^ abc Klooster, Karl (14 de febrero de 2009). «De regreso al pasado: Valle de Yamhill – 1859». News-Register . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  8. ^ Lewis A. McArthur (1991). Nombres de lugares de Oregón, sexta edición . Portland, Oregón: Sociedad Histórica de Oregón. ISBN 978-0-87595-237-6.
  9. ^ "'Acerca de la Universidad George Fox: Datos breves'". georgefox.edu . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  10. ^ "Historia de Newberg | Newberg, Oregón". www.newbergoregon.gov . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  11. ^ Walch, Timothy. "Hoover, Herbert Clark". The World Book Encyclopedia, 2015.ª edición, vol. 9, World Book, Inc., una empresa de Scott Fetzer, 2015, pág. 326.
  12. ^ "Herbert Hoover y sus amigos Pacific Academy | George Fox". www.georgefox.edu . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  13. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  14. ^ Anderson 2014, pág. 138.
  15. ^ ab "Zonificación ecológica mundial para la evaluación de los recursos forestales mundiales 2000". Departamento Forestal de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura . 2001. Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  16. ^ Kottek, M.; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). "Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger actualizado". Meteorol. Z. 15 ( 3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . Consultado el 15 de febrero de 2007 .
  17. ^ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 1 de junio de 2014 .
  18. ^ "Zonificación ecológica mundial para la evaluación de los recursos forestales mundiales 2000". Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  19. ^ "Promedios mensuales para Newberg, OR". Weather.com . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  20. ^ "Promedios y extremos mensuales para Newberg, OR". myforecast.co . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  21. ^ "Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  22. ^ "Población-Oregón" (PDF) . 15.º censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  23. ^ "Número de habitantes: Oregón" (PDF) . 18.º censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  24. ^ "Pensilvania: recuento de unidades de población y vivienda" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  25. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  26. ^ ab "Perfil de la comunidad de Newberg". Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Oregón . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2007. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  27. ^ "Viajes que marcan tendencia: las mejores opciones de viaje en las Américas". Comida y vino . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  28. ^ "Campus de Springbrook". Hazelden . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  29. ^ Campuzano, Eder (3 de septiembre de 2021). "'Acéptalo': la mayoría conservadora de la junta escolar de Newberg defiende la prohibición de los símbolos del Orgullo y Black Lives Matter". The Oregonian . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  30. ^ Koch, Ashley (14 de septiembre de 2021). "Estudiantes de Newberg High School participaron en un 'comercio de esclavos' virtual". KGW . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  31. ^ "Un empleado de las Escuelas Públicas de Newberg se encuentra de licencia después de presentarse a trabajar con la cara pintada de negro". KPTV . 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Newberg, Oregon en Wikimedia Commons