stringtranslate.com

Leonard Slatkin

Leonard Slatkin

Leonard Edward Slatkin (nacido el 1 de septiembre de 1944) es un director de orquesta , autor y compositor estadounidense . [1]

Vida temprana y educación

Slatkin nació en Los Ángeles en el seno de una familia musical judía que provenía de zonas del Imperio ruso , actualmente en Ucrania . Su padre, Felix Slatkin , fue violinista, director y fundador del Cuarteto de Cuerdas de Hollywood , y su madre, Eleanor Aller , fue la violonchelista del cuarteto. Su hermano, Frederick, ahora violonchelista, trazó el nombre original de la familia como Zlotkin, y adoptó esa forma del apellido familiar para sí mismo profesionalmente. Frederick Zlotkin ha hablado del linaje familiar de la siguiente manera: [2]

"El linaje Zlotkin/Slatkin es ruso-judío. El primer Zlotkin que llegó a los EE. UU. fue el padre de Felix, el abuelo Chaim Peretz Zlotkin, que vino a establecerse con unos parientes en St. Louis en 1904; él (o el empleado de Ellis Island ) cambió el nombre. Probablemente vino de la ciudad de Mogilev , de un shtetl (los rusos obligaron a la mayoría de los judíos a vivir en aldeas fuera de las grandes ciudades)... La rama Altschuler [Aller] de la familia está realmente llena de músicos. El tío de [mi abuelo] Grisha, Modest Altschuler , era violonchelista (lo que me convierte en la cuarta generación) y tuvo una gran carrera. Entre otras cosas, hizo el estreno en San Petersburgo del Sexteto Souvenir de Florence de Tchaikovsky . Cuando llegó a Estados Unidos, formó la Orquesta Sinfónica Rusa (principios de 1900)".

Slatkin estudió en la Universidad de Indiana y en el City College de Los Ángeles antes de asistir a la Juilliard School , donde estudió dirección con Jean Morel . También estudió con Walter Susskind en el Aspen Music Festival and School . [3]

Carrera

El debut de Slatkin como director fue en 1966, cuando se convirtió en director artístico y director de la galardonada Sinfónica Juvenil de Nueva York , y en 1968 Walter Susskind lo nombró director asistente de la Orquesta Sinfónica de San Luis . Mientras estuvo en San Luis, Slatkin presentó durante tres años un programa semanal de la estación de radio KDNA llamado The Slatkin Project. [4] Dejó San Luis en 1977 para convertirse en director musical de la Sinfónica de Nueva Orleans .

Dirigió una serie de festivales de Beethoven con la Sinfónica de San Francisco a finales de la década de 1970 y principios de la de 1980. Estos conciertos anuales, celebrados durante junio, incluyeron el concierto final de la orquesta en el War Memorial Opera House de San Francisco en 1980, que incluyó una interpretación de la novena sinfonía de Beethoven .

Slatkin regresó a Saint Louis en 1979 como director musical de la Orquesta Sinfónica de Saint Louis. El perfil nacional de la orquesta aumentó notablemente bajo su mandato, y la SLSO se convirtió en una de las orquestas más aclamadas del país. El conjunto realizó giras y grabaciones con frecuencia e impresionó a los críticos y al público por igual con su excelente musicalidad y dirección musical creativa. En 1985, grabó la primera versión estéreo digital de El cascanueces de Tchaikovsky con la SLSO. (Este fue también el primer Cascanueces completo publicado en disco compacto ). Al concluir su mandato en 1996, Slatkin se convirtió en el director laureado de la SLSO. Su trabajo grabado con esa orquesta fue representado en RCA Victor Red Seal , EMI , Vox Records y Telarc . Slatkin se convirtió en un fanático devoto del equipo de béisbol St. Louis Cardinals durante su mandato en St Louis y ha mantenido su interés en los Cardinals desde su partida de St Louis. [5]

Slatkin fue director del Blossom Festival de la Orquesta de Cleveland de 1990 a 1999. Slatkin fue director musical de la Orquesta Sinfónica Nacional en Washington, DC de 1996 a 2008. [6] Conocido por devolverle el carácter "nacional" a la Sinfónica Nacional con programas que resaltaban obras estadounidenses del siglo XX, Slatkin recibió tanto elogios por mejorar la calidad general de la orquesta como críticas por los ensayos insuficientes de la NSO. [7] [8] Slatkin fue director invitado de la Orquesta de Jóvenes Artistas Rusos Estadounidenses . [9] [10]

En 2000, Slatkin se convirtió en el director principal de la Orquesta Sinfónica de la BBC . En 2001, fue la segunda persona no británica en dirigir la Última Noche de los Proms (el primero había sido un australiano, Sir Charles Mackerras ). Esta actuación se produjo a raíz de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 , e incluyó cambios en la segunda mitad tradicional del concierto, en particular una interpretación del Adagio de Barber para cuerdas en honor a las víctimas. [11] Ocupó este puesto hasta el 11 de septiembre de 2004, la 110.ª Última Noche. Hubo informes de tensión entre Slatkin y la orquesta, cuyas finanzas seguras se decía que habían "fomentado una cultura de superioridad y recalcitrancia", así como críticas negativas de los conciertos, lo que contribuyó a su breve permanencia en la BBCSO. [12] [13] Anteriormente en el Reino Unido, Slatkin fue director invitado principal de la Orquesta Filarmónica de 1997 a 2000 y realizó una serie de grabaciones digitales para RCA con ellos, incluidas las sinfonías de Ralph Vaughan Williams . En 2004, la Filarmónica de Los Ángeles lo nombró director invitado principal en el Hollywood Bowl por un período de dos años; posteriormente se le dio un tercer año en el puesto, y su mandato finalizó en septiembre de 2007. En 2005, se convirtió en el director invitado principal de la Orquesta Filarmónica Real de Londres.

En 2006, Slatkin fue nombrado asesor musical de la Orquesta Sinfónica de Nashville . En esa capacidad, dirigió el concierto inaugural del Centro Sinfónico Schermerhorn el 9 de septiembre de 2006. En junio de 2007, Slatkin fue anunciado como el próximo Director Invitado Principal de la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh , [14] y asumió este puesto en 2008. El 27 de octubre de 2006, la Escuela de Música Jacobs anunció el nombramiento de Slatkin como profesor a tiempo parcial de dirección y composición en la Universidad de Indiana .

El 7 de octubre de 2007, Slatkin anunció que había llegado a un acuerdo sobre un contrato de tres años, seguido de una opción de dos años, para convertirse en el nuevo director musical de la Orquesta Sinfónica de Detroit , comenzando con la temporada de suscripción 2008-2009. Slatkin declaró que se mudaría al área de Detroit. [15] Su contrato en Detroit exigía 5 semanas de conciertos de suscripción en la temporada 2008-2009 y 13 semanas en la temporada 2009-2010. [16] Slatkin dirigió su primer concierto como director musical en Detroit en diciembre de 2008. [17] En febrero de 2010, la orquesta anunció la extensión del contrato de Slatkin como director musical hasta la temporada 2012-2013. Esto también incluyó un anuncio de que Slatkin aceptaría una reducción salarial para ayudar a aliviar las dificultades financieras de la orquesta. [18] En noviembre de 2011, la orquesta anunció la extensión del contrato de Slatkin en Detroit hasta la temporada 2015-2016. [19] En diciembre de 2014, la DSO anunció la extensión de su contrato hasta agosto de 2017, cuando se convierte en anual. [20] Slatkin declaró que la parte anual proyectada del contrato no significaba que planeaba irse, solo que a su edad "tiene más sentido mantenerse flexible". [20] También dijo: "Estamos en la parte divertida ahora mismo". [20] En diciembre de 2015, la DSO anunció una extensión del contrato de Slatkin como director musical hasta la temporada 2017-2018, después de lo cual está previsto que renuncie a la dirección musical de la orquesta y se convierta en su primer director musical laureado, manteniendo el último puesto al menos hasta la temporada 2019-2020. En su función de director musical laureado, programará y dirigirá cuatro semanas por temporada y asesorará sobre cuestiones artísticas y de personal. [21] A Slatkin se le atribuye haber reconstruido la DSO después de una huelga de seis meses y haberla elevado a la categoría de pilar del orgullo cívico a través de innovadoras transmisiones web en vivo y una programación comunitaria atractiva. [22]

Las composiciones de Slatkin incluyen The Raven (1971) para narrador y orquesta basada en Edgar Allan Poe , y Kinah (2015), una elegía dedicada a la memoria de sus padres, que recibió su estreno mundial con la Orquesta Sinfónica de Detroit en diciembre de 2015. [23] Publicó su libro debut, Conducting Business: Unveiling the Mystery Behind the Maestro, en 2012. [24] Además de sus grabaciones anteriores en Saint Louis para RCA y EMI, Slatkin ha dirigido varias grabaciones para el sello Naxos , incluida la primera grabación comercial de Songs of Innocence and of Experience de William Bolcom , que recibió premios Grammy al Mejor Álbum Clásico y Mejor Interpretación Coral. [25] [26]

El 1 de noviembre de 2009, Slatkin sufrió un ataque cardíaco mientras dirigía en los Países Bajos. [27] En mayo de 2010, la Orquesta Nacional de Lyon anunció el nombramiento de Slatkin como su director musical, a partir de la temporada 2011-2012. [28] Con la ONL, ha grabado obras de Saint-Saëns, Ravel y Berlioz en el sello Naxos. [29] [30] En abril de 2016, la ONL anunció que Slatkin dejaría el cargo de director musical después de la temporada 2016-2017 y, posteriormente, asumiría el título de Director musical honorario de la ONL. [31]

El 4 de mayo de 2019, se anunció un nuevo programa de radio presentado por Slatkin, The Slatkin Shuffle . [32] El 1 de abril de 2020, se abrió a la distribución nacional a través de Public Radio Exchange. [33]

Honores

Vida personal

Slatkin se ha casado cuatro veces. Sus tres primeros matrimonios, con Beth Gootee, con Jerilyn Cohen y con la soprano Linda Hohenfeld, terminaron en divorcio. Tiene un hijo, Daniel Slatkin , de su matrimonio con Hohenfeld. [8] [42] Slatkin se casó con su cuarta esposa, la compositora Cindy McTee , el 20 de noviembre de 2011. Se mudaron al suburbio de St. Louis de Clayton, Missouri , en 2018.

