stringtranslate.com

Mundo salvaje (canción)

« Wild World » es una canción escrita y grabada por el cantautor inglés Cat Stevens . Apareció por primera vez en su cuarto álbum, Tea for the Tillerman (1970). Lanzado como sencillo en septiembre de 1970 por Island Records y A&M Records , "Wild World" tuvo un éxito comercial significativo, atrajo la atención por sus temas de amor y desamor, y ha sido versionado en numerosas ocasiones desde su lanzamiento. Maxi Priest y Mr. Big tuvieron versiones exitosas de la canción, lanzadas en 1988 y 1993.

Significado de la canción

Stevens desarrolló una relación con la actriz Patti D'Arbanville y los dos fueron pareja durante aproximadamente dos años. Durante ese tiempo, escribió varias canciones sobre ella, incluida "Wild World".

La canción tiene la forma de las palabras del cantante a su amante saliente, inspiradas en el final de su romance. Stevens recordó más tarde a Mojo : "Era una de esas secuencias de acordes que son muy comunes en la música española. Le di la vuelta y se me ocurrió ese tema, que es un tema recurrente en mi trabajo, que tiene que ver con irse, la tristeza". de partir y la anticipación de lo que hay más allá." [1]

Lanzado como sencillo a finales de 1970, alcanzó el puesto número 11 en la lista Billboard Hot 100 . [2] "Wild World" ha sido acreditada como la canción que le dio al siguiente álbum de Stevens, Tea for the Tillerman , "suficiente impulso" para que se reproduzca en la radio FM ; y Chris Blackwell de Island Records lo llamó "el mejor álbum que hemos lanzado". [3]

En noviembre de 2008, el CD Tea for the Tillerman fue reeditado en una versión de lujo que incluía la demostración original de "Wild World".

Interpretación

Algunos críticos y compositores musicales han considerado que "Wild World" es condescendiente y misógino. [4] [5] [6] En su ensayo de 1971 "Pero ahora me voy a mover", la crítica Ellen Willis describió un método para revelar el prejuicio masculino en las letras en las que el oyente imagina los géneros invertidos:

Según esta prueba, una diatriba como ' Under My Thumb ' no es tan sexista en sus implicaciones como, por ejemplo, la gentil y comprensiva 'Wild World' de Cat Stevens; La fantasía de Jagger de una dulce venganza podría fácilmente ser femenina; de hecho, tiene una contraparte femenina, ' Botas' de Nancy Sinatra , pero es difícil imaginar a una mujer advirtiendo tristemente a su ex amante que es demasiado inocente para el gran mal. mundo ahí fuera. [7]

Personal

Gráficos

Certificaciones

Versiones de portada

La canción ha sido versionada por muchos artistas, y muchas de las versiones se han convertido en éxitos propios. La versión de Jimmy Cliff , lanzada unos meses después de que Stevens lanzara la versión original, alcanzó el puesto número 8 en la lista de singles del Reino Unido . Sorprendentemente, la versión de Stevens no se lanzó como single en el Reino Unido. Algunas de las versiones posteriores también han sido de estilo reggae , como la versión de la canción de Maxi Priest . Grabada y lanzada como sencillo en 1988, esta versión también obtuvo buenos resultados en las listas, alcanzando el puesto número 5 en la lista de singles del Reino Unido y el puesto 25 en el Billboard Hot 100 de EE. UU.

En 1987, Jonathan King acusó a Pet Shop Boys de plagiar la melodía de "Wild World" de su sencillo número uno en el Reino Unido, " It's a Sin ". Hizo estas afirmaciones en The Sun , para el que escribió una columna habitual durante la década de 1980. King también lanzó su propia versión de "Wild World" como sencillo, utilizando un arreglo musical similar a "It's a Sin", en un esfuerzo por demostrar sus afirmaciones. Este sencillo fracasó, mientras que Pet Shop Boys demandó a King y finalmente obtuvo una indemnización extrajudicial, que donaron a organizaciones benéficas. [21]

El 7 de julio de 2007, la canción se interpretó dos veces en los conciertos de Live Earth . James Blunt la cantó en el estadio de Wembley en Londres, Inglaterra, mientras que el propio Stevens (para entonces conocido como Yusuf Islam) la cantó en Hamburgo , Alemania. [22] [23]

En 2011, la cantante taiwanesa-estadounidense Joanna Wang lanzó su propia versión de su álbum The Things We Do for Love . La versión de Wang también apareció en la serie de televisión web estadounidense The Good Fight Temporada 1, 2017. [24]

Portadas notables

Versión Maxi Sacerdote

En 1988, el vocalista de reggae inglés Maxi Priest grabó una versión de " Wild World ", que fue lanzada en mayo de 1988 por Atlantic Records como tercer sencillo de su tercer álbum, Maxi (1987). La canción se ubicó en el puesto 25 del Billboard Hot 100 de EE. UU . En Europa tuvo mucho éxito, alcanzando el puesto número 3 en Noruega, el número 5 en Bélgica, Irlanda, Nueva Zelanda y el Reino Unido, el número 7 en los Países Bajos y el número 8 en Australia.

Recepción de la crítica

John Tague de NME escribió: "Priest, que de todos modos siempre se ha inclinado hacia el lado comercial del reggae, revive la canción de Cat Stevens y la despoja de cualquier rastro de reggaedom. Limpia, nítida y con destino a las listas de éxitos". [25]

Gráficos

Sr. versión grande

En 1993, la banda de rock estadounidense Mr. Big lanzó una versión de "Wild World" en su tercer álbum, Bump Ahead (1993). El sencillo fue producido por Kevin Elson y lanzado en octubre de 1993 por Atlantic Records . Se ubicó en los puestos 27 y 25 en los EE. UU. Billboard Hot 100 y Cash Box Top 100 , en el puesto 33 en la lista Top 40 Mainstream y en el puesto 12 en la lista Mainstream Top 40 . En Europa, tuvo mucho éxito, alcanzando el puesto número 4 en Dinamarca, el número 7 en Austria y Suiza, el número 10 en Noruega, Suecia y Países Bajos y el número 13 en Islandia. El vídeo musical que acompaña a "Wild World" fue dirigido por Nancy Bennett. [42]

Recepción de la crítica

Larry Flick de Billboard lo describió como "una portada relativamente fiel". Añadió: "Voz principal agradable y armonías muy unidas se entrelazan alrededor de un rasgueo acústico tipo vaquero y garabatos eléctricos ágiles pero sutiles. Una pista cálidamente familiar y tranquila". [43] Troy J. Augusto de Cash Box comentó: "De nuevo a la balada con una versión creíble del clásico de Cat Stevens ". [44] Dave Sholin del Informe Gavin lo llamó un "enfoque conmovedor y sensible con un ligero toque rockero". Señaló además que el cantante Eric Martin "es poderoso sin dominar la canción". [45]

Otro editor de Gavin Report , Kent Zimmerman, elogió su "sabor decididamente a madera y desconectado ". [46] Alan Jones de Music Week dijo que está "presentado en el estilo de balada de rock íntimo y discreto recientemente implementado por artistas como Metallica , Extreme y Little Angels . Mr. Big lo lleva muy bien y puede esperar un éxito modesto". [47] John Kilgo de The Network Forty señaló que "suena notablemente similar al original de 1971", y agregó que "sonará como una canción nueva y fresca para los grupos demográficos más jóvenes". [48]

