Escritor estadounidense
Betty MacDonald (nacida como Anne Elizabeth Campbell Bard ; 26 de marzo de 1907 [1] - 7 de febrero de 1958) fue una autora estadounidense que se especializó en cuentos autobiográficos humorísticos, y es mejor conocida por su libro The Egg and I. También escribió la serie de libros infantiles Mrs. Piggle-Wiggle . Se la asocia con el noroeste del Pacífico , especialmente con Washington .
Vida y obra
MacDonald nació en Boulder, Colorado . Su fecha oficial de nacimiento es el 26 de marzo de 1908, aunque los registros del censo federal parecen indicar 1907. [2] [3] [4] Sus padres fueron Darsie Bard, ingeniero de minas educado en Harvard, y su esposa Elsie Sanderson, llamada Sydney. [5] Betty tenía tres hermanas: Mary Bard, Dorothea Bard y Alison Bard; y un hermano, Sydney Cleveland Bard. En la edad adulta, la hermana de MacDonald, Mary Bard (Jensen), también fue una autora publicada. (Otra hermana, Sylvia, murió en la infancia). Betty Bard pasó su infancia en México, Montana e Idaho. [6]
Su familia se mudó a la ladera norte del barrio Capitol Hill de Seattle en 1918, mudándose al barrio de Laurelhurst un año después y estableciéndose finalmente en el barrio de Roosevelt en 1922, donde se graduó de la Roosevelt High School en 1924.
MacDonald asistió a la Universidad de Washington durante un año [7] antes de casarse con Robert Eugene Heskett (1895-1951) a los 20 años en julio de 1927; [8] vivieron en una granja de pollos en el valle Chimacum de la península Olímpica , cerca de Center y unas pocas millas al sur de Port Townsend . Dejó Heskett en 1931 y solicitó el divorcio. [9] Al regresar a Seattle, trabajó en una variedad de trabajos para mantener a sus hijas Anne y Joan. Después del divorcio, los ex cónyuges prácticamente no tuvieron contacto. Heskett murió en 1951 después de ser "apuñalada en una pelea". [10] Pasó nueve meses en el Sanatorio Firland cerca de Seattle en 1937-1938 para el tratamiento de la tuberculosis . El 24 de abril de 1942 se casó con Donald C. MacDonald (1910-1975) y se mudó a la isla Vashon , donde escribió la mayoría de sus libros.
MacDonald saltó a la fama cuando se publicó su primer libro, The Egg and I , en 1945. Apareció por primera vez como un resumen serializado en los números de junio a agosto de 1945 de The Atlantic . [11] El libro, publicado el 3 de octubre de 1945, fue el número uno en la lista de bestsellers de no ficción de The New York Times durante 43 semanas. [9] International Pictures compró los derechos cinematográficos por 100.000 dólares en 1946. [12]
En la película The Egg and I , realizada en 1947, MacDonald fue interpretada por Claudette Colbert . Su marido (llamado simplemente "Bob" en el libro) fue llamado "Bob MacDonald" en la película, ya que los ejecutivos del estudio no querían que el asunto del divorcio de MacDonald se planteara en la conciencia pública. Fue interpretado por Fred MacMurray . Los libros presentaron a los personajes Ma y Pa Kettle , que también aparecieron en la versión cinematográfica de The Egg and I. Los personajes se volvieron tan populares que se hicieron nueve películas más con ellos.
MacDonald también publicó otros tres libros semiautobiográficos:
- La peste y yo (1948), que describe su estancia de nueve meses en el sanatorio para tuberculosos de Firlands; el personaje de Kimi es la escritora Monica Sone . MacDonald ayudó a lanzar la carrera de escritora de Sone y aparece como "Chris" en el libro de Sone Nisei Daughter . [10] Se decía que La peste era el libro favorito de MacDonald de sus propios libros. [9] El crítico del New York Times dijo de La peste : "Betty MacDonald... aparentemente puede extraer más diversión de una experiencia desagradable de lo que la mayoría de la gente puede obtener de un viaje al circo... el arte de su estilo, la alegría contagiosa de su perspectiva y la comprensión sensible que extiende a cualquier persona con la que entra en contacto... asegura una buena dosis de placer y conocimiento vital a pesar de que como tema la peste es el tema". [13] En 1984, un escritor diferente del New York Times la llamó "inmerecidamente olvidada". [14]
- Cualquiera puede hacer cualquier cosa (1950), que relata su vida durante la Depresión, tratando de encontrar trabajo, en los años posteriores a que dejó a su marido y se mudó de nuevo a casa de su madre y su hermana; este libro es notable como "una apreciación explícita de un lugar del oeste" (Seattle en la década de 1930). [10] Betty, que no sabe escribir a máquina ni hacer taquigrafía, "se contrata como secretaria y taquígrafa... y busca en los pobres años treinta otros trabajos, algunos de los cuales solicita y otros que intenta: tintar fotos, trabajar como empleada de floristería, dentista, gánster, agencia de crédito y en un esquema de cadena de tarjetas de diez centavos". [15]
- Onions in the Stew (1955), sobre su vida en una cabaña de troncos junto al embarcadero del ferry en la isla Vashon con su segundo marido y sus hijas adolescentes durante los años de la guerra. La granja, que tiene una “vista impresionante del estrecho de Puget, árboles frutales frondosos y águilas calvas anidando justo afuera de las ventanas”, es ahora un bed and breakfast con un pequeño museo dedicado a MacDonald. [16]
También escribió la serie de libros infantiles Mrs. Piggle-Wiggle y otro libro infantil, Nancy and Plum , que fue descrito al momento de su publicación como “impregnado de la esencia de los viejos cuentos de hadas”. [17]
Los MacDonald se mudaron al valle Carmel de California en 1956. MacDonald regresó a Seattle en septiembre de 1957 para recibir tratamiento contra el cáncer y murió allí de cáncer de útero el 7 de febrero de 1958. [18] [6]
Posteriormente se publicó una colección póstuma de sus escritos, titulada Who, Me?: The Autobiography of Betty MacDonald . [19]
Todos los hermanos Bard han fallecido. La hija menor de MacDonald, Joan MacDonald Keil, murió en julio de 2005.
