stringtranslate.com

Escuela de encanto (álbum de Roxette)

Charm School es el octavo álbum de estudio del dúo pop sueco Roxette , lanzado el 11 de febrero de 2011 por Roxette Recordings y Capitol . Fue su primer álbum de estudio desde Room Service de 2001 , y el primero desde el diagnóstico de tumor cerebral de la vocalista Marie Fredriksson en 2002. « She's Got Nothing On (But the Radio) » precedió al álbum como su sencillo principal , que se convirtió en el sencillo de mayor audiencia del dúo en casi dos décadas en territorios como Austria, Alemania y Suiza. La canción también entró enla lista de Billboard Adult Contemporary Chart , convirtiendo a Roxette en el único dúo que apareció en esa lista en las décadas de 1980, 1990, 2000 y 2010.

El álbum recibió críticas mixtas, en particular de la prensa sueca, que lo criticó por ser demasiado similar al trabajo anterior de la banda, aunque otros lo elogiaron por mezclar varios estilos de toda su discografía. La recepción internacional fue más positiva; fue elegido como el "Álbum de la semana" de BBC Radio 2. El disco fue un éxito comercial tras su lanzamiento, convirtiéndose en su primer álbum número uno desde principios de la década de 1990 en países como Alemania y Suiza. Fue certificado oro en la República Checa, Rusia, Suecia y Suiza, y platino en Alemania. Un año después de su lanzamiento, el álbum vendió más de 500.000 copias en todo el mundo.

El 28 de noviembre de 2011, el disco fue relanzado como Charm School Revisited , con un disco extra que contenía versiones demo de cada canción del álbum, además de remixes de "She's Got Nothing On (But the Radio)" y el sencillo posterior " Speak to Me ". " Way Out " también fue lanzado como sencillo, mientras que "No One Makes It on Her Own" fue lanzado como sencillo promocional . El álbum fue promocionado por " The Neverending World Tour ", que duró hasta 2016, cuando los médicos le aconsejaron a Fredriksson que cesara la actividad de gira debido a su mala salud.

Fondo

Marie Fredriksson en el concierto Bospop de los Países Bajos el 9 de julio de 2011

Roxette lanzó su séptimo álbum de estudio, Room Service , en 2001, y fue promocionado por su primera gira de conciertos en seis años. [1] El 11 de septiembre de 2002, la vocalista Marie Fredriksson se desplomó en su baño; el impacto de la caída le fracturó el cráneo y tuvo un ataque epiléptico . [2] Las resonancias magnéticas indicaron que tenía un tumor cerebral en la parte posterior de la cabeza. [3] [4] El diagnóstico llevó a la cancelación de la actuación planificada de Roxette en la serie de conciertos Night of the Proms de 2002. [5] Después de esperar varias semanas para que la fractura remitiera, se sometió a una cirugía exitosa para extirpar el tumor maligno , seguida de meses de quimioterapia y radioterapia . [6] Fredriksson no pudo hablar durante un período considerable de tiempo después, [2] siguió sin poder leer, [7] y quedó ciega de un ojo; también tenía audición y movilidad limitadas. [8]

A pesar de esto, colaboró ​​con su esposo Mikael Bolyos para lanzar dos álbumes en solitario durante los años siguientes: The Change en 2004 y Min bäste vän , un álbum de versiones suecas , en 2006. [9] [10] El otro miembro permanente de Roxette, Per Gessle , también lanzó varios álbumes en solitario exitosos comercialmente y de crítica durante este período, incluidos Mazarin (2003) y Son of a Plumber (2005), así como Finn 5 fel! (2004) de Gyllene Tider . [11] [12] Todos los álbumes de Gessle fueron producidos por él junto con sus colaboradores Clarence Öfwerman y Christoffer Lundquist . [13] En junio de 2006, Roxette, junto con Öfwerman y Lundquist, se reunieron nuevamente para grabar dos nuevas canciones, « One Wish » y « Reveal », para su compilación de grandes éxitos A Collection of Roxette Hits: Their 20 Greatest Songs!. [ 14] [15] Después de esto, Fredriksson apareció como vocalista invitada en múltiples pistas del álbum colaborativo de Bolyos A Family Affair , lanzado en junio de 2007, [16] y lanzó la compilación Tid för tystnad - Marie Fredrikssons ballader cinco meses después, [17] así como el sencillo que no forma parte del álbum « Där du andas » en 2008. [18] Más tarde ese año, participó en la serie de conciertos «Stjärnklart», que la vio interpretar un set abreviado junto a otros vocalistas en salas de conciertos suecas . [19] También organizó exposiciones de sus obras de arte en Estocolmo y Gotemburgo , [20] [21] mientras que Gessle lanzó dos álbumes más en solitario: En händig man en 2007 y Party Crasher en 2008. [22]

El 4 de mayo de 2009, durante el " Party Crasher Tour " de Gessle en Ámsterdam , él y su banda se unieron en el escenario con Fredriksson para interpretar versiones de " The Look " y " It Must Have Been Love ". Inmediatamente después de este concierto, Gessle anunció a la publicación sueca Aftonbladet que Roxette actuaría en la edición de 2009 de Night of the Proms, que comenzó el 23 de octubre de 2009 y consistió en 42 fechas en Bélgica, Alemania y los Países Bajos. [23] En la misma fecha en que comenzó esta gira, el periódico sueco Expressen informó que Roxette estaba grabando nuevas canciones, y Gessle confirmó que había estado trabajando en material para un nuevo álbum de Roxette desde mayo de 2009. [24]

Grabación y producción

Roxette actuando en el GelreDome de Arnhem el 13 de noviembre de 2009.

Dieciséis canciones fueron grabadas para Charm School , doce de las cuales aparecen en el álbum. [13] Gessle y su compañero de banda Gyllene Tider Mats "MP" Persson grabaron demos para el álbum en su estudio de grabación Tits & Ass en Halmstad entre 2009 y 2011, con la excepción de "Happy On the Outside", que fue demo en agosto de 2005. [25] Las pistas de acompañamiento se grabaron en el estudio de granero reconvertido de Christoffer Lundquist en Vallarum en el sur de Suecia - The Aerosol Grey Machine - mientras que la voz de Fredriksson se grabó en Atlantis Studios en Estocolmo . [13] La intención de Gessle con el álbum era "recrear el sonido clásico de Rox[ette], sin ser demasiado nostálgico. Hay ciertas cosas interesantes que suceden cuando Marie y yo empezamos a cantar juntos. Nos encanta eso. Pero no queremos repetirnos demasiado". [13] Cada canción del disco fue compuesta únicamente por Gessle, [26] lo que lo convierte en el primer álbum de estudio de Roxette que no cuenta con contribuciones de escritura de Fredriksson o Persson. [27] A pesar de esto, Gessle dijo de "No One Makes It on Her Own": "La escribí con la intención de que Marie la cantara, pero cuando lo hizo [comenzó a cantar la letra] pensé, '¡Guau! ¡Esto es perfecto!'. Marie realmente estaba contando la historia de su vida, y todo eso lo hizo de manera inconsciente. No había pensado en eso. [Ella] realmente hizo que esa canción fuera [suya]". [28]

El álbum no incluye una canción principal; "Charm School" apareció más tarde en el siguiente álbum de estudio del dúo, Travelling (2012), bajo el título "Touched By the Hand of God". [N 1] Varias canciones contenidas en el álbum fueron escritas originalmente varias décadas antes de su lanzamiento. "Only When I Dream" fue escrita en 1998 y grabada por primera vez durante las sesiones para el álbum de 1999 del dúo Have a Nice Day . "In My Own Way" y el coro del cierre del álbum "Sitting on Top of the World" fueron escritos a principios de la década de 1980. [13] "In My Own Way" había sido grabada previamente por otros dos artistas. En 1989, una versión sueca de la canción, titulada "En gång i livet" ("Once in a Lifetime"), había sido lanzada como la canción principal de un álbum de estudio del cantautor Niklas Strömstedt . [30] Una versión en inglés de la canción aparecería más tarde en el álbum Sugartree de 1996 de la cantante de country Jill Johnson . [31]

Lanzamiento y promoción

" She's Got Nothing On (But the Radio) " precedió al álbum como su sencillo principal cuando fue lanzado en enero de 2011. [32] La canción se convirtió en un éxito sustancial en Europa continental, y fue su sencillo más exitoso en Alemania desde " How Do You Do! " de 1992 , donde alcanzó el puesto número diez y pasó más de cinco meses en la lista de sencillos alemanes . [33] Alcanzó el puesto número nueve en Austria, lo que lo convirtió en su sencillo de mayor éxito allí desde " Sleeping in My Car " de 1994. [34] La canción alcanzó el puesto número diecinueve en Suiza, su sencillo de mayor éxito en ese país desde " Wish I Could Fly " en 1999. [35] También alcanzó el puesto número 30 en la lista de adultos contemporáneos de Billboard , [36] convirtiendo a Roxette en el único dúo en aparecer en esa lista durante cada una de las últimas cuatro décadas consecutivas. [37]

El álbum fue lanzado en formatos de CD y vinilo -y a través de tiendas de música en línea como iTunes- en toda Europa desde el 11 de febrero de 2011, [38] con un lanzamiento en el Reino Unido el 28 de marzo, [39] y en los Estados Unidos en julio. [13] Las ediciones de lujo en CD del álbum incluyeron un disco extra de 12 pistas en vivo, grabadas en San Petersburgo , Halmstad y Stavanger durante su gira de 2010. [40] « Speak to Me » y « Way Out » fueron lanzados como sencillos posteriores, aunque ambos no aparecieron en ninguna lista de ventas internacionales, [41] [42] alcanzando su punto máximo en numerosas listas de reproducción. [43] «No One Makes It on Her Own» fue lanzado como sencillo promocional a fines de 2011, mientras que un video musical animado creado por la fan Tanya Rush se convirtió en el video oficial de la canción cuando se subió al canal de YouTube de la banda. [44] [45]

El 28 de noviembre de 2011, el álbum fue relanzado bajo el título Charm School Revisited . Esta edición incluía un disco extra que contenía grabaciones demo de cada canción del álbum original, además de remixes de «Speak to Me» y «She's Got Nothing On (But the Radio)» de Bassflow , Adrian Lux y Adam Rickfors. [46] El disco fue promocionado por el «Charm School World Tour», una etapa de la serie de conciertos de larga duración « The Neverending World Tour », que duró hasta 2016, cuando los médicos le aconsejaron a Fredriksson que cesara toda actividad de gira debido a su mala salud. [47]

Recepción crítica

El álbum recibió críticas mixtas de la prensa sueca. Anders Nunstedt de Expressen lo describió como "un claro regreso al sonido exitoso de cuando el nombre de Roxette era reconocible en todo el mundo. Solo un poco más aburrido y sin el encanto anterior". Resumió su crítica diciendo: " Charm School es un pop típico, de medio camino a 70 km/h sin un destino específico. Consistente, pero no aventurero. Si has escuchado tres canciones, has escuchado el disco completo". [52] Este sentimiento fue repetido por Västerbottens Folkblad , quien escribió que contenía "el mismo pop directo y de fácil acceso que los hizo famosos en todo el mundo. Con la diferencia ahora de que es un poco menos convincente". También criticaron el disco por la ausencia de sencillos de éxito obvios, [56] al igual que el Göteborgs-Posten , que se quejó de que "sobre todo, la música se siente anticuada. Con unas pocas excepciones, suena como la Roxette que recuerdo de 1991". [53] Svenska Dagbladet dio una crítica mordaz, puntuando el álbum con una estrella y escribiendo: "A menudo me encontré pensando en cómo hay demasiada música pop, como para poder encontrar una sola razón para la existencia de este álbum". [55]

Dagens Nyheter fue más positivo, llamando al álbum "impresionante". [51] Ulf Gustavsson de Upsala Nya Tidning elogió a Charm School por mezclar varios estilos de la discografía de Roxette, desde el " modelo de power pop temprano 'The Look', y también su medio término menos popular pero musicalmente más aventurero, así como recurriendo a la psicodelia romántica de Per Gessle en [su] proyecto en solitario, Son of a Plumber ". Continuó llamándolo uno de los mejores álbumes de Roxette mientras elogiaba la voz de Fredriksson. [57] Aunque le dieron al álbum una crítica mixta, un escritor de Nöjesguiden también elogió la voz de Fredriksson, destacando "I'm Glad You Called" como la mejor canción del álbum; fueron críticos con el canto de Gessle, diciendo que el disco habría sido mejor si Fredriksson hubiera cantado la voz principal en cada pista. [58] Östgöta Correspondenten elogió las composiciones de Gessle por incorporar elementos del rock and roll de los años 60 , el R&B de los años 70 y otras influencias contemporáneas. [30]

