David Carler Fitzgerald (nacido el 2 de agosto de 1971) es un exjugador y entrenador de hurling irlandés . Es el actual entrenador del equipo sénior de hurling de Antrim desde agosto de 2024.
Fue entrenador del equipo del condado de Waterford desde 2022 hasta 2024, habiendo dirigido previamente el equipo entre 2008 y 2011. Como jugador, es ampliamente considerado como uno de los mejores porteros de su generación. [1]
Fitzgerald comenzó su carrera de hurling a nivel de club con Sixmilebridge . Entró en el equipo adulto superior del club a los 17 años en 1989 y tuvo su mayor éxito en 1996 cuando Sixmilebridge ganó el Campeonato de Clubes de toda Irlanda . La carrera de club de Fitzgerald terminó en 2011, momento en el que también había ganado dos títulos del Campeonato de Clubes de Munster y seis títulos del Campeonato Senior de Clare .
A nivel intercondado, Fitzgerald formó parte de un equipo menor de Clare que ganó el Campeonato de Munster en 1989 , antes de formar parte del equipo sub-21 de Clare. Se unió al equipo senior de Clare en 1990. Desde su debut, Fitzgerald estuvo siempre presente como portero e hizo un total combinado de 148 apariciones en la Liga Nacional y el Campeonato en una carrera que terminó con su último juego en 2006. Durante ese tiempo, formó parte de dos equipos ganadores del Campeonato All-Ireland , en 1995 y 1997. Fitzgerald también consiguió tres medallas del Campeonato de Munster . Anunció su retiro del hurling intercondado el 31 de marzo de 2008. [2] [3]
Fitzgerald ganó su primer All-Star en 1995 , antes de conseguir otros dos All-Stars en 2002 y 2005. Actualmente es el jugador con récord de participación en el campeonato de Clare , habiendo jugado en 60 partidos de campeonato. A nivel interprovincial, Fitzgerald fue seleccionado para jugar en siete campañas de campeonato con Munster y ganó medallas de la Railway Cup en 1995 , 1996 , 1997 y 2005.
Incluso como jugador, Fitzgerald se involucró en la gestión y entrenamiento de equipos a nivel de club. Después de entrenar a todos los equipos de Sixmilebridge, desde juveniles hasta senior, más tarde tuvo un período sin éxito a cargo de Nenagh Éire Óg . Fitzgerald posteriormente se convirtió en director de hurling en el Instituto de Tecnología de Limerick, con el que ganó dos títulos de la Copa Fitzgibbon .
El primer papel de entrenador de Fitzgerald a nivel intercondado fue con Waterford en 2008. En sus cuatro temporadas a cargo, guió al equipo a una primera aparición en la final All-Ireland en 45 años, así como al título del Munster Championship en 2010. Fitzgerald luego pasó cinco temporadas como entrenador del equipo senior de Clare, al que guió al título All-Ireland en 2013 y a un primer título de la Liga Nacional en 38 años. Después de dejar el cargo de entrenador de Clare, se hizo cargo del equipo senior de Wexford, ganando el Leinster Championship en 2019 .
El 26 de septiembre de 2019, Fitzgerald confirmó que se quedaría con los hurlers senior de Wexford durante otras dos temporadas. Se le había relacionado con un puesto vacante de entrenador de hurling de Galway, pero dijo que nunca habló con nadie más que con la Junta del Condado de Wexford. [4] Anunció su salida de Wexford el 30 de julio de 2021 y comenzó un segundo mandato como entrenador de Deise en agosto de 2022.
El padre de Fitzgerald, Pat, se desempeñó como secretario de la Junta del Condado de Clare desde junio de 1990. [5] [6] En junio de 2022, Pat Fitzgerald anunció su intención de renunciar al cargo después de 32 años. [7]
Fitzgerald jugó hurling en su club local en Sixmilebridge y disfrutó de mucho éxito en una carrera que duró cuatro décadas y 100 partidos de campeonato senior. [8]
Después de debutar como suplente en el partido inaugural del campeonato de Sixmilebridge en 1989, Fitzgerald sustituyó a Brendan Flynn como portero titular. Fue una temporada de debut exitosa, ya que consiguió su primera medalla en el campeonato del condado tras derrotar a Clarecastle por 3-14 a 1-11 .
