stringtranslate.com

Diferentes trazos

Diff'rent Strokes es una comedia de situación de televisión estadounidense, que se emitió en NBC del 3 de noviembre de 1978 al 4 de mayo de 1985, y en ABC del 27 de septiembre de 1985 al 7 de marzo de 1986. [2] La serie está protagonizada por Gary Coleman y Todd Bridges como Arnold y Willis Jackson, respectivamente, que son dos chicos de Harlem acogidos por un rico hombre de negocios de Park Avenue y su hija. Phillip Drummond ( Conrad Bain ) es un viudo para quien su madre fallecida trabajó anteriormente; su hija, Kimberly, es interpretada por Dana Plato . [3] [4] Durante la primera temporada y la primera mitad de la segunda temporada, Charlotte Rae también protagonizó, como la Sra. Edna Garrett, la primera ama de llaves de los Drummond, que finalmente se convirtió en su propia comedia de situación, The Facts of Life , como madre de familia en la ficticia Escuela Eastland. La segunda ama de llaves, Adelaide Brubaker, fue interpretada por Nedra Volz . La tercera ama de llaves, Pearl Gallagher, fue interpretada por Mary Jo Catlett , apareciendo primero como un personaje recurrente y luego convirtiéndose en un miembro principal del reparto.

La serie convirtió en estrellas a Coleman, Bridges y Platón y se hizo conocida por los episodios muy especiales , en los que se exploraron dramáticamente temas graves como el racismo , el uso ilegal de drogas , el alcoholismo , el autostop , el secuestro y el abuso sexual infantil .

Historia

Diff'rent Strokes fue concebida inicialmente para servir de vehículo tanto para Conrad Bain como para Gary Coleman. Bain había terminado recientemente una carrera de seis años coprotagonizando como el Dr. Arthur Harmon en la enormemente exitosa Maude . Cuando esa serie terminó la producción después de la decisión de la estrella Beatrice Arthur de dejar el programa en la primavera de 1978, el productor de Tandem Productions, Norman Lear, estaba ansioso por encontrar una comedia de situación adecuada para que Bain protagonizara. Mientras tanto, Coleman, de diez años, había llamado la atención de los productores después de aparecer en varios comerciales y papeles como invitado en televisión, y el año anterior había protagonizado tres episodios piloto de Lear que intentaron revivir la serie de películas Little Rascals de los años 1920-40. Los pilotos no se vendieron, aunque luego se editaron en una película de televisión para algunos mercados. Lear vio un inmenso potencial en Coleman y estaba decidido a encontrarle una comedia de situación adecuada, y se decidió que Bain y Coleman serían una buena, aunque inusual, pareja para el proyecto.

Como el propio Bain tuvo una participación considerable en las opciones disponibles y las direcciones que tomaron, los productores consideraron una serie de configuraciones y formatos, incluido uno en el que Bain era un detective , con Coleman como su joven socio convertido en informante. [5] El detective ficticio Bulldog Drummond sirvió de inspiración para lo que habría sido el personaje de Bain, y aunque este concepto finalmente se abandonó, el apellido "Drummond" se mantuvo para convertirse en el apellido del personaje de Bain en Diff'rent Strokes .

Se consideraron varios conceptos de este tipo antes de que se decidiera un esquema preliminar para la serie final (en la que Bain interpreta a un rico hombre de negocios que debe cuidar al hijo de su difunta ama de llaves, el huérfano Coleman) y se le diera el título provisional de 45 Minutes from Harlem (a pesar de que Harlem está a solo diez o quince minutos del Upper East Side en metro o taxi). [6] Una versión alternativa del escenario básico tenía a un Bain un poco más duro como un rico desarrollador inmobiliario que descubre que solo puede comprar un bloque de viviendas de Harlem potencialmente lucrativo para remodelarlo si también toma la custodia del huérfano, Coleman, que vive allí; esta versión fue rechazada a favor de la primera.

La NBC mostró interés inmediato y sintió que el formato tenía potencial; a petición suya se desarrolló el argumento, con el personaje de Coleman, Arnold, ganando un hermano mayor, los productores sintieron que Coleman se beneficiaría de la adición de un segundo niño, un poco mayor con el que interactuar, y que podría agregar una dinámica adicional a las historias. Los productores decidieron inmediatamente que el actor infantil Todd Bridges debería interpretar al hermano mayor; había aparecido en varios comerciales y papeles como invitado. Los productores también quedaron impresionados por la participación de Bridges en la comedia Fish , que también había sido cancelada a principios de 1978. A Bridges se le ofreció el papel sin necesidad de una audición. La reunión de presentación a la NBC tuvo lugar el 9 de mayo de 1978, [7] y la NBC ordenó inmediatamente 26 episodios opcionales.

Una hija del personaje de Bain y una ama de llaves se agregaron a la alineación. El productor Al Burton había visto a Dana Plato como parte de un equipo de animadoras que audicionaba en The Gong Show y sintió que tenía una chispa, y la recomendó para el papel de la hija de Drummond, Kimberly. [7] Los productores estaban ansiosos por elegir a Charlotte Rae como la ama de llaves Edna Garrett, sintiendo que sus talentos más "tradicionales de comedia de situación" funcionarían bien para la inusual alineación y que como un personaje mayor tendría buena química con Bain. Al igual que con Bridges, a Rae se le ofreció el papel sin audición, pero estaba atada a un contrato con CBS ; sin embargo, Lear estaba decidido a tener a Rae para el papel y usó su influencia para convencer a CBS de que la liberara de su contrato, liberándola para estar disponible para el papel. [8] El título de la serie finalmente se convirtió en Diff'rent Strokes, inspirado en la frase "Diferentes golpes para diferentes personas", popularizada por el boxeador Muhammad Ali en 1966 (el propio Ali hace una aparición especial en la segunda temporada). [9]

