stringtranslate.com

Miente

" Miente " (en español: "Mentira") es una canción del cantante español Enrique Iglesias de su segundo álbum de estudio, Vivir (1997). La canción fue escrita y producida por Rafael Pérez-Botija. Fue lanzada como el tercer sencillo del álbum en 1997. Una balada pop de ritmo rápido respaldada por un piano y percusión , la canción trata sobre el cantante en negación sobre el final de una relación.

"Miente" fue versionada por Robert Avellanet en su álbum de estudio debut, Sentir (1999), como una pista de salsa . El video musical de la portada muestra al cantante jugando al billar mientras una mujer se aleja en un automóvil. La versión de Avellanet alcanzó los puestos 23 y 9 en las listas Hot Latin Songs y Tropical Airplay , respectivamente, y recibió el premio ASCAP Latin Award en el campo de la salsa en 2000. "Miente" recibió reacciones positivas de tres periodistas musicales , quienes en general la consideraron una de las mejores pistas de Vivir . Comercialmente, la canción original encabezó las listas Billboard Hot Latin Songs y Latin Pop Airplay en los Estados Unidos.

Antecedentes y composición

En 1995, Iglesias lanzó su álbum debut homónimo , [2] que vendió más de 4,7 millones de copias en todo el mundo y tuvo cinco de sus sencillos que alcanzaron el número uno en el Billboard Hot Latin Songs en los Estados Unidos. [3] En agosto de 1996, El Informador informó que Iglesias estaba trabajando en un álbum de seguimiento y que se lanzaría en enero del año siguiente. [4] El título del álbum de Vivir fue revelado por Iglesias en diciembre de 1995, antes de que finalmente se lanzara el 28 de enero de 1997. [1] [5] También anunció que el álbum fue producido por Rafael Pérez-Botija y que había coescrito sus pistas con Roberto Morales. [5] Una de las tres pistas que Pérez-Botija compuso para el álbum fue "Miente", [6] una balada pop de ritmo rápido "dramática" , [7] [8] que está respaldada por un piano y percusión . [9] Líricamente, la canción trata sobre el cantante sintiendo "el final pero siendo tan adicto al amor, entra en negación". [9]

Promoción y recepción

"Miente" fue lanzado como el tercer sencillo de Vivir en 1997. [10] [11] La canción fue incluida más tarde en los álbumes recopilatorios de Iglesias The Best Hits (1999) y la edición de lujo de Enrique Iglesias: 95/08 Éxitos (2008). [12] [13] Una versión remix de la canción fue incluida en su álbum Remixes (1998). [14] "Miente" fue versionada por el cantante puertorriqueño Robert Avellanet para su álbum de estudio debut Sentir (1999). [15] La interpretación de Avellanet fue grabada como una pista de salsa y producida por Isidro Infante. [16] La versión recibió el Premio Latino ASCAP en el campo de la salsa en 2000. [17] Se filmó un video musical para la versión de la versión en la que Avellanet actúa en un bar y juega al billar mientras una mujer se aleja. [18] Joey Guerra del Houston Chronicle consideró a "Miente" como "una de las pistas más fuertes" de Vivir . [19] De manera similar, el editor del San Antonio Express-News, Ramiro Burr, sintió que la canción era el "mejor corte" del álbum, mientras que Howard Cohen del Miami Herald la calificó de "fantástica". [8] [9] En los EE. UU., "Miente" debutó en el número cinco en la lista Billboard Hot Latin Songs en la semana del 5 de agosto de 1997 y encabezó la lista una semana después; [20] [21] pasó cuatro semanas en esta posición. [22] La pista también alcanzó la cima de la lista Latin Pop Airplay , en la que pasó tres semanas. [23] La versión de Avellanet alcanzó los números 23 y 9 en las listas Hot Latin Songs y Tropical Airplay , respectivamente. [24] [25]

Gráficos

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Jenkins, Terry. «Vivir – Enrique Iglesias | Información de lanzamiento». AllMusic . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  2. ^ Deming, Mark. «Enrique Iglesias – Enrique Iglesias | Información de lanzamiento». AllMusic. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  3. ^ Burr, Ramiro (9 de febrero de 1997). "El joven Iglesias sigue los pasos de su padre". Houston Chronicle . pág. 17.
  4. ^ Luna, Mario Agraz (5 de agosto de 1996). "Pista Uno". El Informador (en español). pag. 9-D.
  5. ^ ab Camarena, Ricardo (9 de diciembre de 1996). "Entrega inmediata de Enrique Iglesias: El cantante español recibió un Disco de Platino por más de un millón de copias vendidas en Estados Unidos de su CD Enrique Iglesias". La Opinión (en español). pag. 5D – vía ImpreMedia .
  6. ↑ Estefan, Lili (3 de abril de 1997). «Música» . The Tampa Tribune (en español). pág. 20. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  7. ^ Lannert, John (22 de febrero de 1997). «Reseñas y avances». Billboard . Vol. 109, núm. 8. Nielsen Business Media . pág. 82. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  8. ^ ab Cohen, Howard (14 de febrero de 1997). "Offspring se mantiene fiel al punk" . The Record . p. 8. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021. Iglesias coescribió la mayor parte de las canciones, principalmente las del predecible estilo "No puedo vivir sin ti", y ha subido los tempos, introduciendo solos de guitarra mordaces en baladas de power-pop como "Al despertar", "Enamorado por primera vez" y la estupenda "Miente".
  9. ^ abc Burr, Ramiro (6 de abril de 1997). "Iglesias, el más joven, necesita más definición de longevidad". San Antonio Express-News . Hearst Communications . pág. 6G.
  10. ^ Miente (notas de una sola línea del CD). Enrique Iglesias. España: Fonovisa . 1997. BT 115 CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ "Enrique Iglesias". El Tiempo (en español). 11 de mayo de 1999 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  12. ^ "Los mejores éxitos de Enrique Iglesias | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  13. ^ Farías, Andree. "UNO: 95/08 – Enrique Iglesias | Canciones, Críticas, Créditos". Toda la música. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Re-Mixes – Enrique Iglesias | Canciones, Reseñas, Créditos". AllMusic. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Sentir – Robert Avellanet | Canciones, Reseñas, Créditos". AllMusic. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  16. ^ Cardona, Eliseo (25 de febrero de 1999). "Lo que suena" . El Nuevo Herald (en español). La compañía McClatchy . pag. 10D. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  17. ^ Pesselnick, Jill (20 de mayo de 2000). «Pérez homenajeado en la 8ª gala de El Premio ASCAP». Billboard . Vol. 112, núm. 21. Nielsen Company. pág. 123. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  18. ^ Avellanet, Robert (intérprete) (1999). Miente (Televisión). Registros RMM .
  19. ^ Guerra, Joey (8 de diciembre de 1997). "Una 'Experiencia Religiosa': Iglesias se eleva musical y físicamente ante sus admiradores". Houston Chronicle . Hearst Communications. pág. 3.
  20. ^ "Hot Latin Songs Chart: Semana del 5 de agosto de 1997". Billboard . 5 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  21. ^ "Hot Latin Songs Chart: Semana del 12 de agosto de 1997". Billboard . 5 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Hot Latin Songs – 1997 Archive". Billboard . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  23. ^ «Latin Pop Songs – 1997 Archive». Billboard . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  24. ^ "Historia de las listas de éxitos de Robert Avellanet (Hot Latin Songs)". Billboard . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de Robert Avellanet (Tropical Airplay)". Billboard . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 2 de mayo de 2021.
  27. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (canciones pop latinas)". Billboard . Consultado el 2 de mayo de 2021.
  28. ^ ab «1997: El año de la música». Billboard . Vol. 109, núm. 52. Nielsen Business Media. 27 de diciembre de 1997. pág. YE-57, 59. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .