stringtranslate.com

Polieucto

Cuadro que representa el martirio de Polieucto, del Menologio de Basilio II (hacia el año 1000 d. C.)

Polyeucte es un drama en cinco actos delescritor francés Pierre Corneille . [1] Fue terminado en diciembre de 1642 y estrenado en octubre de 1643. Está basado en la vida del mártir San Polieucto (Polyeucte). [2]

El drama se desarrolla en la antigua Armenia (en una ciudad, Melitene , que se encuentra en la actual Turquía ) durante una época en la que los cristianos eran perseguidos allí bajo el Imperio Romano . Polieucte, un noble armenio, se convierte al cristianismo para gran desesperación de su esposa, Pauline, y de su suegro, Félix. A pesar de ellos, Polieucte se convierte en mártir , lo que hace que Pauline y Félix finalmente también se conviertan. [2] También hay una subtrama romántica: el romano Severus está enamorado de Pauline y espera que ella sea suya después de la conversión de Polieucte. Sin embargo, ella elige quedarse al lado de su esposo. Antes de morir, Polieucte le confía a Severus a Pauline.

Polyeucte es uno de los últimos dramas franceses del siglo XVII con un tema religioso. Corneille también escribió Théodore en 1645 y Racine escribió Esther (1689) y Athalie (1691), pero no estaban destinadas a ser representadas en público. Los dramaturgos posteriores no estaban tan dispuestos a mezclar temas religiosos y mundanos. [ cita requerida ]

En 1906, un acto de la ópera se representó bajo los auspicios del Instituto de Cartago en el antiguo teatro romano de Cartago , Túnez , convirtiéndose en la primera representación moderna que tuvo lugar en ese espacio histórico (que había funcionado como teatro activo desde aproximadamente el año 150 d. C. hasta el 439 d. C. y recién fue desenterrado en 1904). [3]

Adaptaciones

En 1878, Charles Gounod adaptó Polyeucte a ópera , [ 4] con la ayuda del libretista Jules Barbier . La ópera no tuvo éxito y rara vez se representa, salvo una serie de arias, entre ellas "Source délicieuse" y la barcarola "Nymphes attentionns". Otras obras basadas en la obra incluyen un ballet de Marc-Antoine Charpentier (1679), la ópera Poliuto (1838) de Donizetti (adaptada al francés por Scribe como Les martyrs ), una obertura de Paul Dukas (1891) y una composición de Edgar Tinel .

Referencias

  1. ^ "Polyeucte mártir de Pierre Corneille (Les Fiches de listening d'Universalis)". Boutique Universalis .
  2. ^ ab Proyecto Gutenberg texto electrónico de Polyeucte
  3. ^ Revue Tunisienne 14 (1907): 74–75
  4. ^ "Polieucto | Charles Gounod". Opera-Arias.com . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .