stringtranslate.com

Lucky (canción de Britney Spears)

« Lucky » es una canción de la cantante estadounidense Britney Spears de su segundo álbum de estudio, ¡Oops!... I Did It Again (2000). Fue lanzado el 25 de julio de 2000 por Jive Records como el segundo sencillo del álbum. Después de reunirse con los productores Max Martin y Rami Yacoub en Suecia, el cantante grabó numerosas canciones para el álbum, entre ellas "Lucky". La narrativa de la canción sigue la historia de la famosa actriz del mismo nombre, quien, a pesar de que aparentemente lo tiene todo (fama, riqueza, belleza), se siente verdaderamente sola e infeliz por dentro. Recibió elogios de la crítica, que elogiaron su melodía y ritmo, y la voz de Spears.

"Lucky" se convirtió en un éxito mundial, encabezó las listas de éxitos en Austria, Alemania, Suecia y Suiza, mientras que alcanzó el top ten en varias otras regiones. En el Reino Unido, la canción alcanzó el puesto número cinco y es el décimo sencillo más vendido de Spears en el país, habiendo vendido más de 225.000 copias. También alcanzó el puesto 23 en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos. Un vídeo musical que lo acompaña fue dirigido por Dave Meyers y retrata a Spears como ella misma y una estrella de cine melancólica, Lucky, que solo quiere divertirse en la vida. Spears ha interpretado "Lucky" en varias presentaciones en vivo y en tres de sus giras de conciertos .

Antecedentes y composición

En 1999, Spears comenzó a trabajar en su segundo álbum de estudio ¡Ups!... I Did It Again (2000), en Suecia y Suiza. [3] [4] Después de reunirse con Max Martin y Rami Yacoub en Suecia, Spears grabó varias canciones para el álbum, [3] incluida "Lucky", que fue coescrita y coproducida por Martin y Rami, con colaboración adicional. -escrito por Alexander Kronlund . [5] Al regresar a Estados Unidos, el cantante reveló en una entrevista con MTV News que: "Acabo de regresar de Suecia e hice la mitad [del] material [para Oops! ] allí. Estaba muy, muy feliz con el material, pero teníamos un tiempo tan limitado para hacer tantas cosas, así que realmente estuve en el estudio sin parar, lo cual es genial". [3] Spears grabó su voz para la canción la primera semana de noviembre de 1999 en Cheiron Studios en Estocolmo, Suecia . [5] "Lucky" fue lanzado el 8 de agosto de 2000, como segundo sencillo del álbum. [6]

"Lucky" es una canción que tiene una duración de tres minutos y 24 segundos. [7] Según la partitura digital publicada en Musicnotes.com, la canción está compuesta en clave de re mayor (pero luego se modulará a mi mayor al final del puente) y está ambientada en el compás de tiempo común con un tempo moderado de 95 latidos por minuto , mientras que el rango vocal de Spears abarca más de una octava, desde A 3 hasta E 5 . "Lucky" tiene una secuencia básica de D –B m – G –A como progresión de acordes . [1] David Veitch del Calgary Sun y Chuck Taylor de Billboard compararon el ritmo de la canción con los de los sencillos anteriores de Spears " ...Baby One More Time " (1998) y " A veces " (1999). [2] [8] Líricamente, Spears cuenta "una historia sobre una chica llamada Lucky", que es una famosa estrella del pop que, a pesar de tener todo lo que quiere, todavía se siente sola por dentro. [2] [8] Veitch también comentó que la letra en realidad se refiere a la vida de Spears. [2]

respuesta crítica

"Lucky" recibió elogios de los críticos musicales. Una reseña realizada por el personal de NME explicó que "Lucky" es "quizás el mejor momento de Britney. La sinfonía adolescente agridulce y de rata comercial definitiva". [9] Consideraron la versión de la canción de Spears de " Where Did It All Go Wrong? " de la banda de rock inglesa Oasis , y la describieron como "una historia desgarradora de la vida en la cima del árbol del pop adolescente, transformada en un himno para niñas de 12 años dramáticas y malhumoradas de todo el mundo gracias al aterrador talento de Max Martin para las letras de Teenybop". [9] Sin embargo, se observó que algunas de las letras "suenan bastante pesadas cuando te acaban de dejar y el falsete entrenado por el Mickey Mouse Club de Britney está alcanzando su punto máximo". [9] David Veitch de Calgary Sun llamó a "Lucky" una "canción dulce y melódica de medio tiempo" y con respecto a la letra comentó: "Sentimos su dolor". [2] El colaborador de la revista Billboard , Chuck Taylor, elogió "Lucky" y presentó la canción. en la columna Spolight de su sección Singles Review. Taylor dijo que: "su melodía contagiosa, su gancho que golpea tu cerebro, el tema empático de una chica que es la superestrella más grande del mundo y, sin embargo, se siente completamente sola (hmm...) hará que sea fácil de vender en las 40 mejores radios. y a su gran legión de dedicados fans". [8]

