NOS4A2 (pronunciado Nosferatu ) [1] es la tercera novela del autor estadounidense Joe Hill , hijo de los autores Stephen y Tabitha King . [2] El libro fue publicado el 30 de abril de 2013 a través de William Morrow and Company , y desde entonces ha sido adaptado a una serie de televisión. NOS4A2 es una novela de terror sobre una mujer que intenta salvar a su hijo de un asesino sobrenatural y cruel. [3]
Subterranean Press lanzó una versión de edición limitada del libro , que incluye la novela corta Wraith que fue eliminada del manuscrito, así como un final alternativo. [4] La novela se llama NOS4R2 en el Reino Unido. [5]
En 1986, Victoria "Vic" McQueen, de ocho años, descubre que puede encontrar objetos perdidos si conduce su bicicleta Raleigh por un puente cubierto cerca de su casa en Massachusetts , que la transportará al lugar donde está lo que está buscando. Por ejemplo, cuando su madre, Linda, pierde una pulsera de mariposa, Vic vuelve a un restaurante en New Hampshire para recuperarla.
Vic pronto descubre que cada viaje a través de este puente "Shorter Way" le exige un desgaste físico y mental cada vez mayor. Para evitar que la gente piense que está loca o mentirosa, Vic debe inventar excusas para explicar cómo es capaz de encontrar objetos. En uno de esos viajes, Vic viaja a una biblioteca de Iowa donde conoce a Maggie Leigh, una bibliotecaria que tartamudea y que puede usar fichas de Scrabble para obtener información sobre eventos futuros. Maggie advierte a Vic sobre un hombre al que se refiere como "el Espectro", un hombre peligroso con poderes similares a los de ellos que conduce un Rolls-Royce de 1938. Vic viaja a casa pero pierde su bicicleta y, como resultado de usar Shorter Way, desarrolla una fiebre terrible.
Mientras tanto, el hombre del que Maggie advirtió, Charles Talent Manx III, secuestra a niños por todo el país en el Rolls-Royce. Manx recluta al trabajador de una planta química Bing Partridge para robar un suministro de sevoflurano con aroma a pan de jengibre de su lugar de trabajo, que Manx usa para incapacitar a sus víctimas. Manx lleva a los niños que secuestra a un misterioso parque de atracciones llamado "Christmasland", donde supuestamente pueden ser felices para siempre. Bing usa el sevoflurano para incapacitar a los padres de los niños antes de violarlos y matarlos.
En 1996, después de discusiones separadas con sus padres separados , Vic, de 18 años, sigue el camino más corto hacia Sleigh House, la residencia de Manx en Colorado , para que la puedan secuestrar para fastidiar a su madre. Al llegar, encuentra a un niño encerrado en la parte trasera del auto de Manx e intenta rescatarlo. Sin embargo, Vic pronto descubre que el niño aparentemente se ha convertido en un monstruo en connivencia con Manx. Vic se refugia en la casa de Manx, pero pronto se ve obligada a huir cuando él llega. Se las arregla para escapar de Sleigh House en el último momento a través de un conducto de lavandería después de prenderle fuego. Se encuentra con el motociclista con sobrepeso Lou Carmody, quien la lleva a una gasolinera para llamar a la policía. Manx llega a la misma estación para comprar gasolina y es capturado por la policía después de que ataca a Vic y mata a un soldado que acude en su ayuda. Vic no le cuenta a la policía cómo llegó a Sleigh House, y asumen que Manx la había secuestrado y traído a Colorado.