En 1992, Sixmilebridge volvió a participar en la final del campeonato. Una ajustada derrota por 1-11 a 1-10 ante Éire Óg le dio la victoria a "The Bridge" y le dio a Fitzgerald una segunda medalla en el campeonato del condado. [9]
Por segunda vez en la historia del club, Sixmilebridge retuvo su título de campeón en 1993 tras derrotar a O'Callaghan's Mills por 3-8 a 2-6 . Fue la tercera medalla de campeonato del condado de Fitzgerald.
Sixmilebridge no pudo con tres victorias consecutivas, pero el equipo se recuperó para llegar a la final del campeonato de nuevo en 1995. Scariff fue la oposición en esa ocasión, pero Sixmilebridge se aseguró la victoria por solo un punto en un marcador de 2-10 a 0-15. La victoria le dio a Fitzgerald una cuarta medalla de campeonato del condado. "The Bridge" se clasificó más tarde para la final provincial contra el campeón de Tipp, Nenagh Éire Óg . Un penalti convertido por Fitzgerald ayudó al equipo a obtener una victoria de 2-18 a 1-7 y el título de Munster . Sixmilebridge se clasificó más tarde para la final de Irlanda, donde Dunloy fue el oponente. Los hombres del Ulster ofrecieron poca oposición mientras los campeones de Clare se alzaban con una victoria de 5-10 a 2-6. Fue la primera medalla de toda Irlanda de Fitzgerald . [10]
Después de perder la final del campeonato en 1999, Sixmilebridge se recuperó al año siguiente para alcanzar la final del condado una vez más. Éire Óg fue el oponente, sin embargo, Fitzgerald ganó su quinta medalla del campeonato después de derrotar a Éire Óg por 4-9 a 1-8. [11] Más tarde agregó una segunda medalla de Munster a su colección después de derrotar a Mount Sion por 2-17 a 3-8 en la final provincial. [12]
Tras ceder el título en 2001, Sixmilebridge volvió a la final del condado al año siguiente. Sin embargo, Clarecastle fue el rival y una victoria por 3-10 a 2-8 le dio a Fitzgerald su sexta medalla de campeonato. [13] Esta victoria también resultó ser su última gran victoria con el club.
Fitzgerald continuó con Sixmilebridge hasta que decidió retirarse después del campeonato de 2008. Salió del retiro en 2011 para hacer su aparición número 100 y ayudar al club a clasificarse para la final del condado una vez más. [14]
Fitzgerald jugó por primera vez para Clare como miembro del equipo menor durante el Campeonato de Munster de 1989. Hizo su primera aparición con el equipo el 19 de abril de 1989 cuando jugó como portero en una derrota por 7-08 a 0-07 ante Cork . El 2 de julio de 1989, Fitzgerald ganó una medalla del Campeonato de Munster después de la derrota de Clare por 2-13 a 2-12 ante Limerick en la final. [15] El 3 de septiembre de 1989, volvió a jugar como portero cuando Clare sufrió una derrota por 2-16 a 1-12 ante Offaly en la final de Irlanda . [16]
Fitzgerald fue seleccionado para el equipo sub-21 de Clare antes del Campeonato Munster de 1990. Hizo su debut en la categoría el 20 de junio de 1990, cuando jugó como portero en una victoria por 2-11 a 2-05 ante Cork.
El 15 de julio de 1992, Fitzgerald jugó como arquero cuando Clare se enfrentó a Waterford en la final de Munster . Terminó el partido en el lado perdedor después de una derrota por 0-17 a 1-12. [17] Fue el último partido de Fitzgerald en la categoría.
Fitzgerald acababa de salir de la categoría menor cuando fue añadido al equipo senior de Clare durante la Liga Nacional 1989-90 . Hizo su primera aparición con el equipo el 19 de febrero de 1990 cuando jugó de portero en la derrota de Clare por 4-10 a 1-11 ante Down . Después de impresionar en la portería durante el resto de la liga y terminar primero en la División 2 , Fitzgerald se convirtió en el portero titular para el Campeonato de Munster de 1990. Hizo su debut el 13 de mayo de 1990 en una derrota por 2-16 a 1-05 ante Limerick.
