stringtranslate.com

Vivimos alegremente

Merrily We Live es una película de comedia estadounidense de 1938 dirigida por Norman Z. McLeod y escrita por Eddie Moran y Jack Jevne . Está protagonizada por Constance Bennett y Brian Aherne y cuenta con la participación de Ann Dvorak , Bonita Granville , Billie Burke , Tom Brown , Alan Mowbray , Clarence Kolb y Patsy Kelly . La película fue producida por Hal Roach para Hal Roach Studios y distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer .

Aunque se basa en una reelaboración de la película de 1930 What a Man (basada a su vez en la novela de 1924 The Dark Chapter: A Comedy of Class Distinctions de EJ Rath y su adaptación para Broadway de 1926 They All Want Something de Courtenay Savage), varios críticos consideran que la trama de la película es similar a la película de 1936 My Man Godfrey . [1] [2]

Merrily We Live tuvo un gran éxito y obtuvo cinco nominaciones al Oscar .

Trama

Grosvenor ( Alan Mowbray ), el mayordomo de los Kilbourne, descubre durante el desayuno que Ambrose, el último vagabundo que Emily Kilbourne ( Billie Burke ) había tomado bajo su protección como chofer de la familia en su obsesión por reformar a los hombres caídos e indigentes, ha robado la plata de la familia, para gran exasperación del resto de la familia. Emily, angustiada, jura no acoger a más vagabundos, para deleite del resto de la familia. Sin embargo, más tarde en la mañana, Wade Rawlins ( Brian Aherne ) aparece en la puerta de los Kilbourne. Su destartalado coche se ha averiado; cuando se bajó, se cayó por un acantilado. Quiere usar el teléfono, pero en su lugar es inmediatamente adoptado por Emily Kilbourne y designado como chofer de reemplazo, a pesar de los rudos esfuerzos de Grosvenor y las hijas de Emily, Geraldine "Jerry" ( Constance Bennett ) y Marion ( Bonita Granville ). Todos los intentos posteriores de convencer a la señora Kilbourne de deshacerse de este último vagabundo son felizmente ignorados.

Rawlins, como el nuevo chofer, se aloja en la habitación de los sirvientes. Grosvenor lo escucha hablando consigo mismo mientras limpia y sospecha que está loco. Jerry y Marion ven al vagabundo acicalado que parece un caballero perfecto y Jerry lo aprueba cuando Rawlins luego rechaza al arrogante pretendiente de Jerry, Herbert Wheeler ( Phillip Reed ). Ahora lo piensan mejor cuando su padre, Henry Kilbourne ( Clarence Kolb ), que ha regresado del trabajo, le dice a Emily que se está poniendo firme y ordena que se deshagan de su último vagabundo al día siguiente.

Una comedia de errores, interludios nocturnos con comportamiento familiar borracho, el arrogante Herbert intenta acercarse a Jerry, sigue con el rescate de la damisela en apuros que también ha perdido sus llaves, donde se produce un delicioso coqueteo, lo que resulta en que Jerry se enamore de Wade. Marion también expresa su enamoramiento por Wade. Al día siguiente, Emily Kilbourne, a pesar de las órdenes de deshacerse de Wade, lo entrena para ser un lacayo en la importante cena de esa noche para el senador Harlan (Paul Everton). Esa noche, a través de una broma ideada por Marion, Rawlins es invitado accidentalmente a la importante cena del senador Harlan, quien le toma bastante cariño, al igual que su hija Minerva ( Ann Dvorak ).

A la mañana siguiente, la familia encuentra a Rawlins ocupando la habitación de invitados. Es imposible echarlo, ya que se descubre que ahora es un confidente del senador Harlan y el blanco del afecto de su hija. Jerry está consumido por los celos, ya que ve a Minerva coqueteando con Rawlins en el golf más tarde esa mañana. Después de una pelea con Jerry por hacer dulces, Rawlins se toma el resto del día libre para hacer un recado. El auto que destrozó resulta ser un préstamo. Va a pagarlo, pero el auto ha sido encontrado y la policía informa al dueño del auto que se supone que Rawlins está muerto. El hombre se va a identificar su auto. Por lo tanto, cuando Rawlins llega, el asistente del propietario, George ( Willie Best ), piensa que es un fantasma. Los Kilbourne creen que Rawlins se ha ido para siempre, para consternación de Jerry después de esperar despierto para reconciliarse con él.

A la mañana siguiente, durante el desayuno, el periódico informa de la muerte de E. Wade Rawlins, el "famoso novelista", en un accidente de coche, para gran consternación de la familia, la cocinera y la criada. Cuando Rawlins reaparece, muy vivo, se desata un caos absoluto, ya que gran parte de la familia cree que está viendo un fantasma. Una vez que se calma la confusión, la verdad se aclara y Jerry se siente inmensamente aliviado.

Elenco

Notas del reparto

Producción

Merrily We Live estuvo en producción desde el 27 de octubre de 1937 hasta el 10 de enero de 1938. Algunas filmaciones se llevaron a cabo en Arrowhead Hot Spring y Big Bear Lake en las montañas de San Bernardino en el sur de California. [3] [4]

Los títulos que se consideraron para la película incluyeron "Take It Easy", "Love Without Reason" y "Dark Chapter", que es el título del libro de EJ Rath en el que se basa en parte la película, aunque ni la novela de Rath ni la obra de teatro de Courtenay Savage aparecen acreditados. [3]

El famoso columnista de Broadway Ed Sullivan proporcionó diálogos adicionales para la película, su primer trabajo para Hal Roach Studios.

Premios y honores

Merrily We Live recibió cinco nominaciones al Oscar en total: Mejor Actriz de Reparto ( Billie Burke ), Mejor Grabación de Sonido ( Elmer Raguse ), Mejor Canción ("Merrily We Live"), Mejor Dirección de Arte ( Charles D. Hall ) y Mejor Cinematografía ( Norbert Brodine ). [5] [6] La nominación de Billie Burke a Mejor Actriz de Reparto fue la única nominación al Oscar de su carrera.

Adaptaciones

Referencias

  1. ^ Frank Nugent (18 de marzo de 1938). "El fantasma de Godfrey aparece en 'Merrily We Live', en el Capitolio". The New York Times .
  2. ^ Hal Erickson . Sinopsis de la trama de "Vivimos alegremente". AllMovie . Consultado el 22 de octubre de 2021 ., "una copia descarada de Mi hombre Godfrey "
  3. ^ abc Notas de la medicina tradicional china
  4. ^ Lugares de rodaje de IMDB
  5. ^ "Nominados y ganadores de la 11.ª edición de los Premios Óscar (1939)". oscars.org . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  6. ^ "NY Times: Merrily We Live". Departamento de Cine y TV. The New York Times . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .

Enlaces externos