stringtranslate.com

Mi mundo (EP de Justin Bieber)

My World es el EP debut del cantante canadiense Justin Bieber . Fue lanzado el 17 de noviembre de 2009 por Island , RBMG y Schoolboy Records . El EP se considera la primera mitad de un proyecto de dos piezas, que luego se complementó con el álbum de estudio debut de Bieber My World 2.0 (2010). Después de firmar un contrato de grabación a la luz de su creciente popularidad en YouTube , Bieber trabajó con varios colaboradores, incluido su mentor Usher y los productores Tricky Stewart , D'Mile y MIDI Mafia . La música del EP incorpora estilos pop y dance-pop con influencias de R&B , [1] [2] y analiza líricamente el romance adolescente y las situaciones de mayoría de edad .

Tras su lanzamiento, My World recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales , que elogiaron su producción. Debutó en el puesto número seis de la lista de álbumes Billboard 200 de Estados Unidos con ventas de 137.000 copias en la primera semana. Al hacerlo, se convirtió en el lanzamiento de debut más fuerte para un nuevo artista en los Estados Unidos en 2009, aunque fue superado la semana siguiente por I Dreamed a Dream de Susan Boyle , que vendió 701.000 unidades en su semana de debut. Tras el lanzamiento de My World 2.0 en marzo de 2010, My World alcanzó un nuevo pico en el puesto número cinco en el Billboard 200. El extended play alcanzó el éxito internacional. Debutó en la cima de la lista de álbumes canadienses , donde más tarde fue certificado doble platino. Además, obtuvo el reconocimiento de doble platino en el Reino Unido.

Dos sencillos fueron lanzados de My World , ambos se convirtieron en éxitos internacionales. El primer sencillo , " One Time ", alcanzó el top 20 en las listas de sencillos de cinco países, mientras que su siguiente, " One Less Lonely Girl ", alcanzó el top 10 en Canadá y el top 20 en los Estados Unidos. Los sencillos promocionales " Love Me " y " Favorite Girl " también alcanzaron el top 40 de la lista de canciones Billboard Hot 100 de EE. UU. en 2009. El proyecto fue promocionado adicionalmente a través de apariciones en televisión y el My World Tour en 2010. El álbum de remezclas My Worlds Acoustic y el álbum recopilatorio My Worlds: The Collection fueron lanzados más tarde en noviembre de 2010; este último empaquetó My World , My World 2.0 y My Worlds Acoustic en un conjunto de dos discos.

El 12 de febrero de 2016, My World fue lanzado en vinilo por primera vez. [3]

Antecedentes y composición

Bieber comenzó su carrera a través de YouTube , publicando videos de sus actuaciones en concursos de canto para los miembros de su familia que no podían asistir. A medida que su popularidad en el sitio web crecía, fue descubierto por su eventual manager Scooter Braun , quien llevó a Bieber a Atlanta , Georgia para consultar con el artista de grabación Usher . Le proporcionó una audición para LA Reid de Island Records , y firmó un contrato de grabación en octubre de 2008. En abril de 2009, después de grabar su sencillo debut " One Time ", Usher describió a Bieber como un "fenómeno joven" y "definitivamente una prioridad para mí y Island Def Jam". [4] Bieber luego describió el título del disco como "la única forma en que [él] realmente podía describirlo", agregando que representaba "tantos elementos de [su] mundo". [5]

Al grabar My World , Bieber expresó su deseo de "crecer como artista" y que "sus fans crecieran con él". [8] Musicalmente, el proyecto es similar a los catálogos de Chris Brown y Usher . [9] Entertainment Weekly describió el disco como que presenta "baladas dulces de amor juvenil y dulces dance-pop ". [2] Bieber buscó abordar una variedad de temas líricos, que describió como "canciones con las que los adolescentes pueden identificarse" y "simplemente cosas que suceden en la vida cotidiana". [10]