Por el contrario, la recepción internacional del álbum fue generalmente positiva. Fue elegido como el "Álbum de la Semana" de BBC Radio 2 para la semana que comenzó el 21 de marzo de 2011. [59] Recibió una crítica positiva del crítico musical de BBC Chris Roberts, quien comentó: " Charm School está lleno de himnos contundentes y llenos de ganchos que solo pueden describirse como éxitos absolutos. Desde la oleada inicial de "Way Out", un hermano sonoro de " I Love Rock 'n' Roll " de Joan Jett solo que incluso más grande, más fuerte y más tonto, este álbum logra consumadamente sus objetivos y más". [49] Brandon Veevers de Renowned for Sound llamó al álbum "una colección verdaderamente inspiradora de todo lo que amamos de Roxette". [60] The AU Review dio una crítica mixta, escribiendo que el álbum "es, esporádicamente, como se anuncia: encantador en secciones, pero apenas tan encantador como lo que esperamos del dúo". [61] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic escribió: "Roxette puede ser una banda fuera de tiempo en Charm School pero, bueno, ese es su encanto: siguen siendo pop grande sin pedir disculpas, todavía celebran la melodía por sobre todo lo demás". [48] La revista Spin calificó a Charm School como el 15º mejor álbum pop de 2011. [62]

Rendimiento comercial

El disco tuvo un buen desempeño comercial tras su lanzamiento, encabezando las listas en numerosos territorios, incluidos la República Checa, Alemania y Suiza. [63] [35] El álbum fue certificado oro en cada uno de estos países, lo que indica envíos superiores a 5000, 100 000 y 15 000 unidades respectivamente. [64] [65] [66] El disco pasó más de seis meses en la lista de álbumes alemanes , [67] y para el lanzamiento del siguiente álbum de estudio de Roxette, Travelling , al año siguiente, Charm School había sido certificado platino por la Bundesverband Musikindustrie por envíos de más de 200 000 copias. [68] Terminó 2011 como el 26.º álbum más vendido en el país, [69] y fue el 19.º álbum más vendido del año en la vecina Suiza. [70]

También tuvo un buen desempeño en Suecia, donde nació el dúo, alcanzando el puesto número dos y finalmente siendo certificado oro por la Asociación de la Industria Discográfica Sueca por envíos superiores a 20,000 unidades. [71] [72] También alcanzó el puesto número dos en Austria, y terminó 2011 como el 56º álbum más vendido en ese país. [34] [73] El álbum también tuvo un buen desempeño internacional, alcanzando el top veinte en Dinamarca, [74] Grecia, [75] Hungría, [76] Polonia, [77] Rusia y España. [78] [79] Alcanzó el puesto número 49 en las listas ARIA para convertirse en el primer álbum de estudio top cincuenta de Roxette en Australia desde Crash! Boom! Bang! de 1994. [80] Sin embargo, Charm School tuvo un desempeño inferior en el Reino Unido, donde alcanzó el puesto número 122. [81] A enero de 2012, el disco ha vendido más de medio millón de copias en todo el mundo. [82]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Per Gessle , excepto donde se indique lo contrario.

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Charm School . [26]

Músicos

Músicos adicionales y personal técnico

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

Notas

  1. ^ "Esta era la canción principal del álbum Charm School de Roxette , pero nunca llegó a grabarse. La escribí en septiembre de 2009 y me pareció muy buena, pero la versión de Roxette no salió bien. Así que la regrabamos parcialmente para el álbum Travelling con un ángulo de producción diferente. Le di un nuevo título ["Touched By the Hand of God"] y se convirtió en sencillo. Lo he dicho antes y lo vuelvo a decir: las canciones se mueven de maneras misteriosas..."
    — Gessle, Songs, Sketches & Reflections: The English Part . [29]

Citas

  1. ^ "Roxette planea una gira europea". Billboard . 29 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  2. ^ ab Karin Thunberg. "Marie Fredriksson:" No tonterías"". Västerviks-Tidningen . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  3. ^ "Marie har en hjärntumör" [Marie tiene un tumor cerebral]. Aftonbladet (en sueco). 16 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  4. ^ "Cancern slog ut synen" [El cáncer destruyó la visión]. Aftonbladet . 24 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  5. ↑ Ellie Weinhart (14 de diciembre de 2002). «El pop se encuentra con lo clásico en la estrellada 'noche' alemana». Billboard . Vol. 114, núm. 51. Nielsen Holdings PLC. pág. 13. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  6. ^ "Sydsvenska Dagbladet." Jag har haft en jäkla tur som klarat det"" [Todo empezó con un maldito desliz]. Sydsvenskan (en sueco). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  7. ^ "El cantante principal de Roxette supera una enfermedad para salir de gira". CBS News . CBS . 5 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  8. ^ Simon Collins (1 de junio de 2016). «Joyride casi terminado para Roxette». The West Australian . Seven West Media . Archivado desde el original el 6 de julio de 2019. Consultado el 6 de julio de 2019 .
  9. ↑ Gro Høyer Thielst (27 de octubre de 2004). «Marie Fredriksson: The Change». Gaffa (en danés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  10. ^ Kurt Bakkemoen (20 de junio de 2006). "Marie Fredriksson:" Min bästa vän"". Pandilla Verdens (en noruego). Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  11. ^ "Gyllene Tider sålde mest album 2004" [Gyllene Tider vendió la mayor cantidad de álbumes durante 2004]. Svenska Dagbladet (en sueco). 11 de enero de 2005. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  12. ^ Patrik Forshage (28 de diciembre de 2005). "Por Gessle". Nöjesguiden (en sueco). Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  13. ^ abcdef Charlie Amter (4 de julio de 2011). «EMI prepara el lanzamiento en Estados Unidos del nuevo álbum de Roxette». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  14. ^ Tobias Regnell (diciembre de 2008 - enero de 2009). "50 År Och Diskokung? Per Gessle Börjar Om" [¿50 años y rey ​​del pop? Per Gessle empieza de nuevo]. Filtro (en sueco). No. 5. Estocolmo, Suecia: Offside Press . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  15. ^ Anders Nunstedt (18 de octubre de 2006). «Roxette – Roxette Hits!». Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  16. ↑ Per Hägred (13 de junio de 2007). «Mikael Bolyos – Un asunto de familia». Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  17. ^ Quetzala Blanco (17 de diciembre de 2007). "Marie Fredriksson – Tid för tystnad – baladista" [Marie Fredriksson – Time for Silence – Baladas]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  18. ^ Anders Nunstedt (13 de agosto de 2008). "Marie Fredriksson – Där du andas" [Marie Fredriksson – Donde respiras]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  19. ^ "Marie Fredrikssonillbaka på scenen" [Marie Fredriksson de vuelta al escenario]. Expressen (en sueco). Bonnier AB . 21 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  20. ^ Jen Peterson (21 de octubre de 2005). "Fredriksson: Jag är frisk" ["Fredriksson: estoy sano"]. Aftonbladet (en sueco). Schibsted. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  21. ^ Eleonor Ekström-Frisk (19 de septiembre de 2008). "Marie Fredriksson visar sin konst" [Marie Fredriksson muestra su arte]. Göteborgs-Posten (en sueco). Grupo Stampen . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  22. ^ "Per Gessle | Discografía del álbum". AllMusic . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  23. ^ "Roxette hyllades i Amsterdam". Aftonbladet . 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  24. ^ "Roxette graba nuevo material" [Roxette graba nuevo material]. Expressen (en sueco). 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  25. ^ Charm School Revisited (notas del CD). Roxette. Capitol Records . 2011. 50999 091594–2 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  26. ^ ab Charm School (notas de la carátula del CD). Roxette. Capitol Records . 2011. 50999 071427–2 7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ Thorselius, Robert (mayo de 2003). The Look for Roxette: The Illustrated Worldwide Discography & Price Guide (1.ª ed.). Suecia: Premium Förlag Publishing. pág. 660. ISBN 978-9197189484.
