stringtranslate.com

Castillo Blanco (restaurante)

White Castle es una cadena de restaurantes de hamburguesas regionales estadounidense con alrededor de 345 sucursales en 13 estados, con su mayor presencia en el Medio Oeste y el área metropolitana de Nueva York . [6] Fundada el 13 de septiembre de 1921 en Wichita, Kansas , White Castle ha sido generalmente reconocida como la primera cadena de hamburguesas de comida rápida del mundo . [2] Es conocida por sus hamburguesas pequeñas y cuadradas comúnmente conocidas como " sliders ". Las hamburguesas inicialmente tenían un precio de cinco centavos hasta 1929 y se mantuvieron a 10 centavos hasta 1949. [7] En la década de 1940, White Castle publicó periódicamente anuncios promocionales en periódicos locales que contenían cupones que ofrecían cinco hamburguesas por diez centavos, solo para llevar. [8] [9] En 2014, Time nombró al slider de White Castle "La hamburguesa más influyente de todos los tiempos".

Historia

Fondo

Walter (Walt) A. Anderson (1880–1963), cocinero, había regentado puestos de comida en Wichita desde 1916, cuando abrió su primer restaurante en un tranvía reformado. Después de un segundo y un tercer local, estaba pensando en abrir un cuarto cuando conoció a Edgar Waldo "Billy" A. Ingram (1880–1966), un agente inmobiliario y de seguros, y juntos fundaron la cadena White Castle.

Fundación y actividad temprana

White Castle se fundó en marzo de 1921 en Wichita, Kansas . [10] Anderson se asoció con Ingram para convertir White Castle en una cadena de restaurantes y comercializar la marca y su producto distintivo. Los dos hombres constituyeron la empresa en 1924 y la llamaron White Castle System of Eating Houses Corporation. [11] [12]

Anderson e Ingram empezaron con solo 700 dólares para el White Castle original en Wichita, Kansas. La ubicación original era la esquina noroeste de First y Main; el edificio ya no está en pie. [10]

En esa época, los estadounidenses dudaban en comer carne picada después de que la novela The Jungle de Upton Sinclair de 1906 diera a conocer las malas prácticas sanitarias de la industria empacadora de carne . Los fundadores se propusieron cambiar la percepción del público sobre la limpieza de la industria que estaban creando. Para invocar una sensación de limpieza, sus restaurantes eran edificios pequeños con interiores de acero inoxidable y empleados equipados con uniformes impecables. Sus primeros restaurantes en Wichita fueron un éxito y la empresa se expandió a otros mercados del Medio Oeste , comenzando en 1922 con El Dorado, Kansas .

1925:Órgano oficial de la Casa White Castle, éxito, expansión e imitadores

La compañía también comenzó a publicar su propia revista interna para empleados, el White Castle Official House Organ , alrededor de noviembre de 1925 (originalmente se llamaba The Hot Hamburger ). La mayor parte del material fue aportado por el personal de la empresa y consistía principalmente en cartas y fotografías de trabajadores, anuncios promocionales, hitos de 25 años, jubilaciones y artículos similares de interés organizados por área geográfica. "Los empleados podían... leer sobre el progreso y las innovaciones realizadas por aquellos en otras áreas que hicieron que todos estuvieran al tanto de la dirección y la condición de todo el sistema". [13] El White Castle Official House Organ se publicó trimestralmente al menos hasta principios de la década de 1980, y en algún momento pasó a llamarse The Slider Times . Ohio History Connection alberga un extenso archivo de registros de White Castle System, Inc. de 1921 a 1991, incluidos números que datan de 1927 a 1970 del White Castle Official House Organ . [14]

Castillo blanco de Indianápolis n.º 3

Los primeros edificios, como el Indianapolis White Castle #3 , construido en 1927, tenían exteriores de ladrillo esmaltado blanco e interiores de acero esmaltado. La unidad de Indianápolis estuvo en funcionamiento hasta 1979, lo que la convirtió, en el momento de su cierre, en el restaurante de comida rápida en funcionamiento más antiguo del país. La empresa construyó este estilo de edificio entre 1924 y 1929. [15] El edificio White Castle No. 8 , en Minneapolis , Minnesota , construido originalmente en 1936 y remodelado (foto en el cuadro de información de arriba), es un ejemplo de los edificios de la cadena con esmalte de porcelana blanca prefabricado sobre exteriores de acero. El edificio medía 28 pies (8,5 m) por 28 pies (8,5 m) y fue diseñado para parecerse a la Torre del Agua de Chicago , con contrafuertes octogonales, torres almenadas y un muro de parapeto. [16] [17]