La canción introductoria " One Time " habla de una admiración por una mujer y un deseo de convertirse en su pareja. [ cita requerida ] " Favourite Girl " comparte un sentimiento similar, describiendo el objeto de su afecto como su "posesión preciada". [ cita requerida ] La balada "Down to Earth" se inspiró en la separación de los padres de Bieber, y fue escrita para tranquilizar a los fans en una situación similar "de que no fue por algo que hicieron". [ 11 ] "Bigger" detalla una aspiración a superar las dificultades que experimenta una relación. [ cita requerida ] Se destacó por experimentar con elementos de New Jack Swing que fueron prominentes en el octavo álbum de estudio de Michael Jackson Dangerous , [ 7 ] y también fue descrito como un " rip de PYT ". [ 12 ] Bieber sintió que " One Less Lonely Girl " era "realmente importante [que] estas chicas tengan algo para que puedan ser una chica menos solitaria". [13] La canción fue comparada con " With You " de Chris Brown y " Irreplaceable " de Beyoncé . [14] "First Dance" presenta la voz de Usher y generó comparaciones con " You Are Not Alone " de Jackson . [7] My World cierra con " Love Me ", que samplea " Lovefool " de The Cardigans y fue descrita por MTV News como una "pista de club de pantalla ancha que está llena de sintetizadores burbujeantes y el ahora característico croon de Bieber". [15]

Individual

« One Time » fue lanzado el 18 de mayo de 2009, como el sencillo principal de My World . [16] Recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales, que elogiaron la voz de Bieber, pero notaron una falta de originalidad. [17] [18] La canción alcanzó el puesto número diecisiete en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , [19] y luego fue certificada platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas superiores a un millón de copias. [20] A nivel internacional, alcanzó el puesto número doce del Canadian Hot 100 , [19] donde luego fue certificada platino por ventas superiores a 10 000 unidades. [21] La canción también alcanzó el puesto número once en la lista de sencillos del Reino Unido . [22] Logró un éxito moderado en otros territorios europeos, llegando al top treinta en las listas de sencillos en Austria, Bélgica y Alemania. [23] Un video musical que acompaña al álbum fue lanzado el 24 de noviembre de 2009, y mostraba a Bieber organizando una fiesta en la casa de Usher en su ausencia. [24]

« One Less Lonely Girl » fue lanzado el 30 de noviembre de 2009, como el segundo sencillo de My World . [25] Fue recibido con una respuesta generalmente positiva, donde la voz de Bieber fue considerada lo suficientemente fuerte como para eclipsar el contenido lírico genérico. [14] La canción alcanzó los números diez y quince en los Estados Unidos y Canadá, respectivamente, [19] y fue certificada platino en el primer país. [26] A nivel internacional, la canción se ubicó en el top treinta en Bélgica y Alemania. [27] Su video musical que la acompaña fue lanzado el 30 de noviembre de 2009, y muestra a Bieber buscando a su amor platónico, que había dejado su bufanda en la lavandería local. [28] « Love Me » y « Favorite Girl » fueron lanzados como sencillos promocionales en la iTunes Store antes del lanzamiento de My World . Alcanzaron los números treinta y siete y veintiséis en el Billboard Hot 100, respectivamente. [19]

Promoción

Bieber promocionó originalmente My World a través de una serie de apariciones en radio y televisión. En el verano de 2009, apareció en las estaciones de radio Z100 y Radio Disney . [29] [30] En septiembre, apareció como presentador durante los MTV Video Music Awards de 2009 , [31] e interpretó « One Time » en el mtvU VMA Tour de la cadena. [32] En Canadá, interpretó «One Time» y « One Less Lonely Girl » durante la final de The Next Star a fines de mes. [33] En octubre, Bieber interpretó «One Time», «One Less Lonely Girl» y « Favorite Girl » en Today 's Toyota Concert Series; [34] la multitud fue la más grande del programa del año, superando a la de una actuación anterior de Miley Cyrus . [35] También apareció en It's On with Alexa Chung , [36] The Ellen DeGeneres Show , [37] Good Morning America , Lopez Tonight , Chelsea Lately , [38] The Wendy Williams Show , [39] y 106 and Park durante noviembre. Bieber también tuvo un papel de invitado en la serie de televisión de Nickelodeon True Jackson, VP . [40] Durante el invierno, Bieber actuó en varios conciertos navideños de "Jingle Ball". [41] Se programó una actuación en el Roosevelt Fields Mall en Long Island, Nueva York , pero se canceló después de que se consideró un entorno inseguro debido a la multitud excepcionalmente grande de 3000 personas. [42] El 31 de diciembre, Bieber actuó durante Dick Clark's New Year's Rockin' Eve con Ryan Seacrest . [43]

