stringtranslate.com

Jane Taylor (poeta)

Jane Taylor (23 de septiembre de 1783 - 13 de abril de 1824) fue una poeta y novelista inglesa, conocida por la letra de la famosa canción " Twinkle, Twinkle, Little Star ". [1] Las hermanas Jane y Ann Taylor y su autoría de varias obras han sido a menudo confundidas, en parte porque sus primeras obras se publicaron juntas. El hijo de Ann Taylor, Josiah Gilbert, escribió en su biografía: "Dos pequeños poemas - 'My Mother' y 'Twinkle, twinkle, little Star' - son quizás citados con más frecuencia que cualquier otro; el primero, una letra sobre la vida, fue de Ann, el segundo, sobre la naturaleza, de Jane; e ilustran esta diferencia entre las hermanas". [2]

Biografía

Primeros años de vida

Nacida en Londres, Jane Taylor vivió con su familia en Shilling Grange en Shilling Street, Lavenham , Suffolk , donde todavía se puede ver su casa. Su madre fue la escritora Ann Taylor . Entre 1796 y 1810 vivió en Colchester , donde se cree que escribió "Twinkle, Twinkle, Little Star", que se publicó por primera vez en 1806. Una afirmación menos convincente es que fue escrita en New House, Ongar , como sugirieron algunos descendientes de la familia Taylor. Las hermanas Taylor pertenecían a una extensa familia literaria. Su padre, Isaac Taylor de Ongar, fue grabador y más tarde ministro disidente. Su madre, Ann Taylor (de soltera Martin) (1757-1830), escribió siete obras de consejos morales y religiosos, dos de las cuales fueron noveladas. [3]

Carrera literaria

Los poemas originales y otros, de Ann y Jane Taylor y Adelaide O'Keeffe – edición de 1905

La colección Original Poems for Infant Minds de varias personas jóvenes fue solicitada por el editor Darton y Harvey y publicada de forma anónima. [4] Los principales colaboradores fueron Ann Taylor, Jane Taylor y Adelaide O'Keeffe , pero Bernard Barton y varios otros miembros de la familia Taylor también contribuyeron. Como escribe Donelle Ruwe en su estudio de su génesis e historia de recepción, se publicó como una obra de un solo volumen en 1804. Cuando resultó un éxito, se solicitaron más poemas para un volumen adicional, que se publicó en 1805. Con el tiempo, la colección se asoció con la familia Taylor. Aunque O'Keeffe escribió al editor solicitando un mayor porcentaje de las ganancias de la colección, Darton y Harvey delegaron en la familia Taylor todas las decisiones editoriales. Por su parte, la familia Taylor era abiertamente hostil a O'Keeffe y despreciaba su experiencia como escritora teatral. (El padre de O'Keeffe era el popular dramaturgo irlandés John O'Keeffe .) [5]

Tras el éxito de Original Poems for Infant Minds, Ann y Jane Taylor publicaron las colecciones de poesía Rhymes for the Nursery en 1806 e Hymns for Infant Minds en 1810. [6] En los dos volúmenes de Original Poems for Infant Minds , las hermanas Taylor, O'Keeffe y los demás colaboradores fueron identificados como autores de cada poema mediante sus iniciales u otros marcadores identificativos. En Rhymes for the Nursery (1806), Ann y Jane Taylor no fueron identificadas como las autoras de la colección o poemas individuales. La pieza más famosa de la colección de 1806 es "The Star", comúnmente conocida hoy como " Twinkle, Twinkle, Little Star ", que estaba ambientada en una melodía francesa.

Christina Duff Stewart identifica la autoría de Rhymes for the Nursery basándose en una copia perteneciente a Canon Isaac Taylor , quien tomó nota de las piezas de Ann y Jane Taylor. [7] Canon Isaac era sobrino de Taylor, hijo de su hermano Isaac Taylor de Stanford Rivers . Stewart también confirma las atribuciones de Original Poems basándose en los registros del editor.

