stringtranslate.com

HOMR

" HOMR " (estilo "HOMЯ") es el noveno episodio de la duodécima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . El episodio 257 en general, se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 7 de enero de 2001. En el episodio, mientras trabaja como conejillo de indias humano (para pagar los ahorros perdidos de la familia después de hacer una mala inversión), Homer descubre la causa fundamental de su inteligencia subnormal: un crayón que estuvo alojado en su cerebro desde que tenía seis años. Decide quitárselo para aumentar su coeficiente intelectual , pero pronto descubre que ser inteligente no siempre es lo mismo que ser feliz.

El episodio fue escrito por Al Jean y dirigido por Mike B. Anderson . Su trama se inspira en Flores para Algernon y su adaptación cinematográfica Charly . "HOMR" fue visto en 10,2 millones de hogares y recibió críticas positivas de los críticos de televisión.

En 2001, el episodio ganó un premio Emmy al mejor programa animado , mientras que Al Jean recibió una nominación en la categoría "Logro individual destacado por escribir en una producción televisiva animada".

Trama

Cuando la familia Simpson visita un festival de animación, Homer descubre Animotion, una tecnología de captura de movimiento que permite a una persona real controlar un personaje de dibujos animados con sus propios movimientos. Homer se ofrece como voluntario para demostrar esta tecnología y le gusta tanto que invierte los ahorros de toda su vida en acciones de Animotion. Dos días después, descubre que las acciones se han desplomado y la empresa detrás de la tecnología ha cerrado. En Moe's Tavern , les cuenta a Barney y Moe sobre sus problemas económicos, y Barney sugiere que Homer se convierta en un conejillo de indias humano para ganar dinero.

Homer consigue un trabajo en un centro de pruebas médicas. Durante un experimento, mientras comentan sobre la estupidez de Homer, los médicos encuentran un crayón alojado en el cerebro de Homer debido a un incidente infantil cuando se metió dieciséis crayones en la nariz y estornudó todos menos uno. Los médicos se ofrecen a extraer quirúrgicamente el crayón y Homer acepta su oferta. Homer sobrevive a la operación y su coeficiente intelectual aumenta cincuenta puntos a 105, lo que le permite formar un vínculo con su inteligente hija Lisa . Sin embargo, la nueva capacidad cerebral de Homer pronto le trae enemigos después de realizar un informe exhaustivo sobre los muchos peligros de la planta de energía nuclear de Springfield , lo que lleva a despidos masivos cuando la planta se cierra hasta que sus muchos problemas puedan repararse o resolverse.

Cuando Homer visita la taberna de Moe, ve una efigie de sí mismo quemada por sus amigos que trabajaban en la planta. Homero se da cuenta de que debido a su inteligencia mejorada, ya no es bienvenido y que su vida era mucho más placentera cuando era un idiota. Por lo tanto, ruega a los médicos del centro de pruebas que le devuelvan el lápiz al cerebro. Los científicos se niegan a hacerlo, pero recomiendan a Homer a alguien que puede hacerlo: Moe, que también es médico sin licencia. En su bar, Moe inserta un crayón en el cerebro de Homer, devolviéndolo a ser el idiota que era antes. Al principio, Lisa se entristece porque ella y su padre han perdido la nueva conexión que compartían. Sin embargo, encuentra una nota escrita por Homer antes de la operación que dice: "Lisa, estoy tomando el camino del cobarde. Pero antes de hacerlo, sólo quiero que sepas que ser inteligente me hizo apreciar lo increíble que eres en realidad". Después de leer la nota, se emociona y abraza a su padre.

Producción

Al Jean escribió el episodio.

El episodio fue escrito por Al Jean y dirigido por Mike B. Anderson como parte de la duodécima temporada de Los Simpson (2000-2001). [1] El episodio está inspirado en Flores para Algernon , la premiada obra de ciencia ficción de Daniel Keyes , donde un hombre con discapacidad intelectual también ve mejorada su inteligencia con un experimento. [2] En particular, el título "HOMR" es una versión de la adaptación cinematográfica de la novela de 1968, Charly . [3]