Rolling Stone la llamó "una de sus melodías más alegres, pero la letra sobre una estrella miserable sugiere que se identificó con el lado oscuro de la fama desde muy temprano en su carrera". [10] Daniel Megarry de Gay Times consideró que "la agridulce 'Lucky', que casi parece autobiográfica, sigue siendo el último retroceso para los niños de los noventa". [11] El personal de Entertainment Weekly lo colocó en el número 10 en su ranking de canciones de Spears y dijo que "dado todo lo que sabemos sobre la última década de Spears, es difícil no escuchar 'Lucky' como una inquietante premonición envuelta en polvo de hadas". . [12] Erin Strecker, de Billboard , la llamó "una de las grandes baladas de la princesa del pop", y "sin duda uno de los puntos altos de la carrera de Britney Spears". [13] Escribiendo para Pink News , Mayer Nissim lo llamó "un poco de pop autorreflexivo con infusión de los años 60", pero señaló que "hay una sensación real de emoción genuina que Spears transmite con algunas florituras vocales ingeniosas". [14] Para Christopher Rosa de Glamour , es la quinta mejor canción de Spears, así como una "mezcla perfecta del dulce sonido pop de su primer disco y letras que se sienten un poco más adultas". [15] Alex Kristelis de Bustle explicó que el "brillo pop chicle de la canción disfraza incluso sus letras más devastadoras". [dieciséis]

Rendimiento del gráfico

En los Estados Unidos, "Lucky" alcanzó el puesto 23 en el Billboard Hot 100 y el número 9 en la lista Top 40 Mainstream . [17] También alcanzó el puesto 39 en la lista de componentes Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales , y el número 14 en Rhythmic Top 40 . [17] "Lucky" también logró un éxito comercial en todo el mundo, alcanzando el número 1 en Austria, Europa, Suecia y Suiza, [18] mientras alcanzaba el top 10 en varios países europeos. [18] En la semana del 28 de agosto de 2000, "Lucky" debutó en el número 5 en la Official Charts Company del Reino Unido, cayendo al número 6 en la semana siguiente. [19] Según Official Charts Company, es su décimo sencillo más vendido en el país, habiendo vendido más de 225.000 copias allí. [20] En Australia, la canción alcanzó el puesto número 3, [18] y luego fue certificada platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA), por envíos de más de 70.000 unidades del sencillo. [21] En Alemania, la canción alcanzó el número 1 en las listas de control de medios , siendo certificada oro por la Bundesverband Musikindustrie (BVMI) por enviar más de 250.000 unidades del sencillo. [22]

Video musical

Jive Records encargó un vídeo musical de "Lucky" que será dirigido por Dave Meyers . [23] Se rodó el 12 y 13 de junio de 2000 en los estudios Ren-Mar de Hollywood , California, y se estrenó el 13 de julio de 2000. Según Jocelyn Vena de MTV , Spears interpreta a "una estrella de cine melancólica que no quiere nada". más que para divertirse un poco". [23]

Spears interpreta a la melancólica estrella de cine Lucky, mientras gana su Premio de la Academia a la Mejor Actriz