En noviembre de 2009, Bieber colaboró ​​con la cadena de ropa Urban Behavior para organizar el Urban Behavior Tour. Consistió en actuaciones en cinco lugares durante cinco días. El primer evento se celebró el 1 de noviembre, en el Metropolis at Metrotown en Vancouver . La gira se reanudó el 3 de noviembre y continuó hasta el 6 de noviembre, fechas durante las cuales apareció en el West Edmonton Mall en Edmonton ; el Centre Eaton en Montreal ; el White Oaks Mall en Londres ; y Vaughan Mills en Toronto . [44] En diciembre, Bieber viajó a Foxborough, Massachusetts y apareció como artista invitado en dos fechas del Fearless Tour de Taylor Swift . [45] Bieber anunció su My World Tour en marzo de 2010, celebrado en apoyo de My World y su álbum de estudio debut My World 2.0 . Comenzó el 23 de junio en el XL Center en Hartford, Connecticut y concluyó el 4 de septiembre en la Great Allentown Fair en Allentown, Pensilvania . [46] Bieber realizó ochenta y ocho espectáculos, sesenta y siete de los cuales agotaron todas las entradas. En total, se vendieron casi 1,4 millones de entradas , lo que generó unos ingresos de más de 53 millones de dólares al concluir el concierto. [ 47 ]

Recepción crítica

En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos convencionales , My World recibió una puntuación media de 65, basada en seis reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [48] Andy Kellman de Allmusic elogió el material por ser "el tipo de contenido apropiado para la edad que completaría un lanzamiento de un Chris Brown más joven o una versión junior de Ne-Yo ", añadiendo que su carisma compensaba la falta de profundidad lírica. [49] Escribiendo para Billboard , un crítico opinó que la fuerza del material abrió la posibilidad de que Bieber "acumulé más éxitos en la próxima década". [50] Mikael Wood de Entertainment Weekly elogió " Love Me " como un "ritmo electro-glam asesino" y expresó su deseo de ver el "swagger" de Bieber avanzar con la edad. [2] Jon Caramanica del New York Times brindó una reseña favorable, describiendo " One Less Lonely Girl " como una canción "sencillamente hermosa y sincera". [7]

Rob Sheffield de Rolling Stone seleccionó "First Dance", "Bigger" y " Love Me " como sus canciones destacadas personales del proyecto. [12] Ashante Infantry de Toronto Star describió la voz de Bieber como la de un "joven Chris Brown con armonías superpuestas al estilo New Edition ", y agregó que la producción y la composición funcionaron bien con su "voz pubescente sincera". [9] Escribiendo para The Boston Globe , Marc Hirsch proporcionó una crítica mixta, comentando que Bieber era "indistinguible" de los artistas populares del mainstream, pero señaló "Down to Earth" como una canción "esencial" del disco. [6] Alison Stewart de The Washington Post se alegró de que Bieber coescribiera varias de las pistas, pero fue menos optimista sobre el uso prominente de Auto-Tune . [51] En los Premios Juno de 2010 , My World fue nominado al Álbum del Año y al Álbum Pop del Año, [52] pero perdió ante Crazy Love de Michael Bublé en ambas categorías. [53]

Rendimiento comercial

En los Estados Unidos, My World debutó en el puesto número seis del Billboard 200 con unas ventas de 137.000 copias en la primera semana. Al hacerlo, se convirtió en el lanzamiento debut más fuerte de un nuevo artista en 2009. [54] Sin embargo, fue superado la semana siguiente por I Dreamed a Dream de Susan Boyle , que vendió 701.000 unidades. [55] En su sexta semana de disponibilidad, el disco vendió 157.000 copias, mostrando unas ventas más fuertes que su semana de debut. [56] Fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 14 de diciembre de 2009, por ventas superiores a las 500.000 copias. Obtuvo el reconocimiento de platino el 8 de enero de 2010, después de vender más de un millón de unidades. [57] Después de que su álbum de estudio debut My World 2.0 debutara en el número uno en marzo de 2010, su predecesor alcanzó un nuevo pico en el número cinco, convirtiendo a Bieber en el primer artista desde Nelly en 2004 en tener dos títulos entre los cinco primeros del Billboard 200. [58]

A nivel internacional, My World disfrutó de un éxito similar. El extended play debutó en el número uno en la lista de álbumes canadienses , [59] donde luego fue certificado doble platino por ventas de 160.000 copias. [60] En Austria, el disco alcanzó el número dos, [61] y finalmente obtuvo una certificación de platino por ventas de 6.000 copias. [62] El proyecto alcanzó el número siete en Alemania, [61] y luego fue reconocido como un lanzamiento de ventas de platino después de vender 200.000 unidades. [63] En el Reino Unido, alcanzó el número tres, [22] y obtuvo el reconocimiento de doble platino por ventas de 600.000 copias. [64] En Japón, My World fue certificado oro después de vender 100.000 unidades. [65]

AcústicoyLa colección

Bieber actuando en Bogor , Indonesia durante su gira My World Tour , 2010.

El álbum de remezclas My Worlds Acoustic fue lanzado el 22 de noviembre de 2010. [66] Originalmente fue distribuido como un lanzamiento exclusivo de Walmart , pero estuvo disponible a través de iTunes Store el 8 de febrero de 2011. La lista de canciones consistió en cuatro pistas regrabadas de cada uno de My World y My World 2.0 , además de las canciones recientemente grabadas " Pray " y " Never Say Never ". [67] Los críticos musicales apreciaron la voz cada vez más madura de Bieber, [68] pero sintieron que el conjunto carecía de material completamente acústico, lo que hace que su título sea engañoso. [69] Habiendo sido lanzado solo en América del Norte, el disco debutó en los números cuatro y siete en Canadá y Estados Unidos, respectivamente. [19]

Los territorios internacionales recibieron el álbum recopilatorio My Worlds: The Collection el 19 de noviembre de 2010. El primer disco presentó una versión ampliada de My World Acoustic , mientras que el segundo disco consolidó My World y My World 2.0 en una lista de canciones. [70] Los críticos musicales reforzaron los elogios anteriores de los álbumes individuales, [71] pero cuestionaron si su catálogo de tamaño modesto justificaba la necesidad de una reedición. [72] La compilación tuvo una modesta clasificación en Europa, alcanzando las posiciones más bajas de las listas de álbumes en Finlandia, Grecia y Suecia y entre los veinte primeros en Dinamarca y los Países Bajos. [73]

Listado de canciones

Créditos adaptados de las notas del álbum My World . [74]

Créditos de muestra

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum My World . [74]

Producción
Diseño
Negocio

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ de Andy Kellman. "Justin Bieber - My World 2.0". AllMusic . Consultado el 14 de marzo de 2020. My World fue platino y dos de sus sencillos llegaron al Top 20, lo que convirtió a Justin Bieber en un fenómeno pop adolescente casi ineludible.
  2. ^ abcde Mikael Wood (11 de noviembre de 2009). «My World (2009)». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  3. ^ "Los primeros cuatro lanzamientos de Justin Bieber llegarán en vinilo en febrero de 2016, incluido 'Journals' | Idolator". Noticias musicales, reseñas y chismes en Idolator.com . 23 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  4. ^ Gail Mitchell (28 de abril de 2009). "Usher presenta al cantante adolescente Justin Bieber". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  5. ^ Stacy Hinojosa (17 de noviembre de 2009). "On The Phone With Justin Bieber". Cambio . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  6. ^ abc Marc Hirsh (23 de noviembre de 2009). «Justin Bieber, 'My World'». The Boston Globe . The New York Times Company . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  7. ^ abcde Jon Caramanica (20 de noviembre de 2009). «Worlds Rural, Urban, Midlife, Teenage». The New York Times . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  8. ^ "My World [Enhanced]". Amazon.com (EE. UU.). 17 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  9. ^ abc Ashante Infantry (16 de noviembre de 2009). «Reseña de CD: 'My World' de Justin Bieber». Toronto Star . Torstar . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  10. ^ Jocelyn Vena (17 de noviembre de 2009). "Justin Bieber dice que mi mundo no es sólo amor". MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  11. ^ "Justin Bieber se inspira en lo positivo y lo negativo". WeKnowTheDJ. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  12. ^ abc Rob Sheffield (17 de noviembre de 2009). "My World". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  13. ^ Joel Hanek (7 de octubre de 2009). «Justin Bieber prepara su segundo sencillo 'Lonely Girl'». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  14. ^ ab Crystal Bell (16 de octubre de 2009). «Justin Bieber, «One Less Lonely Girl»». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  15. ^ ab Kyle Anderson (12 de diciembre de 2009). «Justin Bieber toma prestado de The Cardigans para su nuevo sencillo 'Love Me'». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  16. ^ "One Time — Justin Bieber". Allmusic . Rovi Corporation . 7 de julio de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  17. ^ Bill Lamb. «Justin Bieber - «One Time»». About.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  18. ^ Stephanie Bruzzese (marzo de 2011). «"One Time" (CD Single)». Common Sense Media . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  19. ^ abcdefg «Justin Bieber — Awards». Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  20. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Justin Bieber – One Time". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  21. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Justin Bieber – One Time". Music Canada . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  22. ^ ab "Justin Bieber: Artista: Listas oficiales". Listas oficiales de la empresa . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  23. ^ "Justin Bieber — One Time". Ultratop . Hung Medien . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  24. ^ "Justin Bieber — One Time". YouTube . 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  25. ^ "FMQB: Noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria musical, clasificaciones de Arbitron, noticias musicales y más". FMQB . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  26. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Justin Bieber – One Less Lonely Girl". Music Canada . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  27. ^ "Justin Bieber — One Less Lonely Girl". Ultratop. Hung Medien . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  28. ^ "Justin Bieber — One Less Lonely Girl". YouTube. 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  29. ^ "Chat en vivo en Z100". The Island Def Jam Music Group . 27 de julio de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  30. ^ "Justins Radio Disney Takeover". The Island Def Jam Music Group. 15 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  31. ^ "¡Últimas noticias! Justin se presentará en los MTV Video Music Awards". The Island Def Jam Music Group. 8 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  32. ^ "One Time (Live)". MTV . Viacom. 7 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  33. ^ Kyle Anderson (28 de septiembre de 2009). «Justin Bieber obtiene el disco de platino en Canadá y prepara su segundo sencillo». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  34. ^ Rya Backer (12 de octubre de 2009). «Los fans de Justin Bieber se vuelven locos con la actuación de 'Today'». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  35. ^ Monica Herrera (11 de noviembre de 2009). «Justin Bieber's 'World' Centers On Young Love». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  36. ^ "¿Qué se puso Alexa hoy? Miércoles 2 de septiembre". MTV Buzzworthy . Viacom. 