stringtranslate.com

Lee Breuer

Esser Leopold " Lee " Breuer (6 de febrero de 1937 - 3 de enero de 2021) fue un dramaturgo, director de teatro, académico, educador, cineasta, poeta y letrista estadounidense ganador del premio Obie y nominado a los premios Pulitzer , Grammy , Emmy y Tony . [1] [2] Breuer enseñó y dirigió en seis continentes. [2]

Carrera

Breuer fue codirector artístico fundador de la Mabou Mines Theatre Company en la ciudad de Nueva York , que Breuer comenzó en 1970 con sus colegas Philip Glass , Ruth Maleczech , JoAnne Akalaitis , David Warrilow y Frederick Neumann. [3] Desde el nacimiento de la compañía, Breuer trabajó con Mabou Mines. [4]

En 2013, Breuer dirigió La Divina Caricatura: Parte I The Shaggy Dog , que fue coproducida por Mabou Mines. [4] En 2005, la producción anterior de Breuer para Mabou Mines, Red Beads, fue adaptada por Breuer a partir de una historia popular rusa, creada en colaboración con el titiritero Basil Twist y el compositor Ushio Torikai . [5] Sobre el estreno en la ciudad de Nueva York en septiembre de 2005, el crítico del New York Times escribió "... el teatro como brujería; es una encrucijada donde las tradiciones artísticas se encuentran para inventar un maravilloso lenguaje común. Es un cuento de hadas, una obra de marionetas y una ópera de cámara... una obra asombrosa". [6]

La casa de muñecas de Mabou Mines , una deconstrucción del clásico de Ibsen , ganó los premios Obie en 2004 a Mejor Director y Mejor Actuación. La producción realizó giras nacionales e internacionales. [7] Breuer dirigió la adaptación en video de alta definición de la producción teatral para Arte televisión Francia, que se emitió en toda Europa. [7]

Gran parte del trabajo de Breuer con Mabou Mines se estrenó en The Public Theater (NYC) bajo el patrocinio del fallecido Joseph Papp , y en el La Mama Experimental Theater Club bajo el patrocinio de Ellen Stewart . [8] Estos incluyen su adaptación ganadora del Obie de tres obras de Samuel Beckett : Play , Come and Go y The Lost Ones . [9]

Breuer escribió y dirigió la trilogía de Mabou Mines , Animations , que incluye The B Beaver , The Red Horse y The Shaggy Dog Animation , que recibió el Obie a la mejor obra en 1978. [10] En 1980, Breuer recibió dos Obies por la escritura y dirección de su obra, A Prelude to a Death in Venice. También escribió y dirigió An Epidog, ganadora del premio President's Commission Kennedy Center-American Express a la mejor obra nueva . [10]

En 1976 apareció en la película neoyorquina Underground and Emigrants de Rosa von Praunheim .

El Evangelio en Colonus

La obra más conocida de Breuer es The Gospel at Colonus , una versión pentecostal del Edipo en Colonus de Sófocles , creada con el compositor Bob Telson , protagonizada por Morgan Freeman y Clarence Fountain . [11] Se estrenó en el "Next Wave Festival" de la Academia de Música de Brooklyn . [12] Más tarde se representó en Broadway en el Teatro Lunt-Fontanne en 1988, por el que fue nominado a un premio Tony. La producción recibió numerosos premios, incluida una nominación al Premio Pulitzer (1988), un Premio Obie al Mejor Musical (1984) y un Emmy . [13]

El Evangelio en Colonus se representó en todo el mundo (París, Spoleto, Edimburgo, Moscú, Barcelona, ​​Londres, Aviñón). Se recreó para el 70º aniversario del legendario Teatro Apollo de Nueva York durante dos semanas en el otoño de 2004, protagonizado por Charles S. Dutton y Jevetta Steele . [14] [15]

Producciones

En 1981, junto a Ruth Maleczech , Lee Breuer dirigió La tempestad para Shakespeare en el parque de Joseph Papp , protagonizada por Raúl Julia . La hija de Breuer y Maleczech, Clove Galilee, interpretó a la "joven Miranda" en la producción. [16]

Las colaboraciones de Breuer en música y teatro con Bob Telson incluyen Sister Suzie Cinema (con 14 Karat Soul ), que se estrenó en The Public Theater y se televisó en la serie de PBS, "Alive from Off Center" y "The Warrior Ant", que se estrenó en BAM en 1988. [17]