El 4 de julio de 1993, Fitzgerald jugó como portero cuando Clare se clasificó para su primera aparición en la final de Munster desde 1986. Fitzgerald terminó el partido en el lado perdedor después de la derrota 3-27 a 2-12 ante Tipperary . [18]
Después de ganar un segundo título de la División 2 de la Liga Nacional , Fitzgerald jugó en una segunda final consecutiva de Munster el 10 de julio de 1994. Terminó en el lado perdedor después de sufrir una derrota de 0-25 a 2-10 ante Limerick . [19]
El 7 de mayo de 1995, Fitzgerald jugó de línea en su primera final de la Liga Nacional . Concedió dos goles en la derrota por 2-12 a 0-09 ante Kilkenny . [20] Fitzgerald jugó de línea en una tercera final consecutiva de Munster el 9 de julio de 1995 con Limerick proporcionando el oponente por segundo año consecutivo. Uno de los momentos más duraderos de la década fue el de Fitzgerald corriendo de vuelta a lo largo del campo del Semple Stadium después de marcar un penalti en la primera mitad. [21] Terminó el juego con una medalla de campeón después de la victoria por 1-17 a 0-11. [22] El 3 de septiembre de 1995, Fitzgerald jugó de línea en la portería cuando Clare se clasificó para la final de Irlanda por primera vez desde 1932 . Concedió dos goles, pero terminó el partido con una medalla All-Ireland tras una victoria por 1-13 a 2-08. [23] Fitzgerald terminó la temporada siendo nombrado en la posición de portero en el equipo All-Star .
Fitzgerald jugó en la cuarta final de Munster de su carrera el 6 de julio de 1997. Terminó el partido con una segunda medalla de campeón después de la derrota por 1-18 a 0-18 de Tipperary. [24] El 14 de septiembre de 1997, Fitzgerald estaba una vez más en la portería cuando Clare renovó su rivalidad con Tipperary en la final de Irlanda . Concedió dos goles, pero obtuvo una segunda medalla de Irlanda después de la victoria por 0-20 a 2-13. [25]
El 12 de julio de 1998, Fitzgerald se colocó en la portería cuando Clare empató 1-16 a 3-10 con Waterford en la final de Munster . [26] Mantuvo su posición para la repetición una semana después e hizo una parada importante a un tiro libre de Paul Flynn en el minuto 60. Fitzgerald terminó el juego con su tercera medalla de campeón en cuatro años después de la victoria 2-16 a 0-10. [27]
Después de varias temporadas de campeonato decepcionantes, Clare sorprendió al mundo del hurling al clasificarse para la final de Irlanda nuevamente en 2002. El equipo de Fitzgerald dio una buena pelea contra Kilkenny , sin embargo, un total combinado de 2-13 para Henry Shefflin y DJ Carey le dio a 'los Cats' una victoria de siete puntos. [28]
Después de varias temporadas decepcionantes y algunos fracasos, Clare se recuperó en 2005. A pesar de una eliminación temprana de la campaña provincial, el equipo de Fitzgerald se clasificó posteriormente para un encuentro de semifinales All-Ireland contra Cork. En ese partido, Clare tuvo a los actuales campeones All-Ireland contra las cuerdas. Clare llegó a liderar por seis puntos, sin embargo, Cork reaccionó para derrotar a Clare por solo un punto.
En 2006, Clare fue derrotado contundentemente por Cork en su primer partido del campeonato. Después de encabezar el grupo B de la serie clasificatoria por segundo año consecutivo, Clare derrotó posteriormente a Wexford y se clasificó para la semifinal de Irlanda contra Kilkenny. Sin embargo, Clare fue derrotado una vez más.
A principios de 2007, se especuló que Fitzgerald estaba a punto de retirarse debido a su descontento con ciertos aspectos de la configuración del condado y una diferencia de opinión con el nuevo entrenador Tony Considine . [29] Más tarde fue omitido del panel de la Liga Nacional de Clare a pesar de una reunión de crisis entre Fitzgerald y Considine. [30] Como resultado del desacuerdo entre los dos hombres, Fitzgerald también permaneció al margen de la campaña del campeonato. A finales de año, Fitzgerald contempló volver al hurling intercondado una vez más. [31] A principios de 2008 regresó al equipo senior de hurling de Clare bajo el nuevo entrenador Mike McNamara . Jugó un partido de desafío contra Kilkenny, sin embargo, una grave lesión en el dedo obstaculizó su estilo de juego. Después de este regreso infructuoso, finalmente decidió retirarse del hurling intercondado el 31 de marzo de 2008.
