stringtranslate.com

Mike Henry (actor de doblaje)

Michael Robert Henry [1] (nacido el 7 de noviembre de 1965) [2] [3] es un actor, comediante, escritor y productor estadounidense. Es conocido por su trabajo en la comedia animada Padre de familia , donde fue escritor y productor, así como la voz de Cleveland Brown (hasta 2021), Herbert , Bruce , Consuela , the Greased-up Deaf Guy , entre otros. Henry también es conocido por co-crear y protagonizar el spin-off The Cleveland Show (2009-2013), para el que prestó su voz a Cleveland Brown y Rallo Tubbs , entre otros. También es conocido por su papel recurrente como Dann en la serie de televisión The Orville . [4]

Vida temprana y educación

Henry nació en Pontiac, Michigan , [5] el 7 de noviembre de 1965, de padres artistas y se crió en Richmond, Virginia , con su hermano menor Patrick. Sus padres se divorciaron cuando Henry tenía ocho años y los niños fueron criados principalmente por su madre. [6] Recibió una beca y asistió a la cercana Collegiate School . [6] Henry se graduó de la Universidad Washington and Lee (1988), donde obtuvo su licenciatura en historia y se desempeñó como presidente de la clase durante su segundo y último año. Aunque estaba interesado en la comedia, Henry nunca creyó que podría hacer una carrera de ella, por lo que optó por cosas más "de negocios". [7]

Carrera

Carrera temprana

A los 24 años, después de una breve carrera en publicidad, Henry se mudó a California para dedicarse a la actuación. Allí comenzó a tomar clases en el Groundlings Theatre y a realizar monólogos cómicos. [8] Después de tres años en Los Ángeles, Henry regresó a Virginia para filmar cortometrajes de comedia que escribió y en los que actuó. [9] Durante ese tiempo, Henry actuó a menudo en las películas de estudiantes de su hermano Patrick en la Escuela de Diseño de Rhode Island , donde conoció al compañero de cuarto de la universidad de su hermano, Seth MacFarlane . [6] Henry recordó en 2018: "Inmediatamente nos llevamos bien, nos reímos mucho y nos mantuvimos en contacto". [8]

Henry luego se mudó a la ciudad de Nueva York , donde actuó en comerciales, estudió improvisación en el Upright Citizens Brigade Theater [10] y escribió, produjo, protagonizó y codirigió (con su hermano Patrick) cortos de comedia para Burly Bear Network de Lorne Michaels . [11]

Padre de familia

La oportunidad de Henry llegó en 1998, cuando MacFarlane lo contactó para ser parte de un nuevo programa llamado Padre de Familia. Mike aceptó y se unió al proyecto como escritor y actor de doblaje. Henry ha declarado que la inspiración para la voz de Cleveland se basó en "este chico con el que [él] había jugado una vez al baloncesto". [12] Durante las primeras cuatro temporadas del programa, fue acreditado como estrella invitada, pero a partir de " Prick Up Your Ears " de la quinta temporada , ha sido acreditado como miembro principal del elenco. [13]

Dos episodios después de la segunda temporada, Padre de Familia fue sacado de la programación permanente de la cadena y se mostró de manera irregular a partir de entonces. El programa regresó en marzo de 2000 para terminar de transmitir la segunda temporada que contenía 21 episodios; todo el elenco regresó para el regreso de la serie. Durante su segunda temporada, Fox anunció públicamente que el programa había sido cancelado. [14] A pesar de la cancelación anunciada, en 2001 Fox decidió hacer la tercera temporada. [15] Durante la tercera temporada, Fox anunció que el programa fue cancelado definitivamente. [16] [17] Poco después de que Padre de Familia fuera cancelado, Henry y su hermano crearon la popular serie web Kicked in the Nuts!, una parodia de los programas de cámara oculta. Padre de Familia fue renovado nuevamente en 2005 para su cuarta temporada debido a las fuertes ventas de DVD y su sindicación en redes de cable básicas. [18] [19] Una vez más, Henry y el resto del elenco regresaron para sus trabajos de voz. En octubre de 2017, Padre de Familia fue renovado para su temporada número 16. [20]

Mike Henry en 2018

El show de Cleveland

El 27 de septiembre de 2009, The Cleveland Show se estrenó en Fox. [21] El proyecto fue creado y producido ejecutivamente por Henry, Seth MacFarlane y el showrunner de American Dad! Rich Appel . El programa se centró en el personaje de Padre de Familia Cleveland Brown , quien hizo referencia al spin-off al final del episodio de Padre de Familia " Baby Not on Board ". [22] La primera temporada consistió en 22 episodios y fue retomada por Fox para una segunda temporada de 13 episodios. El anuncio se hizo el 3 de mayo de 2009 antes de que se estrenara la primera temporada. [23] Debido a los altos índices de audiencia, Fox renovó dos temporadas adicionales de nueve episodios, lo que elevó el total de episodios del programa a 44. El programa fue renovado para una tercera y cuarta temporada el 9 de mayo de 2011. [24] La serie fue cancelada después de su cuarta temporada el 19 de mayo de 2013, [25] pero las repeticiones continúan transmitiéndose en FXX en los Estados Unidos y en Much en Canadá. La serie duró un total de cuatro temporadas y 88 episodios . [26]

