stringtranslate.com

Peligro inminente (película)

Peligro inminente (Clear and Present Danger) es una película de suspenso y acción estadounidense de 1994 dirigida por Phillip Noyce [3] y basada en la novela homónima de Tom Clancy de 1989.Es una secuela de La caza del Octubre Rojo (1990) y Juego de patriotas (1992) y parte de una serie de películas protagonizadas por el personaje de Clancy, Jack Ryan . Es la última versión cinematográfica de las novelas de Clancy en la que aparecen Harrison Ford como Ryan y James Earl Jones como el vicealmirante James Greer, así como la última entrega dirigida por Noyce.

Al igual que en la novela, Ryan es nombrado subdirector interino de inteligencia de la CIA (DDI) y descubre que sus colegas, que están llevando a cabo una guerra encubierta contra un cártel de la droga en Colombia , aparentemente con la aprobación del presidente, lo mantienen en la oscuridad. La película se estrenó en los cines de Estados Unidos el 3 de agosto de 1994 y fue un éxito de crítica y financiero, recaudando más de 215 millones de dólares en todo el mundo.

Trama

Un buque de la Guardia Costera de los Estados Unidos intercepta y aborda un yate estadounidense en el mar Caribe . La evidencia indica que el propietario del barco y los pasajeros, el empresario estadounidense Peter Hardin y su familia, fueron asesinados por la tripulación colombiana ocupante. El analista de la CIA, Jack Ryan, se entera de que Hardin estaba lavando dinero para el Cártel de Cali sudamericano . El capo de la droga Ernesto Escobedo ordenó el asesinato de Hardin por malversar millones de dólares en ganancias de la droga. El presidente estadounidense Bennett, amigo cercano de Hardin, autoriza discretamente al asesor de seguridad nacional James Cutter a iniciar operaciones encubiertas en Colombia para destruir el cártel.

Ryan es nombrado subdirector interino de inteligencia cuando el almirante James Greer se somete a un tratamiento para el cáncer de páncreas . Ryan solicita al Congreso que aumente la financiación para apoyar a los colombianos que luchan contra los cárteles de la droga, dando su garantía de que no hay participación militar estadounidense. Ryan no sabe que Cutter utilizará los fondos para reunir a RECIPROCITY, un equipo de fuerzas especiales reclutado por el agente de la CIA John Clark , y ayudado por Robert Ritter, el subdirector de operaciones de la CIA . El presidente Bennett envía a Ryan a negociar con el gobierno colombiano para permitir que Estados Unidos confisque los activos de Escobedo, incluidos 650 millones de dólares ocultos en cuentas en el extranjero. El oficial de inteligencia de Escobedo, el coronel Félix Cortez, ordena en secreto al Cártel que tienda una emboscada al convoy de Ryan. Ryan sobrevive, aunque varios colegas mueren, incluidos Dan Murray y el director del FBI Emile Jacobs. La identidad de Cortez se averigua después de que asesina a la secretaria de Jacobs, Moira, que era una informante involuntaria.

Escobedo, acusado del ataque, organiza una reunión con los otros jefes del Cártel. RECIPROCITY descubre esto y lanza un ataque aéreo en el lugar de la reunión. Escobedo y Cortez, en camino a la reunión, apenas escapan ilesos. Cortez se entera de que los estadounidenses fueron los responsables y negocia un trato con Cutter: Cortez matará a Escobedo para asumir el liderazgo, luego reducirá los envíos de drogas a los EE. UU. Y permitirá que la policía estadounidense realice arrestos regulares para influir en la opinión pública de que Estados Unidos está ganando la guerra contra las drogas . A cambio, Cortez quiere que se elimine la ubicación de RECIPROCITY y todo el apoyo de la CIA para establecer su posición dentro del Cártel. Cutter acepta el trato de Cortez, luego deja varado al equipo de Clark, que se ve abrumado por los mercenarios de Cortez en la jungla.

Sin que Cutter lo sepa, la vigilancia estadounidense monitoreó su conversación con Cortez. Ryan accede a la computadora de Ritter y obtiene evidencia sobre las operaciones ilegales colombianas. Sin embargo, Ritter advierte a Ryan que debido a que obtuvo fondos para la operación, el Congreso considerará a Ryan como el único responsable, mientras que a Ritter y Cutter se les ha concedido el indulto preventivo del presidente Bennett por cualquier delito. Después del funeral de Greer, Ryan vuela a Bogotá para buscar a Clark, sin saber que Cutter y Ritter le han dicho falsamente a Clark que Ryan traicionó a RECIPROCITY. Ryan y Clark se unen después de que Clark se da cuenta de que Ritter y Cutter los engañaron a ambos.