Fitzgerald también jugó con Munster en el campeonato interprovincial de hurling, donde jugó junto a sus rivales del campeonato de otros condados de hurling de Munster. Jugó por primera vez para su provincia en 1993, cuando Munster fue sorprendentemente derrotado por Ulster en la semifinal.
En 1996, Fitzgerald era el portero titular del equipo de Munster. Una derrota por 2-20 a 0-10 ante Leinster le dio su primera medalla de la Railway Cup en el campo de juego. Añadió una segunda medalla consecutiva de la Railway Cup a su colección en 1997 tras otra derrota ante Leinster.
Después de una ausencia de varios años, Fitzgerald fue llamado de nuevo al equipo de Munster en 2005. Una derrota por 1-21 a 2-14 ante Leinster le dio su tercera medalla de campeón de la Copa de Ferrocarriles. [32]
Fitzgerald también ha tenido éxito en la famosa competición Poc Fada celebrada anualmente en las montañas Cooley, ganando el evento sénior masculino en 1999 y 2002. Fitzgerald también ha sido ganador en la competición de parejas en 5 ocasiones: en 1993 con Michael Shaughnessy de Galway, en 1998 con Seamus McMullan de Antrim, en 2002 con Graham Clarke de Down, en 2005 con Damien Fitzhenry de Wexford y en 2007 con Albert Shanahan de Limerick [33].
Fitzgerald fue el entrenador del equipo de hurling del Instituto Tecnológico de Limerick (LIT). En 2005, el equipo de Fitzgerald ganó la final de la Copa Fitzgibbon , derrotando en el proceso a sus rivales más cercanos , la Universidad de Limerick .
Dos años después, el LIT volvió a disputar la final de Fitzgibbon. La victoria por 2-15 a 0-13 ante la Universidad Nacional de Irlanda, Galway, le dio el título al LIT y le dio a Fitzgerald una segunda Copa Fitzgibbon como entrenador. [34]
Incluso durante sus días como jugador, Fitzgerald se involucró mucho en el entrenamiento y la gestión de equipos. Desde principios de la década de 1990, ha entrenado prácticamente a todos los equipos, desde juveniles hasta sénior, de su propio club natal, Sixmilebridge. En 2005, fue nombrado director del equipo sénior de hurling del club. [35] Su mandato no fue exitoso, ya que surgieron varios clubes nuevos que revolucionaron el campeonato.
En 2008, Fitzgerald asumió como entrenador del equipo del club Nenagh Éire Óg en Tipperary. Después de dos derrotas sucesivas ante Borris-Ileigh y Toomevara en el campeonato de North Tipperary, su permanencia en el cargo estaba en duda, sin embargo, finalmente se retiró debido a sus compromisos como entrenador intercondado. [36]
Tras la dimisión de Justin McCarthy como entrenador del equipo senior de hurling de Waterford tras una derrota ante Clare , Fitzgerald fue ratificado como su sucesor durante el campeonato de 2008. [37] Waterford derrotó a Antrim , Offaly y Wexford . Waterford había perdido las semifinales anteriores de Irlanda en 2004, 2006 y 2007. Davy guió a Waterford a la victoria sobre Tipperary y Waterford llegó a la final de Irlanda de 2008 por primera vez en cuarenta y cinco años. Kilkenny proporcionó la oposición y derrotó a Waterford por 3-30 a 1-13 para reclamar un tercer título de Irlanda consecutivo. [38]
Después de una decepcionante campaña en la Liga Nacional en 2009 , Waterford se clasificó para la semifinal de Irlanda contra Kilkenny. A pesar de un desempeño mucho mejor que el encuentro anterior, Waterford perdió 2-23 a 3-15. [39]
En 2010, Fitzgerald guió a Waterford de nuevo a la final de Munster por segundo año consecutivo. Sin embargo, Cork fue el rival y el resultado fue un empate 2-15. En la siguiente repetición, Waterford ganó el título provincial por 1-16 a 1-13. [40]
La última temporada de Fitzgerald a cargo tuvo algunos puntos altos, así como muchas críticas negativas. Después de una goleada por 7-19 a 0-19 a manos de Tipperary en la final de Munster de 2011 , Waterford aún alcanzó su cuarta semifinal consecutiva de Irlanda . [41] Kilkenny una vez más puso fin a las esperanzas de Waterford de ser parte de Irlanda con una derrota de seis puntos.
