Chi Ling Dai Cheng (15 de julio de 1970 - 13 de abril de 2013) fue un músico estadounidense, mejor conocido como el bajista y corista de la banda de metal alternativo Deftones . [2] Se unió a la banda en 1990 y permaneció con ellos hasta que su carrera terminó en 2008, cuando estuvo involucrado en un grave accidente automovilístico en Santa Clara, California , mientras no usaba el cinturón de seguridad. [3] Después del accidente, permaneció en un estado semicomatoso antes de morir de un paro cardíaco en abril de 2013. Después de la hospitalización de Cheng, un amigo de la banda, Sergio Vega , se convirtió en el bajista de tiempo completo de la banda hasta 2021, habiendo reemplazado previamente a Cheng. [4]
Cheng nació en julio de 1970 en Stockton, California , hijo de Jeanne y Yin Yan Cheng. Su padre, un destacado cardiólogo de Stockton, era un inmigrante chino , mientras que su madre es estadounidense . Cheng se graduó de la escuela secundaria Tokay [5] y asistió a la Universidad Estatal de California, Sacramento , matriculándose en 1989. Trabajó en el campus, escribió poesía y tocó con su banda Deftones durante el curso de su educación. [6]
Cheng estaba estudiando inglés en Sacramento State cuando se unió a Deftones. Continuaría como poeta y artista de palabra hablada a lo largo de su carrera con la banda, a menudo grabando la palabra hablada con la intención de publicarla más tarde. También fue autor de una antología de poesía titulada The Bamboo Parachute , que se lanzó como su debut y único álbum durante su vida en 2000 como un álbum de palabra hablada . Cheng donó las ganancias del CD a varias organizaciones benéficas y para comprar instrumentos musicales para niños en el área de Sacramento. La palabra hablada de Sacramento inédita de 2001 se lanzó como su segundo álbum póstumo llamado The Headup Project en enero de 2021.
Cheng era un bajista aclamado [7] pero su forma de tocar el bajo en Deftones a veces causaba pequeños conflictos. En la edición de agosto de 2003 de la revista Bass Guitar , le dijo al escritor Joel McIver : "De todos modos, Stephen me molesta mucho . Me dice: ¿Por qué no tocas junto con mi riff de guitarra? Y yo le digo: ¿Por qué no te vas a la mierda? Jaja. Él dice: ¿No puedes tocar junto con mí? ... Recuerdo que en nuestra canción 'Change (In The House Of Flies)', él y Terry Date dijeron: "Oh, no, no vas a tocar esa tonta línea de bajo de dub-reggae, ¿verdad?". Y yo le dije: "Sí, ¡eso es exactamente lo que voy a tocar!". Y luego se convirtió en una canción muy importante para nosotros, así que le dije: "Bueno, ahora déjame escribir como escribo". [8] Cheng ha citado a los bajistas Cliff Burton , Geezer Butler y Steve Harris como influencias fundamentales en su forma de tocar el bajo. [9]
Cheng practicaba el budismo y mantenía un interés por el taoísmo y el chamanismo . Además de su conversión al budismo durante sus años universitarios, también se hizo vegetariano . [10]
Cheng tuvo un hijo, Gabriel Cheng, de un matrimonio anterior. [11] [12]
Cheng resultó gravemente herido en un accidente automovilístico en Monterey, California, el 4 de noviembre de 2008, mientras regresaba del servicio conmemorativo de su hermano. [13] Cheng viajaba con su hermana, Mae, cuando su vehículo volcó tres veces después de chocar con otro automóvil que iba a 60 mph. Cheng, que estaba en el asiento del pasajero, no llevaba puesto el cinturón de seguridad y fue expulsado del vehículo. Mae llevaba puesto el cinturón de seguridad y sufrió heridas leves. Atendió a Cheng, sujetándole la cabeza hasta que dos paramédicos fuera de servicio le prestaron ayuda. Pudieron insertar un tubo en la garganta de Cheng para ayudarlo a respirar hasta que llegó la ambulancia, una acción que los médicos dijeron más tarde que lo ayudó a sobrevivir. [14] El accidente dejó a Cheng en coma .
En febrero de 2009, Deftones anunció que actuarían según lo programado en el festival de música Bamboozle Left en abril, con su amigo Sergio Vega (anteriormente de Quicksand ) reemplazando a Cheng en el escenario. [15] [16] Vega finalmente se convirtió en el reemplazo de tiempo completo de Cheng.
El sitio web Oneloveforchi.com fue creado en marzo para ayudar a recaudar fondos para Cheng y sus gastos médicos, donde los fans podían donar para ayudar a alcanzar un objetivo inicial de $20,000 (más tarde aumentado a $50,000, $100,000 y luego nuevamente a $500,000 en 2010). Los fans también podían leer blogs personales y comentarios de la familia Cheng, y grabar un mensaje que sería reproducido a Cheng para acelerar aún más su recuperación. A fines de abril, PETA anunció que el 20% de los ingresos de una camiseta "Happy Families, Not Happy Meals" diseñada por Chi se destinaría a la fundación One Love for Chi. [17] También hubo una tarjeta de "Mejórate pronto" en MySpace [18] para Cheng que los fans de todo el mundo podían firmar publicando comentarios. Los fans y algunas celebridades del rock publicaron comentarios, incluidos Sonic Youth , Thursday , The Used , Ill Niño y Fred Durst de Limp Bizkit .
