stringtranslate.com

José Villarrubia

José Antonio Villarrubia Jiménez-Momediano (nacido el 17 de noviembre de 1961), conocido profesionalmente como José Villarrubia , es un artista y profesor de arte hispanoamericano que ha realizado un trabajo considerable en la industria del cómic estadounidense , particularmente como colorista .

Biografía

Villarrubia nació en Madrid , se mudó a Baltimore, Maryland, en 1980. Recibió una Licenciatura en Bellas Artes del Maryland Institute College of Art y una Maestría en Bellas Artes en Pintura de la Towson University . Su fotografía de bellas artes se ha exhibido en los EE. UU., América Latina y Europa, en instituciones como el Baltimore Museum of Art y el Banco Interamericano de Desarrollo . De 2011 a 2016 fue Presidente del Departamento de Ilustración del Maryland Institute College of Art , [1] donde es profesor. Actualmente es el coordinador de la Sequential Art Minor. Antes del Maryland Institute College of Art, había enseñado en Towson University , la Baltimore School for the Arts y el Walters Art Museum . Ha dictado numerosas conferencias sobre arte en la Johns Hopkins University , la College Art Association , el Dickinson College , el ICA en Londres, la Williem de Kooning Academy, la Naples Academy of Art y la MacWorld UK Convention. [2]

En cómics, Villarrubia ha realizado ilustraciones manipuladas digitalmente para Veils , Promethea y The Sentry . Como colorista es colaborador frecuente de Jae Lee ( Hellshock , Fantastic Four 1234 , Captain America ), Bill Sienkiewicz ( Sentry / Hulk , X-Men Unlimited ), JH Williams III ( Promethea , Desolation Jones ), Paul Pope ( Solo , Project Superior , Batman: Year 100 , Wednesday Comics [3] ), Jeff Lemire ( Sweet Tooth , Trillium ), Kaare Andrews ( Spider-Man / Doctor Octopus : Year One , Wolverine , Spider-Man: Reign ), Ryan Sook ( Spider-Man Unlimited , X-Factor The Return of Bruce Wayne ) y Richard Corben ( CAGE , Ghost Rider , Conan the Cimmerian , Starr ). Ganó el premio Comicdom 2006 al mejor colorista por su trabajo en X-Factor , [4] fue nominado dos veces al premio Eisner [5] [6] al mejor colorista y fue incluido en la Exposición Anual de la Sociedad de Ilustradores. [7]

Junto con el escritor Alan Moore , ha producido dos libros ilustrados, ambos publicados por Top Shelf Productions : Voice of the Fire y The Mirror of Love . Este último es un poema de amor y una historia detallada de la homosexualidad, en la que aparecen de forma destacada figuras famosas del arte y la literatura. Comenzó originalmente como parte de la antología AARGH! en 1988. AARGH! [Artistas contra la homofobia desenfrenada del gobierno] fue una protesta en forma de cómic contra la propuesta de la Sección 28 anti-gay de Gran Bretaña . [8] Fue traducido y publicado en francés como Le Miroir de l'amour (noviembre de 2006), por Carabas Revolution, en italiano como Lo Specchio dell'Amore (septiembre de 2008) por Edizioni BD y en español como El Espejo del amor (noviembre de 2008) por Editorial Kraken. En 2020, Giangiacomo Feltrinelli Editori publicó una nueva edición con una nueva traducción al italiano de Marco Rosary. [9]

En 2006 trabajó con Paul Pope en la serie Batman: Año 100 , que ganó el Premio Eisner 2007 a la "Mejor Serie Limitada".

El proyecto de mayor duración en el que ha estado involucrado Villarrubia ha sido la serie de cómics Sweet Tooth , donde coloreó casi todos los 40 números (escritos y dibujados por Jeff Lemire de 2009 a 2013). Netflix está produciendo una serie de acción real basada en el cómic. Sweet Tooth de Netflix estará protagonizada por Christian Convery y Nonso Anozie . El programa en sí será administrado por los co-showrunners Jim Mickle y Beth Schwartz . [10] En 2020, Lemire y Villarrubia regresaron al personaje en una nueva serie publicada bajo el sello Black Label de DC Comics. La serie se titula Sweet Tooth: The Return . [11]

En 2010, trabajó en la historia que aparece en los números 13 y 14 de Unknown Soldier , junto a Joshua Dysart y Pat Masioni. La historia ganó el prestigioso premio Glyph Comics a la historia del año. Los premios Glyph Comics reconocen lo mejor de los cómics hechos por, para y sobre personas de color.

Villarrubia ganó el Premio Harvey 2011 al Mejor Colorista por su trabajo en Cuba: Mi Revolución . [12]

De 2012 a 2018, Villarrubia coloreó las tres novelas gráficas de Anthony Bourdain : Get Jiro!, [ 13] Get Jiro: Blood and Sushi y Hungry Ghosts [14] Sony Pictures está desarrollando actualmente Hungry Ghosts como una serie animada. [15]

En 2013 trabajó con Reginald Hudlin y el artista Denys Cowan en la adaptación en novela gráfica de Django Unchained . Fue nominada ese año al premio Eisner. [16]

En 2015, entre otros artistas, José Villarrubia aportó ilustraciones internas al libro de reglas principal de un juego de rol , Conan: Adventures in an Age Undreamed Of , publicado por primera vez en 2016 por Modiphius Entertainment .

