stringtranslate.com

goneril

Goneril es un personaje de la trágica obra de William Shakespeare El rey Lear (1605). Es la mayor de las tres hijas del Rey Lear . Junto con su hermana Regan , Goneril es considerada una villana , obsesionada con el poder y derrocar a su anciano padre como gobernante del reino de Gran Bretaña. [1]

Shakespeare basó el personaje en Gonorilla, un personaje descrito por Geoffrey de Monmouth en su crónica pseudohistórica Historia regum Britanniae ("Historia de los reyes de Gran Bretaña", c.  1138 ) como la mayor de las tres hijas del rey británico Lear . junto a Regan y Cordeilla (la fuente de Cordelia ) y la madre de Marganus .

Papel en juego

Goneril y Regan de Edwin Austin Abbey

Goneril es la hija mayor del Rey Lear. Está casada con el duque de Albany. También es una de las principales villanas de la obra. En la primera escena, su padre pide a cada una de sus hijas que le profesen su amor para recibir su porción del reino. El discurso de Goneril, aunque halagador, no es genuino ya que ella sólo desea acumular poder.

Después de que Lear destierra a su hija menor, Cordelia , por no halagarlo como lo hicieron Goneril y Regan , Lear decide que pasará la mitad del año en el castillo de Goneril y la otra mitad en el de Regan. Debido a que Goneril realmente no se preocupa por su anciano padre, ordena a sus sirvientes que lo descuiden, para que él se sienta lo suficientemente frustrado como para confrontarla y luego irse. Ella cree que su padre es un viejo loco y que "los viejos tontos vuelven a ser bebés" (1.3.20) y deben corregirse con reprimendas y halagos. Cuando Lear llega al castillo de Goneril con 100 caballeros que se comportan con un ruidoso libertinaje, exige que su padre despida a algunos y sólo retenga a aquellos con buenos modales. Lear estalla de ira y parte hacia el castillo de Regan.

Durante el Acto 2, Goneril se encuentra con Regan y Lear en la casa del conde de Gloucester, donde apoya a su hermana contra su padre, lo que hace que Lear se enfurezca y se precipite hacia una tormenta. Goneril y Regan luego ordenan que se cierren las puertas a Lear.

En el tercer acto, después de enterarse de que Gloucester ha ayudado a Lear a escapar a Dover para reunirse con un ejército francés invasor, Goneril sugiere que Cornwall le arranque los ojos a Gloucester. Goneril se interesa románticamente por Edmund , al que considera más varonil que su cobarde marido Albany. Albany siente repulsión por las acciones de Goneril y la denuncia, pero ella cuestiona su virilidad.

En el acto final de la obra, mientras las fuerzas británicas luchan contra el ejército francés (liderado por Cordelia), Goneril descubre que Regan está persiguiendo a Edmund, por lo que la envenena (fuera del escenario) para asegurarse de que Regan no se case con él. Después de la muerte de Regan, Goneril se suicida. Hay poca explicación para su suicidio, ya que parece poco característico de la mujer egoísta que se presenta a lo largo de la obra, pero se da a entender que la causa de su suicidio es una mezcla de la frustración de sus planes y su confesión de haber envenenado a Regan.

Análisis

Goneril es cruel y engañoso. El primer ejemplo de su engaño ocurre en el primer acto. Sin un heredero varón, Lear está dispuesto a dividir su reino entre sus tres hijas siempre que le expresen su verdadero amor. Sabiendo que su respuesta la acercará más al trono, Goneril profesa: "Señor, lo amo más de lo que las palabras pueden expresar" (1.1.53). [2] Ella no tiene reservas a la hora de mentirle a su padre.

Finalmente comienza a mostrar su carácter malicioso cuando Lear le pide quedarse con ella y su marido. Ella le dice que despida a sus caballeros y sirvientes porque son demasiado ruidosos y numerosos. Lívido porque le están faltando el respeto, Lear la maldice y se va.

Goneril, la esposa del duque de Albany (un nombre arcaico de Escocia), tiene una relación íntima con Edmund , una relación que puede haber sido resaltada en las ediciones anteriores de El rey Lear . [3] Ella escribe una nota animando a Edmund a matar a su marido y casarse con ella, pero es descubierta. En el acto final, Goneril descubre que Regan también desea a Edmund y envenena la bebida de su hermana, matándola. Sin embargo, una vez que Edmund resulta mortalmente herido, Goneril sale del escenario y se suicida.

Si bien las razones del odio de Goneril hacia su padre nunca se explican explícitamente en el texto, Stephen Reid plantea la hipótesis de que Goneril, como la hija mayor, odia a su padre porque prefiere a Cordelia sobre ella. [4] A los ojos de Reid, "el rechazo real de Lear hacia una hija, Cordelia, despertó en Goneril y Regan vagos recuerdos de su pasado y una amargura reprimida durante mucho tiempo por su rechazo hacia ellos, una amargura que nunca habían podido expresar o llegar a términos con." [4]

Historial de desempeño

Jana Březinová interpretando a Goneril en 1991

En la pantalla

Referencias

  1. ^ McFarland, Thomas (2003). "La imagen de la familia en El rey Lear". Crítica de Shakespeare . 73 . Farmington Hills, Michigan: Gale .
  2. ^ Shakespeare, William (1997) [1605]. Rey Lear . Ciudad de Nueva York: WW Norton and Company . págs. 707–781.
  3. ^ Auden, WH (2002). Kirsch, Arthur (ed.). Conferencias sobre Shakespeare (4ª ed.). Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press . págs. 219-230. ISBN 978-0691102825.
  4. ^ ab Reid, Stephen (otoño de 1970). "En defensa de Goneril y Regan". Imago americano . 27 (3). Baltimore, Maryland: Prensa de la Universidad Johns Hopkins .

Otras lecturas

enlaces externos