Vertue de berilo

Productor de televisión inglés (1931-2022)

Beryl Frances Vertue CBE ( née Johnson ; 8 de abril de 1931 - 12 de febrero de 2022) fue una productora de televisión, ejecutiva de medios y agente inglesa. Fue fundadora y presidenta de la productora de televisión independiente Hartswood Films .

Vida temprana y carrera

Vertue nació en Croydon , Surrey, el 8 de abril de 1931. ^[1] Asistió a la escuela del condado de Mitcham y la abandonó a los 15 años para realizar un curso de mecanografía. Comenzó su vida laboral como secretaria en una empresa naviera y permaneció allí durante seis años hasta que contrajo tuberculosis. ^[2] La enviaron a un sanatorio en la isla de Wight. Poco después de su recuperación, un amigo de la escuela, Alan Simpson , la invitó a unirse a Associated London Scripts (ALS) como secretaria y comenzó a trabajar con la cooperativa de escritores en 1955. ^{[3] [2]} Se mostraba reacia a trabajar allí, ya que estaba a una hora de viaje desde su casa. Pidió lo que pensó que sería una suma prohibitiva de diez libras a la semana y, para su horror, aceptaron. ^[2]

Comenzó escribiendo a máquina los guiones de Spike Milligan para The Goon Show . Más tarde se le encargó llamar a la BBC en relación con los contratos de Simpson y su colega Ray Galton . Consiguió negociar una duplicación de sus ingresos por Half Hour de Hancock . Después de esto, se convirtió en su negociadora principal y agente, casi por accidente, representando a Galton y Simpson, así como a los guionistas de comedia Spike Milligan, Eric Sykes , Johnny Speight y Terry Nation (para quien negoció mantener los derechos parciales de su creación de Dalek para Doctor Who ). ^[4] También representó a los comediantes Tony Hancock (hasta 1961) ^[5] y Frankie Howerd . ^[4]

La carrera de Howerd estaba en decadencia y él estaba considerando cambiar de ocupación y dirigir un pub. Ella logró disuadirlo y le consiguió un trabajo en el Blue Angel, un club nocturno de Londres, lo que revivió su carrera. ^[2]

Carrera posterior

En 1967, Robert Stigwood invitó a Vertue a unirse a su compañía, que había absorbido a ALS, y se convirtió en vicepresidente. ^[6] Sykes y Milligan terminaron su relación profesional con Vertue con este cambio, aunque ella continuó representando a Galton, Simpson y Howerd. ^[3]

Trabajando bajo el nuevo acuerdo, se convirtió en productora ejecutiva de la recién creada Associated London Films. La primera producción fue The Plank (1967), la película muda sin palabras de Sykes. ^[1] En este papel, Vertue participó en spin-offs cinematográficos de comedias televisivas de escritores con los que había trabajado anteriormente. Mientras tanto, vendió formatos de televisión británicos a los Estados Unidos. Estos éxitos incluyeron Steptoe and Son , que se convirtió en Sanford and Son en los EE. UU., y Till Death Us Do Part , que se convirtió en All in the Family . ^[3] En 1975, fue coproductora ejecutiva de la versión cinematográfica de la ópera rock de The Who , Tommy , dirigida por Ken Russell y protagonizada por Roger Daltrey . La compañía cinematográfica duró ocho años, después de los cuales continuó con la Organización Robert Stigwood como vicepresidenta ejecutiva, produciendo programas para la televisión estadounidense. ^[1]

Stigwood la envió a negociar con Ike Turner para permitir que Tina Turner apareciera en Tommy . Ella prometió que cuidarían bien de Tina y luego le agradeció antes de que él tuviera la oportunidad de dar su consentimiento. Sus poderes de persuasión eran tan buenos que él aceptó. ^[2]

