Katherine Chancellor es un personaje ficticio de la telenovela diurna de CBS The Young and the Restless , interpretada por Jeanne Cooper . Creada y presentada por el creador del programa William J. Bell en enero de 1974, Katherine de Cooper fue presentada en un esfuerzo por aumentar los índices de audiencia del programa. Cuando el plan de Bell resultó exitoso, Cooper firmó un contrato. [3] Cooper se convirtió en uno de los miembros del elenco de mayor duración en la historia del programa, terminando su carrera de casi 40 años el 3 de mayo de 2013, cinco días antes de su muerte. [4] [5]
A lo largo de la historia de Katherine, la mayoría de sus historias se han centrado en su controvertida y caótica relación con Jill Abbott . La disputa es una de las más largas en la historia de las telenovelas estadounidenses. La rivalidad se inició por el romance de Jill con el esposo de Katherine, Phillip Chancellor II , y cómo el intento de Katherine de recuperar su afecto conduce a su muerte. Después de la muerte de Phillip, las mujeres pelean por el hijo de Jill y Phillip, Phillip III , así como por muchos otros hombres, incluido el esposo de Katherine, Rex Sterling . Un giro de la trama de 2003 lleva a Katherine y Jill a creer que son madre e hija; sin embargo, esta trama se deshace en 2009 por la guionista principal Maria Arena Bell y Katherine recibe otro hijo, Tucker McCall .
Cooper es considerada un icono del género, y algunos críticos creen que su personaje y su actuación son los principales responsables del éxito y la longevidad de la telenovela. También es famosa por haberse sometido a un lifting facial en pantalla en 1984, al igual que Katherine en la historia. Se lo considera el primer "cambio de imagen extremo" de la televisión diurna. [6]
El personaje fue presentado por Bell, después de que se sintiera decepcionado con los bajos índices de audiencia de la serie, y contrató a Cooper como una solución rápida para agregar controversia a las historias. [3] En 2010, Cooper dijo que el productor John Conboy la llamó para el papel, quien pensó que era "una muy buena actriz" y "esperaba que estuviera interesada en el horario diurno". [7] La actriz firmó un contrato de tres años y esperaba irse después de su vencimiento, pero se convirtió en un personaje crucial. [7] Beverly Garland sustituyó a Cooper en el papel en enero de 1981 durante unos días cuando cayó enferma. Gisele MacKenzie sustituyó brevemente a Cooper durante seis episodios en agosto de 1986. Cooper también apareció como Katherine en The Bold and the Beautiful durante dos episodios el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 2005. [8] [9] En 2005, Cooper recibió el Premio Emmy diurno por su trayectoria. [10] En 2008, después de varios años de ser nominada, Cooper recibió el Emmy diurno a la mejor actriz principal . [10] En 1989, Cooper ganó el Premio del Editor de Soap Opera Digest junto con el premio a la mejor actriz principal. [10] En octubre de 2011, se anunció que Cooper se había tomado una licencia médica, [11] y el papel fue reemplazado temporalmente por Michael Learned . [12] [13] [14] Poco después, se anunció que Cooper había regresado al trabajo, [15] recuperando el papel el 23 de diciembre de 2011. [16] [17] La última aparición de Cooper como Katherine se emitió el 3 de mayo de 2013, cinco días antes de su muerte. [18]