Ryan y Clark consiguen un helicóptero y vuelan a la última posición conocida de RECIPROCITY. Encuentran al francotirador del equipo Chávez, quien informa que la mayoría de los miembros fueron asesinados; el capitán Ramírez y un miembro restante del escuadrón fueron capturados. Ryan se reúne con Escobedo y le informa del engaño de Cortez, mientras que Clark comienza simultáneamente a rescatar a sus hombres que están cautivos en una instalación de café que encabeza la operación de cocaína de Escobedo. Escobedo se enfrenta a Cortez, pero es asesinado por el socio de Cortez. Ryan escapa por poco con Clark y los prisioneros liberados. Chávez mata a Cortez durante la fuga, salvando a Ryan. De regreso a los Estados Unidos, Ryan se enfrenta al presidente Bennett y se niega a ayudar a encubrir la conspiración. Testifica ante el Comité de Supervisión del Congreso sobre los eventos recientes.

Elenco

Producción

Desarrollo

Después de completar La caza del Octubre Rojo , John McTiernan había querido dirigir una adaptación de Peligro inminente , y se apartó de la producción después de que un guion inicial de John Milius fuera rechazado en favor de Juego de patriotas . [4] El primer borrador de Milius era más fiel al libro original que la película final, y más tarde añadió la secuencia en la que Jack Ryan es emboscado en todoterrenos . Dijo que el final original tenía a Cortez yendo a Washington para matar al Asesor de Seguridad Nacional, solo para ser asesinado en un atraco por drogadictos. [5] Después de la insatisfacción de Clancy con Juego de patriotas , se mostró reacio a permitir más adaptaciones de su material, pero accedió después de las negociaciones con Paramount Pictures y un gran acuerdo financiero. En marzo de 1992, Donald E. Stewart fue contratado para reescribir el guion de Milius para proporcionar más tiempo en pantalla a Jack Ryan. Después de que Clancy criticara abiertamente el guion, Steven Zaillian lo reescribió aún más en un intento de obtener su aprobación. Milius fue contratado durante la producción para brindar asesoramiento sobre las escenas de acción. [6]

El Pentágono tuvo problemas con el guión y, para obtener la aprobación para el uso de equipo militar, se reescribió el guión. Por ejemplo, se reescribió el personaje del presidente. [7]

Producción

La película se rodó en México después de que el estudio decidiera que filmar en locaciones de Colombia era demasiado peligroso, con la Ciudad de México en lugar de Bogotá y la Hacienda San Gabriel de la Palmas en Cuernavaca sirviendo como escenario para la sede de Escobedo. [8] Irónicamente, la decisión de producir la película en México encontró más dificultades debido al estallido del conflicto de Chiapas . La película se retrasó drásticamente y superó el presupuesto, y parte del metraje filmado en los Estados Unidos fue destruido debido al terremoto de Northridge de 1994. Después de los resultados negativos de las proyecciones de prueba, partes de la película se volvieron a filmar utilizando escenas escritas por Stewart y Zaillian. [6]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por James Horner . Milan Records lanzó un álbum con selecciones de la banda sonora el 2 de agosto de 1994. [ cita requerida ]

Recepción

Respuesta crítica

La película recibió críticas positivas de los críticos. Rotten Tomatoes le da una calificación de 81% basada en las críticas de 47 críticos, con una puntuación media de 7/10. El consenso del sitio afirma: "Perfeccionando la fórmula establecida en entregas anteriores, Clear and Present Danger reúne el núcleo creativo de su predecesora para lograr un efecto sólidamente entretenido". [9] En Metacritic , que asigna un promedio ponderado de 100 a las críticas de los críticos, Clear and Present Danger recibió una puntuación de 74 basada en 14 críticas. [10] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación media de "A" en una escala de A+ a F. [11]

Noyce, que también dirigió " Juego de patriotas ", consigue que las complejas tramas no resulten complicadas, aunque recurre en gran medida a los montajes cruzados. La técnica, que utiliza aquí ingeniosamente, anima escenas impulsadas por la tecnología y potencialmente mortales.