El equipo artístico formado por Tomás Giorello y Villarrubia ganó el Premio Rankin 2016 de la Fundación Robert E. Howard por su trabajo en King Conan : Wolves Beyond the Border . [17]

Ganó el Premio Carlos Giménez 2017 al Mejor Colorista. [18]

Coloreó los primeros cinco números de América , el primer superhéroe LGBT+ latino de Marvel. Fue escrito y dibujado por un equipo hispano completo que incluyó a dos miembros de la comunidad LGBT+, la escritora Gabby Rivera y Villarrubia. Fue nominado a un premio GLAAD 2017. [19]

Además, en 2017 trabajó con la escritora Sarah Vaughn y el artista filipino Lan Medina en Deadman: Dark Mansion of Forbidden Love . Presentó al primer personaje afroamericano no binario en una publicación de DC Comics. También fue nominado a un premio GLAAD . [19]

En 2018 editó y coloreó la serie de cómics Infidel , publicada por Image Comics . [20] Michael Sugar y TriStar adquirieron los derechos para convertirla en una película. [21] Hany Abu-Assad firmó para dirigir la adaptación cinematográfica. [22]

En 2019, Casterman publicó la primera novela gráfica en francés completamente coloreada por Villarrubia. [23] Un nuevo capítulo de la serie Le Transperceneige ( Snowpiercer: Extinctions ), el cómic fue escrito e ilustrado por el cocreador de la serie Jean-Marc Rochette . La publicación de este nuevo volumen se programó originalmente para que coincidiera con el lanzamiento de la nueva serie de televisión Snowpiercer que adapta este cómic. La serie fue producida por TNT y se estrenó el 17 de mayo de 2020.

El prestigioso sello de DC Comics, Black Label, publicó dos series coloreadas por Villarrubia lanzadas en noviembre de 2020, Sweet Tooth: The Return , donde se reunió con el colaborador Jeff Lemire y la largamente retrasada The Other History of the DC Universe , escrita por John Ridley . [24]

En 2021 editó Hércules 1417 , publicado en español por Nuevo Nueve, escrito por Pedro Víllora e ilustrado por Das Pastoras. Se trata de un libro basado en los escritos de Enrique de Villena que describen los Trabajos de Hércules .

Entrevistas

El DVD del largometraje documental The Mindscape of Alan Moore contiene una entrevista a Villarubia sobre su colaboración con Alan Moore.

Referencias

  1. ^ "Villarrubia camina por el camino interdisciplinario". Archivado desde el original el 2013-11-09 . Consultado el 2011-08-17 .
  2. ^ "Lo más destacado de la conferencia Macworld". Macworld . 25 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  3. ^ Anderson, John (10 de septiembre de 2007). «James Jean y Paul Pope arrasan en Baltimore (y en el mundo de los cómics y la moda)». Comics Alliance . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  4. ^ "Historial de premios". Premios Comicdom . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  5. ^ "Chris Ware y Warren Ellis lideran las nominaciones a los premios Eisner 2006". 5 de abril de 2006.
  6. ^ "Se anuncian los nominados al premio Eisner 2002". 9 de abril de 2002.
  7. ^ Welland, Jonah (2002). "Arte de Marvel de Lee, Sienkiewicz y Villarrubia en el Museo de Ilustración". CBR.com . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  8. ^ Mathews, Ed; Jonathan Ellis (2005). "El espejo del amor: reflexiones con José Villarrubia". PopImage . Archivado desde el original el 2007-09-30 . Consultado el 2007-07-18 .
  9. ^ "Lo specchio dell'Amore - Alan Moore - Feltrinelli Editore".
  10. ^ "Últimas noticias: Sweet Tooth llegará a Netflix". 12 de mayo de 2020.
  11. ^ "Jeff Lemire revela los primeros detalles de la serie de cómics Sweet Tooth: The Return". Cómics .
  12. ^ Cavna, Michael (21 de agosto de 2011). "BALTIMORE COMIC-CON: Los ganadores del premio Harvey 2011 son". The Washington Post .
  13. ^ "Sushi Chef Against the World — ¡Atrapa a Jiro, de Anthony Bourdain!". 3 de julio de 2012.
  14. ^ "'Anthony Bourdain's Hungry Ghosts' es una colección de espeluznantes relatos gastronómicos impregnados de tradición samurái". 3 de octubre de 2018.
  15. ^ "Sony Pictures Animation presenta una lista ampliada de películas: nueva 'Boondocks', antología 'Hungry Ghosts' y más - Annecy". 12 de junio de 2019.
  16. ^ "¡La novela gráfica Django Unchained está nominada a un premio Eisner! « Hudlin Entertainment".
  17. ^ Oneill, John (1 de julio de 2016). «Anuncio de los ganadores del premio de la Fundación Robert E. Howard de 2016». Black Gate . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  18. ^ López, Raúl (11 de noviembre de 2017). "Ganadores premios Carlos Giménez 2017 - Heroes Cómic Con Madrid". Zona Negativa (en español). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  19. ^ ab "Se anunciaron los nominados al premio Glaad Media". Política gráfica . 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  20. ^ "Infiel #1 (de 5)".
  21. ^ "Cómo el cómic de terror 'Infidel' consiguió un contrato para una película después de dos números". The Hollywood Reporter . 11 de mayo de 2018.
  22. ^ "Cómics sindicados". 6 de diciembre de 2018.
  23. ^ J. Milette (11 de julio de 2019). «Transperceneige (Le) 5. Extinctions acte 1». BD Gest . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  24. ^ Quaintance, Zack (12 de agosto de 2020). «La otra historia del Universo DC finalmente está llegando». The Eat . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de junio de 2023 .

Enlaces externos