stringtranslate.com

Puente del rey

Kingsbridge es una ciudad de mercado en el distrito de South Hams de Devon , Inglaterra , con una población de 6.116 en el censo de 2011. [ 2] Dos distritos electorales llevan el nombre de Kingsbridge (Este y Norte). Su población combinada en el censo anterior era de 4.381. [3] [4] Está situada en el extremo norte del estuario de Kingsbridge , una ría que se extiende hasta el mar seis millas (10 km) al sur de la ciudad. Es el tercer asentamiento más grande en South Hams y está a 17 millas (27 km) al suroeste de Torquay y a 17 millas (27 km) al sureste de Plymouth .

Historia

Reloj en el antiguo edificio del Ayuntamiento de Kingsbridge

La ciudad se formó alrededor de un puente que se construyó en o antes del siglo X entre las propiedades reales de Alvington , al oeste, y Chillington , al este, de ahí el nombre de Kyngysbrygge ("puente del rey"). En 1219 [5] [6] se le concedió al abad de Buckfast el derecho a tener un mercado allí, y en 1238 el asentamiento se había convertido en un municipio . [5] La mansión permaneció en posesión del abad hasta la disolución de los monasterios , cuando fue otorgada a Sir William Petre. Kingsbridge nunca estuvo representada en el Parlamento ni se incorporó por carta, el gobierno local estaba a cargo de un portreeve . Se encontraba dentro del hundred de Stanborough. [7]

Kingsbridge es, de hecho, una combinación de dos ciudades, Kingsbridge y Dodbrooke . A Dodbrooke se le concedió su propio mercado en 1257 y se había convertido en un municipio en 1319. Si bien Dodbrooke se consideró originalmente la dominante de las dos, Kingsbridge se expandió más tarde para incluirla. La ciudad consta de dos parroquias eclesiásticas : St. Edmund 's en el oeste y St. Thomas Becket en Dodbrooke en el este. La iglesia de St. Edmund's, de estilo principalmente perpendicular , conserva algunas características del siglo XIII, incluida una pila bautismal , pero fue ampliada y reconsagrada alrededor de 1414 y reconstruida en su mayor parte en el siglo XIX. La iglesia parroquial de St. Thomas Becket muestra un biombo particularmente bien conservado , restaurado en 1897.

En 1798, los molinos de la ciudad se transformaron en una fábrica de lana, que producía grandes cantidades de tela, y a principios del siglo XIX se introdujo la fabricación de sargas . Durante el siglo XIX, la ciudad tuvo un activo comercio de cabotaje, construcción naval, una curtiduría, otras industrias y un gran mercado de ganado mensual. Las principales exportaciones eran la sidra, el maíz, la malta y la pizarra. [7]

Kingsbridge fue utilizado por Anthony Trollope como escenario de su novela Rachel Ray (1863) [8] y por Rachel Joyce como escenario de su novela de 2012 The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry . En octubre de 2021, Embankment Films comenzó a filmar en Kingsbridge para la versión para la pantalla grande de The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry , protagonizada por Jim Broadbent, Penelope Wilton, Monika Gossmann y Bethan Cullinane. La película se estrenó en abril de 2023.

El centro de la ciudad conserva numerosos edificios de los siglos XVIII y XIX. El Shambles, o la galería del mercado, fue reconstruido en 1796, pero conserva sus pilares de granito del siglo XVI. La antigua escuela secundaria, ahora un museo, fue fundada y construida por Thomas Crispin en 1670. [5]

Día moderno

Vista del pueblo sobre la ría

Kingsbridge ha sido la principal ciudad comercial de la zona durante siglos. Al estar situada dentro del Área de excepcional belleza natural (AONB) del sur de Devon y por su proximidad a la costa sur de Devon y a lugares de navegación como Salcombe , la ciudad se ha convertido en un destino turístico popular. Entre sus atracciones se incluyen varios restaurantes, pubs, un cine ubicado en el antiguo edificio del Ayuntamiento de Kingsbridge y un museo dedicado al químico William Cookworthy , que nació en la ciudad en 1705. [9]

En Kingsbridge hay dos supermercados : un Morrisons y un Tesco Store, que abrió en 2010. También cuenta con una gran escuela secundaria, Kingsbridge Community College , que tiene más de 1000 alumnos y presta servicios en la zona circundante. Kingsbridge fue el hogar de "la única discoteca en South Hams", Coast (que desde entonces ha cerrado), y la discoteca más cercana está en Torquay . [10]

La ciudad está conectada con Plymouth y Dartmouth por la carretera A379 , y con Salcombe y Totnes por la A381 . Durante setenta años tuvo una estación de tren hasta que el ramal , que pasaba por South Brent , se cerró en 1963 como parte de los cortes de Beeching . En la actualidad, un polígono industrial ocupa el lugar del antiguo patio de la estación, pero aún se pueden ver un puente ferroviario y una pequeña sección de terraplén cubierto de vegetación.

Kingsbridge tiene su propio consejo parroquial con un alcalde elegido . [11]

Ciudad gemela

Un acuerdo de hermanamiento con Isigny-sur-Mer en Normandía , Francia, finalizó en 2019 después de 58 años. [12]

Asociaciones culturales

Sabine Baring-Gould recopiló en Lydford, Devon, una canción titulada "Adiós a Kingsbridge". Pertenece a los años 1778-1780, cuando los soldados estacionados aquí tuvieron que partir hacia América del Norte. [13]

Geografía

Residentes notables

Véase también

Referencias

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Kingsbridge". Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 815.(Es posible que parte del texto haya sido editado).

  1. ^ "Sitio web del Ayuntamiento de Kingsbridge". Ayuntamiento de Kingsbridge . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Población de la ciudad 2011". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  3. ^ "Kingsbridge East 2011". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  4. ^ "Kingsbridge North 2011". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  5. ^ abc W. G. Hoskins , Devon , 1954
  6. ^ Sin embargo, la Enciclopedia Británica de 1911 registra una fecha de 1461.
  7. ^ ab Parroquias – Kelly – Knowstone | Historia británica en línea
  8. ^ PD Edwards, ed. Rachel Ray (Oxford World's Classics, 1988), pág. xi
  9. ^ "Bienvenidos". Museo Cookworthy de Kingsbridge. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  10. ^ "Bienvenidos a Coast Bar & Nightclub". Coast Nightclub. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  11. ^ "Ayuntamiento de Kingsbridge". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  12. ^ "El vínculo de hermanamiento entre ciudades termina después de 58 años", South Hams Gazette, 4 de marzo de 2019. Consultado el 28 de julio de 2019
  13. ^ Reeves, James (1960) El círculo eterno . Londres: Heinemann; pág. 110

Lectura adicional

Enlaces externos