La comedia está protagonizada por Coleman como Arnold Jackson y Bridges como su hermano mayor, Willis, dos niños de un barrio pobre de Harlem cuya madre fallecida trabajó anteriormente para el rico viudo Philip Drummond (Bain), y en su lecho de muerte le pidió que cuidara de sus hijos, ya que su padre ya había fallecido. Viven en un ático con Drummond, su hija Kimberly (Plato) y su criada. Al principio de la serie, el papel de criada lo desempeña Rae como la Sra. Garrett; cuando Rae se fue para la serie derivada The Facts of Life durante la segunda temporada, fue reemplazada por Adelaide Brubaker (Volz), quien a su vez, fue reemplazada por Pearl Gallagher (Catlett) desde la quinta temporada hasta el final de la serie. Vivían en la suite del ático en 697 Park Avenue en la ciudad de Nueva York. Como Arnold, Coleman popularizó el eslogan "¿De qué estás hablando, Willis?" [10] [11] El final varía según a quién se dirija. Los primeros episodios tratan principalmente de temas típicos de las comedias familiares, pero a medida que avanza la serie, a veces se centra en temas más serios, como el abuso de drogas, el alcoholismo, el autostop, el abuso infantil y el crimen.

Temporadas 1 y 2 (1978-1980)

La primera temporada se emitió a las 8:00 p. m. , hora del Este , los viernes por la noche. Trató temas comunes, como diversos problemas de crecimiento y adaptación que experimentaron Arnold y Willis, y choques culturales leves. También se incluyeron tramas en las que Drummond buscaba el amor e historias que abordaban levemente el racismo.

Aunque aparecía en los créditos iniciales de cada episodio, Platón solo apareció de forma semirregular durante gran parte de la primera temporada. En pantalla, esto se explicaba diciendo que su personaje se encontraba en su escuela privada; en realidad, los productores aún no habían decidido si el personaje era ajeno al formato, con la opción de que simplemente se la pudiera desvanecer en un segundo plano y descartarla como estudiante en otro lugar si decidían prescindir de ella. Pero Platón y su personaje fueron bien recibidos por el público, y los productores se convencieron de que su inclusión añadía un elemento extra de atractivo para el público, ofreciendo un personaje femenino con el que las niñas y mujeres jóvenes se pudieran identificar. Como resultado, desde finales de la primera temporada y hasta la segunda, Platón se convirtió en un personaje regular.

Charlotte Rae apareció como Edna Garrett en todos los episodios de la primera temporada; el episodio final transmitido de la primera temporada, "The Girls' School", también conocido como "Garrett's Girls", la ve aceptando acompañar a Kimberly a su escuela privada, la ficticia Eastland, para ayudar con los preparativos para una obra de teatro; en realidad, este episodio actuó como el piloto de puerta trasera para la serie derivada The Facts of Life ( Garrett's Girls es un título provisional temprano ). La Sra. Garrett está presente en los primeros 13 episodios de la segunda temporada de Diff'rent Strokes , con el personaje visto por última vez en el episodio "The Rivals", después del cual se va, fuera de la pantalla, para tomar un puesto permanente en Eastland, The Facts of Life para entonces había sido elegido para una serie completa. (Kimberly no se convirtió en un personaje regular en esa serie, aunque los dos programas tuvieron varios crossovers).

Poco después de que comenzara la segunda temporada, el programa se trasladó a los miércoles en un horario menos apto para niños, las 9:00 p. m., hora del Este de EE. UU. Tras la marcha de Rae a mitad de la segunda temporada, Nedra Volz asumió el papel de la ama de llaves, la mayor y más cascarrabias Adelaide Brubaker, presentada en el episodio "The Election". Volz apareció de forma semi-regular, pero no se la añadió a los créditos iniciales, sino que siempre se la acreditaba con el reparto invitado en los créditos finales. La razón de esto, en parte, fue que estaba en el contrato de Rae que se le permitiera regresar a Diff'rent Strokes en caso de que The Facts of Life se cancelara.

En la segunda temporada también aparece por primera vez el mejor amigo de Arnold, Dudley Johnson ( Shavar Ross ), a quien se vio por primera vez en el episodio "La mascota del profesor". Robbie Jason ( Steven Mond ), otro amigo recurrente de la escuela, también hace su primera aparición en ese episodio. Arnold y Dudley (y a menudo Robbie) compartieron muchas aventuras de la infancia juntos, y aparecieron en muchos episodios, escolares y de otro tipo, a lo largo de la serie. Como parte de esto, la vida escolar de Arnold también comenzó a aparecer gradualmente en muchos episodios; esto aumentó en las temporadas posteriores.

La primera y segunda temporada también incluyeron tres episodios cruzados de una hora de duración (editados en formato de dos partes para sindicación y transmisiones en el extranjero) con la comedia de NBC Hello, Larry , que se había trasladado al espacio inmediatamente posterior a Diff'rent Strokes en un esfuerzo por aumentar sus índices de audiencia (un esfuerzo que finalmente fracasó; se canceló después del final de su segunda temporada).

Temporadas 3 y 4 (1980-82)

La tercera y cuarta temporada tuvieron algunos de los índices de audiencia más altos del programa [ cita requerida ] y continuaron con muchos de los temas de las dos primeras temporadas, pero también vieron gradualmente la introducción de algunos temas más serios en las historias. Comenzando con el episodio de la tercera temporada "Count Your Blessings" y también abordado en varios otros episodios está el hecho de que Arnold nunca crecerá mucho más alto, lo que refleja la condición médica de la vida real de Gary Coleman. Este mismo episodio presenta a Melanie Watson en silla de ruedas, nacida con osteogénesis imperfecta , como Kathy Gordon, quien continuó como estrella invitada en un episodio por temporada hasta la temporada 6. Además, poco después de que comenzara la temporada 4, el programa mantuvo el mismo horario de las 9:00 p. m. ET, pero se trasladó del miércoles al jueves.

En la tercera temporada también se presenta a la hermana excéntrica y chiflada de Philip, Sophia ( Dody Goodman ), en el episodio "Junk Food Junkie". Aparece de forma semirregular y cumple la misma función que Adelaide como personaje femenino mayor en muchas historias, y está presente en muchos episodios de la tercera y cuarta temporada.

Otros personajes recurrentes introducidos durante la tercera temporada incluyeron a Le Tari como el padre adoptivo de Dudley, Ted Ramsey (en el episodio "Football Father"), Janet Jackson como la novia de Willis, Charlene DuPrey y, en el episodio "Kathy" de la cuarta temporada, la maestra de Arnold, Miss Chung, interpretada por Rosalind Chao , quien había interpretado un personaje diferente en el episodio de la tercera temporada "Almost American", en el que el elenco regular solo tiene papeles menores, que sirvió como piloto de puerta trasera para una posible comedia de situación centrada en los estudiantes de una clase de inmigración y naturalización. El piloto no fue elegido para una serie, y fue la única vez que los personajes y el escenario aparecieron en Diff'rent Strokes .

Debido a una disputa salarial que involucró a Coleman y sus padres, quienes actuaron como sus representantes, por la demanda de este último de aumentar su salario de $ 1,800 a $ 30,000 por episodio, lo que resultó en que Tandem los demandara por incumplimiento de contrato , [12] [13] [14] Coleman no apareció en los primeros cuatro episodios filmados de la cuarta temporada ("The Ski Weekend", "First Day Blues", "The Team" y "Hello Daddy?"), con un cameo filmado por separado agregado al final de un episodio explicando que estaba en el campo visitando a algunos de los familiares del Sr. Drummond. Los dos episodios finales producidos para la tercera temporada ("Growing Up" y "The Model") se habían pospuesto originalmente debido a una huelga de guionistas, [ cita requerida ] y la intercalación de estos dos episodios con los que no aparecía Coleman grabados al comienzo de la cuarta temporada permitió que el lapso de su ausencia se desglosara en pantalla. Cuando finalmente se resolvió la disputa, Coleman regresó a la serie y solo se perdió dos episodios más ("The Gymnasts" y "Baseball Blues" de la temporada 7).

Debido a la popularidad del personaje de Coleman, se consideró brevemente una serie derivada, que se titularía Arnold y se centraría en la vida escolar del personaje [ cita requerida ] . Pero la idea se descartó, tanto porque los productores no querían diluir el atractivo del personaje en la serie principal como porque decidieron que la carga de trabajo adicional sería demasiado para Coleman. [ cita requerida ] .

Temporadas 5 y 6 (1982-1984)

En la quinta temporada, el día y la franja horaria se trasladaron a los sábados a las 8:00 p. m., hora del Este (con la nueva comedia Silver Spoons a continuación, a las 8:30 p. m.). El segundo episodio de la quinta temporada, "In The Swim", presentó a Mary Jo Catlett como la regordeta y siempre alegre Pearl Gallagher, la última de las tres criadas de la casa Drummond. Catlett se unió al elenco principal, apareció en casi todos los episodios hasta el final de la serie y apareció en los créditos iniciales a partir de la sexta temporada. "In The Swim" también vio el traslado de Kimberly de su escuela privada a la que asistía Willis, un traslado provocado en parte por sugerencia de Platón, ya que se pensó que podría abrir posibles nuevas historias.

La quinta temporada también introdujo un nuevo personaje recurrente en la clase de Arnold en la escuela, el de Lisa Hayes (Nikki Swasey). Aunque en su primera aparición, en el episodio "Cyrano De Jackson", ella se muestra cariñosa con Arnold, en apariciones posteriores, la pareja era enemiga, a menudo peleándose e intercambiando insultos, un tema recurrente hasta el final de la serie (aunque la última aparición de Lisa, en el penúltimo episodio de la serie, "The Photo Club", ve a la pareja abordar sus diferencias y llegar a una especie de tregua).

La quinta temporada también continuó el auge de muchas más historias que tratan temas serios, convirtiéndose en el epítome del concepto de " Episodio muy especial " empleado por las comedias de situación de la década de 1980, [ cita requerida ] una tendencia que continuó hasta el final de la carrera del programa; el ejemplo más conocido [15] es la quinta temporada de dos partes " The Bicycle Man " (emitida originalmente el 5 y 12 de febrero de 1983), en la que Arnold y Dudley son atraídos por el dueño de una tienda de bicicletas pedófilo, el Sr. Horton ( Gordon Jump ), que intenta abusar de los niños.

A mitad de la sexta temporada, Plato se quedó embarazada de su primer hijo y se acercó a los productores del programa para incorporar su embarazo en la trama de Kimberly. Inicialmente acordaron agregar la sugerencia de Plato, pero luego cambiaron de opinión. (Por cierto, un episodio de la temporada 3, "Little Mother", había abordado un tema similar, involucrando a una amiga de Kimberly que descubre que está embarazada y, debido a un malentendido, el resto de la familia piensa que Kimberly está embarazada antes de descubrir la verdad). Los problemas publicitados de Plato con el abuso de sustancias contribuyeron a esta decisión, lo que resultó en su despido de la serie al final de la sexta temporada.

Aunque en ese momento todavía obtenía cifras de audiencia razonables, los índices de audiencia estaban empezando a caer, por lo que los productores decidieron agregar varios personajes nuevos al elenco para refrescar la serie y abrir futuras historias. Dixie Carter y Danny Cooksey fueron elegidos para interpretar a la instructora de aeróbic de televisión recientemente divorciada Margaret "Maggie" McKinney y a su hijo Sam, respectivamente. [16] Carter fue presentada a mitad de la sexta temporada (en el episodio "Drummond's Lady"); después de que ella se fuera abruptamente a California, Drummond y la familia la siguieron, en la historia de dos partes "Hooray for Hollywood", una historia que también presentó a Sam, el hijo de Maggie de su matrimonio anterior. Phillip le propuso matrimonio a Maggie y se casaron en el episodio "The Wedding" (primera emisión el 25 de febrero de 1984). Varios personajes anteriores asistieron a la ceremonia de la boda, incluida la tía Sophia, Adelaide y la Sra. Garrett.