El éxito de White Castle dio lugar a numerosos imitadores. Los restaurantes copiaron la arquitectura distintiva de los edificios de White Castle, además de crear confusión para los consumidores al utilizar un nombre similar. El primero de estos imitadores en Wichita fue Little Kastle. Muchos competidores crearon sus nombres con un juego de palabras con el nombre de White Castle. Algunas cadenas de restaurantes simplemente reemplazaron la palabra "Castle" con su propia palabra (Cabin, Cap, Clock, Crescent, Diamond, Dome, Fortress, Grille, House, Hut, Kitchen, Knight, Log, Manna , Mill, Palace, Plaza, Shop, Spot , Tavern, Tower , Turret, Wonder), mientras que otras optaron por reemplazar "White" con otro color o adjetivo (Blue, King's, Little, Magic, Modern, Prince's, Red, Royal , Silver). Algunos de los otros imitadores incluyeron Castle Blanca, Blue Beacon, Blue Bell, Blue Tower, Krystal , Red Barn, Red Lantern y Klover Kastle. A pesar de toda la competencia, pocos de los competidores pudieron igualar el éxito de White Castle. [18]

1932: Filial de Paperlynen

La hamburguesa con queso de autor

Como la comida rápida era desconocida en Estados Unidos en el momento de la fundación de White Castle, no había infraestructura para apoyar el negocio, como es común en los restaurantes de comida rápida de hoy. La empresa estableció panaderías centralizadas, plantas de suministro de carne y almacenes para abastecerse. Se decía que las únicas cosas que no hacían ellos mismos eran criar vacas y cultivar su propio trigo. Ingram desarrolló un dispositivo para producir sombreros de papel inéditos hasta entonces (para que los empleados los usaran como parte del uniforme).

En 1932, Ingram creó una filial, Paperlynen, para producir estos sombreros y otros productos de papel que se utilizaban en sus restaurantes, así como para muchos otros fines. En ese momento, la distribución de White Castle se extendía desde Wichita hasta Nueva York. Ingram decidió que la oficina central debería estar en el centro del área de distribución y, en 1936, trasladó la oficina central a Columbus, Ohio . Ese mismo año, Ingram decidió cerrar todos los restaurantes en los dos mercados con menores beneficios, Wichita y Omaha .

En 1955, Paperlynen produjo más de 42 millones de sombreros de papel en todo el mundo con más de 25.000 inscripciones diferentes. [19]

1934: Filial de Porcelain Steel Buildings

White Castle también creó una subsidiaria en 1934 llamada Porcelain Steel Buildings que fabricaba estructuras de acero prefabricadas y móviles con paneles interiores y exteriores de esmalte de porcelana que se podían ensamblar en cualquiera de sus restaurantes. [16] Este es el primer uso conocido de este material en el diseño de un edificio.

Compra de Anderson, reubicación de la sede y expansión

En 1933, Anderson vendió su mitad de la empresa a Ingram y al año siguiente la empresa trasladó su sede corporativa a Columbus, Ohio . El cofundador Billy Ingram fue sucedido al frente de la empresa por su hijo EW Ingram Jr. y su nieto EW Ingram III.

En 1959, White Castle se expandió a nuevos mercados por primera vez desde la década de 1920. [20] Billy Ingram, quien se había retirado a Miami en 1958, construyó tres restaurantes White Castle allí. La empresa cerró las operaciones de Florida en 1967 debido a la distribución ineficiente de los suministros. [21]

A lo largo de su existencia, White Castle ha sido una empresa privada y dependía de tiendas propias. Hoy en día sigue siendo una empresa privada y todos sus restaurantes son propiedad de la empresa; ninguno es franquiciado , [ aclaración necesaria ] excepto muy brevemente en Japón durante la década de 1980 [22] y más recientemente en China desde 2017. [23]

Ampliación de la ubicación, hamburguesas de carne a base de plantas, automatización

Restaurante White Castle en Fremont Street Experience en Las Vegas, Nevada

El primer White Castle en el centro de Missouri se inauguró en Columbia en octubre de 2010. [24]

El primer White Castle en el extremo oeste de los Estados Unidos abrió en el Casino Royale Hotel & Casino en Las Vegas Strip el 27 de enero de 2015. [25] Esta fue la primera expansión de White Castle en una región fuera del Medio Oeste y el Noreste en 56 años. El primer día de actividad, la demanda de comida fue tan grande que el restaurante tuvo que cerrar temporalmente durante dos horas para reabastecerse. [26] El vicepresidente de White Castle, Jamie Richardson, dijo que la tienda vendió 4.000 hamburguesas por hora en sus primeras 12 horas. No estaba al tanto de ningún cierre similar debido a una demanda inesperada en los 94 años de historia de White Castle. Una segunda ubicación de White Castle abrió en Las Vegas en septiembre de 2017 en Fremont Street, [27] una tercera abrió en Jean en Terrible's Road House en octubre de 2018, [28] una cuarta ubicación en Paradise Road en diciembre de 2019, [29] y una quinta ubicación en Henderson en junio de 2022. [30]

En septiembre de 2015, White Castle comenzó a ofrecer Veggie Sliders con panecillos sin lácteos para brindar una opción vegana. [31]

En diciembre de 2015, White Castle anunció que el director ejecutivo (CEO) EW “Bill” Ingram III dejaría su puesto a finales de año, pero seguiría siendo presidente de la junta directiva. Su hija, Lisa Ingram, se convirtió entonces en la cuarta directora ejecutiva de la empresa. [32] [3]

En 2018, White Castle comenzó a ofrecer hamburguesas Impossible Burgers a base de carne vegetal , diseñadas para imitar de cerca el sabor y la textura de las hamburguesas de carne de res. [33]

La primera sucursal de White Castle en Arizona abrió en Scottsdale el 23 de octubre de 2019. [34] Una segunda sucursal abrió en la cercana Tempe el 28 de noviembre de 2023. [35] En junio de 2024, se abrió una tercera sucursal en Arizona en Goodyear. [36]

White Castle anunció el 25 de noviembre de 2019 que la cadena regresaría a Florida después de haber abandonado el estado en 1968, con planes de abrir el primer restaurante en Orlando . [37] Una cocina fantasma , operada desde el restaurante mientras estaba en construcción, sobrecargó a Uber Eats cuando abrió por un día el 24 de febrero de 2021. [38] La ubicación de Orlando abrió el 3 de mayo de 2021. [39] Es el White Castle más grande del mundo, ubicado en Daryl Carter Parkway junto a la Interestatal 4. La apertura coincidió con el centenario de White Castle.

En 2020, White Castle comenzó a probar un robot de cocina automatizado llamado Flippy en varias de sus tiendas del área de Chicago, y luego equipó una mayor cantidad de ubicaciones con el modelo actualizado Flippy 2 en noviembre de 2021. [40] El sistema puede discriminar entre hamburguesas, tiras de pollo y papas fritas, levantarlas, cocinarlas mediante la detección automática de temperatura y la acción de volteo, colocar el artículo cocido en una canasta para freír y, a su vez, colocar la comida en la canasta en un área para guardar artículos calientes. [40] El modelo Flippy 2 puede funcionar sin intervención humana y producir 60 canastas de comida por hora. Para fines de 2022, se espera que aproximadamente una de cada tres ubicaciones de White Castle esté equipada con el dispositivo. [40]

Actividades

Estados Unidos

Restaurante White Castle en el distrito de Queens de la ciudad de Nueva York

La firme negativa de la familia Ingram a franquiciar, endeudarse u ofrecer acciones al público a lo largo de la existencia de la empresa ha mantenido a la cadena relativamente pequeña, con una geografía más discontinua que sus principales competidores. Hay 350 puntos de venta de White Castle, al 4 de octubre de 2023, [41] predominantemente en el Medio Oeste, Kentucky y Tennessee. Las excepciones son alrededor de 50 en el área metropolitana de Nueva York-Nueva Jersey [ cita requerida ] , tres ubicaciones alrededor de Las Vegas, Nevada, una en Scottsdale, Arizona, una en Orlando, Florida, y dos en Shanghái, China. En comparación, hay más de 36.000 locales de McDonald's en todo el mundo, con aproximadamente 14.000 de ellos en los Estados Unidos. [42] Sin embargo, la cadena vende hamburguesas congeladas en supermercados de todo el país, con disponibilidad que varía según la cadena. En 2020, había 20 locales de White Castle en el área metropolitana de Nueva York. [43]

White Castle actualmente tiene sucursales en las siguientes áreas metropolitanas de los Estados Unidos:

Louisville y Columbus también albergan divisiones de fabricación a granel (ventas en tiendas de comestibles, producción de carne y panecillos). La sede de la empresa y la división de edificios de acero y porcelana se encuentran en Columbus, Ohio.

A finales del siglo XX, White Castle intentó expandirse a tres nuevas ciudades: Filadelfia , Kansas City y Cleveland - Akron . Esos restaurantes cerraron al cabo de varios años. Después de una pausa de varias décadas, la empresa regresó al área de Kansas City en 1985 [44], pero se fue nuevamente en 2001. [45] White Castle ingresó al área de Cleveland-Akron en 1987 [46] y luego se retiró en diciembre de 2014. [47]

Actividades internacionales

Desde 2021, cuando cerraron sus restaurantes en China, White Castle no tiene actualmente ningún restaurante fuera de los Estados Unidos continentales.