Referencias

  1. ^ "Leonard Slatkin, director". www.leonardslatkin.com . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  2. ^ "ENTREVISTA CON FRED ZLOTKIN". thompsonian.info .
  3. ^ Slatkin, Leonard (2012). "Capítulo 7". Cómo hacer negocios: desvelando el misterio que se esconde tras el maestro . Milwaukee, WI: Amadeus Press, una editorial de Hal Leonard Corporation. ISBN 978-1-57467-204-6.OCLC 754713459  .
  4. ^ Slatkin, Leonard (2012). Dirigir los negocios: develando el misterio detrás del maestro . Milwaukee, WI: Amadeus Press, un sello de Hal Leonard Corporation. pp. 90–91. ISBN 978-1-57467-204-6.OCLC 754713459  .
  5. ^ Chass, Murray (29 de septiembre de 1996). "Hentgen y Brown deberían ganar Cy Young". The New York Times . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  6. ^ Page, Tim (18 de noviembre de 2004). "Slatkin y NSO se separarán en 2008". The Washington Post . Consultado el 28 de abril de 2007 .
  7. ^ Pitcher, John (12 de julio de 2007). "Maestro of His Domain". Escena de Nashville . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  8. ^ ab Midgette, Anne (29 de junio de 2008). "A Conductor Comes to A Coda". The Washington Post . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  9. ^ ""La Orquesta Juvenil Rusa Estadounidense (ARYO)", Friends & Partners.Org". Archivado desde el original el 2021-02-10 . Consultado el 2020-12-29 .
  10. ^ Relaciones públicas, Bard College. "LA ORQUESTA RUSO-AMERICANA DE JÓVENES ARTISTAS INAUGURA SU GIRA POR LOS ESTADOS UNIDOS CON UN CONCIERTO ESPECIAL EN BARD COLLEGE EL LUNES 14 DE JUNIO A LAS 7:00 P. M. | Relaciones públicas de Bard College". www.bard.edu .
  11. ^ Clements, Andrew (17 de septiembre de 2001). "Prom 72/ Last Night of the Proms". The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  12. ^ Norris, Geoffrey (20 de julio de 2004). "¿Quién tomará el relevo?". The Daily Telegraph . Consultado el 28 de abril de 2007 .[ enlace muerto ]
  13. ^ Higgins, Charlotte (2 de febrero de 2005). «'¿Gruñón? ¿Qué es eso?'». The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  14. ^ Page, Tim (15 de junio de 2007). "Slatkin también dirigirá en Pittsburgh". The Washington Post . Consultado el 18 de julio de 2007 .
  15. ^ Johnson, Lawrence B. (7 de octubre de 2007). "Slatkin tomará la posta en DSO". The Detroit News . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  16. ^ Stryker, Mark (10 de diciembre de 2008). "Para el nuevo director musical de la DSO, Leonard Slatkin, dirigir es sólo una parte del trabajo". Detroit Free Press .
  17. ^ Stryker, Mark (12 de diciembre de 2008). "Slatkin inicia su mandato en la DSO con una nota triunfal". Detroit Free Press .
  18. ^ Stryker, Mark (11 de febrero de 2010). "Slatkin extiende contrato con la Orquesta Sinfónica de Detroit y acepta reducción salarial". Detroit Free Press .
  19. ^ Hodges, Michael H. (17 de noviembre de 2011). "El director musical de la DSO, Slatkin, firma una extensión de contrato por tres años". The Detroit News . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  20. ^ abc Stryker, Mark (12 de diciembre de 2014). "Detroit Free Press". N.º Página 7C. Gannett. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  21. ^ "Leonard Slatkin y la DSO forjan un nuevo acuerdo" (Comunicado de prensa). Orquesta Sinfónica de Detroit. 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  22. ^ Cooper, Michael (3 de diciembre de 2015). «Leonard Slatkin renuncia como director musical de la Sinfónica de Detroit». New York Times . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  23. ^ Anderson, Colin. «Orquesta Sinfónica de Detroit/Leonard Slatkin – Sinfonía Resurrección de Kinah y Mahler [transmisión web en vivo]». ClassicalSource . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  24. ^ Slatkin, Leonard, Realizando negocios: Desvelando el misterio detrás del Maestro, Amadeus Press ( ISBN 978-1-57467-204-6 ), 2012. 
  25. ^ Clements, Andrew (29 de abril de 2005). "Bolcom: Songs of Innocence and Experience: Soloists/ University of Michigan Musical Society/ Slatkin". The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  26. ^ "Leonard Slatkin". GRAMMY.com . 22 de abril de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  27. ^ Itzkoff, Dave (5 de noviembre de 2009). "Slatkin se recupera después de un ataque cardíaco". The New York Times . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
  28. ^ Stryker, Mark (27 de mayo de 2010). "Slatkin de la DSO nombrado director de la Orquesta Nacional de Lyon". Detroit Free Press . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  29. ^ Ashley, Tim (22 de enero de 2015). "Saint-Saëns: Sinfonía n.º 3 'Órgano', etc., reseña del CD: una excelente versión interpretada en el órgano para el que fue escrita". The Guardian . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  30. ^ Molleson, Kate (8 de octubre de 2015). «Ravel: L'Enfant et les sortileges, Ma Mère l'Oye review – solid, emotional, but a little too mature-up» (Reseña de Ravel: L'Enfant et les sortileges, Ma Mère l'Oye: sólida, afectuosa, pero un poco demasiado adulta). The Guardian . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  31. ^ "Leonard Slatkin vers de nouveaux horizontes à l'Orchestre national de Lyon" (PDF) (Presione soltar). Orquesta Nacional de Lyon. 5 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ Slatkin, Leonard. "El nuevo programa de radio, "The Slatkin Shuffle", debutará en la estación Classic 107.3 St. Louis | LEONARD SLATKIN".
  33. ^ Miller, Sarah Bryan (16 de abril de 2020). "El nuevo director ejecutivo de Classic 107.3, John Clare, centra su atención en la expansión". STLtoday.com .
  34. ^ "1984 – 27th Annual GRAMMY Awards: Classical". Base de datos de búsqueda GRAMMY . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  35. ^ Paseo de la Fama de San Luis. «Ingresados ​​al Paseo de la Fama de San Luis». stlouiswalkoffame.org. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2013 .
  36. ^ "1991 – 34th Annual GRAMMY Awards: Classical". Base de datos de búsqueda GRAMMY . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  37. ^ "1996 – 39th Annual GRAMMY Awards: Classical". Base de datos de búsqueda GRAMMY . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  38. ^ "Gold Baton Award". Liga de Orquestas Estadounidenses . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  39. ^ "2005 – 48th Annual GRAMMY Awards: Classical". Base de datos de búsqueda GRAMMY . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  40. ^ "2007 – 50th Annual GRAMMY Awards: Classical". Base de datos de búsqueda GRAMMY . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  41. ^ Steinblatt, Jim. "Se anuncian los 45.º premios Deems Taylor de la Fundación ASCAP". ASCAP .
  42. ^ Wroe, Nicholas (14 de julio de 2001). "Star-spangled Promenader". The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2007 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Leonard Slatkin .