Konstantine "Kote" Marjanishvili ( georgiano : კონსტანტინე (კოტე) მარჯანიშვილი , también conocido por el nombre rusificado de Konstantin Aleksandrovich Mardzhanov ( ruso : Константи́н Алекса́ндрович Марджанов ) (28 de mayo de 1872 - 17 de abril de 1933), fue un director de teatro georgiano considerado un importante contribuyente a la evolución pre y posrevolucionaria de los escenarios georgianos, rusos y soviéticos . [1] Uno de los directores más prestigiosos y profesionales de Georgia, fue particularmente famoso por sus espectáculos teatrales suntuosos y masivos. [2]
Nació en el seno de una familia de oficiales del ejército, de clase alta y adinerada, en Kvareli , al este de Georgia, que entonces formaba parte de la Gobernación de Tiflis , en el Imperio ruso . Después de actuar y dirigir en su país natal entre 1893 y 1909, se trasladó a Rusia, donde rusificó su apellido como Mardzhanov.
Trabajó para teatros provinciales rusos como actor, luego como director, hasta que se estableció en la compañía Nezlobin de Moscú en 1906 y más tarde cofundó el Estudio Dramático de Georgia con Alexander Yuzhin . Rápidamente se ganó la reputación de ser uno de los seguidores más talentosos del conocido actor y director teatral ruso Konstantin Stanislavsky (1863-1938). Como director, la técnica principal de Marjanishvili era guiar al actor en la búsqueda de un camino instintivo para realizar la "verdad exterior". [1] En 1910, su versatilidad fue reconocida por el propio Stanislavsky, quien lo invitó al mismo tiempo que Edward Gordon Craig a abrir el repertorio y las técnicas de producción del Teatro de Arte de Moscú . Allí puso en escena obras de Knut Hamsun y Henrik Ibsen y dirigió como asistente el Karamazov de los hermanos Nemirovich-Danchenko (1910) y el Hamlet de Craig (1911). [3] Fascinado por la manera estilizada de Craig de utilizar títeres, Marjanishvili regresó temporalmente a Georgia para poner en escena Edipo rey con un espíritu similar. En 1913, rompió con Stanislavsky debido a sus simpatías izquierdistas y su interés en la decadencia , y organizó el ecléctico "Teatro Libre", donde puso en escena ópera, opereta, drama y pantomima. La empresa, notable por sus vínculos con el compositor Sergei Rachmaninoff y el cantante Feodor Chaliapin , y por su coreografía de tipo georgiano, fracasó en un año debido en gran parte a problemas financieros. [1] Luego se mudó a Rostov del Don , donde dirigió el teatro local de 1914 a 1915. [2]
La producción de Marjanishvili de Salomé de Oscar Wilde en 1917 fue un verdadero triunfo y continuó representándose durante los tumultuosos años de revolución y guerra civil en Kiev ( Ucrania ), Moscú, Petrogrado (San Petersburgo, Rusia) y Tiflis ( Tbilisi , Georgia). Los experimentos simultáneos de Marjanishvili con puestas en escena festivas en Rostov del Don (1914-15) y Petrogrado (1916-17) lo llevaron a coordinar el espectáculo de masas Hacia una comuna mundial (codirigido por Nikolai Petrov, Sergei Radlov, Vladimir Solovyov y Adrian Piotrovsky , 1920). Durante años, también trabajó en películas (1916-28). [3]
En 1922, cuando regresó a la Georgia recientemente sovietizada , dirigió el Teatro Rustaveli de Tbilisi. Para entonces, el joven y enérgico director Sandro Akhmeteli también había regresado a Tbilisi para liderar a los actores más jóvenes en un golpe de estado contra el orden establecido. Los dos hombres colaboraron con respeto y malestar, pero el gobierno casi despótico de Akhemeteli sobre su corporación artística "Duruji" resultó demasiado violento para Marjanishvili, cuya producción se había vuelto más moderada, motivada por su propia convicción de que "hay suficiente sufrimiento en la vida sin mostrarlo en el escenario". [1] En 1926, él y parte de la compañía se marcharon para formar un teatro provincial de gira, centrado en Kutaisi y Batumi , dejando a Akhmeteli con el control exclusivo del Teatro Rustaveli. El nuevo teatro pasó a ser conocido como el Segundo Teatro Estatal Georgiano y finalmente se llamaría Teatro Marjanishvili en honor a su fundador (1933). El teatro todavía funciona en Tbilisi y continúa las tradiciones eclécticas y algo conformistas de Marjanishvili. [1]
En sus últimos años, Marjanishvili trabajó en el Teatro Korsh (Театр Корша) (1931-1932), el Teatro Maly (Малый театр) y el Teatro de Opereta de Moscú (1933). El nuevo repertorio de Marjanishvili era en gran parte ruso y se ajustaba a la doctrina bolchevique , lo que le valió premios en la Olimpiada de Drama de Moscú de 1930. Sin embargo, pronto comenzaron a aparecer acusaciones amenazantes contra Marjanishvili en la prensa soviética. Murió de enfermedad en Moscú el 17 de abril de 1933 antes de que el empeoramiento del clima político condujera a la Gran Purga de Joseph Stalin , que acabaría con la vida del antiguo colaborador y rival de Marjanishvili, Sandro Akhemeteli, en 1937. [1]