El vídeo comienza con Spears contando una historia sobre una actriz muy famosa de Hollywood llamada Lucky, interpretada por la propia Spears. Se ve a Lucky vistiendo un camisón rosa detrás de las cortinas, parada en su cartel con mullidas bolas de algodón blanco adheridas a los bordes, dentro de su mansión y tomas de ella en el balcón. Tan hermosa y rica como es, en el set se sienta en la forma de estrella en el cielo, mientras actúa, se ve bastante angustiada. Después del primer coro, va a la mansión del hotel a buscar flores, luego se va, se sienta y busca un espejo. A continuación, Lucky abre la puerta para revelar a un hombre guapo, que luego la toma en sus brazos, mientras el director grita "¡Corten! Lo tenemos". Luego, Lucky entra al estudio y responde al director: "¡Por fin! ¡Lo hemos hecho cincuenta millones de veces!". Luego va a peinarse y maquillarse; con Spears parada desapercibida y muy preocupada mirando a su lado. Luego se ve a Lucky con un vestido de noche plateado brillante en los Oscar aceptando su Premio de la Academia a la Mejor Actriz . Lucky parece feliz cuando lo acepta y sonríe a sus fans, pero pronto se revela que esto no es verdadera felicidad. Se aleja de sus fans que gritan y regresa a su limusina, donde inesperadamente encuentra un espejo de mano ornamentado que se usó en el set de filmación. Ella mira hacia la multitud para ver quién lo ha dejado y ve a Spears inclinándose hacia adelante entre la multitud. La limusina se aleja, dejando a Spears atrás en la alfombra roja. El video termina con Lucky llorando hasta quedarse dormida, con el maquillaje ya manchado en la cara. El telón se cierra, finalizando el vídeo.

Un crítico del personal de Billboard señaló que la historia "resultó ser menos que pura ficción cuando el cantante pasó por problemas personales ante el público". [24] Un escritor de Rolling Stone explicó que "Lucky" es mejor conocido por "ser el primer video de Spears que se centra en lo que se convertiría en un tema recurrente: su conflictiva relación con la fama". [25]

Actuaciones en vivo y versión de portada.

Spears interpretó "Lucky" por primera vez en la fecha de apertura de su gira ¡Oops!... I Did It Again , en Columbia, Maryland , el 20 de junio de 2000. La interpretación de la canción contó con un tema naval. [26] La pista también estuvo en el Dream Within a Dream Tour (2001-02), donde Spears emergió del medio de una caja de música gigante en el escenario como una bailarina, para interpretar la canción en un popurrí con " Born to Make". Eres Feliz ” y “ A Veces ”, justo después de la presentación de “ Sobreprotegida ”. [27] [28] Spears también interpretó la canción en varias apariciones en televisión, incluyendo Top of the Pops Alemania en 2000, [29] y Today de NBC . [30] "Lucky" se incluyó en el setlist de Britney: Piece of Me , el programa de residencia de Spears en Las Vegas (2013-2016). [31] [32]

Taylor Swift hizo un cover de "Lucky" durante su gira mundial Speak Now , 2011.

La cantautora estadounidense Taylor Swift interpretó la canción en su gira mundial Speak Now el 20 de septiembre de 2011, ubicada en Luisiana , como tributo a Spears. [33] [34] Con su característico vestido lila, Swift comenzó a tocar los primeros acordes de "Lucky" en su guitarra, mientras cantaba: "Temprano en la mañana/Ella se despierta/Con un golpe, golpe, golpe en la puerta/Es Es hora de maquillarse/Sonrisa perfecta/Todos están esperando a ti". [35] Scott Shetler de Pop Crush explicó que "la energía del público para la portada de Britney no parecía tan alta como cuando Swift cubrió a Eminem en Detroit o Justin Bieber en Toronto". [36] Jenna Hally Rubenstein de MTV , sin embargo, elogió la actuación y señaló que el público del programa dio una reacción positiva a la portada, diciendo, "aunque el vídeo está de lado y presenta el canto personal del camarógrafo aficionado, la emoción en su voz es un testimonio de la elección de la canción de Taylor. O en otras palabras, casi podemos garantizar que todas las chicas normales, vivas y que respiran, criadas en Luisiana y que asisten al show de Taylor, también están obsesionadas con Britney Spears". [35] Becky Bain de Idolator explicó que no tenía dudas de que Swift haría un cover de una canción de Spears, pero se sorprendió de que la canción que Swift eligió fuera "Lucky". [37] La ​​escritora de PopDust, Katherine St Asaph, explicó que "Lucky" es "una de las pocas letras de Britney que fácilmente podría ser escrita por o para Taylor y una de las pocas canciones que no necesitaría una reorganización masiva". [33]

Listados de seguimiento

Créditos y personal

Fuente: [5]