A través de acuerdos de franquicia con socios comerciales corporativos locales, White Castle tuvo brevemente restaurantes fuera de los Estados Unidos en Singapur , Malasia y Japón durante fines de la década de 1980 y principios de la de 1990, pero el concepto nunca tuvo éxito en esos países. [48] Durante el mismo período de tiempo, White Castle también intentó establecer operaciones franquiciadas en México y Corea del Sur , pero estos restaurantes también fracasaron. [49] El único restaurante coreano en Seúl cerró silenciosamente en 1993. [50]

En 1986, White Castle abrió su primer restaurante japonés en la ciudad de Osaka a través de un acuerdo de franquicia con una empresa japonesa. [51] [22] No existen registros confiables que muestren cuándo cerró este local y cuándo la empresa finalmente abandonó el mercado japonés. A fines de 1986, la franquicia japonesa contaba con seis restaurantes y un séptimo abrió al año siguiente. [52]

En junio de 1989, White Castle y su socio de franquicia local Innovest Bhd. abrieron siete restaurantes en Malasia . El territorio de franquicia de Innovest incluía Malasia y Singapur , y la empresa tenía planes de abrir tres restaurantes más para finales de año, con la posibilidad de tener un total de 20 restaurantes dentro de su región de dos países para el año siguiente. [52] [53]

La primera sucursal franquiciada de White Castle en México abrió en la Ciudad de México en 1996, pero también cerró después de un breve período de prueba. [54] [55]

En 2017, White Castle abrió su primer y segundo restaurante en China en la ciudad de Shanghái a través de una asociación con ClearVue Partners, con sede en Shanghái. Además de hamburguesas de ternera, el local de Shanghái también vendía una hamburguesa de tofu picante y una hamburguesa de pato con cerezas, que es pato ahumado cubierto con una salsa de cerezas dulces. En el momento de su apertura, estos dos restaurantes eran los únicos restaurantes de White Castle ubicados fuera de los Estados Unidos. [23] Estos locales cerraron en septiembre de 2021. [56]

Canadá

Aunque White Castle nunca ha abierto ningún restaurante en Canadá , los canadienses han podido comprar hamburguesas White Castle en la sección de alimentos congelados en supermercados y tiendas de conveniencia canadienses selectas desde 2015 y, más recientemente, en Walmart . [57] Para la producción de la película de 2004 Harold & Kumar Go to White Castle , se construyó un local de tamaño completo en Caledon, Ontario , pero nunca se encargó de abrirlo al público local, sino que se reabrió como Yuppie's Burgers , solo para declararse en quiebra rápidamente (luego se convirtió en una gasolinera Ultramar ). [58] White Castle actualmente no tiene sucursales en Canadá.

Países que anteriormente tenían White Castle

Productos y marketing

White Castle también comercializa sus sándwiches en cajas de 20 o 30 hamburguesas, llamadas Crave Clutch o Crave Case, respectivamente. [60] La cifra de 30 hamburguesas representa la cantidad que se puede producir en una de sus planchas estándar al mismo tiempo. [61] También se ofrece una "Crave Crate", cuyo contenido es de 100 hamburguesas. [60] [62]

Para celebrar su centenario en funcionamiento, White Castle volvió a presentar su hamburguesa original, llamada 1921 Slider. Incluye lechuga, tomate y cebollas caramelizadas. Las hamburguesas normales suelen tener 5 agujeros en la hamburguesa mientras se cocinan en una plancha con cebollas y agua para cocinarlas al vapor hasta que estén listas. La 1921 se cocina directamente en la plancha.

También se venden en las tiendas de comestibles una variedad de productos White Castle (en su mayoría congelados). [63]

Algunas ubicaciones habían sido comercializadas bajo la marca de Church's Chicken [64] hasta que ese acuerdo de marca compartida finalizó alrededor de 2010.

Alrededor de 2012, White Castle experimentó con la marca Laughing Noodle, que compartiría espacio con los restaurantes White Castle. El concepto de Laughing Noodle se descartó unos años más tarde. La marca Laughing Noodle se desarrolló para ofrecer una variedad adicional a un restaurante White Castle. Al menos un local de este tipo se construyó y operó en Sharonville, Ohio. [65]

Aunque White Castle se originó en Wichita, Kansas , la ciudad no ha tenido un restaurante desde 1938, ni hay un restaurante White Castle en todo el estado de Kansas. White Castle es una de las pocas cadenas de restaurantes que no tiene una ubicación en su ciudad original. [66] A principios de la década de 2000, White Castle intentó expandirse al mercado de Kansas City, con al menos una ubicación en Kansas, pero esos restaurantes cerraron varios años después.

En abril de 2020, White Castle respondió a la pandemia de COVID-19 anunciando que la cadena entregaría comidas gratuitas a los trabajadores de la salud. [67] White Castle también ofreció un postre gratis en el mes de mayo de 2021 a cualquier persona que mostrara un certificado de vacunación. En ciertas regiones, White Castle ofreció cuatro horas de tiempo libre remunerado para los trabajadores que recibieran ambas dosis de una vacuna contra la COVID-19 elegible y presentaran su certificado de vacunación a la gerencia.