—Rita Kempley, escribiendo para The Washington Post [12]

Mick LaSalle , que escribe para el San Francisco Chronicle , comentó que "se deleita de una manera casi infantil con los adornos del poder: lanzacohetes y misiles de alta tecnología, banderas, ceremonias y doble discurso político". [13] James Berardinelli , que escribió para ReelViews , comentó: " Peligro inminente es todo trama y nada de personajes. La gente que corre por la pantalla tiene tanta profundidad como el brillo del sudor en la frente de Harrison Ford. Jack Ryan es el más decepcionante de todos. Es asquerosamente virtuoso: un luchador impecable por el bien y la justicia, un Superman sin capa. Pasé la mitad de la película preguntándome si este tipo alguna vez iba a mostrar algo que lo marcara como vagamente humano". [14] En Reel Power: Hollywood Cinema and American Supremacy , el autor Matthew Alford formuló una crítica de la película, señalando que los personajes secundarios como Cutter y Ritter son deliberadamente aprensivos sobre el uso de la fuerza. Se preguntó: "¿Dónde está esa abundancia de sensibilidad del aparato de seguridad nacional de los EE.UU. hacia los pueblos de América Latina en el mundo real?". Y concluyó: "Las respuestas son demasiado obvias, excepto para un Hollywood adicto a la sensiblería, deliberadamente ignorante de la realidad y esclavo del poder". [15]

Taquillas

Clear and Present Danger se estrenó con fuerza en la taquilla de Estados Unidos, recaudando 20 348 017 dólares en su primer fin de semana, alcanzando el puesto número uno por delante de The Mask , Forrest Gump y The Little Rascals . [16] Recaudó un estimado de 122 millones de dólares en Estados Unidos y 94 millones de dólares en ingresos extranjeros para un total mundial de 216 millones de dólares. [17]

Listas de fin de año

Reconocimientos

La película fue nominada a dos premios Óscar por Mejor sonido ( Donald O. Mitchell , Michael Herbick , Frank A. Montaño y Art Rochester ) y Mejor edición de efectos de sonido ( John Leveque y Bruce Stambler ), pero perdió ambos premios ante Speed . [25] [26]

Véase también

Referencias

Notas al pie
  1. ^ "Peligro claro y presente (12)". BBFC . 15 de agosto de 1994 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  2. ^ ab "Peligro inminente (1994)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Peligro inminente". Turner Classic Movies . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Revisitando Patriot Games: el primer reinicio de Jack Ryan". Den of Geek . 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  5. ^ Segaloff, Nat, "John Milius: The Good Fights", Backstory 4: Entrevistas con guionistas de los años 1970 y 1980 , Ed. Patrick McGilligan , Universidad de California, 2006, pág. 310
  6. ^ ab "Harrison Ford se enfrenta a Tom Clancy... otra vez". EW.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  7. ^ Hollywood y la CIA Cine, defensa y subversión . Taylor & Francis. 2011. p. 13.
  8. ^ "Cool Movie Sets: 'Clear and Present Danger'". EW.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Peligro claro y presente". Tomates podridos . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  10. ^ "Peligro claro y presente". Metacritic . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  11. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  12. ^ Kempley, Rita (3 de agosto de 1994). «Peligro claro y presente». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  13. ^ LaSalle, Mick (3 de febrero de 1995). "Ford contra los cínicos en 'Danger'". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  14. ^ Berardinelli, James . «Peligro claro y presente». ReelViews . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  15. ^ Alford, Reel Power , pág. 91
  16. ^ «'Peligro inminente' debuta en lo más alto de la taquilla». The Post-Crescent . 8 de agosto de 1994. p. 8. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  17. ^ "Peligro claro y presente". boxofficemojo.com. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  18. ^ Turan, Kenneth (25 de diciembre de 1994). «1994: UN AÑO EN REVISIÓN: Sin bodas, sin leones, sin Gumps». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 20 de julio de 2020 .
  19. ^ Lovell, Glenn (25 de diciembre de 1994). "Las películas del pasado muestran lo bueno, lo malo y lo feo: un año de recuerdos cinematográficos". San Jose Mercury News (última edición matutina). pág. 3.
  20. ^ Hurley, John (30 de diciembre de 1994). "La industria cinematográfica tuvo altibajos en 1994". Staten Island Advance . p. D11.
  21. ^ Elliott, David (25 de diciembre de 1994). "En la pantalla grande, el color es un momento satisfactorio". The San Diego Union-Tribune (1.ª, 2.ª ed.). pág. E=8.
  22. ^ Mills, Michael (30 de diciembre de 1994). "Es un hecho: lo mejor del año en 'Pulp Fiction'". The Palm Beach Post (última edición). pág. 7.
  23. ^ Craft, Dan (30 de diciembre de 1994). "Éxito, fracaso y mucho más; películas de 1994". El pantógrafo . pág. B1.
  24. ^ Carlton, Bob (29 de diciembre de 1994). "Fue un buen año en el cine". The Birmingham News . pág. 12-01.
  25. ^ "La improvisación entre bastidores da vida a los Oscar". Detroit Free Press . 29 de marzo de 1995. p. 60. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  26. ^ "Nominados y ganadores de la 67.ª edición de los Premios Óscar (1995)". oscars.org . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2011 .

Enlaces externos