Después de esta derrota, Fitzgerald informó a la junta del condado de Waterford que no buscaría otro mandato como director del equipo senior de hurling, poniendo fin a sus cuatro años a cargo. [42] [43]
El 11 de octubre de 2011, Fitzgerald fue confirmado como el entrenador senior de hurling de Clare por un período de tres años. [44] [45] Su primera temporada a cargo vio a Clare ascender de la División 1B luego de una derrota de Limerick en la final. [46]
El 18 de agosto de 2013 , Clare llegó a la final del Campeonato de Hurling Senior All-Ireland después de una victoria por 1-22 a 0-18 contra Limerick en Croke Park . [47] El 28 de septiembre, Fitzgerald logró que Clare ganara el título senior All Ireland, venciendo a Cork por 5-16 a 3-16 en una repetición. [48] [49] En octubre de 2013, Fitzgerald recibió una extensión adicional de tres años a cargo del equipo de Clare que lo llevará hasta fines de 2016. [50] Clare no pudo defender su título All-Ireland en 2014 , y finalmente perdió ante Wexford por 2-25 a 2-22 en una repetición de clasificación de la ronda 1 en Wexford. [51]
En marzo de 2015, Clare descendió de la División 1A de la Liga Nacional de Hurling después de una derrota por 1-17 a 1-18 ante Kilkenny. [52] El 11 de julio de 2015, Clare perdió ante Cork por 0-17 a 0-20 para salir del Campeonato de Hurling Senior All-Ireland de 2015 después de perder previamente ante Limerick y vencer a Offaly durante el campeonato. [53] El 14 de julio de 2015 se confirmó que Fitzgerald permanecería como entrenador durante los próximos dos años de su mandato. [54] El 8 de mayo de 2016, Clare ganó la Liga Nacional de Hurling de 2016 , su primer título de la Liga Nacional de Hurling desde 1978 después de una victoria por 1-23 a 2-19 contra Waterford en una repetición. [55]
El 24 de julio, Clare fue eliminado del campeonato de 2016 por Galway en los cuartos de final, perdiendo por seis puntos. El 21 de septiembre de 2016, Fitzgerald renunció como entrenador del Clare Senior Hurling e informó a la Junta del Condado de Clare que no buscaría la reelección para 2017. [56] En una declaración emitida por Clare Hurlers, Fitzgerald dijo: "Uno de los mayores privilegios de mi vida ha sido dirigir el equipo de Clare Senior Hurling y estoy inmensamente orgulloso del éxito logrado durante mi tiempo al mando. A la luz de la reunión que siguió y las opiniones divididas expresadas por los jugadores, he decidido que sería en el mejor interés del hurling de Clare que renunciara al papel de entrenador". [57] [58] [59]
El 7 de octubre de 2016, Fitzgerald fue nombrado entrenador del equipo senior de hurling de Wexford por un período de tres años. [60] [61] [62] El 19 de febrero, Wexford derrotó a Galway por 1-21 a 3-13 en la Liga Nacional de Hurling de 2017 en el Pearse Stadium para registrar su segunda victoria en dos juegos. [63] El 12 de marzo de 2017, Wexford logró el ascenso a la División 1A de la Liga Nacional de Hurling con un juego de sobra después de una victoria por 1-17 a 0-15 contra Offaly . [64] [65] El 2 de abril de 2017, Wexford derrotó a Kilkenny por 2-18 a 0-19 en Nowlan Park en los cuartos de final de la Liga Nacional de Hurling, fue solo la tercera victoria de los últimos 21 encuentros con Kilkenny. [66]
El 16 de abril de 2017, durante la derrota en semifinales de la liga contra Tipperary , Fitzgerald entró al campo para desafiar al árbitro Diarmuid Kirwan pensando que debería haber sido un tiro libre para Wexford antes del segundo gol de Tipperary. Se enfrentó a Niall O'Meara de Tipperary y empujó a Jason Forde antes de abandonar el campo de juego. [67] [68] Cuatro días después, Fitzgerald recibió una suspensión de ocho semanas por parte del Comité de Control de Competiciones Centrales de la GAA. [69] El 10 de junio de 2017, Wexford derrotó a Kilkenny por 1-20 a 3-11 en la semifinal del Campeonato de Leinster de 2017 