A Katherine se la ha llamado "La dama de la ciudad de Génova" y "La duquesa". [7] Cooper ha dicho que cada vez que va a trabajar, "asume que alguien la está mirando por primera vez". [19] La actriz ha dicho que un fan de toda la vida se encariñó con el personaje "porque con todo su dinero, todavía tenía los mismos problemas que ellos, ¡es más agradable pasar por todo eso con dinero!" [19] Cooper también ha dicho que sintió que era "tan inteligente" que el programa comenzara con Katherine como una borracha, "porque eso le ha dado una variedad de rasgos de personalidad para expresar a lo largo de los años". [19] En 2012, sintió que Katherine había sido "bastante tonta" porque había estado actuando como ministra, y también afirmó que el hecho de que el personaje se convirtiera en ministra era "divertido". [19] Después, les dijo a los productores: "¡La diversión es divertida, pero Katherine no es ministra!" [19]
Katherine es conocida por su rivalidad con Jill Foster Abbott , que ha durado casi cuatro décadas, convirtiéndose en la rivalidad más larga en cualquier telenovela estadounidense. [20] [21] Su historia ha incluido la creencia de que eran madre e hija durante años, [22] aunque se demostró que era falso. Sobre la rivalidad, BuddyTV escribió: "Nada deletrea rivalidad como la disputa en curso entre Jill Foster Abbott y Katherine Chancellor". [23] Sobre trabajar con Brenda Dickson , quien originó el papel de Jill, Cooper dijo: "Brenda se divirtió tanto con la relación Katherine/Jill como Jess y yo. Cuando estaba la historia de '¿Quién mató a Phillip?' y nuestros personajes estaban en la corte, y eran arrojados por todos lados, una facción de fanáticos se alineó en CBS con carteles marchando, y este grupo voló desde la costa este. Y estaban a favor de Brenda. Entonces, yo a mi vez le dije: 'Bueno, todas estas personas deben haberse quedado embarazadas del marido de otra persona'. ¡Tuvieron que sacarnos del estudio porque teníamos amenazas de muerte! Decían que yo o ella "merecíamos morir". Oh, el estudio fue muy silencioso al respecto, y tenían policías allí. ¡Fue salvaje!" [7] En 1993, a Katherine le diagnosticaron cáncer de mama y compartió varias escenas tiernas con Jill. [24] Nancy Reichardt del Los Angeles Times señaló que los personajes estaban actuando fuera de lugar; escribió: "El susto de cáncer de mama de Katherine fue conmovedor y ver a Katherine y Jill juntas agregó una nueva dimensión intrigante a su relación. Para confundirnos, el programa ha desechado esta amistad en ciernes como si nunca hubiera sucedido. Cuánto más conmovedor hubiera sido si estas dos mujeres se enfrentaran a la solicitud de Katherine de que Jill llamara a su hijo Phillip como antiguas adversarias que intentaban dejar atrás el pasado en lugar de como enemigas acérrimas de días pasados". [24] Sobre trabajar con Cooper, Walton ha declarado: "Doy gracias a Dios todos los días por esa mujer. Ella me alimenta. Es como una inyección de energía cuando la ves por la mañana. Es divertida y aguda y la adoro". [12]
Un escritor del Jamaica Gleaner señaló que los fans se han estado inquietando con la nueva cercanía de Jill con Katherine, escribiendo: "Katherine y Jill están en su mejor momento cuando están peleando". [25] Cooper ha dicho sobre la historia en la que volvió a Jabot: "Desde que volví al negocio de los negocios, le he estado quitando algo de poder a Jill. ¿Quieres arruinarte? ¡Deja tu empresa en manos de Jill! El otro día, estábamos filmando algunas escenas de confrontación, y Jess [Walton] dice: '¿No se siente bien?' Y el equipo dice: '¡Bien! ¡Las chicas están en eso otra vez!'" [25] Lilana Novakovich de The Record señaló que la rivalidad entre mujeres ha "sobrevivido a la mayoría de los matrimonios". [26] Cooper declaró: "La audiencia, tanto joven como mayor, se identifica con la relación Kay/Jill". [26] Walton describe su relación como "increíble" y dijo: "El amor y el odio están tan mezclados, que nunca se sabe cuándo saldrán a la luz. Antes era: "Este mes me gusta... este mes la odio". Ahora, es más bien algo que ocurre momento a momento". [12]
Jeanne Cooper murió el 8 de mayo de 2013. [27] El 28 de mayo, la serie dedicó un episodio entero a Cooper en el que sus allegados recordaron su tiempo con ella. La productora ejecutiva Jill Farren Phelps también reveló que además del homenaje conmemorativo a Cooper, los escritores también incorporarían la muerte de Katherine Chancellor en la serie. [28] Durante la mayor parte del verano, se explica que Katherine estuvo fuera de la pantalla porque estaba de vacaciones con su esposo, Murphy. Phelps negó los rumores de que el programa estaba planeando cambiar el elenco y reveló que la salida de Kay sería "lo más dramática y significativa posible". [28] Phelps dijo que las ramificaciones de la muerte del personaje serían grandes, especialmente en lo que respecta a lo que sucedería con la empresa del personaje, Chancellor Industries. Sin embargo, Phelps no pudo comentar sobre lo que sucedería con el icónico set de Chancellor Mansion. Se reveló que las últimas palabras de Katherine fueron improvisadas por la propia Cooper. El hijo de Cooper en la vida real, Corbin Bernsen , ofició el funeral de Katherine como el padre Todd. [28] El coprotagonista de Cooper, Daniel Goddard , reveló en Facebook que la filmación del funeral de Katherine comenzó el 16 de julio y estaba programado para transmitirse el 3 y 4 de septiembre. [29] Entertainment Weekly reveló más tarde que la muerte de Katherine sería reconocida el 16 de agosto de 2013. A pesar de que la familia y los amigos de Katherine se quedaron sorprendidos cuando inicialmente vinieron a darle la bienvenida a casa, inmediatamente se produjo una pelea por su fortuna. [30]
Katherine es hija del oficial de inteligencia del ejército, Walter Shepherd, y su esposa. [31] Nació el 25 de octubre de 1928 en Genoa City. [32] Katherine asiste a la escuela secundaria con varios residentes de Genoa City, incluido su mejor amigo, John Abbott , y su futura esposa, Dina . Katherine incluso es nombrada madrina de su hija, Ashley . [33] Después de su graduación de la Genoa City University, Katherine se casa con su compañero de secundaria y universidad, Gary Reynolds. Tienen un hijo, Brock en 1952. Cuando escuchamos por primera vez a Katherine Chancellor referirse a su hijo Brock Reynolds, su padre Gary había fallecido años antes, y estaba retozando con su herencia en Europa con Lorie Brooks, hija del editor de periódicos Stuart Brooks, mientras asistía a la universidad. Brock estaba distanciado de su madre, y se dio a entender que después de la prematura muerte de su padre y su nuevo matrimonio, se había vuelto bastante loco con el sexo y las drogas. [34] El nuevo marido de Katherine, Phillip Chancellor II, estaba profundamente arraigado en la historia de Genoa City, que fue fundada por el tatarabuelo de Phillip, el héroe de la Guerra Civil Garfield Dandridge Chancellor. [35] La compañía de Garfield Dandridge Chancellor construyó muchos de los primeros edificios de Genoa City, que ahora se consideran monumentos históricos, pero el programa comienza con Phillip Chancellor II dirigiendo Chancellor Industries. [36]
Cuando se presenta a Katherine por primera vez, ella y Phillip han estado casados durante 12 años, pero el matrimonio se está desmoronando debido a la bebida de Katherine. Después de descubrir el romance de Phillip con Jill ( Brenda Dickson ), convence a Brock ( Beau Kazer ) para que tenga un romance con Jill. Sin embargo, Phillip solicita el divorcio cuando se entera de que Jill está embarazada de su hijo. En agosto de 1975, después de que Phillip regresa de obtener un divorcio, Kay intenta recuperarlo y termina conduciendo su auto por un acantilado. Phillip muere después de una boda en el lecho de muerte con Jill. Para honrar la memoria de Phillip, Katherine decide desinhibirse. A fines de la década de 1970, Katherine se enamora de Derek Thurston (Joe Ladue), quien la