stringtranslate.com

George Soane

George Soane (1790–1860) fue un escritor y dramaturgo inglés.

George Soane (izquierda) con su hermano mayor John, retrato de 1805 de William Owen en el Museo Sir John Soane , Londres.

Vida

Hijo menor de John Soane , nació en Londres. Se graduó como BA en el Pembroke College, Cambridge , en 1811. [1] [2] Poco después se casó con Agnes Boaden, en contra de los deseos de sus padres. Su carrera como escritor no le alcanzaba para ganarse la vida. Soane se endeudó y fue encarcelado. En 1814 estaba editando Theatrical Inquisitor , pero también cumplió condena por fraude. [3] [4] Prestó testimonio sobre la prisión de King's Bench , a partir de su experiencia en ella, ante un comité de investigación en 1815. [5]

En septiembre de 1815, en The Champion, Soane atacó la reputación de su padre como arquitecto en dos artículos anónimos. Su madre murió poco después. Estos artículos provocaron una ruptura familiar e indirectamente la fundación del Museo Sir John Soane . [3] Soane intentó bloquear la Ley privada del Parlamento de 1833 que creó la dotación del museo. El asunto se debatió en la Cámara de los Comunes durante una hora, y William Cobbett expuso el argumento de Soane, que se vería privado de una herencia legítima. Joseph Hume habló a favor de la ley, que fue aprobada. [6]

Soane murió el 12 de julio de 1860. [2]

Obras

Drama

Soane se hizo conocido como autor de melodramas . [2]

"¡Si gritas, eres hombre muerto!": ilustración de la versión publicada de La hija del posadero de George Soane . Fue el primer melodrama de Soane, basado en el poema "María, la doncella de la posada", de Robert Southey . [7]

Otras obras

Otras obras de Soane incluyen: [2]

Ilustración de Specimens of German Romance de George Soane

Soane también hizo traducciones del francés, alemán e italiano. [2] Tradujo la novela Undine de Friedrich de la Motte Fouqué al inglés en 1818, y hubo una versión teatral en 1821. [11] Suministró la imprenta en 1820, traduciendo algunos extractos del alemán de Goethe , cuando las ilustraciones de Moritz Retzsch para Fausto I se publicaron en Londres (láminas copiadas por Henry Moses ). [12] George Willis también lo acreditó como uno de los traductores anónimos de Cuentos populares y romances de las naciones del norte (1823). [13]

Notas

  1. ^ "Soane, George (SN806G)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  2. ^ abcde Lee, Sidney , ed. (1898). "Soane, John"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 53. Londres: Smith, Elder & Co.
  3. ^ de Plaskitt, Emma. "Soane, George". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/25982. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ John O. Hayden (1969). Los críticos románticos: 1802-1824. Taylor & Francis. pp. 268–. ISBN 9780710060372. CLAVE:SYN12ZCJ3YC.
  5. ^ El banco del rey y las prisiones de Marshalsea. 1815. págs. 128-129.
  6. ^ Timothy Hyde, Algunas evidencias de difamación, crítica y publicidad en la carrera arquitectónica de Sir John Soane , Perspecta, vol. 37, Famous (2005), págs. 144-163, pág. 158. Publicado por: The MIT Press en nombre de Perspecta. URL estable: https://www.jstor.org/stable/40482251
  7. ^ William Seddinger Dye, Un estudio del melodrama en Inglaterra de 1800 a 1840 (1919), pág. 39; archive.org.
  8. ^ John C. Greene (2011). Teatro en Dublín, 1745-1820: un calendario de representaciones. Lexington Books. pág. 4289. ISBN 978-1-61146-118-3.
  9. ^ George Soane (1818). Rob Roy, El Gregarach. Un drama romántico, en tres actos, etc., Drury Lane . Richard Wright.
  10. ^ Brodsky Lawrence, Vera (1995). Strong on Music: The New York Music Scene in the Days of George Templeton Strong, Volumen 2: Reverberaciones, 1850-1856. University of Chicago Press. pág. 224. ISBN 978-0-226-47011-5.
  11. ^ David Blamires (2009). Contando cuentos: el impacto de Alemania en los libros infantiles ingleses, 1780-1918. Open Book Publishers. pág. 122. ISBN 978-1-906924-09-6.
  12. ^ John Michael Cooper (2007). Mendelssohn, Goethe y la Noche de Walpurgis: la musa pagana en la cultura europea, 1700-1850. University Rochester Press. pág. 174. ISBN 978-1-58046-252-5.
  13. ^ Catálogo de libros de segunda mano de calidad superior. George Willis. 25 de abril de 1853. pág. 19.
Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoLee, Sidney , ed. (1898). "Soane, John". Dictionary of National Biography . Vol. 53. Londres: Smith, Elder & Co.

Enlaces externos