« Under the Sea » es una canción de la película animada de Disney de 1989 La Sirenita , compuesta por Alan Menken con letra de Howard Ashman . [3] Está influenciada por el estilo calipso del Caribe que se originó en Trinidad y Tobago , así como por el reggae , que se originó en Jamaica . [ cita requerida ] La canción fue interpretada en la película por Samuel E. Wright . La canción ganó el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en 1989, [3] el primero para una película de Disney desde « Chim Chim Cher-ee » de Mary Poppins en 1964. [4] Además, la canción ganó el Premio Grammy a la Mejor Canción Escrita para Medios Visuales en 1991. [5]
La canción es una súplica del cangrejo Sebastián para convencer a Ariel de que permanezca en el mar y resista su deseo de convertirse en humana para pasar el resto de su vida con el príncipe Eric, de quien se ha enamorado. Sebastián advierte sobre las dificultades de la vida humana, al mismo tiempo que expone los beneficios de una vida sin preocupaciones bajo el agua. Sin embargo, su súplica cae en oídos sordos, ya que Ariel se va antes de que termine la canción.
La canción está presente en todos los parques y complejos turísticos de Walt Disney y en Disney Cruise Line .
La canción fue interpretada más tarde por Daveed Diggs en la nueva versión de 2023 .
La canción fue lanzada como sencillo de 12" en 1990 por Hollywood Records . El disco mencionaba al artista como "Sebastian C."
Sencillo estadounidense de 12 pulgadas (ST-ED-66621A-SP)
La canción aparece en los programas de Disney Cruise Line "Disney Dreams: An Enchanted Classic" en Disney Magic y Wonder , así como en "The Golden Mickeys" en Disney Dream . La canción también fue interpretada por el Coro Infantil Resonanz durante el concierto When You Wish Upon a Star en 2019, acompañado por la Orquesta de Conciertos de Yakarta dirigida por Avip Priatna. [8]
En 2007, la versión musical de Broadway utilizó este como el número de producción destacado, con el papel de Sebastian interpretado por Tituss Burgess . Para Burgess, un tenor (a diferencia del barítono Wright), la tonalidad de la canción se elevó de si bemol a re. En la grabación del elenco original de Broadway , la ubicación de la canción también se movió después de la escena en la que el Rey Tritón destruye la colección de "cosas humanas" de Ariel. Más tarde, en algunas producciones locales después del cierre de la producción de Broadway, la ubicación de la canción es la misma que en la película original. La tonalidad se redujo ligeramente a la tonalidad de do (en la que Ashman y Menken grabaron sus demos iniciales para La Sirenita ). Una repetición de la canción también se presentó en el musical de Broadway.