Hana-bi ( lit. ' Fuegos artificiales ' ), estrenada en Estados Unidos como Fireworks , es una película de drama criminal japonesa de 1997 escrita, dirigida y editada por Takeshi Kitano , quien también actúa en ella. La banda sonora de la películafue compuesta por Joe Hisaishi en su cuarta colaboración con Kitano.
Hana-bi recibió elogios de la crítica y ganó el León de Oro en el 54º Festival Internacional de Cine de Venecia , lo que ayudó a establecer a Kitano como un cineasta aclamado internacionalmente; la película ha desarrollado un seguimiento de culto .
Yoshitaka Nishi es un ex detective de policía violento que tuvo que retirarse después de un trágico accidente durante un arresto fallido en el que otro detective, Tanaka, fue asesinado por el sospechoso mientras que otros dos, Nakamura y Horibe, resultaron gravemente heridos. Al quedarse sin trabajo, Nishi pasa la mayor parte de su tiempo cuidando a su esposa enferma Miyuki, que tiene leucemia terminal . Para pagar la atención de su esposa, Nishi pide dinero prestado a la yakuza , pero tiene dificultades para devolverlo.
Mientras tanto, Horibe, que ha quedado paralizado desde el incidente, sufre una profunda depresión después de que su esposa y su hija lo abandonaran. En una conversación con Nishi, Horibe insinúa que quiere suicidarse , al tiempo que agrega que le gustaría pintar pero que no puede permitirse comprar los materiales necesarios. Después de un intento fallido de suicidio, Horibe recibe materiales de arte que le envía Nishi por correo. Luego comienza a pintar y crea obras de arte surrealistas , y más tarde en un estilo puntillista .
Nishi compra un taxi de segunda mano y lo repinta con los colores de la policía. Se arma con un revólver y roba un banco vestido de policía. Con el dinero, paga a los yakuza y le da algo a la viuda de Tanaka. Nishi se va con su esposa a un viaje por carretera. Nakamura se entera por la viuda de Tanaka sobre el regalo y le aconseja que se quede con el dinero. También se entera de las pinturas para Horibe y pronto se da cuenta de quién cometió el robo. Nakamura y su compañero intentan llegar hasta Nishi, y finalmente rastrean su ruta mientras él y su esposa se embarcan en su viaje.
Mientras tanto, a pesar de que Nishi les ha pagado su deuda, los yakuza deducen que Nishi cometió el robo e intentan extorsionarlo para que les dé más dinero. Los yakuza localizan y se enfrentan a Nishi, pero él los mata a todos en un violento tiroteo. Al día siguiente, Nishi y su esposa están en una playa cuando son encontrados por Nakamura y su compañero. Se preparan para arrestar a Nishi, pero Nishi le pide a Nakamura que le conceda un momento de tiempo y se acuesta junto a su esposa en la playa. La pareja se consuela mutuamente antes de que la cámara se aleje hacia el océano antes de que se escuchen dos disparos en la distancia.
Horibe se dedica a la pintura puntillista para compensar su parálisis . En realidad, estos cuadros fueron pintados por el propio Kitano mientras se recuperaba de un infame accidente de motocicleta en agosto de 1994 que le dejó la mitad de la cara paralizada. [2]
La hija de Kitano y ex cantante, Shoko Kitano, hace un cameo interpretando a una niña sin nombre que vuela una cometa en las escenas finales de la película.
El título de la película a veces aparece como " Hana-bi ", " hana-bi " o " Hanabi " en las portadas de los lanzamientos internacionales de DVD y otras referencias a la película en Occidente. Sin embargo, el título oficial es en realidad HANA-BI , completamente en mayúsculas, [3] [4] y se utiliza en todos los productos con licencia japonesa, incluidos los carteles de cine, las portadas de videos y las portadas de bandas sonoras . [5]
El CD de la banda sonora fue lanzado por primera vez en 1998 y 1999 por Milan Records, [6] luego reeditado por Polydor.
Todas las composiciones de Joe Hisaishi.
Aunque no fue un gran éxito financiero, [7] Hana-bi recibió elogios de la crítica y ganó el León de Oro en el 54º Festival Internacional de Cine de Venecia , además de otros numerosos galardones. El propio Kitano dijo que no fue hasta que ganó el León de Oro que fue aceptado como director serio en su Japón natal; sus películas anteriores habían sido vistas como el simple pasatiempo de un comediante famoso. [8]
También ganó el Gran Premio del Sindicato Belga de Críticos de Cine .
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 96% de los 24 críticos le han dado a la película una reseña positiva, con una calificación promedio de 8,4 sobre 10. [9] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 83 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica "aclamación universal". [10] El crítico de cine estadounidense Roger Ebert la calificó con tres estrellas de cuatro, citando su enfoque inusual hacia la serenidad y la brutalidad, llamándola "una película de Charles Bronson Death Wish tan vacía de historia, cliché, convención y trama que no queda nada, excepto pura forma e impulso". [11] Jaime N. Christley de Slant Magazine le dio a la película una calificación perfecta de cuatro estrellas. [12] David Stratton de The Movie Show calificó a Hana-bi como "una película inclasificable" y "bastante extraordinaria", y la copresentadora Margaret Pomeranz afirmó: "En definitiva, me conmovió muchísimo. Hizo lo que el cine debe hacer, al menos para mí, y eso es llevarme a un viaje que es mío, que finalmente termina dentro de mí, en mi corazón". Stratton concluyó que Hana-bi es "difícil de describir al público, pero todo lo que puedo decir es: vayan a verla. Es genial". El dúo le otorgó a la película cinco estrellas de cinco. [13]
La película está incluida en el libro 1001 películas que debes ver antes de morir . [14] El cineasta japonés Akira Kurosawa citó la película como una de sus 100 películas favoritas. [15]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )