stringtranslate.com

Puente Bigsweir

El puente Bigsweir es un puente de carretera de 1827 que cruza el río Wye y se extiende a lo largo del límite entre la parroquia de St. Briavels , Gloucestershire , Inglaterra, y Llandogo , Monmouthshire , Gales.

Ubicación

El puente lleva la carretera A466 y está situado a unas 2 millas (3,2 km) al norte del pueblo de Llandogo, a 2 millas (3,2 km) al sur de Whitebrook y a 3 millas (4,8 km) al oeste del pueblo de St Briavels. Es el límite normal de marea del río Wye y la navegación por debajo de este punto está bajo la jurisdicción de los fideicomisarios del puerto de Gloucester .

El puente

El elegante puente de hierro fundido fue construido en 1827 como parte de la nueva carretera de peaje construida en la parte baja del valle de Wye entre Chepstow y Monmouth . El puente conecta los lados inglés y galés del río, con una caseta de peaje abandonada pero recientemente restaurada en el lado galés. [2] El puente consta de un solo arco de 50 metros (55 yardas), y fue diseñado por Charles Hollis de Londres y fundido en Merthyr Tydfil . [3] Un par de arcos de inundación de piedra se agregaron en cada extremo algunos años más tarde, duplicando la longitud del puente. [3] Debido a su ancho estrecho, el tráfico moderno que utiliza la A466 está controlado por señales de tráfico en cada extremo.

El puente Bigsweir se convirtió en una estructura catalogada de Grado II* en 1988. Al igual que muchos puentes que cruzan fronteras nacionales o de condados, tiene dos listados, el listado de Historic England para el lado inglés del puente, [1] y el listado de Cadw para el lado galés. [4] El puente fue reparado, reforzado y repintado en 2010-11. [5] [6]

Localidad

No hay ningún pueblo en Bigsweir. El puente está a unos 600 metros (660 yardas) río arriba del vertedero de pesca y el vado de Bigsweir, que está cerca de Bigsweir House. [7] Según Sir Joseph Bradney , el vertedero, uno de los muchos de origen antiguo en el río, recibió su nombre de Buddig o Budic , el padre de Euddogwy u Oudoceus , un obispo galés del siglo VII que se retiró a Llandogo. Las primeras grafías registradas del nombre incluyen Bikeswere y Brithekeswere. [8]

Los derechos de pesca en Bigsweir se mencionan en el Domesday Book . En 1331, los derechos estaban en manos de los monjes de la abadía de Tintern , a unas 4 millas (6,4 km) río abajo del dique, y hubo objeciones a que la abadía elevara el nivel del dique y obstaculizara así la navegación. Los derechos sobre el dique se transfirieron al conde de Worcester en 1537, y luego pasaron a sus sucesores, los duques de Beaufort . [9]

Casa y finca Bigsweir

La finca Bigsweir, en el lado de Gloucestershire del vertedero, fue originalmente parte de las tierras de los obispos de Hereford , antes de que la propiedad absoluta pasara a Thomas Catchmay en 1445. Siguió siendo la sede principal y la finca de la familia Catchmay (o Catchmayde) durante varios siglos. [8]

La propia Bigsweir House fue reconstruida alrededor de 1740, probablemente por William Catchmay (fallecido en 1743). Es un edificio de dos plantas construido en piedra arenisca, con un frente simétrico de cinco tramos. [9] [10] Se hicieron ampliaciones a la casa después de que pasara a manos de James Rooke (fallecido en 1805). La finca se amplió con la compra de bosques, y la casa en sí fue reformada con una rica decoración interior, que incluía habitaciones con paneles y elaboradas cornisas y arquitrabes . Se añadieron más ampliaciones en el siglo XX. [11] Bigsweir House es un edificio catalogado de Grado II , añadido al registro en 1954. [10] La casa se utilizó regularmente como lugar de rodaje de la serie de Netflix Sex Education . [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Historic England . «Puente Bigsweir (Grado II*) (1186622)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Caseta de peaje histórica en Bigsweir en proceso de restauración". Monmouthshire Beacon . 22 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  3. ^ ab Crow, Alan (1995). Puentes sobre el río Wye . Lapridge Publications. págs. 144-145. ISBN 0-9518589-9-8.
  4. ^ Cadw . "Puente Bigsweir (Grado II*) (24916)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Repintado del puente Bigsweir", Institution of Civil Engineers. Consultado el 9 de agosto de 2017
  6. ^ BBC News, "Se completa la restauración del puente Bigsweir sobre el río Wye", 11 de junio de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2017.
  7. ^ Historia británica en línea – St Briavels
  8. ^ ab Bradney, Sir Joseph (1933). Una historia de Monmouthshire: Los cien de Trelech . Mitchell Hughes y Clarke. pág. 212. ISBN 1-873361-16-5.
  9. ^ de St. Briavels en British History Online. Consultado el 11 de febrero de 2015
  10. ^ ab Historic England . «Bigsweir House (Grade II) (1123746)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  11. ^ David Verey, Gloucestershire: el valle y el bosque de Dean , The Buildings of England, editado por Nikolaus Pevsner , 2.ª ed. (1976), ISBN 0-14-071041-8 , pág. 334 
  12. ^ Young, Hattie (13 de octubre de 2021). "Revelado: el valor de las localizaciones de rodaje de Sex Education en Herefordshire". Hereford Times . Consultado el 10 de octubre de 2023 .