  28. ^ Per Gessle , Marie Fredriksson (enero de 2011). Charm School EPK ( kit de prensa electrónico ) (en sueco e inglés). Estocolmo , Suecia: Roxette Recordings y Capitol Records .
  29. ^ Por Gessle ; Sven Lindström (24 de septiembre de 2014). Canciones, bocetos y reflexiones: la parte en inglés (1ª ed.). Suecia: Roos & Tegner. pag. 340.ISBN​ 978-9186691820.
  30. ^ abc "Marie slår knock out" [Marie sigue siendo una noqueadora]. Östgöta Correspondenten (en sueco). 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  31. ^ "TDR Archive » "Charm School" – album review". The Daily Roxette . 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  32. ^ "She's Got Nothing On (But The Radio) de Roxette en Amazon Music". Amazon Music . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  33. ^ "Offizielle Deutsche Charts – Roxette – She's Got Nothing On (But The Radio)". Listas de éxitos de GfK Entertainment . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 11 de enero de 2018 .
  34. ^ abc "Austriancharts.at – Roxette – Charm School" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  35. ^ abc "Swisscharts.com – Roxette – Charm School". Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  36. ^ "Chart Highlights: Rodney Atkins lleva 'Back Road' al n.º 1 en Country Songs". Billboard . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  37. ^ "The Hot Box | Chart Beat | Adult Contemporary". Billboard . Vol. 123, núm. 35. Nielsen Holdings PLC. 1 de octubre de 2011. pág. 33. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 11 de enero de 2018 .
  38. ^ por Robbie Daw (3 de enero de 2011). «Roxette regresa con un nuevo sencillo atrevido «She's Got Nothing On (But The Radio)»». Idolator . Gawker Media . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  39. ^ abc Victoria Dillingham (28 de marzo de 2011). «Roxette – Charm School». musicOMH . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  40. ^ "Detalles de la edición Deluxe de "Charm School"". The Daily Roxette. 17 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010.
  41. ^ "Swedishcharts.com – Roxette – "Speak To Me"". Hung Medien. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018 .
  42. ^ "Swedishcharts.com – Roxette – "Way Out"". Hung Medien. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018 .
  43. ^ Fuentes de las canciones "Speak to Me" y "Way Out" que aparecen en las listas de reproducción:
    • "Svensktoppen: 2 de octubre de 2011". Radio Sveriges (en sueco). Nostalgilistán. 2 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
    • "Radiosoittolista: Kuumuutta kesään 31.5.2011" [Lista de reproducción de radio: Calor de verano 31.5.2011]. Radiosoittolista (en finlandés). Monitor de radio. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
    • «Roxette – Speak To Me (Radio Edit)». TopHit (en ruso). Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018 .
    • «Roxette – Way Out». TopHit (en ruso). Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018 .
  44. ^ "Roxette: 'No One Makes It On Her Own'". Scandipop.co.uk . 29 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  45. ^ "Roxette – No One Makes it on Her Own". Roxette . YouTube. 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  46. ^ ab "Charm School Revisited de Roxette en Apple Music". iTunes . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  47. ^ Lars Brandle (21 de abril de 2016). «Roxette pone fin a su gira». Billboard . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  48. ^ de Stephen Thomas Erlewine . «Charm School – Roxette | Canciones, reseñas, créditos». AllMusic . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  49. ^ ab Chris Roberts (18 de marzo de 2011). «Música – Reseña de Roxette – Charm School». BBC Music . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  50. ^ Stephen Dalton (27 de abril de 2011). «Roxette: Charm School». Rock clásico . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  51. ^ por Nils Hansson (9 de febrero de 2011). «Roxette: Charm School» . Dagens Nyheter (en sueco). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  52. ^ por Anders Nunstedt (1 de febrero de 2011). «La «escuela de encanto» de Roxette carece de encanto». Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  53. ^ por Jan Andersson (9 de febrero de 2011). «Roxette: Charm School». Göteborgs-Posten (en sueco). Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  54. ^ Artur Schulz (11 de febrero de 2011). «"Charm School" von Roxette – Album» (en alemán). Laut.de. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  55. ^ ab Andrés Lokko (11 de febrero de 2011). "Återkomst som saknar charm" [Regreso sin encanto]. Svenska Dagbladet (en sueco). Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  56. ^ Niclas Holmlund (11 de febrero de 2011). "Skivrecensioner v.6 - Música: Roxette "Charm School"" [Reseñas de discos v.6 - Música: Roxette "Charm School"]. Västerbottens Folkblad (en sueco). Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  57. ^ Ulf Gustavsson (9 de febrero de 2011). "Drömsk popkonfekt av Roxette" [Dulces pop de ensueño de Roxette]. Upsala Nya Tidning (en sueco). Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  58. ^ Nicholas Ringskog Ferrada-Noli (16 de febrero de 2011). «Roxette – Charm School». Nöjesguiden (en sueco). Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  59. ^ "BBC Radio 2 – Alex Lester, 22/03/2011". BBC Music . 22 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  60. ^ Brandon Veevers (27 de marzo de 2011). «Reseña del álbum: Roxette – Charm School». Renowned for Sound. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  61. ^ Nick Mason (7 de febrero de 2011). «Roxette – Charm School (LP de 2011)». The AU Review. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  62. ^ Spin Magazine Staff (15 de diciembre de 2011). «Los 20 mejores álbumes pop de SPIN de 2011». Spin . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  63. ^ ab "ČNS IFPI – ÁLBUMES TOP 100 – Roxette – Charm School". ČNS IFPI . IFPI . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  64. ^ ab «Roxette recibe disco de oro por Charm School». RoxetteBlog . 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  65. ^ "BVMI | Banco de datos". Bundesverband Musikindustrie . 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  66. ^ ab "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Charm School')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  67. ^ de "Offiziellecharts.de – Roxette – Charm School" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 3 de enero de 2018.
  68. ^ ab "Pressemitteilungen" [Comunicado de prensa]. EMI (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . 5 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  69. ^ ab "Top 100 Album-Jahrescharts 2011". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  70. ^ ab "Schweizer Jahreshitparade 2011" (en alemán). Listas musicales suizas. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  71. ^ ab "Swedishcharts.com - Roxette - Charm School". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  72. ^ ab "Årlistar Album, 2011". Sverigetopplistan (en sueco) . Consultado el 15 de abril de 2019. Para acceder a esta información, el usuario debe desplazarse manualmente hacia abajo en la página .
  73. ^ ab "Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal | Jahreshitparade Alben 2011". Ö3 Austria Top 40 . Archivado desde el original el 23 de junio de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  74. ^ ab "Danishcharts.dk - Roxette - Charm School". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  75. ^ ab "Ελληνικά Chart" [Álbumes griegos] (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  76. ^ ab "Álbum Top 40 slágerlista - 2011. 9. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 3 de enero de 2018.
  77. ^ ab "Lista oficial de ventas :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 3 de enero de 2018.
  78. ^ ab "Российские музыкальные чарты. Недели 9 и 10 - 2011" [Listas musicales rusas. Semanas 9 y 10 – 2011]. Lenta.ru (en ruso). 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  79. ^ ab "Spanishcharts.com - Roxette - Escuela de encanto". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  80. ^ ab "Australiancharts.com - Roxette - Charm School". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  81. ^ ab "GRÁFICO: Actualización CLUK 9.04.2011 (semana 13)". Charts Plus . zobbel.de. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  82. ^ ab «EMI – Anuario 2011». EMI . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  83. ^ "Ultratop.be – Roxette – Charm School" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  84. ^ "Ultratop.be – Roxette – Charm School" (en francés). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  85. ^ "Dutchcharts.nl – Roxette – Charm School" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  86. ^ "Roxette: Charm School" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 3 de enero de 2018.
  87. ^ "Italiancharts.com - Roxette - Escuela de encanto". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  88. ^ "Norwegiancharts.com - Roxette - Escuela de encanto". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  89. ^ "Шансон года Что слушали россияне в 2011 году" (en ruso). Lenta.ru . 9 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  90. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2011" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  91. ^ "Charm School de Roxette en Amazon Music". Amazon Music . Consultado el 6 de julio de 2019 .

Enlaces externos