Vic accidentalmente va a Maggie a través del Camino Abreviado. Maggie explica que ambos son "creativos" que tienen la habilidad especial de acceder a "paisajes interiores" fuera del mundo normal. Sin embargo, hacerlo le pasa factura al usuario, en forma de fiebres de Vic y el tartamudeo que empeora gradualmente de Maggie . En 2008, Vic ha entablado una relación con Lou y ha dado a luz a un hijo, Bruce Wayne Carmody, y desarrolla una exitosa serie de libros infantiles. Sin embargo, sigue siendo infeliz y marcada por su pasado. Vic comienza a ser acosada por llamadas telefónicas de los niños vampiros de Christmasland, quienes la castigan por el arresto de Manx y amenazan con atacar a Wayne. El tormento de Vic la lleva a la locura y destruye su relación con Lou. Finalmente, se separan y ella se recupera después de una estadía en un hospital psiquiátrico. Mientras tanto, en la enfermería de una prisión, Manx se despierta brevemente de un coma para amenazar a una enfermera.
En 2012, Maggie visita a Vic con la noticia de que Manx murió en prisión, resucitó y luego escapó. Vic se niega a creerle y la envía lejos. Manx se reúne y vuelve a secuestrar niños con Bing. Matan a los vecinos de Vic y se mudan a su casa, observando a Vic y a su hijo desde la distancia. Mientras Vic prueba una vieja motocicleta Triumph y descubre que puede ingresar al Shorter Way, Manx y Bing secuestran a Wayne, quien logra comunicarse con Lou. Vic llama a la policía para informar que Manx ha secuestrado a su hijo, pero se niegan a creerle ya que Manx está oficialmente muerto. En cambio, la policía sospecha de Vic en la desaparición de su hijo, y la psicóloga del FBI Tabitha Hutter es asignada para psicoanalizarla. A pesar de un rastro de teléfono celular que muestra a Wayne viajando hacia Christmasland, en un mapa severamente distorsionado de los Estados Unidos, Hutter no cree la historia de Vic.
Vic decide encontrar a Wayne usando el Camino Abreviado y huye de la policía. Llega a la casa de Bing y él la ataca, pero ella lo mata en defensa propia prendiendo fuego a su sevoflurano. Vic llama a Lou y le cuenta lo que pasó, dándole una pista sutil para que se reúna con ella en la casa de su distanciado padre. Vic toma el Camino Abreviado para visitar a Maggie, quien le explica que Manx depende del Rolls-Royce para llegar a Christmasland y robar las almas de sus víctimas para poder conservar su juventud; la única forma de detenerlo es destruir el auto. Mientras Vic duerme, Maggie encuentra un mensaje en las baldosas - "Cuando los ángeles caen, los niños se van a casa" - y le deja una copia. Maggie ve a Wayne afuera de la biblioteca y corre a buscarlo, pero es asesinada por Manx. Evitando por poco ser capturada por la policía local, Vic toma el Camino Abreviado para llegar a la casa de su padre, donde Lou ya ha llegado. El padre de Vic les proporciona un cargamento de explosivos que utiliza para sus trabajos de demolición .
Hutter y la policía llegan a la casa para detener a Vic. Ella explica detalles de la muerte de Maggie que había sucedido muy lejos solo poco tiempo antes, lo que hace que Hutter esté más dispuesto a escucharla. Sin embargo, la policía mata al padre de Vic cuando intenta protegerla. Usando el Camino Más Corto, Vic escapa y lleva a Lou a Christmasland. Cuando llega, persigue a Manx por el parque. Manx se niega a devolver a Wayne y ordena a los niños que ha secuestrado que ataquen a Vic. Ella resulta herida en la pelea, pero logra destruir Christmasland con los explosivos y escapa con Wayne a través del Camino Más Corto para llegar a Lou. Cuando Manx la persigue, el puente se derrumba bajo el peso de su automóvil y es transportado a 1986. El automóvil cae al río donde Vic inicialmente usó el Camino Más Corto y es destruido, matando a Manx. Después de que regresan, Vic muere a causa de sus heridas.
En octubre del año siguiente, Lou ha perdido peso y ha iniciado una relación con Hutter. Wayne comienza a recibir llamadas telefónicas de los niños que Manx secuestró y se encuentra disfrutando de la tragedia, lo que le hace temer que podría reconstruir Christmasland y continuar el trabajo de Manx por su cuenta. Lou y Hutter lo llevan a las ruinas quemadas de Sleigh House y comienzan a destrozar los adornos navideños colgados en los árboles allí. Mientras lo hacen, muchas de las víctimas de Manx emergen al mundo real, todavía en edad infantil y con su humanidad completamente restaurada como predijo el mensaje de Maggie en la biblioteca. Wayne siente que se cura después de que el adorno lunar que había elegido para sí mismo se rompe.