Breuer ha dirigido 13 producciones ganadoras del premio Obie a lo largo de un período de más de 40 años, entre ellas: David Warrilow en The Lost Ones (1974); Bill Raymond en A Prelude to Death in Venice (1979); Ruth Maleczech en Hajj (1986); Yoshida Tamamatsu en The Warrior Ant (1990); Ruth Maleczech, Isabel Monk, Karen Kandel y Greg Mehrten en Mabou Mines Lear (1991); Karen Kandel en Peter and Wendy (1997); y Maude Mitchell en Mabou Mines Dollhouse (2004). Su participación fuera de los EE. UU. incluye la dirección de Yi Sang Counts to Thirteen de Sung Rno, que tuvo su debut en Corea del Sur en el Festival de Teatro de Seúl de 2000. [18]

Lee impartió un taller de actuación en Nueva Delhi , India, durante el verano de 2011, donde escribió y dirigió una producción de taller de La Divina Caricatura . Divina es una ópera pop bunraku que utiliza títeres y se inspira en el formato tradicional de las epopeyas indias, como el Mahabharata . [19]

Vida personal

Breuer nació en Filadelfia. [20] Estudió inglés en la Universidad de California en Los Ángeles . [20] Breuer se casó con Maleczech en 1978. Tuvieron dos hijos (Clove Galilee y Lute Breuer) y permanecieron legalmente casados ​​hasta su muerte en 2013, pero pasaron gran parte del último período separados. [20] También tuvo tres hijos (Alexander Tiappa Klimovitsky, Mojo Lorwin y Wah Mohn) de otras relaciones. [20] La Sra. Mitchell y el Sr. Breuer se conocieron en 1999 en Sundance Theater Lab y se convirtieron en socios; se casaron en 2015. [20] Además de Mitchell, le sobreviven su hija, Clove Galilee; sus hijos, Lute Ramblin Breuer, Alexander Tiappa Klimovitsky, Mojo Lorwin y Wah Mohn; sus nueras Jenny Rogers y Martha Elliot [21] y tres nietos. [20]

Todos los hijos de Breuer se convirtieron en artistas. Al igual que sus madres (Maleczech, Klimovitskaya, Lorwin y Leslie Mohn (fallecida en 2007), todos colaboraron con él. [20]

Breuer murió en su casa de Brooklyn Heights el 3 de enero de 2021, a los 83 años. Tenía una enfermedad renal avanzada y cáncer de pulmón metastásico. [20]

Obras seleccionadas

Obras de teatro

Publicaciones

Premios, et al.

2011 Nombrado USA Ford Fellow en Artes Teatrales por United States Artists

Premio Elliot Norton 2011 a la "Mejor producción de gira" Mabou Mines DollHouse

2008 Galardonado por el Festival Internacional de Teatro Experimental de El Cairo

2008 XI Festival Iberoamericana de Teatro de Bogotá 2007

Premio Herald Archangel 2008, Festival de Edimburgo

Premio Edwin Booth 2007 otorgado a los directores artísticos de Mabou Mines por la Asociación de Estudiantes de Doctorado de Teatro del Centro de Graduados de CUNY.

2006 Caballero de la Orden de las Artes y las Letras, Ministerio de Cultura de Francia [23]

Premio OBIE 2004 a la 'Dirección' por LA CASA DE MUÑECAS DE MABOU MINES

Premio OBIE 1997 a la 'Mejor Producción' para PETER Y WENDY

Premio del Fondo para Nuevas Obras de Teatro Estadounidense de 1994, Mejor Obra de Teatro Estadounidense, por THE EPIDOG (Breuer)

Premio OBIE 1986 por 'logros sostenidos' para Mabou Mines [23]

Premio del Instituto Nacional de Teatro Musical de 1985 por 'Logro Sobresaliente' a GOSPEL AT COLONUS

Premio del Círculo de Críticos Dramáticos de Los Ángeles de 1985 al Mejor Concepto por GOSPEL AT COLONUS

Premio Dramalogue de Los Ángeles 1985 a la mejor dirección y texto por GOSPEL AT COLONUS

Premio Nacional de Programación Negra de 1985 a la Mejor Producción que Comunica Excelencia al Público Negro para GOSPEL AT COLONUS Premio del Instituto Nacional de Teatro Musical de 1985 al Avance del Teatro Musical

Premio OBIE 1984 al 'Mejor musical' para GOSPEL AT COLONUS

Premio de la Asociación Nacional del Evangelio de 1984 a la "Producción Destacada" para GOSPEL AT COLONUS

Mención en Artes Teatrales de los Premios a las Artes Creativas de la Universidad Brandeis de 1984 a Mabou Mines por su "logro artístico extraordinario" en relación con el guión de HAJJ (Breuer)

Premio Nacional de Canción Popular ASCAP de 1983 por la letra de GOSPEL AT COLONUS

Premio de la United Gospel Association de 1983 a la mejor producción por GOSPEL AT COLONUS

Premio Joseph Maharam del American Theater Wing de 1983: "Diseño colaborativo consistentemente excelente"

Premio Villager Downtown Theatre de 1981 a Mabou Mines por la temporada destacada

Premio OBIE 1980 a Lee Breuer por su guión y dirección de UN PRELUDIO A LA MUERTE EN VENECIA.

Premio del Círculo de Críticos de San Francisco de 1980: Mejor producción de gira por PRELUDIO A LA MUERTE EN VENECIA

Premio Villager Downtown Theatre de 1980 al 'Mejor musical' para SISTER SUZIE CINEMA

Premio de la crítica de Los Angeles Dramalogue de 1979 a Lee Breuer (dirección) por THE LOST ONES

Premio OBIE 1978 a la mejor obra para Lee Breuer por THE SHAGGY DOG ANIMATION

Premio Villager Downtown Theatre de 1978 a THE SHAGGY DOG ANIMATION

Premio Soho News 1978 al Mejor Reparto para THE SHAGGY DOG ANIMATION

Premio OBIE 1974 a la "Excelencia General" para Mabou Mines

Premio a la "Mejor Obra" de la UCLA 1958-9 a A PLAY y THE LINE

Premio Samuel French 1958 a una obra de teatro

Nominaciones

Nominación al Tony 1988 al mejor libro: GOSPEL AT COLONUS (rechazada oficialmente)

Nominación al Premio Pulitzer 1988 a la Mejor Obra: EVANGELIO EN COLONUS

Nominación al premio NAACP Image Award de 1987: EVANGELIO EN COLONUS

Nominación al premio Grammy 1986 al mejor álbum teatral: GOSPEL AT COLONUS

Nominación al premio Emmy 1986 a la mejor dirección (con Tod Browning) - GOSPEL AT COLONUS

En 1998, Breuer recibió un título honorífico del Instituto de las Artes de California .

Becas

Beca Ford 2011 en Artes Teatrales de Estados Unidos otorgada por artistas de Estados Unidos

Beca Bunting 2006 - Radcliffe College, Cambridge, MA

Beca Fulbright 2003 – Grecia

2001 Consejo Cultural Asiático - Tailandia, Estudio 2000 Consejo Cultural Asiático - Seúl, Corea, Taller

1997-2001 Beca de la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur [24]

1995 Consejo Cultural Asiático - China, Enseñanza en el Instituto Dramático de Beijing

Comisión de Amistad Japón-Estados Unidos 1993 - Japón, investigación y planificación de viajes

1992 Consejo Cultural Asiático - China

1992 Arts International - China, enseñanza y viajes

1992 Arts International - Bali, ensayo y viaje

1990-91 Asesor del CIES para el intercambio internacional de académicos: norte y sur de la India

Beca de escritura teatral de la Fundación Rockefeller de 1985

Beca de escritura teatral de la Fundación McKnight de 1984

Beca de intercambio de la Comisión de Amistad Japón-Estados Unidos de 1983

Beca de escritura teatral del Fondo Nacional para las Artes de 1982

Beca de escritura teatral de la Fundación Rockefeller de 1979

Beca de Servicio Público para Artistas Creativos (CAPS) de 1978

Beca de escritura teatral del Fondo Nacional para las Artes de 1978

Beca Guggenheim 1977

Enseñanza

Taller de desarrollo, Universidad Towsen, Baltimore, Maryland, 2011

Taller de desarrollo, Universidad de Duke, Carolina del Norte, 2011

Clases magistrales 2010, Moscú y San Petersburgo

2010 Teatro Nacional de Escocia, Glasgow

2009 Teatro Nacional de Escocia, Edimburgo

Profesor invitado de la Universidad de Shanghái en 2009

Profesor invitado de la Universidad de Tesalónica en 2006

2004-06 Profesor invitado, Escuela de Arte Dramático de la Universidad de Yale, Universidad Brown

1986-89 Codirector del Departamento de Dirección, Escuela de Arte Dramático de la Universidad de Yale