Jane Taylor también escribió el popular verso moral, La violeta , que comienza:

En un lecho verde y sombrío,
crecía una modesta violeta;
su tallo estaba doblado, su cabeza colgaba
como para ocultarse de la vista.
Y sin embargo era una flor hermosa,
su color brillante y hermoso;
podría haber adornado un cenador rosado,
en lugar de esconderse allí.

La novela de Taylor Display (1814), [8] que recuerda a Maria Edgeworth o quizás incluso a Jane Austen , tuvo al menos 13 ediciones hasta 1832. Sus Ensayos en rima aparecieron en 1816 y contenían poesía significativa. En la novela ficticia Correspondence between a Mother and Her Daughter at School (1817), Taylor colaboró ​​con su madre. The Family Mansion. A Tale apareció en 1819, y Practical Hints to Young Females algún tiempo antes de 1822. [9]

10 Castle Street, Chipping Ongar, Essex en 2023 mostrando una placa: Jane Taylor 1783–1824 Autora de Twinkle Twinkle Little Star vivió aquí omhs (Ongar Millennium History Society)

Jane Taylor aceptó la dirección editorial de la revista religiosa Youth's Magazine . Escribió numerosos textos breves para la revista, incluidos cuentos morales y ensayos personales, que se recopilaron en The Contributions of QQ . A lo largo de su vida, Taylor escribió muchos ensayos, obras de teatro, cuentos, poemas y cartas que nunca se publicaron. También se la nombró erróneamente como autora de obras como The Authoress (1819), Prudence and Principle (1818) y Rachel: A Tale (1817). [10] [11]

Muerte

Jane Taylor murió el 13 de abril de 1824 a causa de un cáncer de mama a los 40 años, con la mente todavía "llena de proyectos incumplidos". Fue enterrada en el cementerio de la iglesia de Ongar, en Essex . Tras su muerte, su hermano Isaac recopiló muchas de sus obras e incluyó una biografía de ella en The Writings of Jane Taylor, In Five Volumes (1832).

Influencia popular

Notas

  1. ^ "Primera publicación de 'Twinkle, twinkle, little star'". bl.uk . Biblioteca Británica. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  2. ^ "La autobiografía y otros memoriales de la señora Gilbert, antes Ann Taylor" . Consultado el 17 de abril de 2007 .
  3. Gilbert, Robin Taylor (2004). «Taylor [née Martin], Ann (1757–1830), escritora» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27018 . Consultado el 30 de marzo de 2024 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ Donelle Ruwe, Poesía infantil británica en la era romántica (2014) 71.
  5. ^ Ruwe, 69–70.
  6. ^ Para una discusión sobre el impacto de las hermanas Taylor en las tradiciones de himnos para niños del siglo XIX, véase Alisa Clapp-Itnyre (2016) British Hymn Books for Children, 1800–1900: Re-Tuning the History of Childhood .
  7. ^ Stewart, Christina Duff (1975). Los Taylor de Ongar: una biobibliografía analítica . Nueva York y Londres: Garland Publishing .
  8. ^ Chawton House ha puesto a disposición un PDF de Display .
  9. ^ Escritoras IV. R–Z . Catálogo de Jarndyce, Antiquarian Booksellers, Londres, verano de 2012.
  10. ^ Donelle Ruwe, "La autora de [Jane Taylor]: estética, pedagogía y una parodia de la autora aficionada". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews 20.4 (otoño de 2007): 44-50; véase también la introducción de Rainer Schöwerling a su edición facsímil de La autora: un cuento. [Londres: Taylor and Hessey, 1819. Alemania: Belsar Verlag, 1988].
  11. ^ Chawton House ha puesto a disposición un PDF de Rachel: A Tale .
  12. ^ Paula R. Feldman, ed.: Poetas británicas de la era romántica: una antología (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1997), pág. 712. ISBN 080185430X 

Referencias

Enlaces externos