Dezső Kosztolányi ( pronunciación húngara: [ˈdɛʒøː ˈkostolaːɲi] ; 29 de marzo de 1885 - 3 de noviembre de 1936) fue un escritor, periodista, traductor y también hablante de esperanto húngaro . Escribió en todos los géneros literarios, desde poesía hasta ensayos y obras de teatro. Construyendo su propio estilo, utilizó el simbolismo francés , el impresionismo , el expresionismo y el realismo psicológico . Se le considera el padre del futurismo en la literatura húngara.
Kosztolányi nació en Szabadka , Austria-Hungría (hoy Subotica, Serbia ) en 1885. La ciudad sirvió como modelo para la ciudad ficticia de Sárszeg, en la que ambientó su novela corta Alondra y La cometa dorada . Era hijo de Árpád Kosztolányi (1859-1926), profesor de física y química y director de una escuela, y Eulália Brenner (1866-1948), que era de origen francés . Comenzó la escuela secundaria en Szabadka, pero debido a un conflicto con sus maestros fue expulsado, por lo que se graduó como estudiante privado en Szeged . Kosztolányi se trasladó a Budapest en 1903, donde estudió en la Universidad de Budapest y conoció a los poetas Mihály Babits y Gyula Juhász , y más tarde durante un breve tiempo en Viena antes de convertirse en periodista , profesión que continuó durante el resto de su vida.
En 1908, Kosztolányi sustituyó al poeta Endre Ady , que se había marchado a París , como reportero de un diario de Budapest . En 1910, su primer volumen de poemas, Las quejas de un niño pobre , tuvo éxito a nivel nacional y marcó el comienzo de un período prolífico en el que publicó un libro casi cada año. Conoció a la actriz Ilona Harmos en el invierno de 1910; se casaron el 8 de mayo de 1913. Tuvieron un hijo. Kosztolányi murió en 1936 de cáncer de laringe .
La revista literaria Nyugat (que en húngaro significa "Occidente"), que desempeñó un papel inestimable en la revitalización de la literatura húngara, fue fundada en 1908 y Kosztolányi fue uno de los primeros colaboradores, uno de los que a menudo se denomina la "primera generación Nyugat ", que publicaba principalmente poesía.
A partir de la década de 1920 escribió novelas , cuentos y obras breves en prosa, entre ellas Nerón, el poeta sangriento (en la edición alemana a la que Thomas Mann escribió la introducción), Alondra , La cometa dorada , Kornél Esti y Anna Édes . En 1924 publicó un volumen de verso que rememoraba su obra temprana, titulado Las quejas del hombre triste .
Kosztolányi también realizó traducciones literarias al húngaro, como Romeo y Julieta de Shakespeare , El cuento de invierno , Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll , El puente de San Luis Rey de Thornton Wilder , las memorias de Lord Alfred Douglas sobre Oscar Wilde y " If— " de Rudyard Kipling . Fue el primer traductor auténtico [ aclaración necesaria ] de la poesía de Rilke , y trabajó en una obra maestra húngara después de Cementerio marino de Paul Valéry .