1995-99 Profesor de Teatro, Universidad de Stanford 1995-99 Profesor Asociado

1994 Universidad de California en Santa Cruz

1992-93 Profesor asociado, Universidad Estatal de Arizona Oeste

1977-80 Profesor asociado, Escuela de Arte Dramático de la Universidad de Yale

1981 Extensión de la Universidad de Harvard (Seminario de escritores y directores)

1981, Ala experimental, Universidad de Nueva York

Referencias

  1. ^ Shewey, Don (13 de enero de 2002). "THEATER; Sacrifice Goes With the Territory at Mabou Mines (Published 2002)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  2. ^ ab "Lee Breuer, cofundador de la empresa experimental Mabou Mines, muere a los 83 años | TheaterMania". www.theatermania.com . 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  3. ^ Ryzik, Melena (31 de agosto de 2007). «Teatro portátil (Simplemente déjate llevar) (publicado en 2007)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  4. ^ ab Sabatini, AJ (21 de diciembre de 2013). "La Divina Caricatura' de Lee Breuer'". www.broadstreetreview.com . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  5. ^ "The Red Beads". www.newyorkcritic.org . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  6. ^ Jefferson, Margo (22 de septiembre de 2005). "Una chica atrapada en un triángulo familiar eterno (publicado en 2005)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  7. ^ ab "El Centro de Arte Walker presenta la casa de muñecas Mabou Mines, ganadora del premio Obie, de la legendaria compañía de teatro experimental Mabou Mines". walkerart.org . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  8. ^ Chow, Andrew R. (24 de julio de 2018). "Public Theater Is to Stage 'The Gospel at Colonus' in September (Published 2018)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  9. ^ Gussow, Mel (23 de octubre de 1975). "Mabou Mines Inhabits Beckett Landscapes on Jane St. (Published 1975)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  10. ^ ab "Fallece a los 83 años el fundador de la compañía teatral Mabou Mines, Lee Breuer". BroadwayWorld.com . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  11. ^ Rabkin, Gerald (1984). "Lee Breuer: sobre "El Evangelio de Colono"". Performing Arts Journal . 8 (1): 48–51. doi :10.2307/3245404. ISSN  0735-8393. JSTOR  3245404. S2CID  194896464.
  12. ^ "Archivo digital Leon Levy BAM: Producción: El Evangelio en Colonus [1983f.00004]". levyarchive.bam.org . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  13. ^ "Lee Breuer muere: el dramaturgo de 'The Gospel at Colonus', fuerza líder en el teatro de vanguardia estadounidense tenía 83 años". www.yahoo.com . 4 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  14. ^ Soloski, Alexis (7 de septiembre de 2018). "Reseña: La naturaleza y la canción aportan electricidad a 'Gospel at Colonus' (publicada en 2018)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  15. ^ Culwell-Block, Logan (24 de julio de 2018). "El teatro público revivirá el Evangelio en Colonus en Central Park". Programa de televisión . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  16. ^ La tempestad con Raúl Julia: reseña, nytimes.com, 10 de julio de 1981; consultado el 30 de abril de 2016.
  17. ^ "TV REVIEW: 'OFF CENTER' OFRECE LO INESPERADO". Los Angeles Times . 30 de junio de 1986 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  18. ^ Festival de Teatro de Seúl 2000 Archivado el 17 de abril de 2013 en Wayback Machine , horsetrade.info; consultado el 30 de abril de 2016.
  19. ^ Locura y martirio en La Divina Caricatura Lee Breuer con Kyoung H. Park, brooklynrail.org, diciembre de 2012; consultado el 30 de abril de 2016.
  20. ^ abcdefghijklmnopqr Collins-Hughes, Laura (4 de enero de 2021). «Lee Breuer, director de teatro aventurero, muere a los 83 años». The New York Times . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  21. ^ "Muere Lee Breuer: el dramaturgo de 'The Gospel at Colonus', fuerza líder en el teatro de vanguardia estadounidense, tenía 83 años". 4 de enero de 2021.
  22. ^ abc «Programa de becarios MacArthur – Lee Breuer». Fundación MacArthur. 1 de enero de 2005. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 5 de enero de 2021 .
  23. ^ ab Evans, Greg (4 de enero de 2021). "Muere Lee Breuer: el dramaturgo de 'The Gospel at Colonus', fuerza líder del teatro de vanguardia estadounidense, tenía 83 años". Fecha límite Hollywood . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  24. ^ "Lee Breuer". www.macfound.org . Consultado el 4 de enero de 2021 .

Enlaces externos