Legado
Se ha descrito a MacDonald como “uno de los humoristas más consumados y populares de la época”. [20]
En 2007, la hija de MacDonald, Anne MacDonald Canham, publicó Happy Birthday, Mrs. Piggle-Wiggle , basada en historias y personajes creados por su madre. El libro se atribuye tanto a la madre como a la hija.
El 13 de marzo de 2008, BBC Radio 4 transmitió un programa homenaje, conmemorando el centenario del nacimiento de McDonald. [21] En 2009, BBC Radio 4 también transmitió una lectura del libro de MacDonald, Anybody Can Do Anything . [22]
En septiembre de 2016, Annie Parnell, bisnieta de MacDonald, publicó una continuación de la serie, Missy Piggle-Wiggle and the Whatever Cure en conjunto con Ann M. Martin , con ilustraciones de Ben Hatke. [23]
Los libros Egg & I y Mrs. Piggle-Wiggle todavía se imprimen en Harper & Row; sus otros tres libros de memorias se han vuelto a publicar varias veces, la más reciente por University of Washington Press . [24] Nancy and Plum fue reimpresa por la hija de MacDonald, Joan, y su yerno en 1998. [25] Desde entonces, Yearling ha publicado una nueva edición con ilustraciones de Mary GrandPré .
Primero ten una gran hipoteca y luego mucho café.
— El consejo de Betty MacDonald a los aspirantes a escritores [9]
Obras publicadas
- La señora Piggle-Wiggle
- 1947 La señora Piggle-Wiggle (primera edición ilustrada por Richard Bennett, ediciones posteriores de Hilary Knight )
- La magia de la señora Piggle-Wiggle , 1949 (ilustrada por Hilary Knight)
- 1954 La granja de la señora Piggle-Wiggle (ilustrada por Maurice Sendak )
- 1957 Hola, señora Piggle-Wiggle (ilustrado por Hilary Knight)
- 2007 Feliz cumpleaños, señora Piggle-Wiggle (una última colección de Piggle-Wiggle terminada por su hija Anne y publicada póstumamente)
- Otro
- 1945 El huevo y yo
- 1948 La peste y yo
- 1950 Cualquiera puede hacer cualquier cosa
- 1952 Nancy y Plum
- 1955 Cebollas en el guiso
- 1959 ¿Quién, yo? La autobiografía de Betty MacDonald (una colección de capítulos seleccionados de sus cuatro libros para adultos, acreditada póstumamente como Betty Bard MacDonald)
Lectura adicional
- Margaret A. Bartlett, "En nuestra portada", The Author & Journalist , junio de 1946.
- Becker, Paula (2016). En busca de Betty MacDonald: el huevo, la plaga, la señora Piggle-Wiggle y yo. Seattle. ISBN 978-0-295-99937-1.OCLC 1298712775 .
{{cite book}}
: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) - Caffiere, Blanche (2011). Muchas risas, algunas lágrimas: memorias de la amistad de una mujer con Betty MacDonald y su familia. [Estados Unidos]: Trafford Publishing. ISBN 978-1-4269-6608-8.OCLC 889930627 .
Referencias
- ^ Paula Becker: En busca de Betty MacDonald. University of Washington Press, Seattle y Londres 2016, págs. 9 y siguientes.
- ^ El censo estadounidense de 1910, realizado en Placerville, Idaho, el 2 y 3 de mayo, muestra que Elizabeth Bard tenía tres años.
- ^ El censo estadounidense de 1920, realizado en Seattle el 15 de enero de 1920, muestra que Elizabeth Bard tenía 12 años.
- ^ El censo de Estados Unidos de 1930, realizado en Center, Washington, el 24 de abril de 1930, muestra que Elizabeth Heskett tenía 23 años.
- ^ Upchurch, Michael (4 de septiembre de 2016). «'Buscando a Betty MacDonald' encuentra comedia y tragedia». The Seattle Times . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
- ^ ab AP Staff Writer, “La autora Betty MacDonald está muerta; cáncer”, Archivos del periódico Cedar Rapids Gazette, 8 de febrero de 1958, página 1.
- ^ Brown, Quinn Russell (16 de diciembre de 2016). "Un nuevo libro detalla la extravagante vida de la autora de Seattle Betty MacDonald". UW Magazine — Revista de la Universidad de Washington . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
- ^ En el censo de 1930, Robert y Elizabeth Heskett figuran como casados desde hacía tres años.
- ^ abcd Reese, Jennifer (17 de octubre de 2016). «La valiente autora detrás de los libros clásicos de la señora Piggle-Wiggle». Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
- ^ abc Kraig, Beth (2005). "Ya era hora de que alguien de aquí escribiera la verdad: Betty Bard MacDonald y el regionalismo del norte y el oeste". Literatura occidental americana . 40 (3): 237–271. ISSN 0043-3462. JSTOR 43022398.
- ↑ Paula Becker, "Betty MacDonald's The Egg and I is published on October 3, 1945", HistoryLink.org, 14 de agosto de 2007. "Perfil de The Egg and I". Archivado desde el original el 2021-10-03 . Consultado el 2022-04-11 .
- ^ TIMES, especial para THE NEW YORK (19 de abril de 1946). "'EGG AND I' COMPRADA PARA COLBERT FILM; International paga $100,000 a Betty MacDonald --Tres estrenos hoy de origen local". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
- ^ Crowther, Florence, “La ingeniosa terapia de Betty MacDonald; LA PLAGA Y YO. Por Betty MacDonald. 245 pp. Filadelfia: JB Lippincott & Co. $9.75.” The New York Times, 17 de octubre de 1948, Sección BR, Página 6.
- ^ Kendrick, Walter (6 de mayo de 1984). "ATRAVESANDO MI ALMA". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
- ^ Rogers, WG, “Libro enfatiza la idea de que puedes divertirte más cuando eres pobre”, Denton Record Chronicle, 3 de septiembre de 1950, página 14.
- ^ Hurley, Anne. "WASHINGTON; El hogar está donde estaba su corazón; la granja donde la autora de 'Cebollas en el guiso' Betty MacDonald vivió y escribió aún exuda una sensación de simple abundancia". Los Angeles Times , 4 de septiembre de 2011 .
- ^ Jacobs, Leland B. (1956). "Las ciruelas de la literatura en el pastel de Navidad". Inglés elemental . 33 (8): 477–485. JSTOR 41384527.
- ^ "El centenario de MacDonald le recuerda a Vashon su lugar en la isla". Vashon-Maury Island Beachcomber . 28 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ MacDonald, Betty Bard. ¿Quién, yo? Autobiografía de Betty Macdonald. [Con portada] (1.ª edición). Reino Unido: Hammond, Hammond, 1960.
- ^ Walker, Nancy (1985-03-01) [Primavera de 1985]. "Humor y roles de género: el feminismo "divertido" de los suburbios posteriores a la Segunda Guerra Mundial". American Quarterly . 37 (1): 98–113. doi :10.2307/2712765. JSTOR 2712765.
- ^ "El huevo y yo". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "Libro para la hora de dormir". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ Conradt, Stacy (9 de septiembre de 2016). «Preguntas y respuestas: Ann M. Martin y Annie Parnell de la serie 'Missy Piggle-Wiggle'». Mental Floss . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ Eykemans, Thomas (7 de septiembre de 2016). "Detrás de las portadas: "Buscando a Betty MacDonald" y tres nuevas ediciones...". Blog de la University of Washington Press . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
- ^ Dan Webster, “'NANCY & PLUM' VUELVE A ESTAR IMPRESO DESPUÉS DE AÑOS DE ESTAR FUERA DE LOS ESTANTES, CUENTO DE LA DIFUNTA BETTY MACDONALD REEDITADO POR SU HIJA” Spokesman Review , 8 de marzo de 1998, págs. E5 .
Enlaces externos
- Obras de Betty MacDonald en Faded Page (Canadá)
- Artículo de febrero de 2002 sobre MacDonald en el Seattle Press; consultado el 28 de agosto de 2014
- Breve biografía de Betty MacDonald con imágenes, historylink.org; consultado el 28 de agosto de 2014
- "Betty MacDonald Had a Farm", homenaje de BBC Radio 4 por el centenario de su nacimiento, bbc.co.uk; consultado el 28 de agosto de 2014
- Betty Bard MacDonald en la Biblioteca del Congreso , con 32 registros del catálogo de la biblioteca
- Betty MacDonald en la base de datos de ficción especulativa en Internet