Salida de la voz de Cleveland

El 26 de junio de 2020, después de veintiún años de prestar su voz al personaje, Henry anunció en Twitter que dejaría de prestar su voz a Cleveland, afirmando que "las personas de color deberían interpretar personajes de color" debido al aumento del movimiento Black Lives Matter en el verano de ese año. [27] [28] El 25 de septiembre de 2020, se anunció que la personalidad de YouTube Arif Zahir , que es afroamericano, reemplazaría a Henry como Cleveland, pero algunos episodios producidos antes de la partida de Henry del papel aún verán a Henry prestando su voz al personaje. [29] Hablando con Henry, quien continuaría haciendo otras voces para el programa, Zahir, quien es fanático del personaje y del programa desde hace mucho tiempo, dijo: "creaste algo realmente especial y prometo que haré todo lo posible para honrar tu legado". [30] A los fanáticos les dijo: "Prometo no defraudarlos". [30]

Vida personal

Henry se casó con Linda Murray en 2002. Se divorciaron en 2005 después de tres años de matrimonio. [6] Tienen un hijo juntos llamado Jack. [6] Henry está casado con su segunda esposa, Sara Voelker, desde 2007. [6] Tienen una hija juntos llamada Josie. [6] Henry y Voelker residen actualmente en Henrico, Virginia .

Filmografía

Película

Televisión

Web

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ "Michael R. Henry". Writers Guild of America West . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  2. ^ Itzkoff, Dave (27 de agosto de 2009). "Spinning Off Into Uncharted Cartoon Territory". The New York Times . Consultado el 29 de junio de 2020. Ahora, un productor y actor de comedia de 43 años, el Sr. Henry es…
  3. ^ Chung, Gabrielle (26 de junio de 2020). "Mike Henry de Padre de Familia dice que ya no prestará su voz al personaje de Cleveland Brown". People.com . Consultado el 29 de junio de 2020. Henry, 54…Nota: La fecha de nacimiento figura como 25 de marzo de 1964 en "Biografía de Mike Henry". TV Guide . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015.
  4. ^ "Mike Henry de "Padre de Familia" habla de voces, gags e instinto - Campus Times". Campus Times . 2008-09-11 . Consultado el 2018-05-01 .
  5. ^ "Acerca de". Sitio web oficial de Mike Henry. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  6. ^ abcdefg Itzkoff, Dave (27 de agosto de 2009). «Con 'The Cleveland Show', Mike Henry se adentra en un territorio inexplorado de dibujos animados». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  7. ^ "El actor de doblaje de 'Padre de Familia' visita la Universidad". PantherNOW . 2014-10-24 . Consultado el 2018-05-01 .
  8. ^ ab "Tocando en 'Cleveland'". Backstage.com . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  9. ^ "Bienvenido de nuevo, Cleveland". Style Weekly . Richmond, Virginia . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  10. ^ "Mike Henry (VI)". Metacritic . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  11. ^ Burruss, Mary. "La voz del pueblo". Style Weekly . Richmond, Virginia . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  12. ^ "Mike Henry: Los orígenes de Cleveland y Herbert". YouTube . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de abril de 2009 .
  13. ^ "Mike Henry de "Padre de Familia" habla de voces, gags e instinto". Campus Times . 11 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  14. ^ Gilbert, Matthew (30 de abril de 2005). "Family Guy regresa, tan divertido como siempre". Boston.com . Consultado el 24 de agosto de 2009 .
  15. ^ Levin, Gary (18 de noviembre de 2003). "Family Guy podría regresar". USAtoday.com . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  16. ^ "Family Guy ha sido finalmente cancelada oficialmente por Fox". TKtv . 16 de mayo de 2002 . Consultado el 24 de agosto de 2009 .
  17. ^ McKinley, Jesse (2 de mayo de 2005). «Cancelado y resucitado, en el aire y en el escenario». The New York Times . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  18. ^ James, Meg (13 de abril de 2005). "Fox se reúne con Padre de Familia". Los Angeles Times . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
  19. ^ Rosenthal, Phil (20 de noviembre de 2003). "Otra reunión familiar más". Chicago Sun-Times . pág. 53.
  20. ^ Levine, Daniel S. (22 de mayo de 2017). "'Padre de Familia' renovada o cancelada: ¿volverá para la temporada 16?". Heavy.com . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  21. ^ "FOX anuncia fechas de estreno de otoño para la temporada 2009-2010". The Futon Critic . 15 de junio de 2009 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  22. ^ " Baby Not On Board ". Padre de Familia . Temporada 7. Episodio 4. 2 de noviembre de 2008. Fox.
  23. ^ "'Cleveland' arrasa en Fox". Archivado desde el original el 3 de julio de 2012.
  24. ^ "Últimas noticias: FOX lanza la tercera temporada de "The Cleveland Show"" (Comunicado de prensa). Fox Broadcasting . Consultado el 3 de mayo de 2018 a través de TheFutonCritic.com.
  25. ^ Hinckley, David. "Fox anuncia el calendario de otoño de 2013-14, que incluye el regreso de '24' de Kiefer Sutherland". Daily News . Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Fox Primetime – 'The Cleveland Show' – Fact Sheet" (Nota de prensa). Fox Broadcasting. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  27. ^ Haring, Bruce (26 de junio de 2020). "El actor de doblaje de 'Padre de Familia', Mike Henry, dejará su papel en 'Cleveland Brown'". Fecha límite . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  28. ^ Otterson, Joe (26 de junio de 2020). «Mike Henry, estrella de 'Family Guy', ya no interpretará a Cleveland Brown». Variety . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  29. ^ Swift, Andy (25 de septiembre de 2020). "Padre de Familia revela un nuevo actor que prestará su voz a Cleveland Brown en la temporada 19". TVLine . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  30. ^ ab Rose, Michelle. "Estrellas fuera: Liv Tyler deja '9-1-1: Lone Star'". Medios de televisión . Consultado el 20 de octubre de 2020 .

Enlaces externos