engaña para que se case, a pesar de su amor por Jill. Sin embargo, a cambio de permanecer en el matrimonio, Katherine establecería un fondo fiduciario de $ 100,000 para el hijo de Jill, Phillip Chancellor III . Cuando la ex esposa de Derek, Suzanne Lynch, droga a Kay y la envía al sanatorio, Kay es dada por muerta en un incendio. Derek y Jill se casan solo para que Katherine se presente a la boda para reclamar su fortuna y a su esposo. Katherine depositó su fe en Derek y lo puso a cargo de Chancellor Industries ; sin embargo, cuando la compañía comienza a fallar, contrata a Victor Newman ( Eric Braeden ) para que ocupe el lugar de Derek. Katherine luego se convierte en madrina de la hija de Victor y Nikki Newman ( Melody Thomas Scott ), Victoria . [37]
En un intento por salvar su matrimonio, Katherine y Derek se van de crucero. Sin embargo, después de darse cuenta de que su matrimonio ha terminado, Katherine salta por la borda y es tomada como rehén por su salvador, Filipe Ramírez. Se enamoran y ella se divorcia de Derek por Filipe. En 1984, Katherine se sometió a un procedimiento de cirugía estética con su amiga íntima, Liz Foster ( Julianna McCarthy ), a su lado a pesar de su enemistad con Jill, la hija de Liz. Katherine más tarde tiene un romance con el profesional del tenis, Brent Davis, el ex amante de Dina Abbott. Cuando Brent descubre que se está muriendo y decide decirle a Ashley que es su padre biológico, Dina y Katherine no logran disuadirlo. Una enojada Dina intenta matar a Brent, pero accidentalmente le dispara a Kay; sin embargo, se recupera rápidamente. Cuando Katherine descubre el romance de Jill con el hijo de su esposo John, Jack ( Terry Lester ), los expone, lo que lleva a John a sufrir un derrame cerebral. En mayo de 1986, cuando Jill recibe un disparo, Katherine es una de las sospechosas. Katherine y Jill luego pelean por Phillip III ( Thom Bierdz ). Para sobrellevarlo, Phillip recurre a la bebida. Con la ayuda de Katherine y Jill, se vuelve sobrio. Después de la supuesta muerte de Phillip en 1989, Katherine y Jill se unen para tomar la custodia de Phillip Chancellor IV de la viuda de Phillip III y recuperar la fortuna de Phillip. Sin embargo, Nina gana esa batalla. Más tarde, Jill contrata al estafador Brian Romalotti, también conocido como Rex Sterling ( Quinn Redeker ) para cortejar a Katherine y robarle su fortuna, pero el plan fracasa cuando el dúo realmente se enamora y se casa.
Más tarde, el ex compañero de celda de Rex, Clint Radison, encuentra a Marge Cotrooke (también interpretada por Cooper), que es idéntica a Kay y la cambia por la verdadera Katherine. Desanimado por el comportamiento de su esposa, Rex se divorcia de "Katherine" por Jill. Con Rex desaparecido, Clint comienza a vender los activos de Katherine, empezando por la empresa. Sin embargo, Brock regresa y rescata a su madre y a su criada, Esther Valentine ( Kate Linder ), exponiendo el plan. Sin embargo, Katherine y Marge forman un vínculo. Katherine ayuda a liberar a Marge de la prisión, al darse cuenta de que era inocente. Katherine y Rex finalmente se vuelven a casar cuando él finge un ataque cardíaco. Katherine más tarde se convierte en la madrina y tocaya de la hija de Esther, Katherine Valentine, también conocida como Chloe Mitchell ( Elizabeth Hendrickson ). [38] Para ayudar a Esther a impresionar a su interés amoroso Norman Peterson (Mark Haining), Katherine y Rex acuerdan fingir ser los sirvientes de Esther. Con el apoyo de Norman, Esther convence a Kay de que la incluya en su testamento. Sin embargo, Norman no está dispuesto a esperar a que Katherine muera y abre la caja fuerte. Rex lo descubre y Norman le dispara y lo mata a finales de 1994. Katherine perdona a Esther y la incluye en su testamento una vez más.
En julio de 1998, Jill descubre una carta de Felipe II en la que le deja la Mansión del Canciller. Jill intenta desalojar a Katherine, que encuentra un vacío legal que hace que Katherine y Jill se vean obligadas a compartir la casa. Jill casi lleva a Katherine a beber de nuevo; en lugar de eso, Katherine se escapa y contempla el suicidio. Perdida y arruinada, después de ser robada, Katherine es acogida por una niña sin hogar, Mac ( Ashley Bashioum ). Katherine se sorprende cuando se revela que Mac es su nieta, la hija de Brock de una aventura durante su estancia en la India . Kay lleva a Brock a la ciudad y reúne a su familia mudándolos a la finca. Cuando Brock se va de la ciudad, Katherine solicita la custodia exclusiva de Mac a su madre, Amanda Browning ( Denice Duff ). Cuando Amanda revela que también se ha escapado de su marido, Ralph Hunnicutt (Angelo Tiffe, Daniel Quinn), Katherine la convence de mudarse a la mansión. Ralph aparece para causar problemas y las dos finalmente abandonan la ciudad juntas. En 2003, Katherine y Jill se sienten mortificadas cuando se les hace creer erróneamente que son madre e hija. La revelación obliga a Mackenzie a poner fin a su matrimonio con el hijo de Jill, Billy Abbott (Ryan Brown), debido a que son primos. Jill y Katherine finalmente forman un vínculo, a pesar de que su disputa sigue siendo tan intensa como siempre. Katherine comienza a tener pesadillas en las que regala un bebé, creyendo que entregó a Phillip al nacer a una mujer llamada Violet Montgomery, y le dio a Jill otro hijo que fue criado como Phillip Chancellor III. El bebé resulta ser Cane Ashby ( Daniel Goddard ), que recientemente se había "casado" con la intrigante Amber Moore ( Adrienne Frantz ). Sin embargo, Katherine perdona a Amber y finalmente se convierten en amigas cercanas.
En 2005, Cooper aparece como Katherine en The Bold and the Beautiful cuando Massimo Marone ( Joseph Mascolo ) se acerca a ella y le presenta a Stephanie Forrester ( Susan Flannery ), la hija del antiguo conocido de negocios de Katherine, John Douglas. Se revela que Katherine es la verdadera dueña de Forrester Creations , gracias a un fideicomiso creado por el padre de Stephanie. Katherine ayuda a Stephanie a recuperar la empresa de su ex marido, Eric Forrester ( John McCook ).
En 2008, Katherine sufre un derrame cerebral leve mientras intenta en secreto ayudar a Marge (que había regresado recientemente) a entrar en rehabilitación. En noviembre de ese año, Katherine y Marge sufren un accidente automovilístico de camino al centro de rehabilitación. Katherine es confundida con Marge y declarada muerta en el lugar. Kay es rescatada por el amigo de Marge, Patrick Murphy ( Michael Fairman ), creyendo que ella es Marge. Katherine recupera sus recuerdos y convence a Murphy de que la lleve a casa. Sin embargo, Jill duda, creyendo que Katherine es realmente Marge, una creencia que se confirma cuando Katherine falla varias pruebas que comparan su ADN con el de Jill. A pesar de esto, Katherine convence a sus amigos más cercanos, incluidos Victor y Nikki, de creer en su identidad. Mientras tanto, Katherine y Murphy se comprometen. Cuando el ADN de Katherine coincide con el de Brock y no con el de Jill, se confirma que no están relacionados, dejando a Jill devastada. Katherine y Murphy se casan en mayo de 2009.