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ ab "Britney Spears Lucky - Partituras digitales". Notas musicales . 21 de agosto de 2000 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  2. ^ abcde Veitch, David (13 de mayo de 2000). "Britney nos golpea una vez más". Sol de Calgary . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2011 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  3. ^ abc Basham, David (19 de noviembre de 1999). "Britney Spears trabaja en el próximo LP en Suiza y Suecia". MTV . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  4. ^ Newman, Melinda (18 de diciembre de 1999). "Entre bastidores en los premios". Cartelera . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  5. ^ abc ¡Ups!... Lo hice de nuevo (notas). Britney Spears. Registros Jive . 2000.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  6. ^ "Britney Spears - Lucky Austriancharts.at". Ö3 Austria Top 40 . Colgado Medien. 8 de abril de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  7. ^ "Afortunada: Britney Spears". Toda la música . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  8. ^ abc Taylor, Chuck (2000). "Britney Spears - Lucky: foco único". Cartelera . vol. 112, núm. 32. pág. 108. ISSN  0006-2510 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  9. ^ abc "¡Ups! ... Lo hice de nuevo". NME . 29 de mayo de 2000 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  10. ^ "Encuesta de lectores: las mejores canciones de Britney Spears de todos los tiempos". Piedra rodante . 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  11. ^ Megarry, Daniel (28 de febrero de 2019). "Clasificamos todos los álbumes de Britney Spears de peor a mejor". Tiempos gays . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  12. ^ "Cada canción de Britney Spears, clasificada". Semanal de entretenimiento . 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  13. ^ Strecker, Erin (14 de julio de 2015). "Britney Spears 'Lucky' cumple 15 años: 5 grandes momentos". Cartelera . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  14. ^ Nissim, Mayer (18 de octubre de 2018). "Britney Spears '... Baby One More Time' en el puesto 20: las 42 canciones de Britney clasificadas". Noticias Rosas . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  15. ^ Rosa, Christopher (17 de noviembre de 2019). "Las 10 mejores (y peores) canciones de Britney Spears de todos los tiempos". Glamour . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  16. ^ Kristelis, Alex (10 de noviembre de 2014). "Los 39 sencillos de Britney Spears clasificados desde totalmente increíbles hasta totalmente olvidables - ESCUCHE". Bullicio . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  17. ^ ab "Historia de las listas de Estados Unidos de Britney Spears". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  18. ^ abcd "Britney Spears - Afortunada". Lista de singles suizos . Consultado el 4 de abril de 2011.
  19. ^ "Britney Spears - Gráfico de archivo". Compañía de gráficos oficiales . 28 de agosto de 2000 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  20. ^ "Britney Spears - Top 20 oficial". MTV Reino Unido . Redes MTV . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  21. ^ ab "ARIA Charts - Acreditaciones - 2000 solteros" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  22. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'Lucky')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  23. ^ ab Vena, Jocelyn (22 de junio de 2011). "Britney Spears vs. The Paparazzi: mejores momentos de vídeos musicales". MTV . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  24. ^ "Los 20 mayores éxitos de Britney Spears en la cartelera". Cartelera . 2 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  25. ^ "La guía en vídeo completa:" Lucky "". Piedra rodante . 2009. ISSN  0035-791X.
  26. ^ Miller, Andrew (20 de julio de 2000). "Britney Spears/Mikaila". El tono . Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  27. ^ McHugh, Catherine (2 de julio de 2002). "El gran chapoteo de Britney". Diseño en vivo . Archivado desde el original el 10 de junio de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  28. ^ Reid, Shaheem; Moss, Corey (2 de noviembre de 2001). "Britney se queda calva, hace de pequeña bailarina y queda atrapada bajo la lluvia en el inicio de la gira". MTV . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  29. ^ Johnnie Stewart (25 de agosto de 2000). "Britney Spears - Lucky (en vivo en TOTP)". Top of the Pops Alemania . BBC uno . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  30. ^ "Britney Spears a través de los años". San Antonio Express-Noticias . 30 de junio de 2000 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  31. ^ "Britney Spears lanza setlist para la residencia en Las Vegas Piece of Me". Metro . 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2013 .
  32. ^ Stern, Bradley (13 de febrero de 2016). "Britney Spears inicia la residencia 'Pieza de mí' remezclada, reinventada y aún muy icónica en Las Vegas". PopCrush . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  33. ^ ab St Asaph, Katherine (23 de septiembre de 2011). "Taylor Swift elige sabiamente su portada de Britney Spears en Luisiana". Polvo pop. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  34. ^ "Vídeos: versiones de canciones de costa a costa de Taylor Swift". Piedra rodante . 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  35. ^ ab Rubenstein, Jenna Hally (22 de septiembre de 2011). "Taylor Swift cubre 'Lucky' de Britney Spears (!!!!) (VIDEO)". MTV . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  36. ^ Shetler, Scott (21 de septiembre de 2011). "Taylor Swift cubre Lucky de Britney Spears'". Enamoramiento pop . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  37. ^ Bain, Becky (23 de septiembre de 2011). "Taylor Swift cubre" Lucky "de Britney Spears en Luisiana". Idolador . Medios de comunicación . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  38. ^ ab "Britney Spears - Afortunada". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 4 de abril de 2011.
  39. ^ "Britney Spears - Afortunada" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 4 de abril de 2011.
  40. ^ "Britney Spears - Afortunada" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 4 de abril de 2011.
  41. ^ "Britney Spears - Afortunada" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 4 de abril de 2011.
  42. ^ "Top RPM Singles: Número 7170". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 21 de junio de 2018.
  43. ^ "Top RPM adulto contemporáneo: número 7106". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
  44. ^ "Top RPM Dance/Urban: Número 7096". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
  45. ^ ab "Éxitos discográficos internacionales". El Siglo de Torreón. 18 de septiembre de 2000 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  46. ^ "Lista de los 20 mejores recursos humanos". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000 . Consultado el 26 de agosto de 2023 . Una cara con el ceño fruncido indica que un sencillo descendió en la lista, lo que significa que la canción estuvo en el número uno la semana anterior .
  47. ^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden" (en checo). IFPI ČR. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2000 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  48. ^ "Gráficos de la suerte en Dinamarca". Cartelera . vol. 112, núm. 38. 16 de septiembre de 2000. pág. 100. ISSN  0006-2510 . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  49. ^ "Éxitos discográficos internacionales". El Siglo de Torreón. 28 de agosto de 2000 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  50. ^ Sexton, Paul (28 de agosto de 2000). "Madonna se convierte en el décimo número uno del Reino Unido". Cartelera . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  51. ^ "Top 50 de radio europea" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 37. 9 de septiembre de 2000. p. 16. OCLC  29800226 . Consultado el 18 de junio de 2020 a través de World Radio History.
  52. ^ "Britney Spears: Lucky" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 4 de abril de 2011.
  53. ^ "Britney Spears - Afortunada" (en francés). Les classement single . Consultado el 4 de abril de 2011.
  54. ^ "Britney Spears - Afortunada" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 12 de octubre de 2018.
  55. ^ ab "Los más vendidos en Iberoamérica y UE". El Siglo de Torreón. 11 de diciembre de 2000 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  56. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 36. 2 de septiembre de 2000. pág. 13 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  57. ^ "Airplay en el mercado principal: Hungría" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 39. 23 de septiembre de 2000. p. 13 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  58. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 23.9. - 30.9. 2000 38. Vika)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 29 de septiembre de 2000. p. 10 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  59. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Lucky ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 23 de enero de 2020.
  60. ^ "Britney Spears - Afortunada". Descarga digital superior . Consultado el 4 de abril de 2011.
  61. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 35, 2000" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 4 de abril de 2011.
  62. ^ "Britney Spears - Afortunada" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 3 de febrero de 2020.
  63. ^ "Britney Spears - Afortunada". Los 40 mejores solteros . Consultado el 4 de abril de 2011.
  64. ^ "Britney Spears - Afortunada". Lista VG . Consultado el 4 de abril de 2011.
  65. ^ "Listas de Airplay polacas - Lista krajowa 33/2000". Producción de PiF PaF. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2001 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  66. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 38. 16 de septiembre de 2000. p. 13 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  67. ^ ab "Top 100 rumano: Top del año 2000" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005.
  68. ^ "Airplay en mercados importantes: Escandinavia" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 39. 23 de septiembre de 2000. p. 13 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  69. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 18 de junio de 2015.
  70. ^ "listas de música" . Los tiempos del estrecho . 5 de octubre de 2000. pág. 11 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 . (Según lo compilado por SPVA a partir de cifras de ventas de compañías discográficas, minoristas y listas de estaciones de radio) Semana que termina el 29 de septiembre