Temporada 7 (1984-1985)

Para la séptima temporada, Carter y Cooksey fueron agregados a los créditos de apertura (Carter obtuvo una facturación especial "y", último en el orden) y se exploraron muchas áreas e ideas nuevas, ya que los espectadores ahora pudieron ver a Philip como un hombre felizmente casado.

Debido al embarazo de Platón y a sus problemas de abuso de sustancias, la habían eliminado del elenco regular al final de la temporada anterior. Kimberly fue expulsada del programa con la explicación de que se mudó a París para estudiar durante un par de años, pero regresó como estrella invitada para el final de temporada "A Special Friend", después de que Platón diera a luz.

Como había un nuevo chico con cara fresca en la casa junto con Sam, Arnold ahora tenía su propio pequeño compañero y estaba feliz de ser un "hermano mayor" para variar. Con Willis ligeramente relegado a un segundo plano, este nuevo dúo fraternal tomó el centro del escenario en muchas historias. En la temporada, Bridges continuó como miembro principal del elenco, pero estuvo ausente en varios episodios. Además, las historias centradas en la vida escolar de Arnold, que habían aparecido ocasionalmente en muchas temporadas anteriores, se profundizaron mucho más.

Temporada 8 (1985-1986)

La introducción de Maggie y Sam no había mejorado los índices de audiencia, que continuaron bajando a lo largo de la temporada 1984-85; como resultado, en la primavera de 1985, NBC decidió cancelar Diff'rent Strokes después de siete temporadas. Sin embargo, Embassy Television posteriormente llegó a un acuerdo con ABC para retomar la serie para una octava temporada; el cambio de cadena hizo que Diff'rent Strokes volviera a su noche original, el viernes, emitiéndose a las 9:00 pm ET. Con este cambio, se volvió a grabar la reconocible canción temática del programa, actualizándola a un estilo pop más moderno en ese momento. (Las comedias de situación de Embassy y excompañeros de NBC The Facts of Life y Silver Spoons —que respectivamente entraron en su séptima y cuarta temporada— también estrenaron versiones actualizadas similares de sus canciones temáticas para la temporada 1985-86). El eslogan de Arnold "¿De qué hablas?", que gradualmente se dirigió menos a Willis y más a otros personajes a lo largo de la serie; La variante Willis, frecuentemente citada, que no se utilizó en absoluto durante la temporada 7, fue retirada, supuestamente porque Coleman se había cansado de usar esa línea.

Dixie Carter optó por no volver a la serie. Se dijo que había dejado la serie para protagonizar su propia serie, Designing Women , sin embargo, ella y Coleman habían chocado a menudo, lo que generó tensión y animosidad en el set. [13] Fue reemplazada en el papel por Mary Ann Mobley , quien anteriormente había interpretado a un interés amoroso único y no relacionado de Drummond en el episodio de la segunda temporada "Teacher's Pet". Había sido considerada para Maggie cuando se creó el papel, pero no fue elegida en parte debido a la disparidad de edad entre ella y Bain (los dos actores nacieron con 15 años de diferencia, siendo Bain el mayor). [17]

En esta última temporada, Jason Hervey se unió al elenco semi-regular como Charlie, otro de los amigos de la escuela de Arnold. Visto por primera vez en el episodio "Bully For Arnold", varias historias se centran en Arnold, Dudley, Robbie y Charlie como un cuarteto. Las tramas centradas en Arnold y Sam también siguieron ocupando un lugar destacado, con Willis apareciendo en esta etapa de forma secundaria y semi-regular.

Después de su aparición como invitada al final de la temporada anterior, Plato hizo varias apariciones especiales en la temporada final, siendo anunciada junto con el elenco invitado como una "estrella invitada especial". (A pesar de no ser un habitual, Plato también apareció al final de la secuencia de créditos de apertura de esa temporada con el resto del elenco principal). Su aparición final, en el episodio " Bulimia " (emitido originalmente el 17 de enero de 1986), trató sobre la revelación del trastorno alimentario de Kimberly , y ganó elogios tanto por la actuación de Plato como por la sensibilidad de la escritura.

ABC canceló la serie después de producirse 19 episodios de la temporada propuesta de 22 episodios, como resultado de los bajos índices de audiencia y la sensación de que la serie había seguido su curso; aunque también se observó que en ese momento, el alguna vez alegre Coleman, ahora de 17 años, se veía enojado y demacrado, [14] una combinación de sus continuos problemas médicos y una amarga disputa financiera con sus padres.

El episodio final, "The Front Page" (emitido originalmente el 7 de marzo de 1986), involucra a Arnold escribiendo un informe de investigación para el periódico de su escuela sobre los atletas estudiantes que usan esteroides anabólicos . Fue en muchos aspectos un episodio estándar, sin ninguna indicación de que sería el final de la serie debido a la abrupta cancelación del programa. Bridges, Plato y Catlett estuvieron ausentes del episodio, y varios miembros del elenco expresaron más tarde su decepción por no haberse dado cuenta de que sería el episodio final, y les hubiera gustado estar presentes para marcar el final de la serie en pantalla de manera más adecuada. [ cita requerida ]

Tras su cancelación, el programa volvió a la programación de ABC en junio de 1986 durante tres meses de reposiciones de verano, transmitiéndose los sábados a las 8:00 p. m. (hora del Este de EE. UU.) hasta el 30 de agosto de ese año (al mismo tiempo que The Facts of Life , que se transmitía por NBC). La temporada final ocupó el puesto 69 entre 106 programas y tuvo un promedio de rating de 11,5 en los hogares. [18]

Elenco

Principal

Periódico

Phillip Drummond es el único personaje que aparece en todos los episodios de la serie. Arnold Jackson se perdió cinco episodios, dos de la cuarta temporada en 1981-82 ("First Day Blues" y "The Team") y tres de la séptima temporada en 1984-85 ("The Gymnasts", "Sam Adopts a Grandparent" y "Baseball Blues").

Personajes secundarios

Fuera de la casa de los Drummond, hubo una gran cantidad de personajes secundarios a lo largo de los años. En la tercera temporada, Janet Jackson interpretó a la novia de Willis, Charlene DuPrey. Fue un personaje recurrente hasta la sexta temporada, cuando Charlene y Willis se separan pero siguen siendo amigos. La loca hermana de Drummond, Sophia ( Dody Goodman ), fue vista regularmente en la cuarta temporada, haciendo de casamentera para su hermano con la esperanza de lograr que se vuelva a casar.

Dudley Johnson ( Shavar Ross ) era el mejor amigo de Arnold, quien, al igual que Arnold, era adoptado, y con quien compartió muchos momentos memorables de su infancia. Algunos de ellos eran historias importantes o serias bajo el título de "episodio muy especial", que popularizó Diff'rent Strokes . Ted Ramsey ( Le Tari ) era el padre adoptivo de Dudley, que aparecía ocasionalmente.

Otros compañeros de clase y amigos de Arnold que se vieron a lo largo del tiempo incluyeron a Robbie Jason ( Steven Mond ) y la esnob Lisa Hayes (Nikki Swasey), quien inicialmente era dulce con Arnold, pero luego llegó a despreciarlo, lo que llevó al odio entre la pareja y muchas peleas. La señorita Chung ( Rosalind Chao ) era la maestra de Arnold. En el otoño de 1985, cuando la serie se mudó a ABC para la séptima temporada, Arnold, Dudley y Lisa ingresaron a la escuela secundaria, donde consiguieron un nuevo amigo en Charlie ( Jason Hervey ).

Un personaje mencionado a menudo a lo largo de toda la serie fue "The Gooch", un famoso matón en la escuela de Arnold. Se lo mencionó por primera vez en el episodio de la primera temporada "The Fight", que gira en torno a su acoso a Arnold, y se lo menciona en numerosos episodios (y su acoso a Arnold volvió a ser el centro de varias tramas), con las frecuentes descripciones de Arnold de él como un bruto corpulento y problemático, siempre en busca de problemas pero no muy inteligente. El personaje nunca apareció en pantalla. En la séptima temporada, después de años de acosar a Arnold (y más tarde a Sam), Gooch fue finalmente derrotado por la vecina y némesis (y eventualmente amiga) de Arnold, Carmella, una estudiante de intercambio extranjera .

Episodios

Episodios muy especiales

Nancy Reagan en el set de Diff'rent Strokes en 1983

Diff'rent Strokes también fue conocido por sus muchos " episodios muy especiales ", más notablemente un episodio antidrogas ("The Reporter") que presentó a la Primera Dama Nancy Reagan , quien promocionó su campaña " Just Say No ", y " The Bicycle Man ", un episodio de dos partes en el que participó como estrella invitada Gordon Jump como un pedófilo que atrae a Arnold y Dudley a su tienda de bicicletas e intenta abusar de ellos.

En un episodio de dos partes sobre los peligros de hacer autostop ("The Hitchhikers"), Kimberly y Arnold (que estaban afuera en el clima frío y no tenían dinero para un taxi o un pasaje de autobús) fueron secuestrados por un secuestrador-violador en serie (interpretado por Woody Eney), quien inicialmente actuó como un buen samaritano al llevarlos a los dos e invitarlos a su apartamento. Después de que se supiera la verdadera naturaleza del hombre, Arnold escapó para buscar ayuda y el hombre casi violó a Kimberly antes de que llegara la policía para arrestarlo. Al final del episodio, Bain (en un anuncio de servicio público fuera de personaje ) habló sobre qué hacer si ocurrieran situaciones de la vida real como la retratada en el programa.

Dos episodios notables tratan sobre las consecuencias del alcoholismo . En el primero, "A Growing Problem" de la quinta temporada, Willis se muda del ático para vivir con Jerry ( Lawrence Monoson ), quien abusa del alcohol. En el segundo, "Cheers to Arnold" de la séptima temporada, Arnold debe lidiar con Ricky ( Robert Jayne ), un compañero de clase al que descubre bebiendo un termo de alcohol en el baño de la escuela.

En la temporada final (cuando la comedia se trasladó de NBC a ABC), el episodio inaugural de una hora ("Sam's Missing") giraba en torno a Sam, que fue secuestrado por Donald Brown ( Royce D. Applegate ), un padre afligido que esperaba reemplazar a su propio hijo muerto, Tommy.

Otros episodios notables incluyen "Bulimia" de la temporada 8, en el que la familia descubrió que Kimberly sufría de bulimia . En "A Special Friend" de la temporada 7, Arnold y Sam conocieron a Karen, una artista callejera . Después de una actuación, ella tiene un ataque epiléptico y Sam piensa que se está muriendo. Los chicos se sienten incómodos a su alrededor y cuando comienzan a hacer bromas sobre sus ataques, descubren que la ama de llaves Pearl tiene epilepsia pero, a diferencia de Karen, controla sus ataques con medicamentos.