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  37. ^ "La música de Ellen". The Ellen DeGeneres Show . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  38. ^ "Justin Bieber actuará en 'Good Morning America' este domingo 15 de noviembre". PR Newswire . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  39. ^ "Justin Bieber en Wendy". Wendy Williams . 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  40. ^ Nadine Cheung (2 de octubre de 2009). "Justin Bieber será la estrella invitada en 'True Jackson, VP'!". Cambio . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  41. ^ "El cantante adolescente Justin Bieber llega al Mabee Center". Tulsa World . BH Media. 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  42. ^ Deborah Morris; Lauren Cioffi (21 de noviembre de 2009). "La multitud agresiva en el Roosevelt Field cancela la visita de Bieber". Newsday . Cablevision . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  43. ^ "Fergie será la anfitriona de la celebración de Año Nuevo con Dick Clark y Ryan Seacrest". WTVJ . NBCUniversal . 7 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  44. ^ "Justin Bieber aparece y luce camisetas en las tiendas de Urban Behavior". Urban Behavior . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  45. ^ Tom Roland (7 de diciembre de 2009). «Taylor Swift ocupa el lugar de Kenny Chesney en Nueva Inglaterra». Great American Country . Scripps Networks Interactive . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  46. ^ Melanie Bertoldi (16 de marzo de 2010). "Justin Bieber anuncia la gira 'My World', su primer concierto como cabeza de cartel". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  47. ^ Sehdev, Jeetendr (19 de julio de 2013). «Lo que las marcas pueden aprender de Justin Bieber y sus 'Beliebers'». The Guardian . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  48. ^ ab "Reseñas de My World — Metacritic". Metacritic. CBS Interactive . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  49. ^ de Andy Kellman (17 de noviembre de 2009). «My World — Justin Bieber». Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  50. ^ ab «Billboard CD reviews: Shakira, Rakim, Leona Lewis». Billboard . Prometheus Global Media. 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  51. ^ por Alison Stewart (8 de diciembre de 2009). «Quick Spins: Reviews of albums by Justin Bieber, Clipse, and Animal Collective». The Washington Post . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  52. ^ Joshua Ostroff (3 de marzo de 2010). «Juno Awards Nominate Metric, Michael Bublé, Drake, Billy Talent, Justin Bieber». Spinner . AOL . Archivado desde el original el 12 de abril de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  53. ^ "Ganadores de los Premios Juno 2010". CBC News . Canadian Broadcasting Corporation . 18 de abril de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  54. ^ "Justin Bieber triunfa con "My World"". Hip Online. 25 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  55. ^ Ethan Smith (2 de diciembre de 2009). "Susan Boyle: Cat Lady supera a Eminem en el ranking de ventas". The Wall Street Journal . News Corp . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  56. ^ Gil Kaufman (30 de diciembre de 2009). «Susan Boyle encabeza la lista Billboard por quinta semana, con Mary J. Blige en el puesto número 2». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  57. ^ ab «Certificaciones de álbumes estadounidenses – Justin Bieber – My World». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  58. ^ "Gary Trust". Billboard . Prometheus Global Media. 1 de abril de 2010. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  59. ^ "Álbumes canadienses: 5 de diciembre de 2009". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  60. ^ ab «Certificaciones de álbumes canadienses – Justin Bieber – My World». Music Canada . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  61. ^ abc "Justin Bieber — My World". Ultratop. Hung Medien . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  62. ^ ab "Certificaciones de álbumes austriacos – Justin Bieber – My World" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  63. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (Justin Bieber; 'Mi mundo')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  64. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Justin Bieber – My World». Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  65. ^ ab «Certificaciones de álbumes japoneses – Justin Bieber – My World» (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 14 de abril de 2015 . Seleccione 2010年10月en el menú desplegable
  66. ^ Andy Kellman (22 de noviembre de 2010). "My Worlds Acoustic — Justin Bieber". Allmusic . Rovi Corporation.
