stringtranslate.com

Lobo malo

« Bad Wolf » es el duodécimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . El episodio se emitió por primera vez en BBC One el 11 de junio de 2005. Es el primero de una historia de dos partes. El episodio final, « The Parting of the Ways », se emitió por primera vez el 18 de junio de 2005.

En el episodio, ambientado en un futuro lejano 100 años después de los eventos de " The Long Game ", el Noveno Doctor ( Christopher Eccleston ) y sus compañeros de viaje Rose Tyler ( Billie Piper ) y el Capitán Jack Harkness ( John Barrowman ) son llevados en secreto a bordo del satélite de transmisión de programas de juegos, Satellite Five, por su controladora ( Martha Cope ) para que puedan luchar contra los "amos" del controlador, los Daleks .

Trama

El 'Anne Droid', en exhibición en Doctor Who Experience.

El Noveno Doctor , Rose y Jack se encuentran separados, despertando con amnesia temporal en lo que inicialmente parece ser un conjunto de programas de televisión del siglo XXI. Los programas han sido adaptados para ser mortales para los concursantes perdedores: en The Weakest Link y Big Brother , cualquier concursante expulsado se desintegra instantáneamente. En What Not to Wear , los participantes se someten a una brutal cirugía estética. El Doctor escapa de Big Brother con una compañera de casa llamada Lynda, y Jack escapa de What Not to Wear .

El Doctor descubre que están en la estación espacial Satélite Cinco, ahora conocida como "La Estación del Juego", en el año 200.100. La estación está ahora bajo el control de la Corporación Bad Wolf, que comparte el nombre con un conjunto de palabras que siguen al Doctor y Rose a través del tiempo y el espacio. [N 1] Lynda explica que hace 100 años, cuando el Doctor la visitó por última vez, [N 2] el Satélite Cinco dejó de transmitir y el gobierno y la economía colapsaron. Los tres buscan a Rose, apresurándose en un ascensor mientras Rose intenta desesperadamente responder a las preguntas. La encuentran justo cuando pierde la ronda final de El eslabón más débil y es desintegrada rápidamente por el droide Anne.

El Doctor, Jack y Lynda viajan a la sala de control en el piso 500. Allí, conocen al Controlador, un humano cibernético. El Controlador usa la cobertura de una llamarada solar para hablar directamente con el Doctor, diciéndole que sus amos no pueden escucharla durante la llamarada. El Controlador usó un teletransportador llamado transmat para ocultar al Doctor y sus compañeros en los juegos ya que sus amos no los ven. La llamarada solar termina antes de que ella pueda decirle al Doctor quién la está controlando. Jack encuentra la TARDIS escondida en un área restringida, que usa para descubrir que los concursantes del programa en realidad no están desintegrados sino que son transmitidos fuera de la estación. El Controlador comienza a darle al Doctor las coordenadas a las que conduce el transmat, y se transmiten a sus amos, quienes la matan.

Rose se despierta en el suelo de una nave espacial y se le acerca un Dalek . El Doctor y Jack descubren una señal procedente de la estación que esconde algo en el borde del Sistema Solar . Cancelan la señal y revelan una flota de naves espaciales Dalek. Los Daleks abren un canal de comunicación con el Doctor, amenazando con matar a Rose si interfiere. El Doctor se niega a dar marcha atrás y jura rescatar a Rose y acabar con los Daleks. Los Daleks, a su vez, juran exterminar al Doctor. Para horror de Rose, se muestra que cientos de miles de Daleks están a bordo de la nave nodriza, todos gritando su grito de guerra: "¡Exterminar!".

Producción

Un título provisional para el episodio fue "Gameshow World". [2] Fue el último de los títulos de los episodios de Doctor Who de 2005 en ser revelados. Antes de esto, el episodio se mencionaba en la literatura promocional como "The Parting of the Ways (Parte 1)", y la "Parte 2" finalmente se convirtió simplemente en " The Parting of the Ways ". [3]

El concepto de Anne Droid y una versión futurista de The Weakest Link fue presentado por Russell T Davies en su segunda reunión con la BBC sobre traer de vuelta a Doctor Who en 2000 o 2001. La idea había surgido de su viaje a la ciudad de Nueva York para el lanzamiento de la versión estadounidense de Queer as Folk , donde había visto "una gran pantalla en Times Square con una gigantesca Anne Robinson bombardeándonos a nosotros, los pequeños mortales, con su voz". Esta pantalla estaba promocionando la versión estadounidense de The Weakest Link . [4]

El equipo de producción originalmente tenía la intención de mostrar las nalgas desnudas de Jack en la pantalla. La escena se filmó, pero el departamento de política editorial de la BBC intervino y la vetaron, la única vez que desautorizaron al equipo de producción durante la serie de 2005. [5] Según el comentario del DVD de este episodio, la música que se escucha cuando se revela la flota Dalek incluye un coro que canta "¿Qué está pasando?" (transcrito: Mah Kor'ei) en hebreo . [6]

Davies mencionó que la "palabra de arco" para la serie posterior se mencionó en esta serie, además de ser un anagrama . Una de las respuestas durante las escenas de El eslabón más débil fue que la Gran Pirámide de Cobalto se construyó sobre las ruinas del famoso Instituto Torchwood de la Vieja Tierra, siendo "Torchwood" un anagrama de "Doctor Who". En 2006, comenzó una serie derivada titulada Torchwood , ambientada en la actual Cardiff e involucrando a un equipo que investiga incidentes paranormales y extraterrestres, y con John Barrowman retomando su papel del Capitán Jack Harkness.

Notas del reparto

Nisha Nayar, la actriz elegida como la Programadora Femenina en este episodio, apareció previamente como uno de los extras no acreditados de "Red Kang" en la historia de la serie clásica de 1987 Paradise Towers . Esto la convirtió en la segunda actriz en aparecer tanto en la serie clásica como en la nueva de Doctor Who , después de la aparición de William Thomas en el episodio anterior, " Boom Town ". Martha Cope interpretó más tarde al Capitán Oswin en la obra de audio The Nowhere Place [7] y a Talia en Bedtime Story . [8] Paterson Joseph interpretó más tarde a Victor Espinoza en la obra de audio Earth Aid . [9] Sebastian Armesto interpretó más tarde a Anders en la obra de audio Grand Theft Cosmos . [10]

Según Doctor Who Confidential , aunque Anne Robinson fue invitada a prestar su voz a Anne Droid, se esperaba que lo rechazara. Ya se había contratado a un imitador de voces famoso para grabar las líneas cuando Robinson aceptó. [5]

Transmisión y recepción

El episodio recibió una calificación final de 6,81 millones de espectadores, la cifra más baja de la serie. [11] El episodio recibió una puntuación de índice de apreciación de la audiencia de 86. [12]

Dek Hogan de Digital Spy tuvo una reacción positiva a "Bad Wolf", elogiando a Eccleston, las parodias y los robots Susanna y Trinny. [13] Alasdair Wilkins de io9 elogió la "energía loca" del final y la emoción de Eccleston por perder a Rose. Sin embargo, fue crítico con las referencias a la cultura popular, sintiendo que no envejecería bien y que no podía encontrar un "punto satírico coherente en su inclusión". [14] SFX le dio a "Bad Wolf" una puntuación de nueve sobre diez, llamando al episodio de dos partes "el mejor trabajo de esta temporada" de Davies, elogiando las parodias humorísticas y la revelación de los Daleks. [15] El final de suspenso del episodio ha sido destacado por los críticos. Fue catalogado por Charlie Jane Anders de io9 entre los mejores finales de suspenso del programa, [16] mientras que Mark Harrison de Den of Geek lo catalogó como el mejor final de suspenso del Noveno Doctor. [17] También fue elegido por Morgan Jeffery y Chris Allen de Digital Spy entre los cinco mejores cliffhangers de Doctor Who ; Jeffery escribió que "no es el episodio más fuerte de su mandato -no olvidemos a los robots Trinny y Susannah- pero sería difícil criticar el clímax". [18]

Notas

  1. ^ La frase "Bad Wolf" aparece hablada o escrita en todos los episodios de la temporada 1, excepto " Rose " y " The Empty Child " (la primera parte de una historia de dos partes con el episodio 10, " The Doctor Dances ", que sí incluye las palabras). [1]
  2. ^ Como se muestra en el episodio de 2005 " The Long Game ".

Referencias

  1. ^ "Bad Wolf: Clues". BBC. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  2. ^ Mcalpine, Fraser (2015). «'Doctor Who': 10 cosas que quizás no sepas sobre 'Bad Wolf'». BBC America . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  3. ^ La nueva serie completa de Doctor Who en la tienda de la BBC
  4. ^ Scott, Cavan (25 de julio de 2013). "El camino de regreso, primera parte: Devuélveme la vida". Revista Doctor Who (463). Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics : 17.
  5. ^ ab "El mundo de los Quién". Doctor Who Confidential . Serie 1. Episodio 12. 11 de junio de 2005. BBC . BBC Three .
  6. ^ Comentarios del episodio de Doctor Who "Bad Wolf" (DVD (Región 2)). Reino Unido: BBC. 2005.
  7. ^ "84. Doctor Who – The Nowhere Place". Big Finish Productions . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  8. ^ "100. Doctor Who – 100". Big Finish Productions . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  9. ^ "2.06 Doctor Who – Earth Aid". Big Finish Productions . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  10. ^ "2.5 Doctor Who – Grand Theft Cosmos". Big Finish Productions . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  11. ^ Russell, Gary (2006). Doctor Who: La historia desde dentro . Londres: BBC Books . pág. 139. ISBN. 978-0-563-48649-7.
  12. ^ "Guía de calificaciones". Noticias de Doctor Who . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  13. ^ Hogan, Dek (12 de junio de 2005). "La loca del ático". Digital Spy . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  14. ^ Wilkins, Alasdair (27 de noviembre de 2009). "5 lecciones que esperamos que RTD haya aprendido de sus anteriores epopeyas de Doctor Who". io9 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  15. ^ "Reseñas: Doctor Who, episodio a episodio". SFX . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2005. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  16. ^ Jane Anders, Charlie (31 de agosto de 2010). "Greatest Doctor Who cliffhangers of all time!". io9 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  17. ^ Harrison, Mark (24 de junio de 2010). «Doctor Who: 10 thrillers de suspense». Den of Geek . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  18. ^ Jeffery, Mogan; Allen, Chris (3 de junio de 2011). «'Los mejores cliffhangers de la historia de Doctor Who: Friday Fever». Digital Spy . Consultado el 27 de marzo de 2012 .

Enlaces externos