para clasificarse para su primera final de Leinster en nueve años. También fue su primera victoria de verano contra Kilkenny en trece años. En 2018, Wexford registró victorias sobre Waterford, Clare y Cork en la División 1A de la Liga Nacional de Hurling, manteniéndose en la cima con un juego de sobra. Apostaron por Galway en los cuartos de final de la liga y perdieron contra Kilkenny en la semifinal, que acabó ganando la competición. En el campeonato de Leinster, vencieron a Dublin por 2 puntos en la segunda ronda, tras haber tenido un bye en la primera ronda. Después aniquilaron a Offaly con un marcador de 5-24 a 2-9, pero perdieron contra Galway por 9 puntos en Wexford Park la semana siguiente. Todo se decidió en Nowlan Park la semana siguiente contra Kilkenny. Los ganadores de este partido determinarían quién acompañaría a Galway en la final de Leinster. Wexford realizó una gran exhibición en la primera mitad y en un momento llegó a ganar por 9 puntos, pero se desvaneció y perdió por un solo punto. Esto llevó a Wexford a unos cuartos de final preliminares contra Westmeath, los perdedores de la copa Joe Mcdonagh. Tras ganar este partido, se fijó una cita con Clare en Páirc Ui Chaoímh en los cuartos de final de All Ireland. Perdieron este partido con un marcador de 1-17 a 0-28, y el futuro de Fitzgerald con Wexford era incierto. Semanas después, los jugadores de Wexford tomaron el autobús a Clare y viajaron a su casa y lograron convencerlo de que se quedara. Wexford Weekly informó que la posibilidad de que él dirigiera al equipo sub-20 tampoco era improbable. En el partido de Hurling For Cancer en Newbridge, declaró que su objetivo es llevar a Wexford a "otro nivel" en 2019. [70] [71] [72] El 2 de julio de 2017, Wexford perdió ante Galway en la final de Leinster por 1-17 a 0-29 y jugó contra Waterford en los cuartos de final de Irlanda el 23 de julio de 2017. [73] En los cuartos de final, Wexford perdió por 1-19 a 1-23. [74] [75] [76]
En junio de 2019, Fitzgerald guió a Wexford a la final del Campeonato de Hurling Senior de Leinster después de empatar con Dublín , Galway y Kilkenny mientras vencía a Carlow en la ronda 4. Wexford avanzó a la final por diferencia de puntuación después de un dramático empate en la ronda 5 con Kilkenny que dejó a cuatro equipos; Kilkenny, Wexford, Dublín y Galway empatados a 5 puntos. [77] El 30 de junio de 2019, Wexford ganó su primer título de Hurling Senior de Leinster desde 2004 después de una impresionante victoria por 1-23 a 0-23 sobre Kilkenny. Fue la primera victoria de Wexford sobre Kilkenny en ocho intentos y se jugó frente a una multitud de 51.842 en Croke Park . [78] [79]
El 30 de julio de 2021, Fitzgerald renunció como entrenador de Wexford después de cinco años en el cargo. [80] [81]
Bajo la dirección de Fitzgerald, Wexford ganó un partido eliminatorio en el Campeonato Senior All-Ireland de Hurling de la GAA en cinco años, contra Westmeath en 2018. [82]
El 11 de agosto de 2022, Fitzgerald fue nombrado director senior de hurling de Waterford por segunda vez por un período de dos años con opción a un tercer período. [83] Bajo la dirección de Fitzgerald, Waterford no logró salir del Munster Championship en 2023 y 2024. En marzo de 2024, Waterford descendió de la División 1A de la Liga Nacional de Hurling. [84]
Después de dos años a cargo, Fitzgerald renunció como entrenador el 2 de julio de 2024. [85]
El 12 de agosto de 2024, Fitzgerald fue nombrado director senior de hurling de Antrim por un período de dos años con opción a un tercer año. [86]
Fitzgerald estuvo casado con Ciara Flynn y tuvieron un hijo, y Fitzgerald tuvo un segundo hijo 25 años después en 2022, después de casarse con Sharon O'Loughlin en 2019. [87]
Treinta años en el cargo el pasado mes de junio...
{{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda ) ; Falta o está vacío |title=( ayuda )
