Juan del Encina (12 de julio de 1468 - 1529/1530) [1] fue un compositor, poeta, sacerdote y dramaturgo, [2] : 535 a menudo acreditado como el padre conjunto (incluso "fundador" o "patriarca") de la lengua española. drama, junto a Gil Vicente . Su nombre de nacimiento fue Juan de Fermoselle . [1] Deletreó su nombre Enzina , pero esto no es una diferencia significativa; son dos grafías del mismo sonido, en una época en la que la "ortografía correcta" tal como la conocemos apenas existía.
Vida
Nació en 1468 cerca de Salamanca , [1] probablemente en Encina de San Silvestre , uno de al menos 7 hijos conocidos de Juan de Fermoselle, un zapatero, y su esposa. [3] Era de ascendencia judía conversa . [1] [4] Después de abandonar la Universidad de Salamanca en algún momento de 1492 [1] se convirtió en miembro de la casa de Don Fadrique de Toledo, segundo duque de Alba , aunque algunas fuentes creen que no trabajó para el duque de Alba hasta 1495. Un argumento plausible es que su primer puesto fue el de Corregidor en el norte de España. [3]
Fermoselle fue capellán de la Catedral de Salamanca a principios de la década de 1490. Fue aquí donde cambió su nombre de Juan de Fermoselle a Juan del Enzina, o Encina (que significa encina ) durante su estancia como capellán. Más tarde se vio obligado a dimitir como capellán porque no estaba ordenado. [3]
Obras
Portada del libro de la primera edición de su chansonnier (1496): Cancionero de todas las obras de Juan del Enzina con otras cosas nueuamente añadidas
En 1492 el poeta agasajó a su mecenas con una pieza dramática, el Triunfo de la fama , escrita para conmemorar la caída de Granada . En 1496 publicó su Cancionero , una colección de poemas dramáticos y líricos. Luego postuló para el puesto de cantor en la Catedral de Salamanca , pero el puesto se dividió entre tres cantantes, incluido su rival Lucas Fernández. [3]
Mientras trabajaba para el Duque de Alba, Encina fue directora del programa, junto con Lucas Fernández. [2] : 537 Aquí Encina escribió églogas pastorales, base del drama secular español. [1] Las obras de Encina se basan predominantemente en pastores y amores no correspondidos. [2] : 540
Encina era ambicioso y buscaba un ascenso basado en un ascenso, [3] por lo que alrededor de 1500 se mudó a Roma, donde aparentemente sirvió en los establecimientos musicales de varios cardenales o nobles. [1] Encina fue nombrado Archidiaconado de la Catedral de Málaga por Julio II en 1508. [3]
En 1518 renunció a su cargo en Málaga por un simple beneficio en Morón, y al año siguiente se dirigió a Jerusalén , donde cantó su primera misa . [3] También escribió sobre los acontecimientos durante su peregrinación a Jerusalén en Tribagia o Via Sacra de Hierusalem . [1] En 1509 había ocupado una canonjía laica en Málaga ; [3] en 1519 fue nombrado por León para el priorato de la Catedral de León . [1] Se registra que su último trabajo fue en León, donde se cree que murió a finales de 1529. [2] : 438
Su Cancionero va precedido de un tratado en prosa ( Arte de trobar ) sobre la situación del arte poético en España. Sus catorce piezas dramáticas marcan la transición del escenario puramente eclesiástico al secular. [2] : 539 El Aucto del Repelón y la Égloga de Fileno dramatizan las aventuras de los pastores ; [2] : 540 este último, al igual que Plácida y Vitoriano , está fuertemente influenciado por la Celestina . Varios de sus escritos tenían temas pastorales como los dos primeros, romantizando la vida rural. El interés intrínseco de las obras de Encina es escaso, pero son importantes desde el punto de vista histórico, pues las piezas laicas constituyen un nuevo punto de partida y las églogas devotas preparan el camino para los autos del siglo XVII. Además, los poemas líricos de Encina destacan por su intensa sinceridad y devota gracia.
Aunque sus obras estuvieron dedicadas a las familias reales, nunca sirvió como miembro de una capilla real. [3] Además, aunque Encina trabajó en muchas catedrales y fue ordenado sacerdote, no se sabe que existan todavía obras musicales religiosas. [1] La mayoría de sus obras las realizó cuando tenía alrededor de 30 años, unas 60 o más canciones atribuidas a Encina, y además otras 9 configuraciones de textos, a las que también se podría agregar la música, pero no con certeza. Muchas de las piezas supervivientes son villancicos, de los que fue un destacado compositor. El villancico español es el equivalente de la frottola italiana. Hay tres y cuatro configuraciones de voz que ofrecen una variedad de estilos según el tipo de texto, con movimientos muy limitados en las voces en preparación para los puntos de cadencia. Para que el texto se escuchara con claridad, Encina utilizó ritmos variados y flexibles que se basan en los acentos del verso, y utilizó progresiones armónicas simples pero fuertes. [3]
tiempos leoneses
Encina ocupó el priorato de la Catedral de León desde noviembre de 1523 hasta su enfermedad final en diciembre de 1529. [1] El testamento de Juan del Encina fue presentado el 14 de enero de 1530, por lo que se desconoce la fecha exacta de su muerte, pero se cree que fue en finales de 1529 o principios de 1530. En su testamento señaló que quería ser enterrado bajo el coro de la Catedral de Salamanca, [3] y en 1534 sus restos fueron trasladados a la catedral. [2] : 538
Influencia de la lengua leonesa
Juan del Encina escribió en castellano con influencias de la lengua leonesa [5] en sus églogas pastoriles . Era de Salamanca, región de habla leonesa, y finalmente llegó a la capital del desaparecido Reino de León , donde murió.
