stringtranslate.com

Juegos del Sudeste Asiático 1993

Los Juegos del Sudeste Asiático de 1993 , oficialmente conocidos como los 17º Juegos del Sudeste Asiático, se celebraron en Singapur del 12 al 19 de junio de 1993 con 29 deportes en 440 eventos incluidos en esta edición. Esta fue la tercera vez que Singapur fue sede de los juegos después de la competencia de 1983 y 1973. Fue inaugurado por el presidente Wee Kim Wee . Los Juegos incluyeron 29 deportes en 440 eventos. [1] El recuento final de medallas lo lideró Indonesia .

Desarrollo y preparación

Se formó un comité organizador para los Juegos con Yeo Ning Hong como presidente. [2]

Lugares

Marketing

Logo

Singa , el león , la mascota oficial de los juegos.

El logotipo de los Juegos del Sudeste Asiático de 1993 es la imagen de un león, que representa a Singapur, con el sobrenombre de la ciudad del león, como sede de los Juegos del Sudeste Asiático de 1993. Los colores del león, azul, amarillo, rojo, negro y verde, son los colores del movimiento olímpico y representan el espíritu olímpico y deportivo de los atletas participantes en el que lo importante no es ganar, sino participar. La cadena de seis anillos, logotipo de la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático, representa a las seis naciones fundadoras de los Juegos del Sudeste Asiático y a los Juegos del Sudeste Asiático en sí.

Mascota

La mascota de los Juegos del Sudeste Asiático de 1993 es un león llamado Singa. Tiene una melena, un hocico y una cola en forma de corazón que representan la cálida bienvenida que reciben los atletas en la ciudad. [10] [11]

Antorcha

La antorcha de los Juegos del Sudeste Asiático de 1993 se asemeja a una espada montada con una cabeza de león.

Los juegos

Ceremonia de apertura

La ceremonia de apertura oficial se celebró a las 20:00 SGT ( UTC+8 ) el 12 de junio de 1993 en el Estadio Nacional de Singapur , a la que asistió el presidente de Singapur, Wee Kim Wee , y se transmitió en vivo por SBC 12 .

La ceremonia de apertura comienza con una cuenta regresiva llamada "Countdown" del 20 al 1, todo el reloj de cuenta regresiva en la pantalla de deportes de los SEA Games de 10 a 1 voz: Veinte, Diecinueve, Dieciocho, Diecisiete, Dieciséis, Quince, Catorce, Trece, Doce, Once, 10 (Diez), 9 (Nueve), 8 (Ocho), 7 (Siete), 6 (Seis), 5 (Cinco), 4 (Cuatro), 3 (Tres), 2 (Dos), 1 (Uno) y lanzó oficialmente el logotipo de los SEA Games de Singapur de 1993 con el primer segmento "Bienvenido a Lion City ", una canción escrita por la Orquesta Sinfónica de Singapur . Los voluntarios sostenían globos grandes de cinco pies, cada uno con una pancarta con la palabra "Selamat Datang" ( malayo ), "欢迎" ( mandarín ), "வரவேற்பு" ( tamil ) y "Bienvenido a Lion City " ( inglés ) escrita en los cuatro idiomas .

El himno nacional de Singapur, Majulah Singapura , fue interpretado por la Orquesta Sinfónica de Singapur , dirigida por el director Lim Soon Lee . Los intérpretes en el campo usaron carteles para formar las palabras Majulah Singapura.

El desfile de naciones comenzó con Brunei , seguido de Indonesia , Laos , Malasia , Myanmar , Filipinas , Tailandia , Vietnam y Singapur, último como nación anfitriona.

El Dr. Yeo Ning Hong , Presidente de la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático, pronunció un discurso de apertura, seguido por el Presidente de Singapur, Wee Kim Wee, anunciando la apertura oficial de los Juegos del Sudeste Asiático .

Ocho atletas de Singapur llevaron la bandera de la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático al estadio. Luego, la bandera se izó mientras sonaba el himno de los Juegos del Sudeste Asiático . La antorcha con la llama de los Juegos del Sudeste Asiático entró en el estadio y pasó a Ng Xuan Hui , la deportista del año de Singapur. Luego, ella le entregó el toque a Tan Wearn Haw , quien se lo pasó a Benedict Tan . Tan le pasó la antorcha a la lanzadora Grace Young, quien corrió los últimos 100 metros hasta un cañón. Ella encendió el cañón con la llama de los Juegos del Sudeste Asiático que "lanzó" un "proyectil" hacia el Pebetero de los Juegos del Sudeste Asiático que luego fue encendido por el "proyectil". [12]

El nadador Ang Peng Siong y el secretario de la Asociación de Natación Amateur de Singapur, Woon Sui Kut, tomaron las promesas de los Juegos en nombre de los atletas y los funcionarios. [13]

En el escenario actuaron diversos artistas de los países participantes.

La ceremonia de apertura concluyó con la salida del presidente de Singapur, Wee Kim Wee.

Ceremonia de clausura

La ceremonia de clausura oficial se celebró a las 20:00 SGT ( UTC+8 ) el 20 de junio de 1993 en el Estadio Nacional de Singapur, a la que asistió el presidente de Singapur, Wee Kim Wee , y se transmitió en vivo por SBC 12 .

Naciones participantes

Deportes

Tabla de medallas

Se entregaron a los atletas un total de 1048 medallas, de las cuales 319 fueron de oro, 318 de plata y 411 de bronce. El desempeño del país anfitrión, Singapur, fue el mejor hasta la fecha y se ubicó en el cuarto lugar entre las naciones participantes.

  *   País anfitrión (Singapur)

Radiodifusión

Patrocinadores principales

Referencias

  1. ^ «Singapur acoge los 17º Juegos del Sudeste Asiático». Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  2. ^ "El Ministro de Defensa y Presidente del Consejo Olímpico Nacional de Singapur, el Dr. Yeo Ning Hong, saludando desde el Opel 2.0i donado por General Motors". Archivos Nacionales de Singapur . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  3. ^ abcdefghij "What's On Today". The Straits Times. 13 de junio de 1993. pág. 30. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Más golpes para el karate". New Straits Times. 20 de junio de 1993. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  5. ^ Koh, Thomas (13 de junio de 1993). "Yuliani confía en negociar con Zarinah". The Straits Times. pág. 29. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  6. ^ abcd "What's On Today". The Straits Times. 14 de junio de 1993. pág. 31. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  7. ^ "SEA Games 1993". Federación de Fútbol de la ASEAN . 25 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  8. ^ "What's On Today". The Straits Times. 16 de junio de 1993. pág. 28. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  9. ^ abc Lee, Yulin (13 de junio de 1993). "Los tailandeses confiados aspiran a una victoria arrasadora". The Straits Times. pág. 29. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  10. ^ "¡Rugido! Leones deportivos en Singapur". 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017.
  11. ^ "Una mirada retrospectiva a los SEA Games de Singapur". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  12. ^ Migración (5 de junio de 2015). "Atletas que encendieron el pebetero en los Juegos del Sudeste Asiático anteriores organizados por Singapur | The Straits Times". www.straitstimes.com . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  13. ^ "El brillante comienzo de los Juegos de la Amistad en Lion City". The Straits Times . 13 de junio de 1993. pág. 1.

Enlaces externos