Treuenfeld posteriormente comandó la División SS Frundsberg.
Nacido en 1885, Treuenfeld se alistó en el Ejército prusiano en 1904.
Fue transferido al Estado Mayor General en diciembre de 1915 y después sirvió en el personal del ejército de campo del General Erich Ludendorff.
En 1922, fue presentado a Adolf Hitler por el General Ludendorff y organizó la milicia que asistió a Hitler durante el Putsch de la Cervecería.
En abril de 1939, se unió a las SS.