Ventas no tradicionales

Debido a que sus restaurantes tienen una ubicación limitada en Estados Unidos, White Castle se ha convertido en un lugar de culto entre antiguos clientes que sienten antojo de hamburguesas en zonas donde no hay servicio en sus restaurantes. A principios de los años 80, estos clientes hacían lo imposible para conseguir sus hamburguesas White Castle, como pedirles a amigos y familiares que se las enviaran.

En noviembre de 1980, los funcionarios de la ciudad de Fountain Hills, Arizona, hicieron un pedido de 10.000 hamburguesas para venderlas en un festival de la ciudad como parte de una recaudación de fondos. [68] Al año siguiente, la ciudad creó un festival anual que se celebraba cada mayo llamado Midwest Fest o Midwest Festival en el que se compraban y vendían 100.000 o más hamburguesas como parte de una recaudación de fondos. [69] [70] A mediados de la década, varias otras ciudades occidentales compraban cientos de miles de hamburguesas a la vez para recaudar fondos. [71] En 1982, un disc jockey de Dayton envió 3.000 hamburguesas a 1.200 marines estadounidenses estacionados en Beirut. [72]

A finales de 1982, White Castle estableció una línea telefónica gratuita en la que los clientes podían pedir tan solo 50 hamburguesas para enviarlas congeladas a cualquier área metropolitana de los Estados Unidos atendida por Federal Express por tan solo $57 como parte de un programa llamado "Hamburgers to Fly". [73] [74] [75] A principios de 1983, White Castle enviaba 10.000 hamburguesas por semana a través de FedEx. [74]

Basándose en el éxito de la venta de hamburguesas enviadas por vía aérea, White Castle decidió ampliar la distribución de hamburguesas congeladas vendiéndolas a través de supermercados. En mayo de 1986, la empresa puso a prueba el concepto vendiéndolo a través de tiendas de comestibles en Denver e Indianápolis. [76] Al año siguiente, la prueba se amplió para incluir Columbus, Ohio, y Portland, Oregón. [77] En 2014, las ventas minoristas se expandieron finalmente a los 50 estados con ventas realizadas a través de supermercados, tiendas de conveniencia, máquinas expendedoras, concesiones, tiendas militares, farmacias, clubes, tiendas de abarrotes y tiendas de dólar. [78]

Las hamburguesas congeladas de White Castle estuvieron disponibles para los canadienses en 2015 a través de varias tiendas de conveniencia y luego estuvieron disponibles en las tiendas Walmart canadienses en 2018. [79]

Impacto

A Anderson se le atribuye la invención del pan de hamburguesa [80], así como "la cocina como cadena de montaje y el cocinero como técnico infinitamente reemplazable", [81] dando así origen al fenómeno moderno de la comida rápida. Gracias a la innovación de White Castle de contar con métodos estandarizados para toda la cadena, los clientes podían estar seguros de que recibirían el mismo producto y servicio en todos los restaurantes de White Castle. [82]

La habilidad comercial de Ingram fue responsable no solo del éxito de White Castle sino también de la popularización de la hamburguesa . [83] Time clasificó la hamburguesa White Castle como "La hamburguesa más influyente de todos los tiempos" en su edición del 14 de enero de 2014. [84]

El restaurante es un elemento central de la trama de la película de comedia Harold & Kumar Go to White Castle .

