stringtranslate.com

Jeremy Bamber

Jeremy Nevill Bamber (nacido Jeremy Paul Marsham ; 13 de enero de 1961) es un asesino en masa convicto británico. Fue declarado culpable de los asesinatos de 1985 en la Granja de la Casa Blanca en Tolleshunt D'Arcy , Essex , en los que las víctimas incluyeron a los padres adoptivos de Bamber, Nevill y June Bamber; su hermana adoptiva, Sheila Caffell; y los hijos gemelos de seis años de su hermana. [1] [2] La fiscalía había argumentado que después de cometer los asesinatos para asegurarse una gran herencia, Bamber había puesto el rifle en manos de su hermana de 28 años, a quien se le había diagnosticado esquizofrenia , para que la escena pareciera un asesinato-suicidio . El jurado emitió un veredicto de culpabilidad por mayoría. [3]

Bamber está cumpliendo cadena perpetua con una tarifa de cadena perpetua , lo que significa que no tiene posibilidad de libertad condicional. [4] [5] Ha solicitado repetidamente sin éxito que se anule su condena o que se elimine su tarifa de cadena perpetua; su familia extensa sigue convencida de su culpabilidad. [4] La Comisión de Revisión de Casos Penales (CCRC) remitió el caso al Tribunal de Apelación en 2001, que confirmó la condena en 2002. La apelación fue rechazada y la CCRC rechazó otras solicitudes de Bamber en 2004 y 2012, y la comisión declaró en 2012 que no había identificado ninguna nueva prueba o argumento legal capaz de plantear una posibilidad real de que su condena fuera anulada. [6] El 10 de marzo de 2021, se presentó una nueva solicitud ante la CCRC para su remisión al Tribunal de Apelación. A partir de 2023, ha pasado 37 años en prisión, lo que lo convierte en uno de los presos con más años de prisión en el Reino Unido.

Primeros años de vida

Adopción, educación

Jeremy Bamber nació como Jeremy Paul Marsham en el St Mary Abbots Hospital , Kensington , Londres , [7] hijo de Juliet Dorothy Wheeler (nacida en 1938 en Leicester ), [8] hija de un vicario que había tenido un romance con el sargento mayor del ejército británico Leslie Brian Marsham (nacido en 1931 en Tendring , Essex ), [9] un controlador en el Palacio de Buckingham . [10] Wheeler dio al bebé en adopción en 1961, el año de su nacimiento, a través de la Sociedad de Niños de la Iglesia de Inglaterra . Nevill y June Bamber adoptaron a Bamber cuando tenía seis meses. Fue solo después de su condena que los periodistas le dijeron a sus padres biológicos que Bamber era su hijo. Para entonces ya estaban casados ​​entre sí y trabajaban en el Palacio de Buckingham. [11]

Los Bamber eran agricultores adinerados que vivían en una gran casa georgiana en White House Farm, cerca de Tolleshunt D'Arcy en Essex. Nevill era magistrado local y ex piloto de la RAF . En 1957, cuatro años antes de adoptar a Jeremy, la pareja había adoptado a una niña, Sheila. [12]

Bamber asistió a la escuela primaria St Nicholas, seguida de Maldon Court, una escuela preparatoria privada . En septiembre de 1970 fue enviado a Gresham's School , un internado en Holt , Norfolk . [13] Bamber dejó Gresham's sin calificaciones, para gran enojo de Nevill, pero logró aprobar siete O-levels en The Sixth Form College en Colchester , que abandonó en 1978. [14] Brett Collins afirma que Bamber tuvo relaciones sexuales con hombres y mujeres , y descubrió que su buena apariencia y encanto lo hicieron popular entre ambos. [15]

Trabajar

Después de dejar la escuela, Nevill financió un viaje para Bamber a Australia, donde tomó un curso de buceo, y a Nueva Zelanda. En Nueva Zelanda, según Collins, Bamber fue "estafado" por un posible traficante de heroína en Auckland . [16] Bamber supuestamente se jactó de contrabandear heroína al extranjero y entró en una joyería para robar dos relojes caros, uno de los cuales le dio a una novia en el Reino Unido. Uno de los primos de Bamber afirmó que abandonó Nueva Zelanda a toda prisa después de que unos amigos suyos se vieran involucrados en un robo a mano armada . [17]

Bamber regresó al Reino Unido y trabajó en restaurantes y bares, incluido un período como camarero en un Little Chef en la A12 ; pero más tarde aceptó volver a casa y trabajar en la granja de su padre. [17] Aunque, según se informa, Bamber estaba resentido por los bajos salarios, le dieron un coche y vivió sin pagar alquiler en una cabaña que su padre poseía en 9 Head Street, Goldhanger , a 3,5 millas (5,6 km) de la casa de campo de su familia en White House Farm. También era dueño del ocho por ciento del camping de su familia , Osea Road Camp Sites Ltd., en Maldon . [18] Unas semanas antes de los asesinatos, Bamber irrumpió y robó en el camping de caravanas; esto solo se reveló después de los asesinatos, cuando admitió el robo después de que su novia Julie Mugford se presentara como testigo en su contra. [19]

Asesinatos en la granja de la Casa Blanca

La Granja de la Casa Blanca en 2007

Bamber afirma que alertó a la policía sobre los disparos alrededor de las 3:30 am del 7 de agosto de 1985. Sostiene que les dijo que Nevill lo había llamado por teléfono para decirle que la hermana de Bamber, Sheila Caffell, se había vuelto "loca" con el rifle de Nevill. Cuando la policía entró en la casa de campo de White House Farm, Caffell fue encontrada muerta en el suelo del dormitorio de sus padres con el rifle en la garganta. June fue encontrada en la misma habitación. Los hijos gemelos de seis años de Caffell, Nicholas y Daniel, fueron encontrados en sus camas en otra habitación del piso superior, mientras que Nevill fue encontrado en la cocina del piso inferior. La familia había recibido un total de veinticinco disparos, la mayoría a corta distancia. [4]

Sheila había pasado un tiempo en un hospital psiquiátrico recibiendo tratamiento por esquizofrenia meses antes de los asesinatos. La policía creyó que ella era la responsable hasta que Mugford les dijo que Jeremy se había implicado a sí mismo. [4] La fiscalía argumentó que no había evidencia de que el padre de Bamber lo hubiera llamado por teléfono, diciendo que Nevill estaba demasiado gravemente herido para haber hablado con alguien; que no había sangre en el teléfono de la cocina; y que él habría llamado a la policía, no Bamber. También argumentaron que el silenciador estaba en el rifle cuando se dispararon los tiros y que el alcance de Caffell no era lo suficientemente largo como para sostener el arma y el silenciador en su garganta y apretar el gatillo. Además, Sheila no era lo suficientemente fuerte, dijeron, para haber vencido a Nevill en lo que parecía haber sido una lucha violenta en la cocina. También argumentaron que si se había disparado dos veces en su aparente intento de suicidio, eso era evidencia de que ella no era la asesina. [20]

El equipo de defensa de Bamber ha impugnado las pruebas sin éxito a lo largo de los años. Afirmaron que un registro policial sugería que el padre de Bamber había llamado efectivamente a la policía esa noche y que el silenciador podría no haber estado en el arma durante los ataques. [21] La prueba sobre el silenciador no era fiable, argumentaron, porque uno de los primos de Bamber lo encontró en un armario de la casa de campo tres días después de los asesinatos. [4]

Vida en prisión

Jeremy Bamber se encuentra actualmente confinado en la prisión de Wakefield . Durante su estancia allí, ha trabajado como compañero, lo que implica ayudar a otros presos a leer y escribir, y ganó varios premios por transcribir libros en el taller de braille de la prisión. [22] En 2001, The Times afirmó que había sido tratado con indulgencia en la prisión de Long Lartin , Worcestershire , donde a los presos se les daba la llave de sus celdas. Entre las acusaciones había afirmaciones de que había estudiado para su GCSE en Sociología y Estudios de Medios, tenía una lección diaria de bádminton y dibujaba imágenes de supermodelos en una clase de arte, que luego vendió a través de un agente externo. [23]

Cuenta con un grupo de apoyo externo y, según se informa, ha desarrollado varias relaciones estrechas con mujeres desde su condena. En una ocasión se defendió de un ataque con cuchillo por parte de otro preso utilizando una botella rota y en otra recibió veintiocho puntos de sutura en el cuello tras ser atacado mientras hacía una llamada telefónica. [24] En 1994, Bamber llamó a una estación de radio desde la prisión de Long Lartin para declarar su inocencia. [23]

Acciones legales

Bamber inició dos acciones legales sin éxito mientras estaba en prisión para recuperar una parte del patrimonio de su familia. [25] Su abuela había excluido a Bamber de su testamento cuando fue arrestado, y la mayor parte de la herencia fue a parar a la hermana de June. [26] [27] En 2004, Bamber acudió nuevamente al Tribunal Superior para reclamar una parte de los beneficios del camping de los Bamber en Maldon. Había conservado sus acciones después de su condena, pero las había vendido para pagar los costes legales derivados de su reclamación sobre el patrimonio de su abuela. El tribunal dictaminó que no tenía derecho a ningún beneficio del camping debido a su condena. [28]

En enero de 2012, Bamber y otros dos prisioneros británicos, Peter Moore y Douglas Vinter, perdieron un caso ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , en el que argumentaron que la prisión perpetua equivale a un trato degradante e inhumano. En julio de 2012, se les concedió el derecho a apelar esa decisión. [29] En julio de 2013, la Gran Sala del Tribunal falló a su favor, sosteniendo que debe haber una revisión de la sentencia con la posibilidad de una posible liberación. [30]

El 10 de marzo de 2021, se presentó una nueva solicitud ante la CCRC para su remisión al Tribunal de Apelación. Las presentaciones contenían nuevas pruebas que los tribunales no habían tenido en cuenta anteriormente y se basaban en 350.000 documentos entregados a Bamber y su equipo jurídico en 2011 tras la expiración de una orden de inmunidad de interés público. Inicialmente, se presentaron ocho cuestiones, cada una de ellas con múltiples motivos de apelación, y se añadieron otras dos antes de fin de año. [31] En octubre de 2022 se informó de que el equipo jurídico de Bamber, dirigido por su abogado defensor, había enviado a la CCRC diez nuevos elementos de prueba que, según afirmaban, ponían en duda la afirmación de la fiscalía de que las quemaduras en la espalda de Nevill Bamber fueron causadas por un rifle. [32] [ enlace muerto ] En mayo de 2023, la Oficina Independiente de Conducta Policial dictaminó que la Policía de Essex incumplió su deber legal al no remitir 29 quejas graves a la IOPC sobre cómo los oficiales superiores manejaron el caso. [33]

Véase también

Referencias

  1. ^ Carol Ann Lee, Los asesinatos en la granja de la Casa Blanca , Sidgwick & Jackson, 2015.
  2. ^ Powell, Claire (1994). Asesinato en la granja de la Casa Blanca. Headline Book Publishing. ISBN 978-0747243663.
  3. ^ Lee 2015, 342–344.
  4. ^ abcde David James Smith, "Y al amanecer, todos estaban muertos", The Sunday Times Magazine , 11 de julio de 2010 (webcite).
  5. ^ Martin Evans, "Los 70 presos que cumplen cadena perpetua en el Reino Unido", The Daily Telegraph , 25 de noviembre de 2016.
  6. ^ Eric Allison, "Rechazada la apelación por el asesinato de Jeremy Bamber", The Guardian , 26 de abril de 2012.
  7. ^ Lee, Carol Ann (7 de abril de 2016). Los asesinatos en la granja de la Casa Blanca. Pan Macmillan. ISBN 9781447285755. Recuperado el 4 de febrero de 2018 – vía Google Books.
  8. ^ "findmypast.co.uk". search.findmypast.co.uk . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  9. ^ "findmypast.co.uk". search.findmypast.co.uk . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  10. ^ "findmypast.co.uk". search.findmypast.co.uk . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  11. ^ Lee 2015, 25, 55–60.
  12. ^ Scott Lomax, Jeremy Bamber: El mal, ¿casi increible?, The History Press, 2008, 67–68.
  13. ^ Lee 2015, 27, 31.
  14. ^ Powell 1994, 40.
  15. ^ Powell 1994, 38, 46.
  16. ^ "Resultó que mi mejor amigo era un asesino en masa". Stuff/Fairfax. 1 de marzo de 2020.
  17. ^ desde Powell 1994, 47–48.
  18. ^ Lomax 2008, 68–69.
    Para la cabaña de Goldhanger, "R v Jeremy Bamber", Tribunales Reales de Justicia, 12 de diciembre de 2002, párrafo 18.
  19. ^ Relaciones de sangre: Jeremy Bamber y los asesinatos en la granja de la Casa Blanca ISBN 978-0-140-24200-3 pp. 159-161 
  20. ^ "R v Jeremy Bamber", 12 de diciembre de 2002.
  21. ^ Eric Allison, Mark Townsend, "Expertos en armas plantean dudas sobre el veredicto por asesinato de Jeremy Bamber", The Observer , 4 de febrero de 2012.
  22. ^ Lomax 2008, págs. 72–73.
  23. ^ ab "El asesinato más repugnante, pero ¿lo hizo?", The Times , editorial, 18 de marzo de 2001.
  24. ^ Martin Wainwright, "El asesino Bamber sufre un ataque con cuchillo en prisión", The Guardian , 1 de junio de 2004.
  25. ^ Ezard, John (19 de agosto de 2003). "El asesino demanda a una familia por asesinato". The Guardian .
  26. ^ "Bamber reclama un millón de libras a su familia", BBC News, 18 de agosto de 2003; John Ezard, "Familia asesinada demandada por el asesino", The Guardian , 19 de agosto de 2003.
  27. ^ "En este día", The Times , 29 de octubre de 1986.
  28. ^ "Reclamo de dinero en efectivo de la familia del asesino fracasa", BBC News, 6 de octubre de 2004.
  29. ^ Tom Whitehead, "Los asesinos notorios pueden morir tras las rejas, según las normas europeas", The Daily Telegraph , 17 de enero de 2012.

    Caroline Davies, "Jeremy Bamber gana el derecho a presentar una apelación europea contra su sentencia de cadena perpetua", The Guardian , 19 de julio de 2012.

  30. ^ "Las condenas a cadena perpetua que aplican los asesinos 'violan sus derechos humanos'", BBC News, 9 de julio de 2013.
  31. ^ Weaver, Matthew; Hattenstone, Simon (12 de marzo de 2021). "Los abogados de Jeremy Bamber esperan su liberación tras el nuevo desafío legal". The Guardian . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  32. ^ "El asesino de White House Farm, Jeremy Bamber, busca revocar la condena con nuevas pruebas, dicen los abogados". Sky News . 16 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  33. ^ "Jeremy Bamber, encarcelado, dice que la decisión del organismo de control policial podría llevarlo a la liberación".