También fue compositor de canciones de la iglesia. [ cita necesaria ]
Trabajos seleccionados
Una sañosa porfía (1486)
Triunfo de la fama (1492)
Cancionero (1496)
Tan buen ganadico (1496)
Más vale trocar (1496)
Triste España sin ventura (1504)
Plácida y Victoriano (1513)
Églogas
Oy comamos y bebamos (finales del siglo XV)
Tribagia o Vía Sacra de Hierusalem (1521)
Actuaciones en conjunto de su obra.
Fecha desconocida - Mayrat - El Viaje del Agua. Grupo Odres.
1971 - El Camino de Santiago. Escolanía y Capilla Musical de la Abadía del Valle de los Caídos y Cuarteto y Grupo de Instrumentos Antiguos Renacimiento. Dirigida por Leoncio Diéguez, Laurentino Saenz de Buruaga y Ramón Perales de la Cal.
1973 - Música de la corte de Fernando e Isabel. Consorte de Música Antigua de Londres y David Munrow.
1996 - Resonancia '96. Musik aus den Habsburgerlanden.
1997 - Un Bubú Ricolta. Bob, Frank y Zussen.
1998 - Los dos mundos de Francisco de Peñalosa. Concentus Musicus Minnesota, dirigida por Arthur Maud .
1998 - Viaje Sefardí. La Rondinella.
1998 - De Antequara vende un moro. Ensamble Música Ficta. Dirigida por Carlos Serrano .
1998 - Cartas al Rey Moro. Begoña Olavide.
1998 - Música no tempo das Caravelas . Música antigua de la UFF.
1999 - La Música en la Corte de los Reyes Católicos y Carlos I. Capella Virelai y Jordi Reguant
1999 - La Folia, 1490-1701. Corelli, Marais, Martín y Coll, Ortiz, & Anónimos; Jordi Savall; Rolf Lislevand; Michael Behringer; Arianna Savall; Bruno Cocset; Pedro Esteván; y Adela González-Campa.
1999 - La España del Renacimiento en la Era del Imperio. Ex Umbris.
2000 - Canción Renacentista de Italia y España. Roble vivo.
2002 - Hoy comamos y bebamos. Coro Justicia de Aragón y Susana Sarfson.
2003 - La Conquista de Granada. Música Antigua. Dirigida por Eduardo Paniagua .
2003 - El Fuego. Eduardo Notrica.
2004 - Isabel I, Reina de Castilla. La Capella Reial de Catalunya, Hespèrion XXI y Jordi Savall.
2004 - Cancionero de Palacio. Capella de Ministros. Dirigida por Carles Magraner.
2005 - Juana I de Castilla. Música Antigua. Dirigida por Eduardo Paniagua.
2005 - El vino en la música de los siglos XV y XVI. La Rossignol.
2006 - Cristóforo Colón. Hespèrion XXI, La Capella Reial de Catalunya y Jordi Savall.
2006 - Borgia. Capella de Ministros. Dirigida por Carles Magraner.
2006 - La España. Cámara Iberia. Juan Carlos de Mulder.
Grabaciones
2021: Todos los bienes del mundo: Juan del Encina y los rasgos musicales en el Renacimiento español — ContrArco Consort (Da Vinci C00526)
Referencias
^ abcdefghijk Slonimsky, Nicolas, ed. (1984). Diccionario biográfico de músicos de Baker (7ª ed.). Editores Collier Macmillan. pag. 662.
^ abcdefg Magill, Frank N., ed. (1986). Estudio crítico del drama: serie en lengua extranjera . vol. 2. Prensa de Salem.
^ abcdefghijk Papa, Isabel; Kingston, Tess (2001). "Encina, Juan del". En Sadie, Stanley (ed.). Diccionario de música y músicos de New Grove (2ª ed.). Diccionarios de Grove Inc. pág. 194.
^ Roth, normando (1995). Conversos, Inquisición y expulsión de los judíos de España . Prensa de la Universidad de Wisconsin. págs. 157, 176-178.
^ López Morales, Humberto (1967). "Elementos leoneses en la lengua del teatro pastoril de los siglos XV y XVI". Actas del Segundo Congreso Internacional de Hispanistas (en español): 411–419.
Bibliografía
Teatro completo de Juan del Encina (Madrid, 1893), editado por F. Asenjo Barbieri.
Cancionero musical de los siglos XV y XVI (Madrid, 1894), editado por F. Asenjo Barbieri,
R. Mitjana, Sobre Juan del Encina, músico y poeta (Málaga, 1895).
M. Menéndez y Pelayo , Antología de poetas líricos castellanos (Madrid, 1890-1903), vol. VII
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Encina, Juan Del". Enciclopedia Británica . vol. 9 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 368.
Morais, Manuel (ed.), La obra musical de Juan del Encina (Salamanca: Centro de Cultura Tradicional, 1997).
Buekholder, J. Peter, Claude V Palisca. "Norton Anthology of Western Music: volumen 1" quinta edición. WW Norton & Company, Inc, 2006
Gómez, Maricarmen (ed.), Historia de la Música en España e Hispanoamérica 2. De los Reyes Católicos a Felipe II (Madrid-México DF, Fondo de Cultura Económica, 2012).
Pastor Comín, Juan José, "La escritura musical de Juan del Encina" poética más allá de la palabra", en FB Pedraza Jiménez, R. González Cañal y EE Marcello (coords.) El teatro en tiempos de Isabel y Juana (1474 ) -1517): XXXIX Jornadas de teatro clásico (Ciudad Real: Univ. de Castilla-La Mancha, 2017), págs.
enlaces externos
Juan Ruiz Jiménez, Juan del Encina, Goldberg, 39 (2006)