  71. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 22 de enero de 2012 al 28 de enero de 2012)". Gráfico de Gaón . 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  72. «Britney Spears – Lucky» Canciones Top 50 . Consultado el 2 de abril de 2011.
  73. ^ "Britney Spears - Afortunada". Top 100 de solteros . Consultado el 4 de abril de 2011.
  74. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
  75. ^ "Top 50 de la lista oficial de sencillos independientes". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 15 de noviembre de 2018.
  76. ^ "Historia del gráfico de Britney Spears (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 4 de abril de 2011.
  77. ^ "Historia de las listas de Britney Spears (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 4 de abril de 2011.
  78. ^ "Historia de las listas de Britney Spears (rítmica)". Cartelera . Consultado el 4 de abril de 2011.
  79. ^ "ARIA Top 100 singles de 2000". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  80. «Jahreshitparade Singles 2000» (en alemán) . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  81. ^ "Jaaroverzichten 2000" (en holandés). Ultratop . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  82. ^ "Rapports Annuels 2000" (en francés). Ultratop . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  83. ^ "Års Hitlister 2000: IFPI Danmark: Singles Top 50" (en danés). IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 a través de Musik.org.
  84. ^ "Año en foco: Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 52. 23 de diciembre de 2000. p. 9 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  85. ^ "Radio europea Top 100 2000" (PDF) . Música y medios . 23 de diciembre de 2000. pág. 13. OCLC  29800226 . Consultado el 15 de junio de 2020 a través de World Radio History.
  86. ^ "Clasificación de solteros - 2000". Disque en Francia. Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  87. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 2000" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  88. ^ "Íslenski Listinn Topp 100". Dagblaðið Vísir (en islandés). 5 de enero de 2001. pág. 10 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  89. ^ "Top 100 de 2000". Raidió Teilifís Éireann . Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  90. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2000". Top 40 holandés . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  91. ^ "Jaaroverzichten - Single 2000" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  92. ^ "Nueva Zelanda 2000 - Gráfico anual". Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  93. ^ "Årslista Singlar - År 2000" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  94. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2000". hitparade.ch . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  95. ^ "Los más vendidos de 2000: Top 100 de solteros". Semana de la Música . 20 de enero de 2001. p. 25.
  96. ^ "Las 40 canciones principales más reproducidas de 2000" (PDF) . Monitor de reproducción aérea . vol. 8, núm. 51. 22 de diciembre de 2000. p. 54 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  97. ^ "Las 40 mejores canciones rítmicas más reproducidas de 2000" (PDF) . Monitor de reproducción aérea . vol. 8, núm. 51. 22 de diciembre de 2000. p. 56 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  98. ^ "Certificaciones individuales austriacas - Britney Spears - Lucky" (en alemán). IFPI Austria.
  99. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2000". Ultratop . Colgado Medien.
  100. ^ "Certificaciones individuales canadienses - Britney Spears - Lucky". Música Canadá . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  101. ^ "Lista de resultados 2000". Escuchar hit . IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2002 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  102. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Britney Spears - Lucky". Música grabada Nueva Zelanda .
  103. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2000" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  104. ^ "Certificaciones individuales británicas - Britney Spears - Lucky". Industria fonográfica británica .
  105. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Britney Spears - Lucky". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  106. ^ "R&R 21 de julio de 2000" (PDF) . Radio y discos . 21 de julio de 2000 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  107. ^ "Lucky - Britney Spears - CD maxi single" (en francés). Francia: Fnac . 1 de agosto de 2000 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  108. ^ "Lucky [Single, Maxi] de Britney Spears". Amazonas . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  109. ^ "Nuevos lanzamientos: para la semana que comienza el 14 de agosto de 2000: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 12 de agosto de 2000. pág. 31 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  110. ^ "Gavin AC/Hot AC: fechas de impacto". Informe Gavin . No. 2317. 11 de agosto de 2000. pág. 69.
  111. ^ "Lucky Part 2 [Maxi] de Britney Spears". Amazonas . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  112. ^ "Lucky - Britney Spears - CD sencillo" (en francés). Francia: Fnac . 29 de agosto de 2000 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  113. ^ "Afortunada: Britney Spears". Toda la música . 29 de agosto de 2000 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  114. ^ "ラ ッ キ ー | ブ リ ト ニ ー ・ ス ピ ア ー ズ" [Afortunado | Britney Spears] (en japonés). Oricón . Consultado el 7 de octubre de 2023 .