El 26 de abril de 2009, Cheng fue readmitido en la UCI después de una infección de sepsis casi fatal ; [19] sobrevivió a la infección después del tratamiento y fue dado de alta de la UCI aproximadamente una semana después. [20] Después de la liberación, un rumor comenzó a difundirse a principios de mayo de que Cheng había despertado completamente de su coma [21] pero esto fue desmentido en oneloveforchi.com, afirmando que Cheng estaba en un estado semiconsciente . [22] El 18 de agosto, Cheng se sometió a una cirugía para reemplazar un colgajo óseo en su cráneo que había sido removido después del accidente, con el fin de aliviar la presión intracraneal . [23]
El 27 de abril, Shepard Fairey puso a subasta en eBay tres copias firmadas de sus carteles de la inauguración de Obama ; las ganancias de la subasta se destinarán a la Fundación One Love for Chi.
Su viejo amigo Fieldy de Korn grabó una canción instrumental titulada « A Song for Chi ». Fue lanzada de forma gratuita a través de descarga digital en su sitio web oficial, donde también se aceptan donaciones para Cheng y su familia. [24] [25] Unos meses más tarde, en octubre, Răzvan Rădulescu (también conocido como DJ Hefe) de la banda rumana de nu metal Coma lanzó un álbum recopilatorio titulado From Eastern Europe with Love , con bandas de Rumania , Hungría , Bulgaria , Macedonia del Norte y Serbia ; las ganancias de la venta del álbum también se destinaron a la fundación One Love for Chi. [26]
Deftones tocó en un show benéfico de dos noches el 19 y 20 de noviembre en Avalon en Hollywood. Las ganancias fueron donadas al Chi Ling Cheng Special Needs Trust. [27] Entre los invitados se encontraban Far , Cypress Hill , Rodleen Getsic , Ben Kenney , Greg Puciato , Rick Verrett , Tommy Lee , Mike Shinoda , POD , Mark McGrath , Xzibit , Robert Trujillo , Rocky George y Mike Muir ( Suicidal Tendencies ), Dave Lombardo , Alexi Laiho , Daron Malakian , Shavo Odadjian , John Dolmayan y Max Cavalera .
En mayo de 2010, Chi Cheng comenzó a mostrar signos significativos de mejoría y pudo seguir a personas individuales con sus ojos, ocasionalmente dar respuestas verbales y mover levemente sus manos. [28] Chino Moreno declaró que la familia Cheng pagaría a un médico de la Fundación Internacional de Investigación Cerebral que tiene experiencia en el campo del coma y los pacientes con traumatismos, utilizando fondos recaudados a través del sitio web oneloveforchi, para que usara un medicamento experimental para sacar a Chi de su estado similar al coma. El tratamiento tuvo una tasa de éxito del 84%. [28] En mayo de 2011, Cheng comenzó a someterse a rehabilitación y operaciones adicionales en Nueva Jersey.
El 7 de febrero de 2012, se informó que Cheng se encontraba en un estado parcialmente consciente, con la capacidad de mover las piernas cuando se le ordenaba; sin embargo, no podía moverse de forma independiente ni hablar en oraciones. [29] Dos días después de ser dado de alta del hospital, en junio de 2012, a Cheng le diagnosticaron neumonía y lo llevaron de urgencia a la UCI . [30] El 4 de julio, Cheng fue dado de alta de la UCI y continuó su recuperación en casa.
El 13 de abril de 2013, el sitio web oneloveforchi.com informó que Cheng había muerto de un paro cardíaco repentino después de que lo llevaran de urgencia a un hospital. Según una declaración emitida por su madre, Jeanne Marie Cheng, la mañana del 13 de abril de 2013, fue llevado a la sala de emergencias de un hospital del área de Stockton ( French Camp, California ) alrededor de las 3:00 am PST cuando Jeanne recuerda que el "corazón de su hijo simplemente se detuvo de repente". Se desconoce si su condición de neumonía (registrada por primera vez en junio de 2012) [31] estaba relacionada con su muerte. A su llegada, Cheng fue declarado muerto. Jeanne Cheng se dirigió a los fanáticos de su hijo en todo el mundo con una carta improvisada.
Nuestra querida Familia, (14 de abril de 2013)
Esto es lo más difícil de escribirte. Tu amor, tu corazón y tu devoción por Chi fueron incondicionales y maravillosos. Sé que siempre lo recordarás como un hombre gigante en el escenario con un corazón para cada uno de ustedes. Lo llevaron a la sala de emergencias y a las 3 a. m. de hoy, su corazón se paró de repente. Dejó este mundo conmigo cantándole canciones que le gustaban al oído. Luchó la buena batalla. Tú estuviste a su lado enviándole amor todos los días. Él sabía que era muy amado y que nunca estaba solo.
Con mucho cariño y “¡Mucho Respeto!” Mamá J (y Chi).