stringtranslate.com

Avdiivka

Avdiivka ( ucraniano : Авдіївка , AFI: [ɐu̯ˈd⁽ʲ⁾ijiu̯kɐ] ; ‹Ver Tfd› ruso : Авдеевка , romanizadoAvdeyevka , AFI: [ɐvˈdʲejɪfkə] ) es una ciudad en el óblast de Donetsk , Ucrania . La ciudad está ubicada en el centro del óblast, justo al norte del centro regional, Donetsk . La gran planta de coque de Avdiivka se encuentra en Avdiivka. La ciudad tenía una población de 31.392 (estimación de 2022) [3] antes de la invasión rusa de Ucrania , pero se informó que tenía 1.600 en octubre de 2023, y luego "poco más de 1.000", en su mayoría viviendo bajo el nivel del suelo. [4] [5]

Avdiivka se encontraba dentro de los límites reclamados por la separatista República Popular de Donetsk , antes de que Rusia declarara su anexión de la región en septiembre de 2022. Durante la guerra en Donbas , Avdiivka se convirtió en una ciudad de primera línea y vio una batalla en 2017. Durante la invasión rusa que comenzó en 2022, los intensos combates provocaron la huida de la mayor parte de su población y la ciudad quedó destruida en gran parte. Fue capturada por las fuerzas rusas el 17 de febrero de 2024, cuando las fuerzas ucranianas huyeron para evitar el cerco. [6]

Historia

Historia temprana

La presencia de pueblos nómadas en la zona de Avdiivka se remonta al menos a los siglos IX al XIII, como lo demuestra una escultura de piedra (o baba ) que fue descubierta en un montículo. [7]

El primer asentamiento en el territorio de la ciudad moderna fue fundado alrededor de  1770 , [8] por siervos fugitivos de las gobernaciones de Kursk , Voronezh y Poltava . Recibió el nombre del primer colono, Avdiivka. [8] [7] En 1778, por orden del gobernador de Novorossiysk, el pueblo recién establecido pasó a ser propiedad estatal. [7] La ​​forma de vida de los primeros colonos de Avdiivka era la agricultura de cultivos, principalmente cereales . En 1798, tenía una población de unas 500 personas. La tierra fértil atrajo a más colonos con el tiempo, y Avdiivka estaba ubicada cerca de una ruta postal que conectaba Mariupol y Bakhmut . En 1861, vivían allí 2.300 personas. [7]

A finales del siglo XIX se construyó el Ferrocarril de Catalina , que pasaba por una estación de ferrocarril recién construida en Avdiivka, lo que impulsó un mayor desarrollo. [8] [7] Según el censo de 1897, el número de residentes disminuyó a 2153 (1282 hombres y 871 mujeres), de los cuales 2057 eran de fe ortodoxa. [ cita requerida ] En 1900 se construyó una fábrica de ladrillos en el pueblo. La fábrica amplió su producción para incluir tejas en 1905. [7] En 1908, 5475 personas (2736 hombres y 2739 mujeres) vivían en el pueblo y había 865 hogares agrícolas. [ cita requerida ]

Siglo XX y principios del siglo XXI

En abril de 1920, un destacamento del Ejército Revolucionario Insurgente de Ucrania atacó la estación de trenes de Avdiivka, donde destruyó la propiedad ferroviaria y los aparatos telefónicos. En noviembre de 1920, Néstor Makhno ordenó al destacamento de Fyodor Shuss que ocupara Avdiivka y el pueblo cercano. [ cita requerida ]

Entre 1923 y 1931, Avdiivka sirvió como centro administrativo del Raión de Avdiivka en Stalino Okruh . [8]

Volvió a servir como centro de distrito del Raión de Avdiivka a partir de 1938. [8] Durante la Segunda Guerra Mundial , Avdiivka fue ocupada por la Alemania nazi entre el 21 de octubre de 1941 y el 8 de septiembre de 1943, cuando fue recapturada por destacamentos de la 40.ª División de Fusileros y la 127.ª División de Fusileros del Ejército Rojo . [7]

Avdiivka recibió el estatus de ciudad en 1956. [8] En octubre de 1959, comenzó la construcción de la Planta de Coque de Avdiivka . La planta entró en funcionamiento el 30 de noviembre de 1963. Se convirtió en el mayor productor de coque químico de Ucrania. [8] [7] También en 1963, Avdiivka fue eliminada del Raión de Avdiivka nuevamente, [8] para convertirse brevemente en una ciudad de importancia oblast . [7] A partir de 1965 se incluyó como parte del Raión de Yasynuvata , hasta 1990 cuando se convirtió nuevamente en una ciudad de importancia oblast. [8] Para 2001, su población era de 37.200. [9]

Guerra ruso-ucraniana

Guerra en el Donbass

Durante la Guerra en el Donbás , que comenzó en abril de 2014, los separatistas prorrusos capturaron varias ciudades en el óblast de Donetsk; [10] [11] incluyendo Avdiivka. [ cita requerida ] El 30 de julio de 2014, las fuerzas ucranianas supuestamente aseguraron la ciudad de los separatistas. [12] [13] Las fuerzas ucranianas mantuvieron el control de Avdiivka, que se convirtió en una ciudad de primera línea y fue bombardeada con frecuencia. [14] [15] Según la OSCE , el área entre Avdiivka y la vecina Yasynuvata controlada por los separatistas es uno de los puntos críticos de la guerra ruso-ucraniana . [16]

En marzo de 2016, el ejército ucraniano instaló sus fortificaciones en la "zona industrial" de la zona, hasta entonces una zona de amortiguación entre los territorios controlados por la República Popular de Donetsk y el territorio controlado por el gobierno en la parte oriental de Avdiivka. [17] Esto significó que los separatistas prorrusos ya no tenían el control total de la carretera que conectaba Donetsk y Horlivka (dos ciudades importantes bajo su control), y que les era más difícil disparar a Avdiivka, incluso con armas que Minsk II no prohibía. [17] Después de marzo de 2016, los combates por la "zona industrial" de Avdiivka se intensificaron enormemente. [17]

En 2017, la ciudad se vio envuelta en una batalla del 29 de enero al 4 de febrero, que dejó a la ciudad sin electricidad ni calefacción durante varios días. [18] [19] [20] La población se redujo a 5.000 durante la parte más violenta de los combates, pero la gente regresó cuando los combates se calmaron. [21] En 2018, el New York Times estimó que entre 20.000 y 34.000 personas todavía vivían en Avdiivka. [22]

Invasión rusa de Ucrania

Como parte de la invasión rusa de Ucrania en 2022, las fuerzas rusas dispararon cohetes hacia Avdiivka , especialmente hacia la planta de coque de la ciudad . [23] Gran parte de la población civil huyó debido a la batalla. [24] El 24 de octubre de 2023, BBC News informó que "poco más de 1.000" personas, o el 3% de la población de la ciudad antes de la guerra, todavía vivían en Avdiivka. [5] El 22 de febrero de 2023, el gobernador del óblast de Donetsk, Pavlo Kyrylenko, declaró que Avdiivka estaba casi completamente destruida. [25] En marzo, las tropas rusas intentaban rodear la ciudad mientras también intentaban capturar Bajmut . [26] A partir del 14 de octubre de 2023, Rusia realizó un avance general para intentar rodear la ciudad una vez más, al principio con un éxito muy limitado y grandes pérdidas de soldados, armaduras y otros activos importantes. [27] [28]

El 17 de febrero de 2024, el comandante en jefe ucraniano Oleksandr Syrskyi anunció que las fuerzas ucranianas se estaban retirando de la ciudad "para evitar el cerco y preservar las vidas y la salud del personal de servicio". [29] [30]

Demografía

En el censo de Ucrania de 2001 se registraron datos étnicos y lingüísticos. La población de Avdiivka es mayoritariamente étnicamente ucraniana (63,5%), con una gran minoría de rusos (33,7%) y pequeñas minorías de bielorrusos (0,9%) y griegos (0,6%). [32] En ese momento, tenía una población total de 37.200 personas. [9]

En cuanto a la lengua materna, Avdiivka es mayoritariamente de habla rusa, con un 87,2% de los residentes de Avdiivka que declaran que su lengua materna es el ruso . La minoría lingüística más grande son los hablantes de ucraniano, con un 12,5% que declaran que su lengua materna es el ucraniano . También hay dos minorías lingüísticas muy pequeñas, con un 0,1% que declaran que el bielorruso es su lengua materna y otro 0,1% que declaran que el armenio es su lengua materna . [32]

Industria e infraestructura

Planta de coque de Avdiivka, julio de 2012

La calefacción local se obtiene normalmente a través del gas natural de la planta de coque de Avdiivka . En 2017, la planta sufrió daños durante un bombardeo de los separatistas prorrusos, lo que dejó a la ciudad sin calefacción durante varios días. [19] [20]

La ciudad también alberga la fábrica de estructuras metálicas Avdiivka, una cantera de arena de cuarzo y varias otras fábricas e instalaciones industriales.

Un servicio de tranvía local conecta la planta de coque de Avdiivka con el centro de la ciudad . [33] Debido a la guerra en el Donbass, ya no está en funcionamiento. [33] La línea tenía tres paradas de tren [33] y la estación de trenes de la ciudad.

Una vía férrea divide la ciudad en el casco antiguo y el microdistrito "Khimik" ( literalmente, " químico " ) . [ cita requerida ]

Personas notables

Galería

Referencias

  1. ^ ab "El jefe de la VA, Vitalii Barabash: los taxistas "negros" devuelven a la gente a Avdiivka por 18 mil grivnas. Los sacamos de nuevo en cápsulas blindadas". Chesno (en ucraniano). 22 de agosto de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  2. ^ "Fuerzas rusas y ucranianas combaten en el interior de Avdiivka, según el ejército ucraniano". Reuters . 8 de febrero de 2024.
  3. ^ abc Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  4. ^ Abdurasulov, A. Guerra en Ucrania: Rusia ataca el bastión de Avdiivka en el este de Ucrania, BBC News, publicado el 12 de octubre de 2023, consultado el 20 de octubre de 2023
  5. ^ ab "Guerra en Ucrania: los civiles de Avdiivka se aferran a la ofensiva rusa". BBC News . 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Avdiivka: las tropas ucranianas abandonan la ciudad oriental en conflicto". BBC news . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  7. ^ abcdefghijk "Авдіївка, Ясинуватський район, Донецька область". Історія міст і сіл Української РСР (en ucraniano) . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  8. ^ abcdefghi Стешенко, М. M. (2001). "Авдіївка" (en ucraniano). Інститут енциклопедичних досліджень НАН України . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  9. ^ abc "Avdiivka". encyclopediaofukraine.com . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  10. ^ Ragozin, Leonid (16 de abril de 2014). "Putin está ayudando accidentalmente a unir Ucrania oriental y occidental - The New Republic". The New Republic . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  11. ^ "TASS: Mundo - Los defensores del Donbass vuelven a poner en servicio un tanque de la Segunda Guerra Mundial". TASS . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  12. ^ "TASS: Mundo - El ejército ucraniano lanza una gran ofensiva sobre Donetsk". TASS . Archivado desde el original el 21 de julio de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  13. ^ "BBC: El ejército ucraniano 'toma Avdiivka' en el bastión rebelde de Donetsk". KyivPost . 30 de julio de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  14. ^ Bloomberg: Ucrania presiona para que la ONU envíe fuerzas de paz, Ukraine Today (21 de abril de 2015)
    Crisis en Ucrania: La fábrica que ha sido bombardeada 165 veces, BBC News (17 de abril de 2015)
    Civiles atrapados en medio del horror del Donbass, Moscow Times (29 de julio de 2015)
  15. ^ Conflicto en Ucrania: Se planea evacuación en la ciudad de Avdiivka, en primera línea del frente, BBC News (31 de enero de 2017)
  16. ^ El aumento de los combates en el este de Ucrania amenaza con un frágil alto el fuego, Radio Free Europe (1 de abril de 2016)
  17. ^ abc "Замерзнути у вогні. Що відбувається в Авдіївці?". Ukrainska Pravda (en ucraniano). 31 de enero de 2017.
  18. ^ La violencia estalla en Ucrania, cansada de la guerra, mientras Estados Unidos vacila y Rusia ataca, The Guardian (14 de febrero de 2017)
  19. ^ ab "Los enfrentamientos en Ucrania se intensifican por tercer día consecutivo y despiertan preocupación en la UE". Agence France-Presse . 31 de enero de 2017. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017. Un reportero de la AFP vio a los separatistas bombardear la ciudad de unas 20.000 personas con repetidas rondas de sistemas de misiles Grad y fuego de artillería desde la madrugada. "En este momento, no hay electricidad. No hemos resuelto los problemas con la calefacción de las casas y la tubería de gas está destrozada", dijo a la AFP la portavoz de la unidad local del ejército ucraniano, Olena Mokrynchuk [...] La calefacción de la ciudad se obtiene de una planta de coque que ha resultado gravemente dañada por la caída de proyectiles. El director de la planta, Musa Magomedov, dijo que sería increíblemente difícil reanudar la producción de gas si los generadores de la fábrica se apagaran. Eso dejaría a Avdiivka sin una fuente de energía local y con incertidumbre sobre su futuro.
  20. ^ ab En Avdiivka, el suministro de calor se cambió a un modo estable 02/05/2017 pda.pravda.com.ua consultado el 1 de noviembre de 2023
  21. ^ ab "Creciendo entre esperanzas y miedos en Avdiivka". UNICEF . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  22. ^ Longman, Jeré (15 de junio de 2018). "Mirar el Mundial en una zona de guerra, donde cada gol importa". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "Las tropas rusas atacan Avdiivka con el lanzacohetes Smerch". Ukrinform . 2 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  24. ^ "En Avdiivka, Ucrania, 'la esperanza es todo lo que tenemos'". Yahoo! Noticias . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  25. ^ "Avdiivka está casi completamente destruida, Bakhmut, en un 80%". Ucrania Pravda . 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  26. ^ "Ucrania dice que la ciudad oriental de Avdiivka podría convertirse en un 'segundo Bakhmut'". Reuters . 20 de marzo de 2023.
  27. ^ Harding, Luke (15 de octubre de 2023). «La ofensiva rusa en Avdiivka está fracasando, dice un alto oficial ucraniano». The Guardian . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  28. ^ Gozzi, Laura (27 de octubre de 2023). «Guerra en Ucrania: Rusia ejecuta a sus propios soldados en retirada, dice Estados Unidos». BBC News . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  29. ^ Lukiv, Jaroslav (17 de febrero de 2024). «Avdiivka: las tropas ucranianas abandonan la ciudad oriental en conflicto». BBC News . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  30. ^ Walker, Shaun (17 de febrero de 2024). «Las fuerzas ucranianas se retiran de Avdiivka para evitar el cerco, dice el jefe del ejército». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  31. ^ "La lucha continúa en la ciudad ucraniana de Avdiivka por quinto día consecutivo". Time . 14 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023.
  32. ^ ab "Censo de población de toda Ucrania". db.ukrcensus.gov.ua . Servicio Estatal de Estadística de Ucrania . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  33. ^ abc (en ucraniano) Tranvía Avdeevsky. La leyenda económica del transporte industrial de clase mundial, Informator (20 de septiembre de 2018)