En el verano de 2009, se revela que Cane no es el hijo de Jill, sino un hombre contratado por el verdadero Phillip que fingió su muerte porque era gay. Katherine se convierte en ministra ordenada para casarse con Amber y Daniel Romalotti ( Michael Graziadei ). Katherine luego decide sacar a bolsa Chancellor Industries solo para convertirse en víctima de una adquisición hostil por parte de Tucker McCall ( Stephen Nichols ), quien se revela como su hijo biológico; el niño que se suponía que sería Jill. A pesar de una relación problemática, Katherine corre al lado de Tucker cuando termina en coma y se le da el control de su compañía, McCall Unlimited. Katherine se sorprende al descubrir que Tucker ha estado buscando a su hijo y decide retomar la búsqueda. Mientras tanto, Katherine detiene el intento de Tucker de comprar acciones de la compañía de Victor, Newman Enterprises, e incluso despide a su ejecutiva, Sofia Winters ( Julia Pace Mitchell ), y a Ashley de Jabot . Tucker se recupera y recupera su empresa mientras Katherine se entera de que Devon Hamilton ( Bryton James ), el hijo adoptivo de su amigo íntimo, Neil Winters ( Kristoff St. John ), es en realidad el hijo de Tucker. Después de que Tucker despide a Devon de su sello discográfico, Katherine lanza un sello bajo el nombre de Chancellor Industries y pone a Devon a cargo. Cuando Tucker le roba a Katherine a Jabot, ella sufre un derrame cerebral y se revela la verdad sobre la paternidad de Devon. Tanto el padre como el hijo están furiosos con ella, pero ella y Devon finalmente comienzan a resolver sus diferencias. Cuando Tucker participa en otra estafa que permite que todos crean que Victor está muerto, Katherine lo elimina de su testamento y le deja su parte a Devon.
Cuando Jack toma el control de Newman Enterprises y le roba a Neil a Chancellor, Katherine sale de su retiro para dirigir su empresa por su cuenta. Katherine comienza a sufrir lapsos de memoria y Jill culpa a su nueva asistente, Adriana Stone (Jhoanna Flores). Sin embargo, finalmente se revela que Katherine tiene un tumor cerebral y Katherine hace que Cane guarde el secreto mientras se somete a una cirugía. El tumor es benigno. Katherine renuncia como directora ejecutiva y nombra a Cane como su sucesor para consternación de Jill. La última aparición de Cooper es Katherine deseándole buenas noches a Jill después de una fiesta de bienvenida a casa. [39] [40]
Katherine y Murphy se embarcan en unas vacaciones de tres meses a varios lugares donde envían postales a sus familiares instruyéndoles que se reúnan con ella en la mansión el 16 de agosto. Jill se sorprende al darse cuenta de que los lugares de la lista están en la lista de deseos de Katherine. Murphy regresa y les dice a todos que Katherine murió mientras dormía después de una reunión con Tucker el 1 de agosto. [1] Katherine le deja a Jill una carta misteriosa, mientras anima a Nikki a rastrear al niño que abandonó cuando era adolescente. Después del funeral de Katherine, se les aparece a Jill y Nikki sonriendo. Katherine les da instrucciones a su familia y amigos para que celebren su vida, en lugar de lamentar su muerte. Mientras tanto, le deja a Devon el resto de su patrimonio, que asciende a $ 2.45 mil millones.
Katherine es considerada un icono de la televisión diurna, [5] [41] descrita como "la matriarca de todas las telenovelas". [5] [42] Algunos críticos han dicho que la actuación de Cooper como Katherine ha contribuido al éxito y la longevidad del programa. [41] [42] HuffPost TV la ubicó en el puesto número cuatro en "Los 15 personajes femeninos de telenovelas más memorables de la historia", con Michael Maloney escribiendo: [43]
Hemos visto a Katherine Chancellor perder a su marido por una mujer más joven, someterse a un lifting facial, luchar contra el alcoholismo y volver con su familia después de que su doble muriera en un accidente de coche. Kay, interpretada por Cooper, ofrece un apoyo comprensivo a sus seres queridos, como su mejor amiga Nikki y su nieta Mac, pero lo que más nos gusta ver a Kay hacer es burlar a su rival Jill, una hazaña en la que suele destacar.
En 2022, Charlie Mason de Soaps She Knows nombró a Katherine como el mejor personaje en su lista de los mejores 25 personajes de The Young and the Restless , comentando "¿Quién podría superar en rango al indiscutible rey de Genoa City? La amada mamá Warbucks de la difunta y gran Jeanne Cooper , esa es quién. Una joya rara, la llamada duquesa era una persona fabulosamente defectuosa que estaba destinada a seguir su corazón... ¡incluso cuando ese órgano tonto la convenció de que era una gran idea conducir por un acantilado con su ex marido a cuestas!" [44]