stringtranslate.com

Banaue

Banaue (o escrito alternativamente como Banawe ) [bɐˈnawe] , oficialmente el Municipio de Banaue ( Ilocano : Ili ti Banaue , Tagalo : Bayan ng Banaue ), es un municipio de cuarta clase en la provincia de Ifugao , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 20.652 personas. [3]

Es ampliamente conocido como el sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO , las Terrazas de Arroz de Batad y las Terrazas de Arroz de Bangaan .

Banaue está a 24 kilómetros (15 millas) de Lagawe , 46 kilómetros (29 millas) de Bontoc , 341 kilómetros (212 millas) de Manila , 188 kilómetros (117 millas) de Baguio y 66 kilómetros (41 millas) de Sagada .

Aquí se encuentra el conjunto de terrazas Batad, enclavadas en terrazas semicirculares con forma de anfiteatro y un pueblo en su base. [5]

Historia

Vista aérea de Banaue, 1939

Geografía

Barangayes

Banaue se subdivide políticamente en 18 barangays . [6] Cada barangay consta de puroks y algunos tienen sitios .

Clima

Demografía

En el censo de 2020, la población de Banaue era de 20.652 personas, [3] con una densidad de 110 habitantes por kilómetro cuadrado o 280 habitantes por milla cuadrada.

Economía

Incidencia de la pobreza en Banaue

Gobierno

Gobierno local

Banaue, que pertenece al único distrito electoral de la provincia de Ifugao , está gobernada por un alcalde designado como jefe ejecutivo local y por un consejo municipal como órgano legislativo de conformidad con el Código de Gobierno Local. El alcalde, el vicealcalde y los concejales son elegidos directamente por el pueblo mediante una elección que se celebra cada tres años.

Funcionarios electos

Terrazas de arroz de Ifugao

Las terrazas de arroz de Ifugao, a las que los lugareños llaman a veces la "octava maravilla del mundo", comienzan en la base de la cordillera y se extienden varios miles de pies hacia arriba. Dos de los grupos de terrazas de Banaue, Bangaan y Batad, forman parte de la inscripción del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Se dice que su longitud, si se pusiera de punta a punta, rodearía la mitad del globo. Muchos creen que las terrazas tienen más de 2000 años, como postuló el antropólogo filipino Otley Beyer , pero estudios recientes de datación por carbono lo sostienen y, en cambio, las estructuras pueden tener menos de 1000 años. [21] [22] Las terrazas de arroz manifiestan la habilidad de ingeniería y el ingenio de los robustos ifugaos . Se riegan mediante arroyos y manantiales de montaña que se han explotado y canalizado hacia canales que corren cuesta abajo a través de las terrazas de arroz.

Terrazas de arroz de Banaue
Arrozales en terrazas de Batad
Museo Banaue, que incluye artefactos recopilados por H. Otley Beyer

Las terrazas de arroz se extendían antiguamente hacia el noreste hasta Cagayán y hacia el sur hasta Quezón . Sin embargo, ahora están siendo abandonadas lentamente y muestran signos de deterioro. El terremoto de Luzón de 1990 dañó algunos de los sistemas de irrigación de las terrazas, mientras que El Niño desencadenó sequías que hicieron que lombrices gigantes erosionaran el suelo de las terrazas. Además, la variedad de arroz más adecuada para el clima frío de la zona no es un cultivo de alto rendimiento; debido a que tarda tanto en madurar, algunas familias ifugao han abandonado sus tierras en las terrazas de arroz en favor de tierras que dan frutos más rápidos.

En 1994 se creó una Comisión de Terrazas de Ifugao, que fue reemplazada por el grupo de trabajo sobre Terrazas de Arroz de Banaue, que se cerró en 2002.

La UNESCO ha incluido las terrazas de arroz de Batad y las terrazas de arroz de Bangaan en la lista de Patrimonio de la Humanidad desde 1995, bajo la designación de Terrazas de arroz de las cordilleras filipinas . [23]

Todas ellas situadas en la región de Ifugao, las terrazas de arroz también figuran como uno de los Sistemas de Patrimonio Agrícola de Importancia Mundial o SIPAM. Se sustentan en la gestión del conocimiento indígena de muyong, un bosque privado que cubre cada grupo de terrazas. El muyong se gestiona mediante un esfuerzo colectivo y según prácticas tribales tradicionales. La zona forestal gestionada de forma comunitaria en la parte superior de las terrazas contiene unas 264 especies de plantas autóctonas , en su mayoría endémicas de la región. Las terrazas forman grupos únicos de microcuencas y forman parte de toda la ecología de montaña . Sirven como sistema de filtración de agua de lluvia y están saturadas de agua de riego durante todo el año. Una tecnología de biorritmo, en la que las actividades culturales se armonizan con el ritmo del clima y la gestión hidrológica, ha permitido a los agricultores cultivar arroz a más de 1.000 metros de altura.

Contrariamente a la creencia popular, las terrazas de arroz de Banaue que se ven desde el mirador [ ¿dónde? ] no están incluidas en la inscripción de la UNESCO, debido a la presencia de numerosas estructuras modernas. Sin embargo, son un tesoro cultural nacional bajo las terrazas de arroz de Ifugao.

Las terrazas de arroz de Banaue fueron elegidas como uno de los dos destinos de la lista Green Globe del país por el Consejo Mundial de Viajes y Turismo. Recibieron el “Premio Internacional de Ingeniería Histórica” de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles. También fueron reconocidas por el Consejo Mundial de Viajes y Turismo como destino Green Globe en Filipinas. [24]

Las terrazas de arroz con paredes de piedra se construyeron mediante herramientas y métodos antiguos para maximizar el uso del espacio de la tierra. Superan la altura del edificio más alto del mundo si se mide la distancia vertical entre la fila superior y la inferior. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ Municipio de Banaue | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ abc Censo de población (2020). «Región administrativa de la Cordillera (CAR)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. «Arrozales en terrazas de las cordilleras filipinas». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "Provincia: Ifugao". PSGC Interactive . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "Banaue: temperaturas medias y precipitaciones". Meteoblue . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  8. ^ Censo de población (2015). «Región administrativa de la Cordillera (CAR)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  9. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región administrativa de la Cordillera (CAR)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  10. ^ Censos de población (1903-2007). "Región Administrativa Cordillera (CAR)". Tabla 1. Población enumerada en diversos censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  11. ^ "Provincia de Ifugao". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  12. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  13. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  14. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  15. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  16. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  17. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  18. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  19. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  20. ^ "Elecciones nacionales y locales de 2019" (PDF) . Comisión Electoral . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  21. ^ Cabreza, Vincent (15 de julio de 2013). "Para las terrazas de arroz de Ifugao, la edad no debería importar". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  22. ^ "Las terrazas de arroz de Ifugao pueden ser más jóvenes de lo que pensamos". Rappler . 29 de abril de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  23. ^ Arrozales en terrazas de las cordilleras filipinas, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
  24. ^ ab Banaue, e-filipinas.

Enlaces externos