Véase también

Referencias

  1. ^ "White Castle Management Co.: CEO y ejecutivos". Businessweek . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  2. ^ ab Kieler, Ashley (14 de julio de 2015). "La historia de White Castle: el nacimiento de la comida rápida y la revolución de las hamburguesas". Consumerist .
  3. ^ ab Maze, Jonathan (22 de diciembre de 2015). "Lisa Ingram será la próxima directora ejecutiva de White Castle". Nation's Restaurant News .
  4. ^ "Aumento de los ingresos del caso White". www.whitecastle.com .
  5. ^ "Empleados de White Case". www.whitecastle.com .
  6. ^ "Los Impossible Sliders de White Castle ya están disponibles en todas las sucursales". QSR Mag. 12 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "White Castle ofrece hamburguesas a 27 centavos". Revista QSR . 23 de mayo de 2008. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  8. ^ "La historia de White Castle: el nacimiento de la comida rápida y la revolución de las hamburguesas – Consumerist". Consumerist . 14 de julio de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  9. ^ Danna, Nicole; Doss, Laine (30 de septiembre de 2015). "El Crave Mobile de White Castle llegará al Magic City Casino en noviembre". Miami New Times . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  10. ^ ab Tanner, Beccy (12 de mayo de 2011). "White Castle celebra su 90 aniversario con un regreso de un día a Wichita". Wichita Eagle . Archivado desde el original el 27 de junio de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  11. ^ "Capital mundial de la hamburguesa". Ohio Memory . Ohio History Connection y la Biblioteca Estatal de Ohio. 5 de junio de 2015. Consultado el 12 de junio de 2022 .
  12. ^ ab "Historia de White Castle System, Inc". FundingUniverse . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  13. ^ "Historia y patrimonio de White Castle". Órgano oficial de White Castle . Vol. 51, núm. 1. Primavera de 1975. pág. 20.
  14. ^ "White Castle System, Inc. Records, 1921–1991". Sociedad Histórica de Ohio . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  15. ^ "Base de datos de investigación arquitectónica y arqueológica histórica del estado de Indiana (SHAARD)" (base de datos con capacidad de búsqueda) . Departamento de Recursos Naturales, División de Preservación Histórica y Arqueología . Consultado el 1 de marzo de 2017 . Nota: Esto incluye a Hannah W. Collins; Brent Rosenberg; Rebecca Smith (2 de marzo de 2011). "Formulario de nominación para el inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: Castillo Blanco de Indianápolis n.° 3" (PDF) . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  16. ^ ab Gardner, Denis P. (2004). Tesoros de Minnesota: historias detrás de los lugares históricos del estado . St. Paul, Minnesota: Sociedad Histórica de Minnesota . ISBN 0-87351-471-8.
  17. ^ "Historia en un panecillo". American Eats . Temporada 1. Episodio 105. 20 de marzo de 2009. History Channel .
  18. ^ Goldberg, Ryan (23 de noviembre de 2010). "Los orígenes de los restaurantes de comida rápida favoritos de culto: White Castle". Minyanville . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  19. ^ "Promoción: Gorras al costado". Time . 3 de septiembre de 1956. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2008.
  20. ^ Hogan, David Gerard (1997). Vendiéndolos por sacos: White Castle y la creación de la comida estadounidense (Primera edición). NYU Press . p. 131. ISBN 0-8147-3567-3. Recuperado el 4 de junio de 2008 .
  21. ^ "¿Recuerdas los dos castillos blancos de Miami? Probablemente no #throwbackthursday #tbt". Burger Beast . 6 de febrero de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  22. ^ ab Siler, Julia Flynn (7 de mayo de 1988). "White Castle's Search for Youth" . New York Times (última edición (costa este)). pág. 37. ProQuest  426818317. Es propietaria de todos sus restaurantes en Estados Unidos y ha concedido una sola franquicia: a un operador en Japón que espera tener 12 restaurantes abiertos a finales de año.
  23. ^ ab Eaton, Dan (26 de agosto de 2017). "Sándwiches de pato con cerezas y tofu picante: White Castle se expande a China". Columbus Business First .
  24. ^ Jayakumar, Amrita (27 de octubre de 2010). "Buzz saluda al primer Castillo Blanco de Columbia". Columbia Missourian .
  25. ^ Snel, Alan (28 de enero de 2015). "White Castle on Strip reabre después de un cierre temporal". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  26. ^ "El primer White Castle de Las Vegas abre sus puertas en medio de un frenesí de ventas". WESH . 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  27. ^ Martin, Bradley (21 de septiembre de 2017). "El Downtown White Castle debuta este fin de semana". Eater Vegas .
  28. ^ Martin, Bradley (1 de octubre de 2018). "White Castle debuta en Jean, Nevada". Eater Vegas .
  29. ^ Lupiani, Joyce (6 de diciembre de 2019). "White Castle abre su cuarta ubicación en el valle de Las Vegas". KTNV-TV .
  30. ^ Richards, Rochelle (15 de junio de 2022). "White Castle abre su nueva sucursal en el valle". Las Vegas Review-Journal .
  31. ^ "Las hamburguesas vegetarianas de White Castle ahora son veganas". PeTA . 5 de octubre de 2015.
  32. ^ Malone, JD (20 de diciembre de 2015). "El director ejecutivo de White Castle pasa las riendas a la cuarta generación: el nuevo director ejecutivo será el cuarto en los 94 años de la compañía, el primero que no se llama Edgar Waldo". Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  33. ^ Goldfield, Hannah (14 de abril de 2018). "¿Puede White Castle vender lo imposible: la hamburguesa sin carne que sangra?". The New Yorker .
  34. ^ Frigerio, Josh (24 de agosto de 2018). "White Castle abrirá un restaurante en Arizona en 2019". KNXV-TV . Consultado el 7 de enero de 2019 .[ enlace muerto ]
  35. ^ "White Castle abrirá su nueva sucursal a finales de este mes en Tempe". KNXV-TV . 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  36. ^ "Se abre un nuevo restaurante White Castle en Goodyear, cerca de la I-10 y Bullard Ave". KNXV-TV . 11 de junio de 2024.
  37. ^ Figueroa, Daniel IV (25 de noviembre de 2019). "White Castle regresa a Florida después de 50 años de ausencia". Tampa Bay Times . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  38. ^ Krietz, Andrew (24 de febrero de 2021). "La gran demanda obliga al nuevo White Castle de Florida a cerrar por un día". WTSP . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  39. ^ Krietz, Andrew (3 de mayo de 2021). "Florida White Castle abre hoy". WTSP . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  40. ^ abc Khalid, Amrita (15 de febrero de 2022). "Un robot que voltea hamburguesas podría llegar a un White Castle cerca de ti". Engadget . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  41. ^ "Número de restaurantes White Castle en Estados Unidos en 2023". Scrapehero . Consultado el 13 de mayo de 2023 .[ enlace muerto ]
  42. ^ Bloch, Hayley (22 de julio de 2014). «Estadísticas y datos sobre McDonald's». Statista . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  43. ^ "Estado de las cadenas, 2020". Centro para un Futuro Urbano (CUF) . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  44. ^ Drouin, Jeremy (29 de junio de 2023). "KCQ ofrece una historia de los primeros puestos de hamburguesas de Kansas City". Biblioteca Pública de Kansas City .
  45. ^ Cookson, Brian (6 de mayo de 2001). "El reino de las hamburguesas conquistado, White Castle abandona la ciudad" . Kansas City Business Journal . White Castle, el proveedor de hamburguesas cuadradas conocidas como "sliders", abandona el mercado de Kansas City.
  46. ^ Grzegorek, Vince (14 de junio de 2019). "La inauguración del primer White Castle de Cleveland en 1987 fue el lugar ideal". Escena de Cleveland .
  47. ^ Jablonski, Ray (11 de diciembre de 2014). "White Castle cierra cinco restaurantes en Cleveland y Akron". The Plain Dealer . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  48. ^ Ma, Wayne y Lin, Liza (24 de septiembre de 2017). "White Castle le da un mordisco al tamaño de una hamburguesa de China" – Mercado de comida rápida: la cadena espera que la curiosidad por la comida occidental y las minihamburguesas Cherry Duck atraigan a los clientes". Wall Street Journal . En el extranjero, la cadena de hamburguesas ha tenido varios comienzos en falso.
  49. ^ Robehmed, Natalie (18 de agosto de 2014). "White Castle: un clásico de culto en busca de un nuevo atractivo". Forbes .
  50. ^ ab Hyun-jung, Kim (30 de agosto de 2010). "화이트 캐슬 햄버거,누리꾼 관심 폭발" [White Castle Hamburger explota con el interés de los internautas]. hoy en día (en coreano) . Consultado el 24 de julio de 2019 . Página de inicio 을 만들었다가 없어졌다. 당시 우리나라 국민들의 입맛과 정서에 맞지 않았던 것으로 풀이된다. [Mientras tanto, White Castle es una cadena famosa por sus mini hamburguesas. Abrió su primera sucursal en Apgujeong-dong en 1993, pero luego cerró. Se interpreta que no se adaptaba a los gustos y sentimientos del pueblo coreano de la época.]
  51. ^ "White Castle en Japón" . New York Times . 27 de octubre de 1986. p. D13. ProQuest  426297466. La cadena de comida rápida White Castle está entrando en el mercado japonés, su primera incursión fuera de los Estados Unidos. Bill Ingram, presidente y director ejecutivo de White Castle System Inc., dijo que un restaurante abriría el 21 de noviembre en Osaka.
  52. ^ ab Christopher A. Amatos (16 de julio de 1989). "Negocios carnosos en el Lejano Oriente: White Castle satisfecho con las ventas en 7 restaurantes" . Columbus Dispatch . p. 04H. Puede que en Malasia no las llamen hamburguesas pequeñas, todavía, pero el país del Lejano Oriente aparentemente dio a White Castle una cálida respuesta cuando siete restaurantes abrieron allí el mes pasado... El franquiciado de White Castle en Malasia y Singapur es Innovest Bhd... Se espera que abran tres tiendas más para fin de año. Para fines de 1990 se habrán abierto otras 10, lo que le dará a la zona 20 unidades en Malasia y Singapur, dijo Thomas... El primer experimento de White Castle con franquicias fue en Japón, donde abrió hace poco más de un año con cinco unidades. Ese mercado tiene seis tiendas ahora.
  53. ^ Youngblood, Ruth (28 de mayo de 1989). "Informe especial: Malasia se perfila como el nuevo tigre de Asia; se ofrecen nuevos incentivos para la inversión extranjera" . UPI . Otra cadena estadounidense planea su debut en junio, White Castle, con sus hamburguesas de carne de res cuadradas y cocidas al vapor.
  54. ^ "Empresas gringas que no funcionaron en México" [Empresas gringas que no trabajaron en México]. GoBizNext (en español). 30 de septiembre de 2019. Llegó a México en el año 1996, pero su estancia fue breve, pues no tuvo el éxito que esperaban. [Llegó a México en 1996, pero su estancia fue corta, porque no tuvo el éxito que esperaban.]
  55. ^ ab Patterson, Jim (31 de marzo de 2007). "Un antiguo mecenas ayudó a traer White Castle a la Ciudad de México". Columbus Dispatch .
  56. ^ "La gran lista de lugares cerrados". Smart Shanghai . Octubre de 2023.
  57. ^ "Las hamburguesas White Castle llegan a los pasillos de las tiendas de comestibles de Walmart en todo Canadá". Business Insider . 3 de mayo de 2018. Los productos White Castle están disponibles en las tiendas de conveniencia canadienses desde 2015.
  58. ^ Fenn, Mike (28 de abril de 2015). «Así luce hoy el decorado abandonado del Castillo Blanco de 'Harold y Kumar'». The Daily Dot . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  59. ^ Chong, Casey (11 de febrero de 2019). «Cadenas de comida rápida que solían existir en Malasia». Tally Press . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  60. ^ ab "La hamburguesa más apetecible del mundo podría sorprenderte". Fox News . 13 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  61. ^ Fulton, Wil (22 de diciembre de 2017). "Why White Castle's Burgers Have Holes" (Por qué las hamburguesas de White Castle tienen agujeros). Thrillist . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  62. ^ Hein, J. (2016). Fast Food Maniac: From Arby's to White Castle, La obsesión descomunal de un hombre con la comida favorita de Estados Unidos. Crown/Archetype. pág. 190. ISBN 978-0-553-41804-0. Recuperado el 27 de diciembre de 2017 .
  63. ^ "Trae a casa el antojo". White Castle . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  64. ^ Gramig, Mickey H. (11 de noviembre de 1996). "White Castle y Churchs Chicken compartirán sitios de restaurantes". Knight Ridder/Tribune . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015. Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  65. ^ Cincinnati Business Courier , 12 de septiembre de 2012
  66. ^ Tanner, Beccy (12 de mayo de 2011). "White Castle celebra su 90 aniversario con un regreso de un día a Wichita". Wichita Eagle .
  67. ^ Zachary Rogers (13 de abril de 2020). "White Castle ofrece comidas gratis a los trabajadores de la salud y entrega hamburguesas a los hospitales". WKRC . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  68. ^ "Diez mil hamburguesas de White Castle y una hamburguesa con queso para llevar a Phoenix, Arizona". United Press International . 18 de noviembre de 1980.
  69. ^ "Resumen de noticias nacionales". United Press International . 10 de mayo de 1981.
  70. ^ "104.000 hamburguesas para llevar, por favor". United Press International . 13 de mayo de 1982.
  71. ^ Trott, William C. (20 de abril de 1985). "Burger Days". United Press International .
  72. ^ Gross, Richard C. (12 de octubre de 1982). "Hamburguesas en Beirut: 'una muestra de americanismo'". United Press International .
  73. ^ "Bombarderos de vientre por correo". United Press International . 25 de marzo de 1983.
  74. ^ por Hannah, James (3 de enero de 1983). ""100.000 hamburguesas para llevar, por favor": White Castle impulsará sus operaciones de pedidos por correo". Los Angeles Times . ProQuest  153385946.
  75. ^ "Anuncio de White Castle". Los Angeles Times . 5 de junio de 1983. ProQuest  153480616.
  76. ^ Hollifield, Ann (31 de marzo de 1986). "White Castle mira hacia Oriente". Business First . Vol. 2, núm. 28. pág. 1. ProQuest  232384234.
  77. ^ Cox, James (20 de mayo de 1987). "White Castle se cuela en las tiendas". USA Today . pág. 6B. ProQuest  305864317.
  78. ^ Mayer, Marina (9 de diciembre de 2014). "Cómo White Castle se convirtió en el rey de los congeladores minoristas". Alimentos refrigerados y congelados .
  79. ^ "Las hamburguesas White Castle® llegan a los pasillos de las tiendas de comestibles Walmart en todo Canadá". White Castle (Comunicado de prensa). 3 de mayo de 2018 – vía Cision Canada.
  80. ^ "Las hamburguesas en la historia". h2g2 . 16 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2006.
  81. ^ "Big bite". The Economist . 24 de abril de 2008.
  82. ^ Bowen, Dana (septiembre de 2009). "Reacción en cadena". Saveur .
  83. ^ Hogan, David Gerard (1997). Vendiéndolos por sacos: White Castle y la creación de la comida estadounidense (Primera edición). NYU Press . p. 50. ISBN 0-8147-3567-3. Recuperado el 4 de junio de 2008 .
  84. ^ Begley, Sarah (10 de enero de 2014). «Las 17 hamburguesas más influyentes de todos los tiempos». Time . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .

Lectura adicional

Enlaces externos