Spin-off y crossovers

The Facts of Life (1979-1988) es un spin-off de Diff'rent Strokes que presenta a la ex ama de llaves de Drummond, la Sra. Garrett, que había aceptado un trabajo como ama de llaves de un dormitorio en Eastland, una escuela privada para niñas a la que asistía Kimberly. En un episodio de finales de la primera temporada de Strokes ("The Girls School", que sirvió como piloto de puerta trasera de Facts ), la Sra. Garrett llevó a Kimberly a la escuela con la intención de ayudarla a coser disfraces para una obra escolar. Mientras estaba allí, la Sra. Garrett conoció a los compañeros de clase de Kimberly y le ofrecieron el trabajo como "madre del dormitorio". Ella lo rechazó, pero cuando llegó el otoño, cambió de opinión. El elenco de Diff'rent Strokes apareció en el primer episodio de The Facts of Life (en un momento, Drummond le pregunta a la Sra. Garrett "¿Estás segura de que no podemos hacerte cambiar de opinión para que regreses con nosotros?"). El éxito del spin-off dio lugar a varios crossovers entre Strokes y Facts en los años siguientes.

Si bien no es un spin-off, Hello, Larry (1979-1980) tenía una conexión con Strokes , ya que se estableció en un episodio cruzado que Philip Drummond y Larry Alder ( McLean Stevenson ) eran viejos amigos del ejército. Drummond había comprado la empresa propietaria de la estación de radio donde Larry trabajaba como presentador de un programa de entrevistas.

El episodio "Casi americano" (también conocido como "Escuela nocturna") fue el piloto de una posible serie derivada, que finalmente no fue elegida para una serie completa. [20]

Además, aunque no son crossovers oficiales dentro del universo, dos historias de la sexta temporada vieron a personajes conociendo a estrellas de otros dos de los programas más importantes de NBC: el episodio Mr. T and Mr. T ve a Mr. T como estrella invitada cuando el bloque de apartamentos se usa para filmar un episodio (ficticio) de The A-Team ; y en el "Hooray for Hollywood" de dos partes, Arnold y Dudley se cuelan en el set de un episodio (ficticio) de Knight Rider con la esperanza de conocer a la estrella de la serie, David Hasselhoff . (Aunque Hasselhoff, con su disfraz de Michael Knight , aparece la voz de KITT no de William Daniels , quien le da voz a KITT en la serie de televisión, sino de un actor de voz no acreditado que le dio voz al auto para varias promociones de Universal Studios ).

Además, Arnold apareció en el episodio de Silver Spoons "The Great Computer Caper" y en el episodio de Amazing Stories "Remote Control Man".

Apariciones posteriores como personajes

En 1994, Coleman apareció en un episodio de Married... with Children ("How Green Was My Apple"), interpretando a un inspector de códigos de construcción a quien Al Bundy ( Ed O'Neill ) llamó para informar sobre una entrada ilegal. Cuando Kelly ( Christina Applegate ) lo reconoce, niega cualquier conexión con Arnold Jackson, pero le dice a Al su eslogan: "¿De qué estás hablando, Bundy?".

En 1996, Coleman y Bain repitieron sus papeles para el final de la serie El príncipe de Bel-Air titulado "Ya terminé, parte II", donde consideran comprar la mansión Banks. Mencionan a Willis por su nombre antes de conocer al personaje de Will Smith, lo que lleva a Coleman a pronunciar una variación de su frase favorita, "¿De qué estás hablando, Will?".

Referencias y apariciones adicionales de frases pegadizas en la cultura popular

En 2004, Coleman apareció en la segunda temporada de The Surreal Life y Vanilla Ice lo presionó para que citara su famosa frase . [21] [22] También apareció como estrella invitada como él mismo en The Wayans Bros. , The Ben Stiller Show , Drake & Josh , The Jamie Foxx Show , The Parkers , Robot Chicken y Los Simpsons .

DespuésDiferentes trazosterminó

Tras la cancelación de Diff'rent Strokes en 1986, Coleman, Bridges y Plato tuvieron que hacer frente a enormes dificultades para conseguir otros trabajos como actores. Los tres experimentaron diversos problemas legales, mientras que Bridges y Plato también lucharon con adicciones a las drogas, todo lo cual quedó documentado en la prensa. La prensa y los fans de la serie culparon de los problemas personales del elenco y de sus carreras vacilantes a lo que finalmente varios tabloides denominaron la "maldición de Diff'rent Strokes ". [23]

Gary Coleman

En 1989, tres años después de que terminara la serie, Coleman demandó a sus padres y a su ex manager por apropiación indebida de su fondo fiduciario. Aunque se le concedió más de un millón de dólares en la decisión, se declaró en quiebra en 1999. En 1998, Coleman fue acusado de agresión después de golpear a una mujer que lo acosaba y exigía un autógrafo mientras trabajaba como guardia de seguridad en un centro comercial. En 2001, Coleman (que todavía trabajaba como guardia de seguridad) fue grabado en vídeo intentando impedir que un vehículo entrara en el centro comercial. El conductor lo ridiculizó y publicó la cinta para que se transmitiera en numerosos programas de televisión. [24] En 2007, Coleman fue citado por alteración del orden público en Provo, Utah , por tener una "discusión acalorada" con una mujer. [25] El 26 de mayo de 2010, Coleman, que había luchado contra problemas de salud desde la infancia causados ​​por una enfermedad renal congénita, fue admitido en el Centro Médico Regional del Valle de Utah en Provo después de caerse y golpearse la cabeza después de sufrir una convulsión. Coleman fue conectado a soporte vital después de sufrir una hemorragia intracraneal y murió el 28 de mayo por complicaciones de su lesión a los 42 años. [26]

Dana Platón

Durante la sexta temporada de la serie, Plato quedó embarazada y su personaje fue eliminado de la serie (aunque luego haría apariciones especiales en las dos últimas temporadas). En 1984, se casó con el padre de su hijo, el músico Lanny Lambert, pero la pareja se divorció en 1990. Debido a dificultades financieras y su severa adicción a las drogas y al alcohol, Plato cedió la custodia de su hijo, Tyler, a Lambert. En un intento de impulsar su vacilante carrera, Plato posó para Playboy en junio de 1989, pero su aparición en la revista no la ayudó a conseguir trabajos como actriz. [23] En 1990, Plato vivía en Las Vegas . A pesar de haber ganado $ 25,000 por episodio mientras estaba en la serie, a menudo estaba en quiebra y trabajaba como cajera en una tintorería. [27] En febrero de 1991, fue arrestada después de robar una tienda de videos de Las Vegas armada con una pistola de perdigones . Fue arrestada al año siguiente por falsificar recetas de Valium . [28] En 1998, apareció en una película pornográfica suave titulada Different Strokes: The Story of Jack and Jill...and Jill, que tenía como objetivo sacar provecho de su fama en Diff'rent Strokes . [23] Después de sus arrestos, Plato admitió públicamente que luchaba contra una adicción a las drogas y al alcohol. [29] Plato murió de una sobredosis de drogas en 1999 a los 34 años. Su muerte fue declarada suicidio. [30] Su hijo, Tyler, murió por suicidio en 2010.

Puentes de Todd

Después de que la serie terminó, Bridges desarrolló una adicción a la cocaína . En febrero de 1988, fue arrestado y acusado de intento de asesinato de un traficante de drogas en una casa de crack en el centro sur de Los Ángeles. Fue absuelto en noviembre de 1989. [31] Bridges también fue arrestado por un cargo de arma oculta y posesión de cocaína. [23] En 1994, fue arrestado después de supuestamente embestir el auto de alguien después de una discusión. [32] Después de años de luchar contra la adicción a las drogas, Bridges se volvió sobrio a principios de la década de 1990. [33] Ha viajado por los Estados Unidos, recorriendo escuelas y discutiendo los peligros del consumo de drogas. [34] Bridges ha seguido actuando en películas y televisión. El papel más destacado de Bridges fue el de Monk, un veterano de Vietnam en estado de shock , teórico de la conspiración y sobrino del jefe de Chris, Doc, en la comedia Everybody Hates Chris . [35] Desde la muerte de Charlotte Rae en 2018 a la edad de 92 años, Bridges sigue siendo el único miembro vivo del elenco original.

Documentales

Se produjeron dos docudramas no oficiales sobre el programa:

Medios domésticos

Sony Pictures Home Entertainment (anteriormente Columbia TriStar Home Entertainment) ha lanzado las temporadas 1 y 2 de Diff'rent Strokes en DVD en las regiones 1 y 4. La temporada 1 también se lanzó en las regiones 2 y 5 el 6 de octubre de 2008. [38] El 29 de septiembre de 2009, se lanzó un DVD "Fan Favorites". Se trata de una recopilación de un solo disco que consta de ocho episodios de la temporada 2. [39]

El 6 de abril de 2012, se anunció que Shout! Factory había adquirido los derechos de la serie; posteriormente lanzaron la tercera temporada en DVD el 17 de julio de 2012. [40] La temporada 4 se lanzó el 20 de noviembre de 2012. [41] La temporada 5 se lanzó el 4 de abril de 2017. [42] La temporada 6 se lanzó el 25 de julio de 2017. [43] La temporada 7 se lanzó el 27 de febrero de 2018. [44] La temporada 8 se lanzó el 29 de mayo de 2018. [44]

El 27 de agosto de 2013, se anunció que Mill Creek Entertainment había adquirido los derechos de varias series de televisión de la biblioteca de Sony Pictures, incluida Diff'rent Strokes . [45] Posteriormente relanzaron la primera y segunda temporada en DVD el 15 de julio de 2014. [46]

La serie había calificado sus pistas de audio a canales AAC 2. [ aclaración necesaria ]

Véase también

Notas

  1. ^ Empatado con Fantasy Island y Trapper John, MD
  2. ^ Empatado con Matt Houston y Oh Madeline

Referencias

  1. ^ "Muere Bob Brunner, guionista de 'Happy Days'". Variety . 2012-11-08 . Consultado el 2012-11-27 .
  2. ^ "BBC - Guía de comedia - Diff'rent Strokes". 17 de enero de 2005. Archivado desde el original el 17 de enero de 2005.
  3. ^ "Diff'rent Strokes: Primera temporada completa". DVD Talk . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  4. ^ "Diff'rent Strokes: La segunda temporada completa". DVD Talk . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  5. ^ Gary Coleman (entrevista de apertura) (2006). Detrás de la cámara: la historia no autorizada de 'Diff'rent Strokes'(Película para televisión, docudrama). NBC.
  6. ^ Weiner, Ed (1992). The TV Guide TV Book: 40 Years of the All-Time Greatest Television Facts, Fads, Hits, and History [El libro de televisión: 40 años de los mejores hechos, modas, éxitos e historia de la televisión de todos los tiempos] . Nueva York: Harper Collins. pág. 174. ISBN. 0-06-096914-8.
  7. ^ de Conrad Bain (clip de entrevista) (1998). E! True Hollywood Story: Temporada 2: Episodio 25 - 'Diff'rent Strokes'(Serie documental, Biografía). Red E!.
  8. ^ Charlotte Rae. Television Academy Foundation - Charlotte Rae (entrevista) (Video). Television Academy Foundation . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
  9. ^ Keith, Gerren (24 de octubre de 1979), Arnold's Hero, Diff'rent Strokes, Conrad Bain, Gary Coleman, Todd Bridges , consultado el 19 de abril de 2024
  10. ^ "El accidente". Diff'rent Strokes . 3 de diciembre de 1980. American Broadcasting Company .
  11. ^ Hart, Kevin (7 de diciembre de 2021). "'What You Talkin' 'Bout, Willis?' de Kevin Hart: en vivo frente a una audiencia en el estudio: los hechos de Li". YouTube . American Broadcasting Company . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  12. ^ "La estrella infantil Gary Coleman ha resuelto su disputa salarial". United Press International . 12 de noviembre de 1981.
  13. ^ ab "AnoMama - 17 datos fascinantes sobre la querida serie "Diff'rent Strokes" que los fans quizás no sepan" . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  14. ^ ab "Los Angeles Times - A Tale of a Falling Star: Durante ocho temporadas, Gary Coleman --de 'Diff'rent Strokes'-- estuvo en la cima del mundo. Cuando la pista de risas se detuvo, tuvo que buscar trabajo. Ahora, su papel principal es en la sala del tribunal, en una patética lucha contra sus propios padres". Los Angeles Times . 20 de mayo de 1990 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  15. ^ A. Robinson, Mark (15 de octubre de 2019). Sitcommentary: Television Comedies That Changed America [Comedias de situación: comedias de televisión que cambiaron Estados Unidos]. Rowman & Littlefield. pág. 102. ISBN 9781538114209. Recuperado el 29 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Manual de TV: ¡Agreguemos un niño!". IGN . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  17. ^ "The Durant Daily Democrat – Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google". google.com . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  18. ^ Las 100 series de televisión más populares según Sony Pictures Television . Focus On. Diciembre de 2017.
  19. ^ "La guía de calificaciones de televisión: historial de calificaciones 1983-84".
  20. ^ Casi estadounidense en IMDb
  21. ^ "Ron Jeremy: Gary Coleman odiaba decir la frase '¿De qué estás hablando?'". Revista estadounidense . 30 de mayo de 2010. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  22. ^ "Vanilla Ice – I'm Going to Gary Coleman's Memorial" (Vanilla Ice – Voy al Memorial de Gary Coleman) . tmz.com . 29 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  23. ^ abcd Sporkin, Elizabeth (25 de marzo de 1991). "Diff'rent Strokes, Fallen Stars". Gente . Vol. 35, núm. 11. ISSN  0093-7673.
  24. ^ Murphy, Daniel (21 de marzo de 2008). "Los cinco momentos más bajos de la carrera de Gary Coleman". Esquire . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
  25. ^ "Ex estrella infantil Gary Coleman citado por alteración del orden público en una disputa en un estacionamiento". Fox News. 2007-08-01 . Consultado el 2008-06-04 .
  26. ^ "Gary Coleman resultó gravemente herido tras caerse y golpearse la cabeza". The Sydney Morning Herald . 27 de mayo de 2010. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  27. ^ Gliatto, Tom (24 de mayo de 1999). "La pequeña niña perdida". People . Vol. 51, núm. 9. ISSN  0093-7673.
  28. ^ "Dana Plato, 34, estrella de 'Diff'rent Strokes'". The New York Times . 10 de mayo de 1999 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  29. ^ "La maldición de 'Diff'rent Strokes' no es una broma". Los Angeles Times . 28 de mayo de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  30. ^ "La vida de la estrella infantil Dana Plato termina con una sobredosis". CNN.com. 1999-05-09 . Consultado el 2008-06-04 .
  31. ^ "El jurado absuelve a Todd Bridges de los cargos de intento de asesinato y homicidio involuntario". Jet . 77 (8). Johnson Publishing Company: 36–67. 27 de noviembre de 1989. ISSN  0021-5996.
  32. ^ "Todd Bridges arrestado y acusado tras una pelea que involucró a un vehículo". Jet . 1997-02-10 . Consultado el 2008-06-04 .
  33. ^ Abramovitch, Seth (16 de enero de 2013). "Todd Bridges habla de su padre de televisión Conrad Bain: 'Me trató mejor que mi propio padre'". hollywoodreporter.com . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  34. ^ "Datos de la vida sobre diferentes tipos de accidentes cerebrovasculares: ¿dónde se encuentran ahora?". abcnews.go.com . Consultado el 4 de junio de 2008 .
  35. ^ Bauder, David (31 de mayo de 2010). "Vidas problemáticas para las estrellas de 'Diff'rent Strokes'". today.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  36. ^ "Noticias de Long Island de Long Island Press" . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  37. ^ McDonough, Kevin (4 de septiembre de 2006). «Nostalgia refrita, comedia recocida». recordonline.com. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  38. ^ Diff'rent Strokes – Temporada 1 completa
  39. ^ "Diff'rent Strokes – Front/Rear Box Art, Episode List for Sony's 'Diff'rent: Fan Favorites' DVD". TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  40. ^ Lambert, David (6 de abril de 2012). "Diff'rent Strokes – 'Season 3' DVDs! Whatchoo Talkin' 'Bout, Shout! Factory?". tvshowsondvd.com. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  41. ^ Lambert, David (13 de agosto de 2012). "Diff'rent Strokes – 'The Complete 4th Season' is Scheduled by Shout! for DVD". tvshowsondvd.com. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  42. ^ Lambert, David (6 de enero de 2017). «Diff'rent Strokes – And Together We'll Be Fine!: 'The Complete 5th Season' on DVD» (Diff'rent Strokes – ¡Y juntos estaremos bien!: 'La quinta temporada completa' en DVD) en tvshowsondvd.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  43. ^ "Artículos destacados del calendario de DVD - Metacritic". www.metacritic.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017.
  44. ^ ab "Artículos destacados del calendario de DVD - Metacritic". www.metacritic.com . Archivado desde el original el 2018-04-03 . Consultado el 2023-02-18 .
  45. ^ "Noticias del sitio Noticias de DVD: Mill Creek obtiene la licencia de 52 programas de televisión de Sony para su lanzamiento en DVD a bajo costo - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  46. ^ "Noticias del DVD de Diff'rent Strokes: Box Art for Diff'rent Strokes - Seasons 1 & 2 - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 26 de enero de 2015 .

Enlaces externos