La recepción crítica de NOS4A2 fue mayoritariamente positiva: el Library Journal elogió a NOS4A2 como "fascinante y absolutamente cautivante", mientras que USA Today dio una reseña positiva y comentó que el libro "[reinventó] la épica de vampiros". [6] [7] [8]
El AV Club , el Library Journal y la revista Time nombraron a NOS4A2 como uno de los diez mejores libros de 2013. [9] [10] [11]
NOS4A2 fue nominada al premio Bram Stoker 2013 a la mejor novela. [12]
La novela incluye varias referencias a otras obras de Joe Hill. Charles Manx, al hablar del concepto de «paisajes interiores» y lugares secretos, hace referencia a la Casa del Árbol de la Mente (de Horns ) y a Craddock McDermott (de Heart-Shaped Box ). Más adelante en la novela, el FBI intenta utilizar un mapa de un teléfono móvil para rastrear el teléfono móvil de Wayne; el mapa incluye la ciudad de Lovecraft, Massachusetts, de Locke & Key . Según Hill, la novela también incluye referencias a dos novelas, Orphanhenge y The Crooked Alley , que podría publicar en el futuro. [13]
Hill también incluyó varias referencias a las obras de su padre, Stephen King . Manx se refiere a las puertas de Mid-World y la prisión de Shawshank, y dice que el Nudo Verdadero sigue casi la misma profesión que él. El mapa del teléfono también muestra Derry, Maine , y un lugar llamado "El circo de Pennywise". Hill describe el regreso de Vic de Christmasland como regresar "al claro al final del camino", una expresión utilizada en los libros de La Torre Oscura para referirse a la muerte de un individuo. En una entrevista de 2013, Hill dice que estas referencias no tenían la intención de vincular sus obras con el mundo compartido de King. Afirma que "solo estaba bromeando". [13]
En la novela de King, Doctor Sueño , publicada más tarde en 2013, Dick Hallorann revela que durante su infancia, un abuelo paterno abusivo amenazó con llamar a Charlie Manx para que se llevara a los niños, aunque Hallorann afirma en su relato que cree que Manx era una ficción construida por su abuelo. Doctor Sueño también hace una breve referencia a Christmasland, lo que implica que el Nudo Verdadero lo ha visitado.
Bing Partridge (también conocido como el Hombre de la Máscara de Gas) dice: "Mi vida por ti", en una muestra desesperada de devoción a Manx, una clara referencia a la misma frase que el Hombre del Basurero le dice a Randall Flagg en The Stand de King . También es la misma frase que Andrew Quick, el Hombre Tic Tac, le dice a Flagg en el libro 3 de la serie La Torre Oscura .
El cuento de Hill "Dark Carousel", incluido en su antología de 2019 Full Throttle , incluye una referencia a NOS4A2 . En un parque de diversiones en un paseo marítimo, el operador de un extraño carrusel explica a un grupo de visitantes que adquirió sus monturas de animales en varios parques de diversiones de todo el mundo, incluido un gato de Christmasland.
Un personaje escucha el Sexteto de Frobisher llamado “Cloud Atlas”, que hace referencia al libro del mismo nombre de David Mitchell.
El 8 de diciembre de 2015, se anunció que la novela estaba en desarrollo para convertirse en una serie de televisión en AMC . El 10 de abril de 2018, AMC ordenó oficialmente una serie de televisión de 10 episodios . Jami O'Brien estaba lista para ser la showrunner y productora ejecutiva. Los diez episodios de la serie estuvieron disponibles el 2 de junio de 2019, lanzados para AMC Premiere, el servicio a pedido de AMC. [14] Una segunda serie se emitió del 21 de junio al 23 de agosto de 2020. [15]