Listado de pistas

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Mundo salvaje de Cat Stevens Songfacts".
  2. ^ "Historia del gráfico de Yusuf". Cartelera . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  3. ^ Scoppa, Bud (24 de mayo de 1971). "Fácil lo hace". Revista Roca . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  4. ^ Judy Berman, "Diez canciones de rock clásico que también son explicaciones épicas", Flavorwire , 19 de noviembre de 2013.
  5. ^ "La deconstrucción de la música popular: 'Wild World', de Cat Stevens Archivado el 3 de enero de 2021 en Wayback Machine , Literary Ramblings , 1 de mayo de 2013.
  6. ^ "La peor canción de Rob Sheffield de 2013: 'Blurred Lines'". Piedra rodante . 6 de diciembre de 2013.
  7. ^ Ellen Willis, "Pero ahora me voy a mudar", octubre de 1971, páginas 135-139
  8. ^ Kent, David (1993). Libro de listas de éxitos de Australia 1970-1992: 23 años de sencillos y álbumes de éxito de las 100 listas principales . St Ives, Nueva Gales del Sur, Australia: Libro de cartas de Australia. pag. 66.ISBN​ 0-646-11917-6.
  9. ^ "Cat Stevens - Mundo salvaje" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 14 de junio de 2022.
  10. ^ "Top RPM Singles: Número 5377". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 24 de abril de 1971. Consultado el 17 de enero de 2021.
  11. ^ "Top RPM adulto contemporáneo: número 5221". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 10 de abril de 1971. Consultado el 17 de enero de 2021.
  12. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 14 de junio de 2022 . Configure "Tipo" en "Singoli". Luego, en el campo "Titolo", busca "Mundo salvaje".
  13. ^ "Historia del gráfico de Cat Stevens (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
  14. ^ "Historia del gráfico de Cat Stevens (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
  15. ^ Cash Box Top 100 singles, 17 de abril de 1971
  16. ^ "Cat Stevens: Historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de enero de 2021.
  17. ^ Whitburn, Joel (1999). Anual pop . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.
  18. ^ "Gráficos de fin de año de Cash Box: Top 100 de sencillos pop, 25 de diciembre de 1971". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  19. ^ "Certificaciones individuales italianas - Cat Stevens - Wild World" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 25 de octubre de 2021 .Seleccione "2021" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Mundo salvaje" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  20. ^ "Certificaciones individuales británicas - Cat Stevens - Wild World". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  21. ^ Street-Porter, Jane (2 de abril de 2005). "Editor general: atrajo a los niños. Es un matón. Ahora bala". Independiente .
  22. ^ "James Blunt cubre a Cat Stevens en Live Earth". Piedra rodante . 7 de julio de 2007.
  23. ^ "Informe internacional: Live Earth Hamburgo". NME . 7 de julio de 2007.
  24. ^ "Joanna Wang - Mundo salvaje". YouTube . 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021.
  25. ^ Tague, John (28 de mayo de 1988). "Individual". NME . pag. dieciséis . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  26. ^ "Maxi Priest - Mundo salvaje". ARIA Top 50 solteros .
  27. ^ "Maxi Priest - Mundo salvaje" (en holandés). Ultratop 50 .
  28. ^ "RPM (6 de febrero de 1989)". RPM . 6 de febrero de 1989 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  29. ^ Pennanen, Timo (2021). "Maxi Sacerdote". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 204 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  30. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Wild World ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 29 de enero de 2020.
  31. ^ "Nederlandse Top 40 - Maxi Priest" (en holandés). Top 40 holandés .
  32. ^ "Maxi Priest - Mundo salvaje" (en holandés). Top 100 único .
  33. ^ "Maxi Priest - Mundo salvaje". Los 40 mejores solteros .
  34. ^ "Maxi Priest - Mundo salvaje". Lista VG .
  35. ^ "Maxi Priest - Mundo salvaje". Top 100 de solteros .
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales .
  37. ^ "Historia del gráfico Maxi Priest (Hot 100)". Cartelera .
  38. ^ "Jaaroverzichten 1988". Ultratop . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1988". Top 40 holandés . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  40. ^ "Top 100 singles: gráfico de fin de año 1988". Semana de la Música . 4 de marzo de 1989. p. 12.
  41. ^ Fuerte, Martin Charles (1995). La gran discografía del rock. Prensa Canongate. pag. 573.ISBN​ 9780862415419.
  42. ^ "Mundo salvaje (1993) de Mr. Big". IMVDb.com . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  43. ^ Flick, Larry (25 de septiembre de 1993). "Reseñas individuales" (PDF) . Cartelera . pag. 73 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  44. ^ Augusto, Troy J. (25 de septiembre de 1993). "Pop Singles: Reseñas" (PDF) . Caja de efectivo . pag. 9 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Sholin, Dave. "Solteros" (PDF) . Informe Gavin . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  46. ^ Zimmerman, Kent (8 de octubre de 1993). "Álbum de Gavin: nuevos lanzamientos" (PDF) . Informe Gavin . pag. 56 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  47. ^ Jones, Alan (30 de octubre de 1993). "Vista previa del mercado: convencional: solteros" (PDF) . Semana de la Música . pag. 18 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  48. ^ Kilgo, John (10 de septiembre de 1993). "Mainstream: Encuentro musical" (PDF) . La Red Cuarenta . pag. 22 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  49. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición PDF). Monte Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pag. 195.
  50. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  51. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje" (en holandés). Ultratop 50 .
  52. ^ "Top RPM Singles: Número 2312". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 27 de noviembre de 1993. Consultado el 17 de enero de 2021.
  53. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 11, núm. 2. 8 de enero de 1994. p. 12 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  54. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 11, núm. 2. 8 de enero de 1994. pág. 11 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  55. ^ "EHR Top 40" (PDF) . Música y medios . vol. 10, núm. 49. 4 de diciembre de 1993. pág. 21 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  56. ^ Pennanen, Timo (2021). "SR grande". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 177 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  57. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje" (en francés). Les classement single .
  58. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  59. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (30.09.1993 - 06.10.1993)" (PDF) . Dagblaðið Vísir – Tónlist . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  60. ^ "Nederlandse Top 40 - Mr. Big" (en holandés). Top 40 holandés .
  61. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje" (en holandés). Top 100 único .
  62. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje". Los 40 mejores solteros .
  63. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje". Lista VG .
  64. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje". Top 100 de solteros .
  65. ^ "Mr. Big - Mundo salvaje". Lista de singles suizos .
  66. ^ "Mr. Big: Historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de enero de 2021.
  67. ^ "Airplay 100" (PDF) . Pulsa Música . 13 de noviembre de 1993. p. 21 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  68. ^ "Mr. Big Chart History (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
  69. ^ "Historia de Mr. Big Chart (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
  70. ^ "Mr. Big Chart History (Mainstream Rock)". Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
  71. ^ "Mr. Big Chart History (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
  72. ^ "Los 100 mejores solteros del pop" (PDF) . Caja de efectivo . vol. LVII, núm. 15. 4 de diciembre de 1993. p. 10 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  73. ^ "Jaarlijsten 1994" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2003 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .