stringtranslate.com

Kyōiku

Kyōiku (教育, "Educación") [2] es el álbum de estudio debut de la banda de rock japonesa Tokyo Jihen , liderada por el músico Ringo Sheena . Fue lanzado el 25 de noviembre de 2004, más de un año después del tercer álbum de estudio en solitario de Sheena, Kalk Samen Kuri no Hana (2003). Kyōiku es el único álbum que presenta la formación original de la banda, con el guitarrista Mikio Hirama y el pianista Masayuki Hiizumi, conocido como H Zetto M.

Antecedentes y desarrollo

Si bien la vocalista Ringo Sheena ha sido miembro de varias bandas de rock, se separó de sus compañeros de banda cuando debutó como solista en 1998. [3] Sin embargo, siempre había querido ser miembro de una banda y usó sus primeros tres álbumes en solitario, Muzai Moratorium (1999), Shōso Strip (2000) y Kalk Samen Kuri no Hana (2003) como presentación para músicos que querían trabajar con ella. [3]

Después del lanzamiento del tercer álbum de Sheena, Kalk Samen Kuri no Hana en 2003, Sheena se embarcó en una gira nacional titulada Sugoroku Ecstasy . Sheena pidió a los miembros de apoyo con mucha anticipación que actuaran para la gira, para que sus primeras opciones no fueran reservadas dos veces. [3] Estos miembros fueron apodados Tokyo Jihen, un nombre que se publicitó durante la gira. [4] Tokyo Jihen fue anunciado oficialmente como la unidad musical principal de Sheena el 31 de mayo de 2004, y se presentó por primera vez en una serie de festivales de música de verano en julio y agosto de 2004. [5] [6]

Escritura y producción

El álbum está compuesto por nueve canciones compuestas por Sheena, así como tres canciones compuestas por el pianista H Zetto M, "Gunjō Biyori", "Genjitsu ni Oite" y "Service". [2] El álbum presenta 10 canciones cantadas en japonés, además de "Genjitsu ni Oite", una instrumental, y "Genjitsu ni Warau", una canción cantada en inglés. Para sus primeros tres álbumes en solitario, Sheena trabajó como única compositora en todas las canciones. [7] [8] [9] Sheena declaró que había sido "una especie de sueño" lanzar música que colaborara con diferentes compositores, y quería que Tokyo Jihen fuera diferente de su proyecto en solitario, en el que su opinión era definitiva en todos los asuntos. [3] [10] Los álbumes posteriores de Tokyo Jihen presentaron muchas más composiciones de otros miembros, sobre todo Variety (2007), sin embargo Sheena todavía tenía la sensación de que era "tabú" que otras personas escribieran canciones para ella durante Kyōiku . [11] Las 17 canciones de la era Kyōiku se grabaron en un período de cuatro días. [12]

Sheena quería crear un álbum divertido, después de notar que los críticos no habían reseñado muchos álbumes que eran "como una caja de juguetes volcada" en los últimos años. [12] Siendo fan de los cuatro miembros, escribió las canciones como "cartas de amor" a las técnicas de cada miembro, escribiendo canciones que mostraran las técnicas que quería ver a cada miembro interpretando. [12] Las canciones de Sheena se inspiraron en la imagen del Sugoroku Tour que Tokyo Jihen realizó con ella durante su era en solitario. "Sōnan" fue la primera canción que escribió para el álbum en 2003, poco después de que terminara la gira. [ 13] El tema de cada álbum de Tokyo Jihen se basa en un canal de televisión, y Kyōiku se basó en NHK Educational TV . [14] [15]

Sheena grabó los demos de sus canciones compuestas con el guitarrista Ryosuke Nagaoka , quien luego se uniría a Tokyo Jihen como su segundo guitarrista en 2005. [13] [16] Durante las etapas de preproducción del álbum, H Zetto M también le dio a Sheena una colección de demos que había compuesto para ella. "Gunjō Biyori" fue la primera canción presente, y después de escucharla Sheena sintió como si hubiera escrito la canción específicamente para Sheena, y todo lo que ella estaba experimentando. [17]

La primera canción del álbum, " Ringo no Uta ", es una versión propia de una canción que Sheena lanzó como sencillo en 2003. [18] Sheena decidió agregar la canción al álbum para que fuera más fácil para los fanáticos de su trabajo en solitario aceptar su transición para convertirse en miembro de Tokyo Jihen. [19]

Simetría del álbum y palíndromos

Kyōiku , al igual que los álbumes solistas de Sheena Shōso Strip (2000) y Kalk Samen Kuri no Hana (2003), presenta títulos con estilos reflejados en las dos mitades del álbum. [8] [9] [20] Cada título japonés y su par correspondiente tienen el mismo número de caracteres y coinciden en términos de dónde se usaron las escrituras kanji , hiragana o katakana . Los títulos en inglés publicados en el sitio web de la agencia de producción personal de Sheena y Tokyo Jihen, Kronekodow, también siguen un estilo similar. Los títulos de cada mitad reflejan preposiciones , artículos y sustantivos, así como la cantidad de palabras utilizadas. [2]

Al igual que Kalk Samen Kuri no Hana de Sheena , todas las duraciones de las pistas de Kyōiku son números palindrómicos . [9] [20]

Promoción y lanzamiento

En julio y septiembre de 2004, Tokyo Jihen actuó en cuatro festivales en todo Japón: 0724 Yamabikari en Kobe Chicken George el 24 de julio, Meet the World Beat el 25 de julio de 2004 en Suita, Osaka , el Fuji Rock Festival en la prefectura de Niigata el 30 de julio y el festival SunSet Live 2004 en la prefectura de Fukuoka el 3 de septiembre. [6] En septiembre de 2004, la banda anunció una gira nacional titulada Live Tour 2005 "Dynamite!" . Celebrada en enero y febrero de 2005, la gira de 14 fechas incluyó fechas en Matsuyama, Ehime , Hiroshima , Kanazawa, Ishikawa , Kioto , Sapporo , Saitama y dos actuaciones en Osaka , Fukuoka , Nagoya y Tokio . [21]

El álbum fue precedido por dos sencillos, « Gunjō Biyori » en septiembre y « Sōnan » en octubre. «Gunjō Biyori» fue utilizada en una campaña comercial para la gama de teléfonos móviles au W21SA fabricados por Sanyo . [1] La banda actuó por primera vez en televisión el 29 de octubre, cuando interpretaron «Sōnan» en Music Station . [22] Actuaron dos veces más en el programa, el 26 de noviembre donde interpretaron «Ringo no Uta» y el lado B de «Sōnan», «Dynamite», y en el especial de año nuevo el 24 de diciembre, donde se interpretó «Gunjō Biyori». [23] [24] «Gunjō Biyori» también se interpretó en el programa Count Down TV el 27 de noviembre de 2004. [25]

En la fecha de lanzamiento, se lanzó un disco de vinilo de edición limitada que recopilaba las seis canciones que se encuentran en los sencillos "Gunjō Biyori" y "Sōnan". [26] Dos semanas después, la banda lanzó Tokyo Incidents Vol. 1 , un DVD que presenta los videos musicales asociados con el álbum y sus sencillos. [27]

Actuaciones en vivo

En los primeros conciertos de la banda en festivales en julio y septiembre de 2004, Tokyo Jihen interpretó los sencillos " Gunjō Biyori ", " Sōnan " y el sencillo de Sheena " Ringo no Uta ". Las canciones "Ekimae", "Omatsuri Sawagi" y "Service" exclusivas del álbum debutaron en estos conciertos. [6]

La banda realizó una gira para promocionar el álbum en enero de 2005, con una gira titulada Dynamite !. El álbum completo fue interpretado durante estos conciertos (aunque la canción "Crawl" fue interpretada en un popurrí con la canción "Σ" de Sheena de su sencillo de 2000 " Gips "). En los conciertos del club de fans Dai Ikkai Ringohan Taikai: Adults Only en diciembre de 2005, la banda interpretó las canciones "Jusui Negai", "Crawl" y "Sōnan", sin embargo, sus interpretaciones no aparecieron en el lanzamiento del DVD del concierto. [6]