Liberar

El episodio se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 7 de enero de 2001. [1] Fue visto en aproximadamente 10,2 millones de hogares esa noche. Con una calificación de Nielsen de 10,0, el episodio terminó en el puesto 19 en las calificaciones de la semana del 1 al 7 de enero de 2001 (empatando un programa previo al juego del Sugar Bowl de 2001 en ABC ). Fue la transmisión de mayor audiencia en Fox esa semana. [4] El 18 de agosto de 2009, "HOMR" fue lanzado en DVD como parte de la caja Los Simpson: la duodécima temporada completa . Los miembros del personal Mike B. Anderson, Al Jean, Mike Scully , Ian Maxtone-Graham , Matt Selman , Tom Gammill y Max Pross participaron en los comentarios de audio en DVD del episodio. [5] Las escenas eliminadas del episodio también aparecieron en la caja. [6]

respuesta crítica

"HOMR" recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

En 2009, Cindy White de IGN lo calificó de clásico y en 2003, la escritora del Florida Times-Union Soyia Ellison lo nombró uno de los diez mejores episodios de Los Simpson . [7] [8]

En 2007, el personal de AOL Television lo incluyó en el puesto dieciocho de una lista de los veinte mejores episodios de la serie. [9]

Nancy Basile de About.com disfrutó del episodio y comentó en 2005 que la trama era "sólida y no se desvió" y que los chistes "eran inteligentes, como en los viejos tiempos". [10] Añadió que "se sorprendió al encontrar a Homero aún más divertido como genio", y elogió las muchas referencias a la cultura popular incluidas en el episodio, "como la animación japonesa, fumar, bombas de pipa y paternidad planificada, eBay y más". No lo recuerdo." [10] Basile, sin embargo, estaba decepcionado de que los escritores pusieran a Moe en el papel del médico sin licencia cuando tuvieron la oportunidad de utilizar el personaje del Dr. Nick . [10]

Jason Bailey de DVD Talk escribió en 2009 que pensaba que Homero se volvió "divertidamente inteligente" en "HOMR". [11]

Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, fue menos positivo y escribió en una reseña de 2009 que no se debía "esperar mucha emoción" del episodio, ya que pensaba que tenía "una sensación moderadamente repetida". Señaló que "el inteligente Homero me recuerda mucho al locuaz Homero de ' El amigo de Bart se enamora ' de la tercera temporada". [6]

En la 53.ª edición de los premios Primetime Emmy , "HOMR" ganó el premio al " Mejor programa animado (por programación de menos de una hora) ". [12] [13]

En la 29ª edición de los premios Annie , Jean recibió una nominación en la categoría "Logro individual destacado por escribir en una producción televisiva animada" por su trabajo en "HOMR". Sin embargo, perdió ante Ron Weiner , el escritor del episodio de Futurama " The Luck of the Fryrish ". [14]

Referencias

  1. ^ ab Alberti, John (2004). Saliendo de Springfield: Los Simpson y la posibilidad de una cultura de oposición . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pag. 324.ISBN​ 978-0-8143-2849-1. temporada 12 (2000.
  2. ^ Beck, Marilyn; Smith, Stacy Jenel. "Una charla con Al Jean de 'Los Simpson' sobre el 25 aniversario del programa". creadores.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  3. ^ Caballero, Chris. "Una caricatura cinematográfica". Correo Nacional . Consultado el 5 de octubre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Associated Press (10 de enero de 2001). "Los mejores programas de esta semana". Prensa-Telegrama . pag. A12.
  5. ^ Lambert, David (20 de mayo de 2009). "Los Simpson: fecha de la temporada 12, contenidos detallados y caja 'Cabeza de chico de cómic'". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  6. ^ ab Jacobson, Colin (2 de septiembre de 2009). "Los Simpson: La duodécima temporada completa (1999)". Guía de películas en DVD . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  7. ^ White, Cindy (18 de agosto de 2009). "Los Simpson: Revisión completa del DVD de la duodécima temporada". IGN . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  8. ^ McAlister, Nancy (16 de febrero de 2003). "Una atrevida celebración de los 'Simpsons'. Fox golpea a Homero mientras transmite el episodio 300 de la comedia animada esta noche". El Florida Times-Union . pag. D-1.
  9. ^ "'Los mejores episodios de Los Simpson: n.º 20 - 16 ". Televisión AOL . Archivado desde el original el 1 de enero de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  10. ^ a B C Basile, Nancy. "'Guía de episodios de Los Simpson: duodécima temporada ". Acerca de.com . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  11. ^ Bailey, Jason (18 de agosto de 2009). "Los Simpson: La duodécima temporada". Charla en DVD . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  12. ^ Durden, Douglas (5 de noviembre de 2001). "El espectáculo debe continuar, y finalmente lo hicieron los Emmy". Richmond Times-Dispatch . pag. A-7.
  13. ^ "Lista de nominaciones al Emmy 2001". Variedad . 12 de julio de 2001 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  14. ^ "Legacy: ganadores y nominados al 29º premio anual Annie (2001)". Premios Annie . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2012 .

enlaces externos