  67. ^ "iTunes — Música — My Worlds Acoustic de Justin Bieber". iTunes Store (EE. UU.) . Apple Inc. 8 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  68. ^ Thomas Conner (25 de noviembre de 2010). «Reseña de CD: Justin Bieber, 'My Worlds Acoustic'». Chicago Sun-Times . Wrapports LLC . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  69. ^ Alison Stewart (23 de noviembre de 2010). «Reseña del álbum: Justin Bieber, «My Worlds Acoustic»». The Washington Post . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  70. ^ "iTunes — Música — Mis mundos — La colección (paquete Oz) de Justin Bieber". iTunes Store (AU) . Apple Inc. 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  71. ^ Lucy Jones (26 de noviembre de 2010). «Justin Bieber: My Worlds: The Collection, reseña del CD». The Telegraph . Telegraph Media Group . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  72. ^ Hermione Hoby (20 de noviembre de 2010). «Justin Bieber: My Worlds – The Collection – review». The Guardian . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  73. ^ "Justin Bieber — My Worlds — The Collection". Ultratop. Hung Medien . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  74. ^ ab My World (Notas de prensa). Justin Bieber. Island Records . 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  75. ^ «iTunes — Música — My World (versión Bonus Track) de Justin Bieber». iTunes Store (CA) . Apple Inc. 17 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  76. ^ "ARIA Top 100 Albums – Week Commencing 25 January 2010" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivo Web Australiano. 25 de enero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 4 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  77. ^ "Austriancharts.at – Justin Bieber – My World" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  78. ^ "Ultratop.be – Justin Bieber – My World" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  79. ^ "Ultratop.be – Justin Bieber – My World" (en francés). Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  80. ^ "Danishcharts.dk – Justin Bieber – My World". Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  81. ^ "Dutchcharts.nl – Justin Bieber – My World" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  82. ^ "Offiziellecharts.de – Justin Bieber – My World" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 5 de octubre de 2020.
  83. ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: semana {{{semana}}}, {{{año}}}". Chart-Track . IRMA . Consultado el 5 de julio de 2013.
  84. ^ "Mexicancharts.com – Justin Bieber – My World". Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  85. ^ "Portuguesecharts.com – Justin Bieber – My World". Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  86. ^ "Spanishcharts.com – Justin Bieber – My World". Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  87. ^ "Swisscharts.com – Justin Bieber – My World". Hung Medien. Consultado el 5 de julio de 2013.
  88. ^ "Justin Bieber | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 5 de julio de 2013.
  89. ^ "Jahreshitparade Alben 2010". austriancharts.at . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  90. ^ "Jaaroverzichten 2010". Ultratop . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  91. ^ "Relaciones anuales 2010". Ultratop . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  92. ^ "Los mejores álbumes canadienses de fin de año 2010". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  93. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  94. ^ "End of Year Album Chart Top 100 - 2010". Compañía de listas oficiales . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  95. ^ "Billboard Chart Archive". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  96. ^ "Jahreshitparade Alben 2011". austriancharts.at . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  97. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2011". Compañía de listas oficiales . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  98. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2011". Billboard . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  99. ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Los 100 álbumes más importantes de la década según el Top 100 oficial del Reino Unido». Official Charts Company . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  100. ^ "Listas de éxitos de fin de década: Billboard 200". Billboard . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  101. ^ "Certificaciones de álbumes daneses: Justin Bieber - My World". IFPI Danmark . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  102. ^ «Certificaciones de álbumes noruegos – Justin Bieber – My World» (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  103. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Justin Bieber - My World" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  104. ^ «iTunes — Música — My World (versión Bonus Track) de Justin Bieber». iTunes Store (EE. UU.) . Apple Inc. 17 de noviembre de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  105. ^ "iTunes — Música — My World (versión Bonus Track) de Justin Bieber". iTunes Store (CAN) . Apple Inc. 17 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  106. ^ «iTunes — Música — My World (versión Bonus Track) de Justin Bieber». iTunes Store (AUS) . Apple Inc. 20 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  107. ^ «iTunes — Música — My World de Justin Bieber». iTunes Store (GB) . Apple Inc. 18 de enero de 2010. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  108. ^ «iTunes — Música — My World de Justin Bieber». iTunes Store (FR) . Apple Inc. 22 de marzo de 2010. Consultado el 5 de julio de 2013 .