Después de que el guitarrista Mikio Hirama y el pianista H Zetto M dejaran la banda en 2005 y fueran reemplazados por Ukigumo e Ichiyo Izawa respectivamente, la banda lanzó su segundo álbum Adult (2006). El álbum fue presentado por primera vez en los conciertos de Domestic! Virgin Line en febrero de 2006, donde se interpretaron las canciones "Bokoku Jocho", "Service" y "Yume no Ato". La gira nacional de la banda para Adult , Domestic! Just Can't Help It. en abril y mayo de 2006, presentó las canciones "Genjitsu ni Oite" (en un popurrí con "Kao"), "Genjitsu ni Oite", "Jusui Negai", "Service" y "Gunjō Biyori". En el evento Society of the Citizens organizado por Tokyo Jihen el 2 de julio, la banda interpretó "Service" y "Omatsuri Sawagi", y en su aparición en Countdown Japan en diciembre de 2006, interpretaron "Yume no Ato" y "Ringo no Uta" por última vez. [6]

Desde 2007, la banda solo ha interpretado tres canciones del álbum. «Gunjō Biyori» se presentó en tres giras: Spa & Treatment (2007), Discovery (2011) y Bon Voyage (2012). «Sōnan» se presentó en la gira Ultra C (2010) de la banda y «Omatsuri Sawagi» en Bon Voyage . [28]

Ringo Sheena se autointerpreta

En los eventos Dai Ikkai Ringohan Taikai: Solo para adultos de Sheena en noviembre de 2005, Sheena interpretó "Omatsuri Sawagi" en colaboración con el músico folk Kiyoshi Hasegawa y su nieta Maki. Para el álbum de la banda sonora de Sheena, Heisei Fūzoku (2007) de la película Sakuran , incluyó una versión reorganizada de la canción "Yume no Ato". Interpretó la canción en los conciertos de su décimo aniversario Ringo-haku '08 en Saitama Super Arena en noviembre de 2008, junto con "Omatsuri Sawagi".

Para el álbum de covers de Sheena Gyakuyunyū: Kōwankyoku (2014), Sheena promocionó el lanzamiento con una gira corta, Chotto Shita Recohatsu en mayo y junio de 2014. En la gira, interpretó las canciones "Bokoku Jōcho" y "Sōnan". [29]

Recepción crítica

El crítico Tomoyuki Mori sintió que Kyōiku fue la primera vez en la carrera de Sheena en la que tuvo la libertad de divertirse con la música, y comparó el lanzamiento con estudiantes de secundaria que se divierten formando una banda. Mori sintió que Sheena comenzó a expresar su humanidad en Kyoiku, a diferencia de sus trabajos en solitario. [30] La crítica de Vibe Chikako Hayashi sintió que "Ringo no Uta" era representativa del cambio de Sheena de artista solista a miembro de la banda, en el sentido de que la versión que se encuentra en K era desde una perspectiva completamente diferente a la versión solista original de Sheena. Hayashi también notó la "sensación fresca" del acto "recién llegado" Tokyo Jihen que se podía sentir en el álbum. [31] Los críticos de CDJournal señalaron que la "melodía estilo bossa que se convierte en rock" en "Jusui Negai" les dejó una fuerte impresión, y elogiaron la "voz provocativa y estimulante" de Sheena en "Crawl", comparando el riff de guitarra de la canción con " You Really Got Me " de The Kinks . Describieron a "Service" como "vanguardista" y sintieron que "Yume no Ato" era digna de ser una canción emblemática de la banda. [1]

En el caso del sencillo "Gunjō Biyori", el crítico de Listenmusic Kiyohiko Koike sintió que la melodía de Hiizumi no se parecía a algo que Sheena crearía por sí misma, sin embargo, también señaló que la "letra profunda basada en vocabulario antiguo" fue un punto destacado, y aún así logró transmitir la visión del mundo de Sheena. Además, señaló que Sheena se sintió a gusto en el papel de vocalista. [32] Los críticos de CDJournal sintieron que la canción tenía una imagen ligeramente diferente a la que Sheena tenía en su carrera en solitario, y señalaron que los oyentes podían escuchar el disfrute que Sheena tenía al poder tocar en una banda. [1] Los críticos de What's In? también notaron la sensación de libertad en la canción presente en el trabajo de sonido que no se vio en la carrera en solitario de Sheena. [33] El crítico Yū Onoda calificó el sencillo como "vívido" y el sonido de la banda como "emocionante". [34]

Los críticos también elogiaron el segundo sencillo del álbum, "Sōnan", y Koike sintió que la melodía tenía un "buen sabor a sepia de Shōwa Kayō ", comparándola con sus canciones anteriores " Kabukichō no Joō " y " Marunouchi Sadistic ". Señaló que el estilo de la letra de Sheena era muy parecido a sus canciones anteriores, escritas en un estilo antiguo y literario. [35] Los críticos de CDJournal sintieron que la canción era como si la imagen de la era solista de Sheena hubiera sido tomada y reforzada por la banda en la canción. [1] El crítico Kyosuke Tsuchiya notó el "enfoque de estilo jazz" de la canción, y quedó impresionado por el "poder salvaje" de la voz de Sheena y la "melodía sospechosa" creada por la guitarra. [36]

Rendimiento comercial

El álbum debutó en el número dos en la lista de álbumes semanales de Oricon, vendiendo 205,000 copias. [37] Esto fue debajo de Sentimentalovers de Ken Hirai , que presentó las canciones "Hitomi o Tojite" y "Omoi ga Kasanaru Sono Mae ni...", producidas por el miembro de la banda Seiji Kameda. Después de que el álbum pasó un total de 35 semanas en el top 300 de álbumes, vendió un total de 391,000 copias. [37] [38] Kyōiku es el álbum de mayor éxito comercial de Tokyo Jihen. [39] Del mismo modo, los sencillos "Gunjō Biyori" y "Sōnan" fueron un éxito comercial, ambos alcanzaron el segundo lugar en la lista de sencillos de Oricon y fueron certificados como oro por la RIAJ . [40] [41] [42] [43] Son los dos sencillos más exitosos de la banda, en términos de copias físicas vendidas. [44]

Listado de canciones

Todas las letras de Ringo Sheena ; toda la música de Sheena, excepto donde se indique lo contrario.

Personal

Los detalles del personal se obtuvieron del folleto de notas de Kyōiku . [20]

Gráficos

Ventas y certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcde 東京事変 / 教育 (en japonés). Diario en CD. 2004 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  2. ^ abcd "Educación / INCIDENTES TOKIO". Kronekodow . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  3. ^ abcd 東京事変オフィシャルインタビュー第一弾 [Entrevista oficial número uno de Tokyo Jihen] (en japonés). Toshiba EMI. 11 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2004 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  4. ^ 第18回 ─ 椎名林檎 実演ツアー 雙六エクスタシー@渋谷公会堂 2003年8月24日(日) (en japonés). Registros de la torre. 4 de septiembre de 2003 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  5. ^ "椎名林檎、"東京事変"のバンドヴォーカリストとして活動開始!" [Ringo Sheena, comenzando como vocalista de la banda "Tokyo Jihen"]. Ladra. 31 de mayo de 2004 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  6. ^ abcde チャンネルガイド-東京事変オフィシャルブック-[ Guía de canales: Libro oficial de Tokyo Jihen ] (en japonés). Tokio: Kronekodow. 29 de febrero de 2012. págs. 186-187. ISBN 978-4884182984.
  7. ^ Moratoria de Muzai (notas de prensa) (en japonés). Ringo Sheena . Tokio, Japón: Toshiba EMI . 1999.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ ab Shōso Strip (Notas de prensa) (en japonés). Ringo Sheena . Tokio, Japón: Toshiba EMI . 2000.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ abc Kalk Samen Kuri no Hana (Notas de prensa) (en japonés). Ringo Sheena . Tokio, Japón: EMI Music Japan . 2003.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ 最新作 [Obras más recientes] (en japonés). Kronekodow. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2004. Consultado el 17 de junio de 2014 .
  11. ^ チャンネルガイド-東京事変オフィシャルブック-[ Guía de canales: Libro oficial de Tokyo Jihen ] (en japonés). Tokio: Kronekodow. 29 de febrero de 2012. págs. 159-164. ISBN 978-4884182984.
  12. ^ abc イ ン タ ビ ュ ー 東京事変 (en japonés). Registros de la torre. 25 de noviembre de 2004 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  13. ^ ab 東京事変オフィシャルインタビュー第三弾 [Entrevista oficial número tres de Tokyo Jihen] (en japonés). Toshiba EMI. 19 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2004 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  14. ^ "2007.8.22Nuevo sencillo 『キラーチューン』スペシャル・インタビュー" (en japonés). Universal. 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  15. ^ 東京事変『第二期東京事変、遂にアルバムをリリース!』 [¡La segunda fase Tokyo Jihen finalmente lanza un álbum!] (en japonés). Oricón. 25 de enero de 2006. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2006 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  16. ^ 東京事変 オフィシャルインタビュー [Entrevista oficial de Tokyo Jihen] (en japonés). Toshiba EMI. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2005 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  17. ^ 東京事変オフィシャルインタビュー第二弾 [Entrevista oficial número dos de Tokyo Jihen] (en japonés). Toshiba EMI. 15 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2004 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  18. ^ 椎名林檎 噂の新曲が11月にリリース決定 [Se rumorea que la nueva canción de Ringo Sheena se lanzará en noviembre] (en japonés). Vibe-net. 19 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  19. ^ "World Chart Express". (en japonés). 22 de octubre de 2004. MTV Japón. {{cite episode}}: Falta o está vacío |series=( ayuda )
  20. ^ abc Kyōiku (notas de prensa) (en japonés). Tokio Jihen . Tokio, Japón: Toshiba EMI. 2004.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ 東京事変 全国ツアーが決定 [Tokyo Jihen anuncia gira nacional] (en japonés). Vibe-net. 1 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  22. ^ "主演者ラインップ" [Formación de artistas]. Televisión Asahi . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  23. ^ "主演者ラインップ" [Formación de artistas]. Televisión Asahi. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  24. ^ "主演者ラインップ" [Formación de artistas]. Televisión Asahi. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  25. ^ "CDTV". Music TV . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  26. ^ "Días ideales para Ultramarine / A Distress (First Run Limited Edition) / INCIDENTS TOKYO". Kronekodow . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  27. ^ "Incidentes de Tokio Vol.1 / INCIDENTES TOKIO". Kronekodow . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  28. ^ 東京事変、"最期の生実演"を完全収録した映像作品6/13発売決定 [Tokyo Jihen, material en DVD de su concierto final que se lanzará el 13 de junio] (en japonés). Ladridos . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  29. ^ "椎名林檎「逆輸入」レコ発で16周年感謝、宇多田カバーも" [Fiesta de lanzamiento de Ringo Sheena 'Gyakuyunyu' en su 16º aniversario, también una portada de Utada]. Natalia. 29 de mayo de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  30. ^ ab 教育/東京事変 (en japonés). Tsutaya . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  31. ^ Chikako Hayashi (2004). "Reseña 東京事変『教育』" (en japonés). Vibe-net. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  32. ^ Kiyohiko Koike. 新譜レビュー > 東京事変/群青日和 (en japonés). Escuche música. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  33. ^ "J-Pop – Gunjo Biyori (Tokyo Jihen)". ¿Qué hay de nuevo? (en japonés). Play Asia . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  34. ^ 群青日和/東京事変 (en japonés). Tsutaya . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  35. ^ Kiyohiko Koike. 新譜レビュー > 東京事変/遭難 (en japonés). Escuchar música . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  36. ^ 遭難/東京事変 (en japonés). Tsutaya . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  37. ^ abc "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricón . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  38. ^ ab 「教育」 東京事変 (en japonés). Oricón . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  39. ^ 東京事変のアルバム売り上げランキング [Ranking de ventas de álbumes de Tokyo Jihen] (en japonés). Oricón . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  40. ^ 「群青日和」 東京事変 (en japonés). Oricón . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  41. ^ 「遭難」 東京事変 (en japonés). Oricón . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  42. ^ ゴールド等認定作品一覧 2004年9月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (septiembre de 2004)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de octubre de 2004 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  43. ^ ゴールド等認定作品一覧 2004年10月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (octubre de 2004)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de noviembre de 2004 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  44. ^ 東京事変のシングル売り上げランキング [Ranking de ventas individuales de Tokyo Jihen] (en japonés). Oricón . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  45. ^ "MÚSICA ラ ン キ ン グ (マ ン ス リ ー TOP30) シ ン グ ル ア ル バ ム 2005/1 付" [Ranking de álbumes de Music Ranking (Top30 mensual) edición de enero de 2005] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 31 de enero de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  46. ^ 年間ランキング 2005年度 [Ranking anual (edición de 2005)] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 18 de enero de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  47. ^ ゴールド等認定作品一覧 2004年11月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (noviembre de 2004)] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de diciembre de 2004 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  48. ^ 敎育 [교육] (en coreano). Pistas calientes . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  49. ^ 敎育 (교육) (en coreano). Insectos . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  50. ^ 東京事變/ 教育 (en chino). G-Música. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2014 .