Vertue formó Hartswood Films en 1979. ^[3] Ha producido muchas comedias, entre ellas Men Behaving Badly , Is It Legal? y Coupling , esta última escrita por su yerno Steven Moffat . ^[1] También se desempeñó como productora ejecutiva de su serie dramática Sherlock , que Moffat también co-creó. ^[7] Su hija, Sue Vertue , produjo la serie. ^[2]

Vida personal

Vertue se casó con su amor de la infancia, Clem Vertue, en 1951. Se divorciaron amistosamente en 1984. ^[2] La pareja tuvo dos hijas: Sue y Debbie. Sue se convirtió en productora de televisión y se casó con el escritor y productor Steven Moffat , famoso por sus papeles en Doctor Who y Sherlock . Debbie se convirtió en directora de operaciones en Hartswood. ^[1]

Vertue murió el 12 de febrero de 2022, a la edad de 90 años. ^[2]

Honores y premios

Vertue fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2000 por sus servicios a la televisión ^[8] y Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2016 por sus servicios al drama televisivo. ^[9] En 2004, recibió el Premio Alan Clarke de los Premios de Televisión de la Academia Británica ( BAFTA ) por su destacada contribución creativa a la televisión. ^[4]

Vertue recibió un premio a la trayectoria en los premios del programa de la Royal Television Society el 20 de marzo de 2012. ^[1] Diez días después, recibió el premio Harvey Lee por su destacada contribución a la radiodifusión en los premios de televisión y radio BPG . ^[10]

Filmografía

• El espía de la nariz fría (1966) – producción asociada ^[11]
• The Plank (1967) – productor ejecutivo ^{[11] [12]}
• Hasta que la muerte nos separe (1968) – productor ejecutivo ^[11]
• Up Pompeii (1971) – productor ejecutivo ^[11]
• Steptoe and Son (1972) – productor ejecutivo ^[11]
• Hasta el cinturón de castidad (1972) – productor ejecutivo ^{[11] [12]}
• Up the Front (1972) – productor ejecutivo ^{[11] [13]}
• La saga de Alf Garnett (1972) – productor ejecutivo ^[11]
• Y nadie pudo salvarla (1973; película para televisión) – productor ejecutivo ^{[11] [14]}
• La casa en Nightmare Park (1973) – productor ejecutivo ^{[11] [13]}
• Steptoe and Son Ride Again (1973) – productor ejecutivo ^{[11] [12]}
• Mousey (1974; película para televisión) – productor ejecutivo ^{[13] [14]}
• Tommy (1975) – productor ejecutivo ^{[11] [14]}
• Beacon Hill (1975; serie de televisión) – productor ejecutivo ^[1]
• The Entertainer (1975; película para televisión) – productor ejecutivo ^{[13] [14]}
• Almost Anything Goes (1975-76; serie de televisión) – productor ejecutivo ^[15]
• Sparkle (1976) – productor ejecutivo ^{[13] [14]}
• La flor de la vida de la señorita Jean Brodie (1978; serie de televisión) – productor ejecutivo ^[1]
• Charleston (1979; película para televisión) – productor ejecutivo ^{[13] [14]}
• Parole (1982; película para televisión) – productor ^{[11] [14]}
• Nombre en clave: Kyril (1988; miniserie de televisión) – productor ^{[11] [14]}
• Hombres que se portan mal (1992–98) – productor ^{[11] [1]}
• Una guía para mujeres sobre el adulterio (1993; serie de televisión) – productor ^{[11] [14]}
• La esposa inglesa (1995; película para televisión) – productor ^{[11] [12]}
• Mi buen amigo (1995-96; serie de televisión) – productor ^[11]
• ¿Es legal? (1995–98; serie de televisión) – productor ^[1]
• Hombres que se portan mal (1996-97; serie de televisión) – consultor ejecutivo ^[11]
• Oficiales y caballeros (1997; documental) – productor ^{[11] [12]}
• El Barón Rojo (1998; documental) – productor ^[11]
• Enamorado de Elizabeth (1998; documental) – productor ^[11]
• Wonderful You (1999; miniserie de televisión) – productor ^[1]
• Border Cafe (2000; miniserie de televisión) – productor ejecutivo ^[1]
• Coupling (2000–2004; serie de televisión) – productor ejecutivo ^{[12] [13]}
• The War Behind the Wire (2000; serie de televisión; documental) – productor ^{[16] [17]}
• The Savages (2001; serie de televisión) – productor ejecutivo ^[1]
• La gran evasión galesa (2003; película para televisión) – productor ^{[11] [17]}
• Carrie & Barry (2004–05; serie de televisión) – productor ejecutivo ^{[11] [1]}
• Supernova (2005–06; serie de televisión) – productor ejecutivo ^{[11] [1]}
• Después de Thomas (2006; película para televisión) – productor ejecutivo ^{[11] [13]}
• The Lift (2007; película para televisión) – productor ejecutivo ^[18]
• Biffovision (2007; película para televisión) – productor ejecutivo ^[18]
• Jekyll (2007; miniserie) – productor ejecutivo ^{[11] [13]}
• La Copa (2008; serie de televisión) – productor ejecutivo ^[11]
• ¿Qué significa Virgin? (2008) – productor ejecutivo ^[19]
• Amor a primera vista (2010) – productor ejecutivo ^[20]
• Sherlock (2010-17; serie de televisión) – productor ejecutivo ^{[12] [13]}
• Yo y la señora Jones (2012; serie de televisión) – productor ejecutivo ^{[12] [13]}
• The Guilty (2013; miniserie) – productor ejecutivo ^{[12] [13]}
• Edge of Heaven (2014; serie de televisión) – productor ejecutivo ^[11]
• El amante de Lady Chatterley (2015; película para televisión) – productor ejecutivo ^{[11] [1]}

Referencias

1. Hayward, Anthony (13 de febrero de 2022). "Obituario de Beryl Vertue". The Guardian . Londres . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
2. "Obituario de Beryl Vertue" . The Times . 15 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2022 . Finalmente, su vida laboral en la alta sociedad puso a prueba su matrimonio. Siguieron siendo amigos, pero su divorcio en 1984 destruyó su confianza.
3. «Beryl Vertue, agente, manager y productora cuya «fábrica de diversión» se ocupó de gigantes del cómic como Tony Hancock y Spike Milligan – obituario». The Telegraph . 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
4. «Beryl Vertue OBE – Productor y presidente». Hartswood Films. 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 9 de enero de 2012 .
5. "Roger Hancock" . The Times . 16 de junio de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
6. "Beryl Vertue". BBC . 16 de junio de 2004 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
7. Yossman, KJ (13 de febrero de 2022). «Beryl Vertue, productora de 'Sherlock', muere a los 90 años». Variety.com . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
8. "No. 55710". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 1999. págs. 11-17.
9. "No. 61450". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2015. p. N10.
10. Lee, Joseph (13 de febrero de 2022). «Beryl Vertue: productora de televisión detrás de Men Behaving Badly y Sherlock muere a los 90 años». BBC News . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
11. "Beryl Vertue". Instituto de Cine Británico. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
12. "Gaspard Ulliel". Tomates Podridos . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
13. "Lista de películas y programas de televisión de Beryl Vertue". Guía de TV . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
14. «Beryl Vertue – Filmografía». Turner Classic Movies . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
15. Brown, Les (19 de enero de 1978). «Two British TV Directors Set Up Shop in US» (Dos directores de televisión británicos se instalan en Estados Unidos) The New York Times . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
16. "La guerra tras el alambre". BBC Two. 17 de noviembre de 2000. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
17. "Enfoque en la historia dramática". WalesOnline . 30 de octubre de 2003 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
18. "Beryl Vertue". Guía de comedia británica . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
19. "¿Qué significa Virgin?". British Council. 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
20. "Amor a primera vista". British Council. 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .

Enlaces externos

• Beryl Vertue en IMDb
• Personas de hoy según Debrett: Beryl Vertue, OBE